Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 62 online gratis en español

No fue difícil aprender cómo funcionaba el sistema aquí dentro de nuestro grupo. Al igual que en la Tierra, donde la comida o la popularidad se movían en la jerarquía, era necesario conocer la posición de cada uno para actuar en consecuencia. Esto significaba que no podía simplemente tomar el control de repente, como solía hacer con los miembros de mi grupo en el gremio. Eso no significaba que fuera a dejarme mandar sin más. Todos manteníamos una charla constante cada vez que nos deteníamos a acampar para descansar un rato. Si bien la exploración y los combates se tomaban con seriedad, el ambiente era, en general, cordial. Sin embargo, era bastante evidente que el Gremio de Magia le había tomado cariño a Jung Hayan, mientras que la gente del Gremio de Mercenarios Rojos me había tomado cariño. Esto significaba que también podía contar con los miembros del Gremio Mágico para que nos apoyaran en caso de que surgiera algún conflicto dentro del grupo, gracias a Jung Hayan. “Parece que su poción podría ser tan eficaz como la magia divina, señor Kiyoung.” “Eso es una exageración. Por favor, baje la voz. No quiero ofender a ninguno de los sacerdotes.” “Sinceramente, tu poder mágico no parece ser tan grande. Entonces, ¿cómo…?” “Ah, eso me resulta un poco insultante.” “Disculpen el saludo descortés. Solo soy un mago común y corriente que se dejó llevar por la curiosidad.” Jaja, no hay problema. Para responder a tu pregunta, memorizar o recitar hechizos tiene sus inconvenientes, ya que requieren tiempo para activarse. Sin embargo, si tienes un buen catalizador, puedes usar la magia con bastante eficacia. “Eficiencia significa…” “Con menos poder mágico, puedes completar habilidades o hechizos con el mismo impacto.” “¡Ah!” “Por supuesto, eso no significa que no tenga sus inconvenientes. El coste del catalizador para memorizar hechizos es bastante elevado.” “¿Tienes alguna idea de cuánto costará?” “Cuesta alrededor de 30 de oro. Utiliza principalmente la esencia del poder mágico.” “¡Ah! La esencia de la magia.” “Sí. El coste de la esencia para usar magia menor es de 30 monedas de oro.” Pude ver la sorpresa en la expresión del hombre. Al mismo tiempo, también pude observar cómo perdía gradualmente el interés en su pregunta. Fue una reacción natural. Para compensar la falta de poder mágico, uno tenía que gastar 30 monedas de oro cada vez que quisiera lanzar un hechizo mágico con un impacto considerable. Por supuesto, esto no suponía ningún problema para mí. El Gremio Azul me apoyaba y aún conservaba muchas de las cosas que Cha Hee-ra me había regalado. “No puedo asegurar que sea totalmente eficiente. Entonces, ¿existe alguna posibilidad de que la Esencia de Poder Mágico de Grado Raro o superior desaparezca una vez que la uses?” "Sí." “Eso es un poco decepcionante.” “Si existe una esencia capaz de extraer poder mágico indefinidamente, esa será la Piedra del Sabio.” “La Piedra del Sabio. Ah, sí, la Piedra del Sabio…” Los magos y hechiceros prosperaban con este tipo de temas. “¿Puedes hacerlo?” “El libro que estoy estudiando actualmente solo lo menciona brevemente. Ni siquiera se ha investigado adecuadamente todavía. No tengo suficiente información, pero algún día, sin duda, elaboraré un libro al respecto.” “¿Quieres decir que vas a empezar la investigación al respecto?” ¿Sinceramente? Me parece una sarta de tonterías todo ese alboroto sobre la Piedra del Sabio. “Sí. Por supuesto que lo haré. Creo que es una inversión que vale la pena.” Sabía que la alquimia no era una asignatura popular. Sin embargo, eso no impedía que la mayoría de los magos sintieran curiosidad por saber en qué consistía. Aprovechando esa curiosidad, logré acercarme bastante al último miembro del Gremio de Magia. Mientras tanto, el ataque a la mazmorra de la expedición transcurría sin problemas, y nuestro grupo se integraba perfectamente con los demás. No sabía si Kim Hyunsung se había dado cuenta de mis intenciones, pero sin duda había otras cosas que ganar además de la experiencia o las recompensas finales. En el caso de Park Deokgu, se había integrado con éxito a la comunidad de tanquistas. Estaba obteniendo mucha información de sus compañeros, e incluso Kim Ye-ri también se estaba adaptando bastante bien. Lo supe porque nadie se había quejado todavía. Sabía que esto se debía a que la niña tenía un talento natural con el arco, por lo que nadie podía encontrarle ningún defecto. Ya era de esperar que Sun Hee-young se adaptara bastante bien, dadas sus estadísticas y reputación, así que nunca me preocupó. Lo mismo ocurría con Jung Hayan. Sin embargo, para Kim Hyunsung fue diferente. Él era quien no había aprovechado ninguna oportunidad para demostrar su valía. Sabía que no era porque intentara ocultar su poder, sino porque simplemente no había encontrado la ocasión adecuada para mostrar su potencial. Esto se debió principalmente a que la expedición se desarrollaba sin contratiempos. “Entonces, te veo un momento.” “Sí. Creo que me quedaré aquí hoy. Si tienes tiempo, ¿podrías repetir la conversación? Quiero más detalles sobre esta Piedra del Sabio.” “Sí, claro, por supuesto.” Asentí y comencé a alejarme. 'Ah, ahí está.' Pude ver a Jung Yura acercándose. Sabía que tarde o temprano se acercaría, pero fue un poco más rápido de lo que esperaba. “Pensaba que habías venido a vivir una experiencia, pero ¿has venido a socializar?” ¡Ah, ni siquiera tuvo decencia! ¡Qué pregunta tan directa! Sin embargo, su pregunta me incomodó un poco. ¿Soy tan molesta para ella? Quizás sí lo parecía, dado mi entusiasmo al entablar conversación con varias personas de diferentes gremios. No tardó en mostrarme su verdadera naturaleza al verme alcanzar mis objetivos con tanto éxito. “Jajaja, parece que la rosa me ha mostrado sus espinas, Yura.” “Le digo esto porque me parece que se está excediendo, señor Kiyoung.” “No entiendo de qué estás hablando. ¿Acaso no es natural entablar amistades para trabajar en equipo? Casi no conocía a nadie aquí cuando llegamos.” “Es demasiado. Te estás acomodando demasiado.” "¿De qué estás hablando?" “¿Qué dije antes? Lo inesperado puede ocurrir en cualquier momento dentro de una mazmorra. No es bueno confiarse demasiado con otras personas.” “Creía que estaba haciendo lo correcto para no ser un estorbo. ¿No estamos avanzando sin problemas? Nuestro camión cisterna cometió un error al principio, pero ahora se está adaptando muy bien. El resto de nosotros hemos estado haciendo un buen trabajo, así que no sé qué más puede estar fallando.” Sabía que había dicho la verdad. “¿Disculpe, señor Kiyoung?” “¿Sí, Yura?” “Creo que no ha pasado mucho tiempo desde que estuve aquí… Una mazmorra es un lugar donde no sabes qué amenazas te esperan ni de dónde pueden venir. Por mucho que te dejen acercarte durante los descansos… ¿Acaso no te das cuenta de que has estado estorbando al grupo?” Lo siento, no estaba al tanto. Más bien, creo que estoy ayudando al partido. Creo que he mejorado el ambiente. Que usted esté insatisfecho no significa que todos lo estén. Por supuesto, soy consciente de que debo estar alerta. Simplemente no sé qué más espera de mí. Le sonreí con frialdad, queriendo demostrarle que no iba a dejar que me pisoteara. Sin embargo, la razón principal de mi actitud altiva era provocar una reacción en ella. Al fin y al cabo, tenía bastante talento para la provocación. Entonces continué. Si yo fuera tú, no me preocuparía tanto por la influencia que tengo sobre el grupo. No debes ser codicioso con los objetos que obtendremos como recompensa por atacar la mazmorra. Claro, si es un objeto raro, sé que querrás conseguirlo. De ninguna manera tú, Jung Yura, me presionarías para que cediera mi parte. Hice una pausa por un momento antes de continuar con mi ataque. “Quizás haya objetos de calidad heroica, pero eso no me importa mucho. En cambio, sería desagradable que la gente se enterara de que has estado presionando a alguien para conseguir muchos de ellos. En serio, Yura, ¿a qué tácticas recurres? Sin ánimo de ofender, pero no son muy efectivas.” La expresión de Jung Yura en ese momento era peligrosa. "Ey." "¿Sí?" “¿Acaso parezco una broma?” “No, y tú tampoco me pareces gracioso. Al fin y al cabo, eres Jung Yura de Cisne Negro. Por cierto…” “…” “¿Por qué me hablas con tanta franqueza y rudeza?” En ese momento, Yura tuvo la decencia de sentirse avergonzada por mi repentino cambio de actitud. No esperaba que reaccionara así; de eso no cabía duda. “Soy miembro del gremio y estoy registrado en el grupo oficial del Gremio Azul. No deberías faltarme el respeto de esta manera, Jung Yura.” “Eh… Me da igual si te apoya el Gremio Azul, o incluso el Gremio de Mercenarios Rojos. ¿Crees que Cha Hee-ra te protegerá incluso aquí?” ¿Me estás amenazando ahora mismo, Jung Yura? Deberías tener cuidado con lo que dices. No necesito a Cha Hee-ra aquí para que se encargue de ti. "¿Qué?" Exhalé. Se veía tan patéticamente despistada con esa expresión de confusión. No quería perder más tiempo discutiendo con ella. En vez de eso, abrí la boca y comencé a hablar en un tono de voz más alto. "¡Lo lamento!" "¿Qué?" Me aseguré de que mi voz fuera lo suficientemente alta como para que el resto del grupo pudiera oírla. “Tú… ¿Qué demonios eres…?” “¡Lo siento mucho!” Una vez más, expresé mis disculpas con una expresión sincera para parecer más creíble. Jung Yura parecía confundida. Claro, era natural que tuviera esa expresión. De repente me había disculpado sin motivo alguno. Cuando Yura empezó a comprender poco a poco lo que yo pretendía hacer, su rostro se arrugó. "¿Qué pasó?" Como era de esperar, vi a Choi Young-ki y al resto de su grupo acercándose. Incluso la gente del Gremio Mágico había dirigido su atención hacia nosotros. Claro, como otros grupos se habían vuelto hacia nosotros, mis compañeros y los demás miembros de Cisne Negro también se habían girado para mirarnos. “Lo siento mucho, señorita Yura.” "Tú…" “¿Kiyoung? ¿De qué se trata esto?” “Ah… No. No es para tanto.” “Sí, Yura tiene razón. No es para tanto, Choi Young-ki.” “No te lo he preguntado, Yura. Señor Kiyoung, ¿puede explicarme qué está pasando?” Por suerte, Choi Young-ki, mi adorable defensor, empezó a indagar en el asunto. Jung Hayan parecía algo confundida por lo sucedido, pero a medida que fue comprendiendo la gravedad de la situación, su expresión cambió a una de leve enfado. 'Ah, incluso Sun Hee-young…' Sun Hee-young mostró una expresión similar de disgusto. Era muy fácil hacerse la víctima, especialmente en una situación donde la diferencia de poder era tan evidente. “¿Qué sucedió, señor Kiyoung?” "Eso…" “…” “No es nada grave. Simplemente me dijeron que estuviera alerta y tuviera cuidado.” "¿Sí?" “Parece que no le gusta que socialice con los demás durante los descansos… Incluso dijo que estaba impidiendo que nuestro grupo avanzara de manera eficiente.” "¿Sí?" “A mi manera, intenté mejorar el ambiente… Lamento si no está funcionando.” Había algo de verdad en mis palabras, y no había mentido. Eso era lo que Yura me había dicho, solo que con la entonación y las expresiones faciales adecuadas podía hacer que sonara mucho peor. En ese momento, Jung Yura parecía tan enfadada que resultaba ridículo. Una vez que terminé de hablar, todos pusieron caras absurdas. "Lo lamento…" Justo cuando intentaba disculparme una vez más, una voz me interrumpió desde atrás. “No hay necesidad de disculparse, Kiyoung.” Esta vez, fue el encantador Kim Hyunsung quien tomó el relevo. 'Oye, espera, ¿Kim Hyunsung está realmente enfadado...?'