arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 703 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugene sintió una mano que le empujaba suavemente la espalda. Mientras avanzaba, se giró para mirar atrás. Allí estaban Kristina y Anise, actuando como sus alas para evitar que cayera y sosteniéndolo firmemente. Vio a Vermouth, quien sonreía radiante como una llama ardiente. Pero eso no era todo . Aunque Molon yacía caído tras luchar con Destrucción, Eugene podía sentir a Molon justo detrás de él. Podía sentir a Sienna, aunque ella se había desplomado a lo lejos. Pensó en todos los presentes mientras escuchaba las voces que llamaban. Sintió a quienes bloqueaban la Destrucción, la esencia misma de la calamidad. Sintió la voluntad colectiva de evitar la destrucción total del mundo. "Ahora es tu turno." Las palabras de Vermut le llegaron. No había necesidad de cuestionar lo que quería decir. Eugene comprendió las palabras de Vermouth al instante. Vermouth había salvado al mundo hacía trescientos años, y ahora era el turno de Eugene . Todo lo ocurrido hasta entonces había conducido al momento en que Eugene Lionheart tomaría el control. Agaroth hirió a Destrucción antes de morir. Y como Agaroth la había retenido, el Sabio se convirtió en el Árbol del Mundo, y el Dios de los Gigantes y los dioses antiguos se convirtieron en la Luz. Así, comenzó un mundo diferente a todos los mundos anteriores. Vermut nació de la cicatriz de Destrucción y reunió a sus camaradas, y aunque finalmente fueron derrotados, no fue un fracaso total. Los trescientos años que compró no fueron insignificantes . El mundo había evolucionado lo suficiente y se había unido para detener su propia destrucción. Y, por lo tanto, ahora era el turno de Eugene . "Lo sé " , respondió Eugenio. Ya no miraba atrás. No necesitaba sentir la presión de tantas manos en su espalda. Ya no necesitaba aguzar el oído. Las muchas oraciones ya se habían transformado en una voluntad inmensa y lo llenaban por dentro. Destrucción alzó la cabeza para ver a Eugene. A pesar de haber sido derribado una y otra vez, aún tenía docenas de cabezas y cientos de brazos. Con un silbido, cientos de brazos salieron disparados hacia Eugene. Los ojos de Eugene emitían una luz dorada. Cada uno de los brazos que se agitaban poseía suficiente poder para aniquilar la vida. La destrucción bloqueó el camino de Eugene, el Héroe que portaba la voluntad del mundo. Eugene se mordió el labio y empuñó la Espada Divina. "No", dijo Eugene con firme convicción. En un pasado lejano, Agaroth se arrodilló ante la Destrucción. Trescientos años atrás, Hamel sintió desesperación a lo lejos al ver la Destrucción. Incluso una semana atrás, Eugene sintió terror ante la Destrucción. Pero ya no era así . "No puedes detenerme " , declaró. Todo eso era cosa del pasado. Agaroth, Hamel, Eugene e incluso la propia Destrucción no habían desaparecido, sino que persistían hasta ese preciso instante. Pero la Destrucción, que había absorbido al mundo en innumerables ocasiones, no pudo conquistar ese momento. Eugene estaba completamente seguro de ello, y su determinación y certeza avivaron aún más el fuego divino. ¡Fuuu! Un solo golpe incineró la mitad de los brazos de Destrucción . Destrucción se retorció mientras emitía un grito terrible. Su instinto fue retirarse, pero no pudo. La magia de Sienna impidió que Destrucción se mantuviera en pie. La mano de Molon aún la sujetaba. Los ataques externos a su verdadera forma penetraron profundamente, causando una resonancia similar en su corazón. La gran voluntad del mundo, nacida de todas las oraciones, hizo que Destrucción dejara de ser Destrucción. "Tú", dijo Eugene mientras jadeaba en busca de aire. Apretó la Espada Divina con ambas manos. El universo interior de Eugene , forzado a funcionar a toda marcha por la Ignición, le imponía una enorme carga. Pero si fuera necesario, usaría la Ignición una y otra vez sin pensarlo mucho. Poseía la determinación y la voluntad para hacerlo. "¿Qué tienes?" Eugene le preguntó al monstruo. ¡Brrruum! Las manos restantes de Destrucción se dirigieron hacia Eugene una vez más, pero fueron reducidas a cenizas por las llamas de la Espada Divina. Destrucción se preparó para otro ataque, y docenas de mandíbulas se abrieron de par en par. Fue el mismo ataque que había destrozado la pierna de Eugene y el brazo de Molon . Sienna ya no estaba allí para bloquear el ataque. Había caído. Sin embargo, su voluntad había pasado a Eugene. El destello de luz ni siquiera pudo acercarse a Eugene antes de ser bloqueado por una barrera. "No tienes nada " , declaró Eugene. Todos nacimos con la voluntad de lograr algo. Esa voluntad, unida en el pensamiento, se transformó en convicción. Incluso el espectro, a pesar de haber nacido de la falsedad y las mentiras, murió con convicción. Incluso el Rey Demonio del Encarcelamiento tenía sus convicciones, aunque había persistido a través de múltiples mundos. Pero ¿tenía el Rey Demonio de la Destrucción algo similar? ¿Tenía la Destrucción tal convicción? La respuesta fue no. La Destrucción era un monstruo nacido sin voluntad. No se esforzaba por destruir el mundo por convicciones. Más bien, destruía mundos simplemente porque existían y seguía sembrando el caos y la destrucción porque no podía destruirse a sí mismo. "No hay forma de que algo como tú...", dijo Eugene. Aunque Vermouth nació del Rey Demonio de la Destrucción, poseía la voluntad de salvar el mundo. El Rey Demonio de la Destrucción no pudo consumirlo por completo. Destrucción carecía de determinación y voluntad. Era un monstruo impulsado únicamente por el simple y obvio instinto de llenar su estómago debido al hambre. Eugene comprendió la verdadera naturaleza de la Destrucción. Esta existencia no era una entidad grandiosa que mereciera el apodo de Rey Demonio de la Destrucción. "Puedes detenerme", continuó Eugene. Era un monstruo nacido de celos viles y un deseo intolerante. Quizás inicialmente aspiraba a convertirse en un Rey Demonio, pero en cambio se convirtió en un monstruo devorado por su propio poder incontrolable. Era una calamidad que, casualmente, se había vuelto incontrolablemente grande a medida que el mundo renacía repetidamente. "Pueden detenernos", dijo Eugene. Siempre había fracasado. Intentó convertirse en un Rey Demonio como deseaba, pero nunca lo logró. Impulsado por el hambre, intentó destruir el mundo, pero ni siquiera pudo hacerlo correctamente. Intentó absorber a Vermut después de que este se separara de él, pero incluso entonces fracasó. Y ahora, estaba tratando de matar a Eugene. Pero esto también fracasaría. "No hay forma de que puedas detenernos", declaró Eugene. Levantó la Espada Divina en alto. No se refería solo a sí mismo. Había llegado tan lejos porque habíamos sido nosotros, no yo. Por lo tanto, la Espada Divina que Eugene sostenía no era solo suya. Estaba imbuida de la voluntad de todos los caídos, los que no habían caído y los que, en ese preciso instante, negaban la Destrucción. Docenas de cabezas no significaban nada. Así que, en cambio, se fusionaron en una sola para luchar en vano. Las fauces abiertas parecían capaces de tragarse el mundo entero. Parecía un abismo completamente negro. Pero para Eugene, ese abismo negro como la brea parecía delgado, casi transparente. Esas enormes fauces se sentían completamente inútiles, incapaces de tragar nada. Parecía una mera farsa. Incluso un abismo que parecía infinitamente profundo era superficial comparado con el Eugene actual. Y comparado con eso, ¿qué había de la Espada Divina que sostenía Eugene? Era tan brillante como el mundo entero y tan vasta como el sol. Su oponente, esa cosa grotesca, jamás podría bloquear la Espada Divina. Eugene estaba seguro, y con esa convicción, atacó con la Espada Divina. La enorme cabeza de la Destrucción se partió casi con demasiada facilidad. Pero a pesar de atravesarla, el poder de la Espada Divina no disminuyó en absoluto. La cabeza cercenada se desintegró en poder oscuro y diversos colores antes de dispersarse en todas direcciones. Eugene se inclinó hacia adelante con la Espada Divina y avanzó. [Para salvación], susurró Anís. ¡Zas! Desde las alas que se disipaban, Anise empujó la espalda de Eugene. La palabra salvación había estado presente en sus labios durante trescientos años. Aunque una vez resentía la Luz y despreciaba su propia existencia, Anise se había convertido en la Santa y anhelaba la salvación tras dirigirse al Reino de los Demonios durante la era de la guerra. Estaban más cerca de la salvación que nunca. Anise sonrió radiante mientras observaba la espalda de Eugene . Quien permaneció al lado de Eugene hasta el final fue nada menos que Kristina, quien había alcanzado la salvación gracias a la existencia de Eugene . Pero incluso a ella le costaba soportarlo más. Sin embargo, no había tristeza ni arrepentimiento persistente. Kristina sabía lo que se decidiría poco después. [Para la victoria,] Kristina oró por la victoria como la Santa. Siempre, siempre... Rezaba a su dios, quien siempre había triunfado. Así como el destino de ser la Santa le había dado un futuro, también el Héroe, el dios, le daría al mundo su futuro. Creyendo en esto, Kristina le dio la espalda a Eugene . Aunque ya no le quedaban alas, no cayó. En medio del denso tumulto de poder y colores oscuros, Eugene avanzó como si lo llevara el viento. El monstruo lo había perdido todo y ya no podía crear más cabezas. Solo quedaba su cuerpo, que se retorcía espantosamente. Eugene sabía exactamente dónde atacar. A pesar de recibir daño, el corazón seguía latiendo intermitentemente y emitiendo poder oscuro. Era insignificante. ¿Por qué había temido a algo que solo vivía sin convicción ni propósito? ¿Por qué temblaba de locura cada vez que lo veía, sintiéndolo siniestro? Eugene rió entre dientes mientras alzaba la Espada Divina. La espada descendió y atravesó tanto el poder oscuro como el remolino de color. El cuerpo tembloroso del monstruo no ofreció resistencia a la Espada Divina. El corazón no era la excepción. El fuego divino devoró primero el corazón. Como en sus últimos estertores, la Destrucción expulsó todo su poder y colores oscuros restantes, pero nada pudo atravesar las llamas divinas y escapar. Entre las capas de llamas ardientes, tanto el poder oscuro como los colores arremolinados se extinguieron. Y entonces, la Espada Divina partió el corazón. ¡Zas! Una gran llamarada estalló en el instante en que la espada le partió el corazón. Eugene no retrocedió, sino que saltó a las llamas. Aunque lo consideró innecesario, quería presenciar el final con certeza. El desastre que llevaba el inapropiado nombre de Rey Demonio de la Destrucción se desvaneció. Mientras el corazón se convertía en cenizas, el enorme cuerpo también se convertía en cenizas. Eugene observaba todo desde el centro. Ya no oía el latido. Tampoco se oían gritos. En cambio, un sonido diferente se hacía más fuerte. Golpe, golpe, golpe : era el sonido de un latido que provenía del exterior. Eugene, quien había permanecido en silencio observando la muerte de Destrucción, se giró lentamente. No había nada más que ver. Hasta el último momento, esta entidad no era nada en absoluto. No dejó palabras ni voluntad. Una existencia sin sentido enfrentaría un final igualmente vacío. Tenía que ser así. La única parte que no estaba vacía ya no existía en su interior. Eugene emergió de entre las llamas que se dispersaban y ayudó primero a Molon, quien estaba arrodillado cerca con la cabeza gacha. Luego levantó a Kristina del suelo y la subió a su hombro. "¿Estáis todos vivos?" preguntó Eugene. Era una pregunta retórica, pero aun así la formuló con una sonrisa irónica. Sin embargo, no recibió ninguna respuesta. Molon, Kristina e incluso Anise, que habitaba en ella, habían perdido el conocimiento. "Parece que todos se han desmayado. Esto no se verá bien una vez que salgamos", dijo Eugene con un suspiro. Negó con la cabeza y extendió la mano. Sienna, inconsciente y desplomada a cierta distancia, fue acercada a Eugene. Después de asegurarse de que todos sus compañeros estaban allí, preguntó: "¿No es así ?" Dirigió la pregunta a Vermouth, quien no había perdido el conocimiento. Vermut no respondió. El corazón de la Destrucción se había reducido a cenizas. Con ello, el Rey Demonio de la Destrucción había muerto. Su verdadera forma aún permanecía en el exterior, pero pronto también perecería, junto con las interminables oleadas de Nur. Vermouth lo sentía todo. Sentía que él también perecería pronto... de la misma manera. El corazón de la Destrucción, ahora convertido en cenizas, también había sido, en última instancia, el corazón de Vermouth. —Hamel —dijo finalmente Vermouth. Sentía como si le hubieran vaciado el pecho. No quedaba nada donde debería estar su corazón. Su fin estaba cerca, pero Vermouth se sentía contento. Había logrado lo que siempre había anhelado... Había matado al Rey Demonio de la Destrucción. Había puesto fin al ciclo de destrucción. —Gracias —dijo Vermouth con una leve sonrisa. Había deseado morir así. No podía haber una muerte más feliz que esta. Al final, pudo luchar junto a sus camaradas. El mundo le había demostrado que su vida como Vermouth Lionheart no carecía de sentido. A pesar de sus reiteradas negaciones de ser el Héroe, todos lo consideraban como tal. "Gracias a ti... gracias a que todos estuvieron aquí, yo... al final, pude morir como humano... como el Héroe " , dijo Vermouth. Eugene no respondió, pero se acercó a Vermouth. Con cuidado, acostó a Molon y luego a Sienna y Kristina. "Es una pena no poder hablar más con ellos, pero no se puede evitar. Ya no me queda mucho tiempo ", continuó Vermouth. "Creía que ya te lo había dicho " , interrumpió Eugene. Entrecerró los ojos mientras miraba fijamente a Vermouth. "Dijimos que te salvaríamos " . "Eso se ha cumplido. He sido salvado por todos...", respondió Vermut. "También dijiste que merecemos ser felices " , dijo Eugene. "¿Puede haber mayor felicidad que esta?", preguntó Vermouth con una sonrisa amarga. "He logrado todo lo que quería. Pude luchar junto a ustedes y derroté al Rey Demonio de la Destrucción. El mundo me reconoció. Así que … " "¿De qué sirve que estés muerto?", intervino Eugene. Se dejó caer delante de Vermouth. Retumbar.... El vacío temblaba. El espacio mismo parecía estar a punto de desaparecer tras la muerte del Rey Demonio de la Destrucción. Sin embargo, Eugene había ignorado tales asuntos. Fijó su mirada directamente en el rostro de Vermouth . "No intentes dejar tu último testamento como si todo hubiera terminado. Tú no has terminado todavía, y nosotros tampoco " . "Siempre insististe en lo imposible", respondió Vermouth después de una pausa. Aunque pretendía ser un reproche, Eugene encontró gratitud en esas palabras. Sin embargo, esta vez, parecía realmente imposible. Vermouth bajó la mirada hacia su cuerpo, que poco a poco se convertía en cenizas, con una leve sonrisa en los labios. ¿De qué sirve que muera...? Sí, puede que sea tu caso, ya que moriste una vez y te arrepentiste de mucho. Pero yo no me arrepiento de nada —declaró Vermouth. "¿Es eso realmente cierto?", preguntó Eugene mientras inclinaba la cabeza. "Haces preguntas muy traviesas " , respondió Vermouth. Con un profundo suspiro, Vermouth levantó la cabeza, mirando brevemente el vacío que se desmoronaba antes de continuar: "Es imposible ... no tener arrepentimientos. No importa cuánto desee distanciarme, persisten". "¿Y esos arrepentimientos son?" preguntó Eugene. “Ver con mis propios ojos el mundo que existió gracias a mí ” , respondió Vermut. No había querido decirlo en voz alta. El solo hecho de expresarlo fortaleció su apego a la vida. El arrepentimiento de no poder seguir con sus compañeros lo agobiaba. Vermouth continuó: "Quiero escuchar las voces que llaman mi nombre. Y..." Hizo una pausa. "¿Y qué?", le preguntó Eugene. Su mejilla se contrajo. Podría haber sido una sonrisa forzada para sacudirse la tristeza. Pensó que esas bromas, incluso en el último momento, eran típicas de Hamel ; innecesarias, en realidad. ¿De verdad necesitaba actuar así? Vermouth se lo preguntó. Al menos había llorado a Hamel en el momento de su muerte. "Quiero probar las cosas que hablamos antes, en el Reino de los Demonios. Viajar tranquilamente, visitar las aguas termales en las montañas nevadas... " , continuó Vermouth. "Esas son cosas que no puedes hacer si estás muerto ", dijo Eugene. " Es cierto " , asintió Vermouth. Por más que lo había evitado, había terminado diciéndolo. "No quiero morir." Eugene había querido escuchar esas palabras. "Así que eso es todo", dijo Eugene, sonriendo mientras de repente extendía la mano y agarraba la mano derecha de Vermouth . Esa declaración no iba dirigida a Vermouth. Vermouth saltó de sorpresa y bajó la vista hacia su mano. De repente, una vieja cadena se había aferrado a ella. —Era un contrato —dijo una voz tras ellos—. Te lo había pedido, Vermouth Lionheart. Se oyó el ruido de las cadenas. "Te pregunté si aún querías morir con Destrucción. " Vermouth se giró sorprendido. El Rey Demonio del Encarcelamiento, invisible hasta entonces, caminaba hacia ellos. Había retenido a Destrucción durante días tras ser derrotado por Eugene y sus camaradas. Esto había dejado al Rey Demonio del Encarcelamiento demasiado cansado para mantenerse en pie, pero ahora parecía menos exhausto. Caminaba solo. Aunque no llevaba una capa de cadenas tras él, el Rey Demonio del Encarcelamiento sostenía una cadena en la mano. —Respondiste que no. Dijiste que querías destruir la Destrucción con todos —susurró el Rey Demonio del Encarcelamiento en voz baja y con una sonrisa. "Te pregunté qué necesitabas " , continuó. Tiró lentamente de la cadena. Estaba conectada a la cadena que sostenía Vermouth. "Me respondiste: una espada, y te di una." Vermut ya no tenía corazón. Su cuerpo había muerto con la Destrucción y se estaba desintegrando. "Como un dios, un Rey Demonio cumple deseos si hay que pagar un precio", declaró Encarcelamiento. Sólo había una cosa que un Rey Demonio deseaba: el alma. El cuerpo en el que naciste como clon muere con el Rey Demonio de la Destrucción. Pero el Héroe del que habla el mundo, el alma de Vermouth Lionheart, que tú elegiste, es diferente ; como precio del contrato, yo, el Rey Demonio del Encarcelamiento, lo tendré. Este contrato dependía de la voluntad de Vermouth. Si Vermouth se hubiera considerado solo un avatar de la Destrucción hasta el final, y hubiera deseado morir con el Rey Demonio de la Destrucción, su alma no habría sido completamente independiente. Las cadenas del contrato nunca la habrían atado. Pero ahora, las cadenas del contrato no estaban atadas al avatar de Destrucción sino al alma de Vermouth Lionheart. "Si no quieres morir, entonces vive." Eugene empujó el corazón desintegrado de Vermouth con una sonrisa. "Acordamos volver juntos."
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 704

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 703

Estás leyendo el capítulo 703 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.