arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 639 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Por unos instantes, Vermouth se quedó sin palabras ante el murmullo de Eugene . Esto se debió a que sus repentinas palabras fueron tan vulgares que parecieron romper la atmósfera seria de la conversación que acababan de tener. “ Jajaja ” . Poco después, Vermouth soltó una carcajada. Con cada risa y cada movimiento de sus hombros, todas las cadenas que lo rodeaban, incluidas las que ataban sus extremidades a la silla, traqueteaban y resonaban. " Al escuchar tus palabras, estoy de acuerdo. La personalidad del Rey Demonio del Encarcelamiento realmente tiene un lado pervertido " , dijo Vermouth con una risita. Por supuesto, el Rey Demonio de la Prisión no andaba con cadenas solo por gusto. No podía evitar llevar esas innumerables cadenas atadas a su cuerpo, pues estas actuaban como medio para sus poderosas habilidades. —Hamel —dijo Vermouth una vez que se le apagó la risa—. No puedo contarte toda la verdad sobre mis orígenes y el Juramento. Sin embargo ... —Sin embargo, ¿qué? —preguntó Eugene, frunciendo el ceño mientras inclinaba la cabeza en señal de pregunta. No le gustó que Vermouth se hubiera quedado en silencio en lugar de continuar con la frase. En ese momento, Vermouth parecía estar pensando qué decir, evitando las restricciones que le impedían hablar del Juramento. —No es necesario que hagas eso —suspiró Eugene. Vermouth ignoró el intento de Eugene de ahorrarle la molestia: "¿ Recuerdas lo que dije antes? " Eugene lo intentó una vez más: “ Está bien si simplemente no hablas de ello ” . Vermouth meneó la cabeza: “ Dije que no poder detener tu muerte fue mi segundo error ” . Eugenio se quedó en silencio. Vermouth continuó hablando: “ Pero mi primer error fue… ” Eugene no quería oír eso. Apretó los puños mientras miraba fijamente a Vermouth. “ ...naciendo ” . Sin embargo, al final, Vermouth lo dijo: “ Nunca estuve destinado a nacer en este mundo ” . Eugene apretó los dientes. “ Todo se torció porque yo nací ” , reveló Vermouth con sentimiento de culpa. —Oye —gruñó Eugene . Vermouth suspiró: “ Si no hubiera nacido ... entonces tal vez …” —Deja ya de decir tonterías —exigió Eugene con enojo, dando un paso adelante y sin poder soportarlo más. O al menos, intentó acercarse a Vermouth. Pero por mucho que diera pasos, la distancia entre Eugene y Vermouth no se acortaba. "¿ No puedes deshacerte de este efecto ya? " se quejó Eugene. Vermouth negó con la cabeza mientras explicaba: « Es un sello de aislamiento. Incluso si eres tú, sin tu cuerpo físico, no podrás atravesar este sello. Por eso, Hamel, quédate ahí y escucha lo que tengo que decir. Yo …» —¡Cierra la boca! —rugió Eugene. Eugene odiaba lo que Vermouth parecía intentar hacer. Ya tenía una vaga idea de su verdadera identidad. Para entonces, ya sabía que su existencia estaba relacionada de alguna manera con el Rey Demonio de la Destrucción. Pero ¿por qué debería importar la verdadera identidad de Vermouth ? Para Eugene, Sienna, Anise y Molon, algo tan trivial como la verdadera identidad de Vermouth no importaba en absoluto. Para ellos, él era simplemente Vermouth Lionheart. Esto significaba que, fuera humano o no, seguía siendo simplemente Vermouth Lionheart, su camarada y amigo. Hace trescientos años, Vermouth era el héroe de todos . Aunque la Luz no lo reconociera como tal, para el mundo y para todos sus amigos, Vermouth era verdaderamente el héroe. Eugenio odiaba su título de Hamel el Estúpido, y la primera vez que oyó que los títulos de sus amigos eran Anís Fiel, Siena Sabia y Molón Valiente, el joven Eugenio se encorvó, agarrándose el estómago, mientras estallaba en carcajadas. Eugene sabía que Sienna era más temperamental y torpe que sabia. Asimismo, Anise no podía considerarse muy fiel, pues bebía a diario y tenía una relación de amor-odio con la Luz, culpándola de no haber salvado al mundo personalmente. ¿Y Molon? La razón por la que actuó con tanta valentía fue que simplemente era un idiota. Y, por último, ¿qué pasaba con su título de " el Estúpido Hamel " ? Consideraba que era una calumnia injustificada. Sin embargo, Vermouth era diferente. Eugene no quería admitirlo, pero ese cabrón de Vermouth era realmente genial. Así que merecía ser llamado el Grande, además de Héroe. Tras trescientos años, el héroe de la era actual era Eugene. ¿Pero acaso eso hacía a Vermouth menos héroe? Hace trescientos años, como Héroe, Vermouth puso fin a la guerra con su Juramento, y también fue Vermouth quien logró posponer la Destrucción que debería haber tenido lugar en aquel entonces durante trescientos años. —Eres Vermouth Lionheart, el Héroe —le espetó Eugene al ahora silencioso Vermouth—. También eres nuestro camarada. No quiero decir esto estando sobrio, ya que es un tema muy embarazoso, pero como no eres de los que se burlan de mí por algo así, te lo diré sin rodeos. Eres ... un amigo. Nuestro amigo. Mi amigo . de Vermouth temblaron al oír esto. Eugene siguió hablando: “ La razón por la que vine aquí fue …” ¡¡ ... El mundo a su alrededor empezó a temblar. El sello de aislamiento que rodeaba a Vermouth empujaba a Eugene hacia atrás. Sin embargo, Eugene se negó a ceder. En cambio, apretó los dientes y siguió adelante. Las venas de la frente de Eugene se hincharon mientras reunía todas sus fuerzas con obstinación. “ ...para decirte que... ” Pop pop. La distancia entre Eugene y Vermouth se redujo repentinamente. Al final, la barrera de aislamiento no logró expulsar a Eugene. Seguía siendo un desafío dar un paso tras otro, pero Eugene se esforzó por acercarse hasta quedar justo frente a Vermouth. “ ...definitivamente te salvaremos. ” Vermouth levantó la cabeza para mirar a Eugene a los ojos. Sus ojos dorados, inyectados en sangre, escudriñaban a través de sus despeinados mechones de pelo gris. Al mismo tiempo, Eugene también lo miró fijamente. La majestuosidad leonina que una vez ostentó, propia de su apellido, Lionheart, se había desvanecido con el vermut actual. El hombre simplemente parecía agotado y descolorido. Al contemplar esta visión, Eugene levantó el puño y lo extendió hacia Vermouth. Esto era algo que Eugene siempre había creído necesario hacer cuando algún día, por fin, se reencontrara con Vermouth. Se había prometido a sí mismo que le hundiría el puño en la cara. Sin embargo, ahora que estaba frente a Vermouth, Eugene se dio cuenta de que no podía . Sobre todo al ver lo apagados y nublados que estaban sus ojos, así como lo pálido y exangüe que estaba su rostro. Eugene se mordió el labio, furioso. —Hijo de puta. Esa cara fea tuya parece tan débil que parece que morirás de un solo golpe —gruñó Eugene mientras bajaba el puño. Grifo. Sin fuerzas, su puño se apoyó suavemente en el hombro de Vermouth . No soportó golpear a Vermouth en la cara, así que Eugene simplemente le tocó el hombro. Sin embargo, en el momento del contacto, Eugene sintió que había cometido un error. Esto se debía a que la apariencia débil de Vermouth , que hacía parecer que moriría de un solo golpe, no se limitaba solo a su rostro. Al observarlo más de cerca, Eugene notó que todo su cuerpo estaba igualmente demacrado. Sus hombros estaban hundidos sin huesos y sus extremidades eran delgadas como juncos. “ ...No hay forma de que pudiera haber roto uno de tus huesos con solo eso, ¿verdad? ” Preguntó Eugene preocupado, levantando con cuidado su puño que había aterrizado en el hombro de Vermouth . Sin saber qué decir, Vermouth se quedó mirando fijamente el rostro de Eugene . Tras unos instantes de silencio, Vermouth apenas consiguió recuperar el control de su voz. “ ...Tú... ” , empezó Vermouth débilmente, ocultando el temblor en sus manos apretándolas en puños, “ ...¿ realmente vas a salvarme? ” Vermouth también había escuchado esas mismas palabras tranquilizadoras del espectro. Vermouth solo lo estaba usando como herramienta, así que no podía evitar sentirse culpable. El espectro era una existencia nacida de Hamel, pero no era Hamel . Sin embargo , no había culpado a Vermouth en el momento de su muerte. En cambio, le había expresado su gratitud. Y algún día.... ...el espectro había dicho que algún día los compañeros de Vermouth vendrían a salvarlo. En aquel entonces, Vermouth no había respondido al espectro. No había podido responder. Responder a esas palabras le estaba prohibido. La misma restricción entró en vigor esta vez. Vermouth se dio cuenta de que no podía decir nada más en respuesta a las palabras de Eugene . Vermouth entreabrió los labios varias veces mientras intentaba usar la voz, pero por mucho que lo intentara, no le salía . Haga clic en el enlace. Las cadenas que lo rodeaban se apretaron gradualmente. El rostro de Vermouth palideció aún más. En lugar de las palabras que quería pronunciar, lo que emergió de sus labios fueron jadeos profundos. Ante esto, Vermouth apretó los dientes y los puños. ¡Bum bum bum bum!... De repente, el mundo a su alrededor volvió a temblar. Eugene dio un salto de sorpresa al girarse para observar su entorno. El aura ya opresiva proveniente del poder oscuro de Destrucción , que llenaba gradualmente el espacio, se hizo aún más fuerte, y como en sincronía con el efecto, el cabello de Vermouth comenzó a temblar. Eugene frunció el ceño preocupado: " Oye, ¿estás ...?" —Alto —logró decir Vermouth finalmente con voz entrecortada. Sin embargo, Eugene no iba a dejar de hablar después de que Vermouth dijera algo así. —¿Qué está pasando de repente? —preguntó Eugene—. ¿ Es el Rey Demonio del Encarcelamiento? ¿Ese bastardo está haciendo algo para ... ? —No , no es él —respondió Vermouth con la voz entrecortada, jadeando—. Está intentando abrir los ojos . “ ...¿Qué? ” preguntó Eugene con incertidumbre. —El Rey Demonio de la Destrucción... está intentando abrir los ojos —jadeó Vermouth. ¡Guauuuuu!... Un sonido como el aullido de una bestia no identificada hizo que el mundo a su alrededor temblara aún más ferozmente. Eugene tragó saliva inconscientemente mientras sus hombros temblaban. Tan solo oír ese rugido fue suficiente para sacudir su conciencia y ponerle la piel de gallina. Igual que cuando Hamel vio por primera vez al Rey Demonio de la Destrucción hace trescientos años, y mucho antes, cuando Agaroth lo vio por primera vez. El mismo miedo insoportable que había sentido en ambas ocasiones le hacía temblar el corazón a Eugene . —Hamel ... escucha atentamente —ordenó Vermouth mientras levantaba la cabeza para mirar a Eugene. La mirada de Vermouth era distinta a la de cuando acababan de conversar. Con una mirada aún más apagada y desenfocada, definitivamente no parecía el Vermouth que Eugene conocía. Sin embargo, no era una mirada desconocida para él. Eugene recordaba haber visto esos " ojos " antes en alguna parte. Hace unos años, Sienna le había mostrado algunos de sus recuerdos usando su magia. Le había revelado lo que había sucedido en la tumba de Hamel doscientos años atrás, cuando Vermouth la atacó. momento, los ojos de Vermouth lucían exactamente igual que en el recuerdo de Sienna . El atacante claramente tenía la apariencia de Vermouth , pero para Sienna, definitivamente no se sentía como Vermouth. Eugene ahora podía comprender completamente las palabras que Sienna había usado para describir ese momento. En proceso de transformación en Vermouth, este ya no podía mantener el sentido común. Ante la pérdida de su cordura, el vacío en su cabeza se llenaba con la locura de la Destrucción. —Un año como máximo —dijo Vermouth entre dientes mientras miraba a Eugene con los ojos inyectados en sangre—. Cuando la Destrucción despierte por completo, se pondrá en marcha de inmediato para empezar a destruir el mundo. En ese momento, nadie podrá evitar la Destrucción . Eugene miró fijamente a Vermouth mientras memorizaba esta advertencia. —Yo ... —jadeó Vermouth—, ahora mismo, todavía me lo estoy conteniendo. Pero tienes que acabar con esto. Antes de que sea demasiado tarde, Babel ... —Lo entiendo. —Eugene asintió—. No necesitas decir nada más, Vermouth. Solo escúchame. Subiremos a la cima de Babel antes de que sea demasiado tarde y acabaremos con el Rey Demonio del Encarcelamiento. Luego iremos a salvarte . “ ...Hamel ” , susurró Vermouth débilmente. —No lo olvides —ordenó Eugene— . Cuando las cosas se pongan feas y te cueste aguantar, recuerda lo que te acabo de decir. Sin duda, sin duda, iremos a salvarte . ¡Guauuuuu...! El rugido se hacía cada vez más fuerte, y el temblor del mundo se intensificaba. El suelo a su alrededor se agitaba y rebotaba como en un terremoto, pero la silla donde estaba sentado Vermouth y la antigua herida que la rodeaba no se sacudieron . Este era el único lugar que permanecía en paz en medio de toda esta destrucción hirviente. ¿Pero era realmente así? Eugene observó atentamente el rostro de Vermouth . Notó el temblor en su cuerpo y cómo sus ojos se enrojecían cada vez más. Eugene se mordió con fuerza el labio inferior al ver cómo la locura se extendía lentamente tras los ojos de Vermouth . La cicatriz en el vacío y la silla en su centro podrían parecer permanecer silenciosas y pacíficas, pero no había nada pacífico en lo que Vermouth estaba atravesando. Pero eso le dio a Eugene aún más razones para no apartar la mirada de Vermouth. Intentó convencerse de retirarse para evitar las erupciones que sacudían el lugar, pero Eugene simplemente no pudo ignorar el dolor de Vermouth y simplemente retirarse así. No había otros métodos para ayudar a Vermouth? Quizás fuera imposible para Eugene matar al Rey Demonio de la Destrucción ahora mismo, pero al menos tenía que haber alguna forma de aliviar el sufrimiento de Vermouth . —No , no hay ninguna —admitió finalmente Eugene . Recordó a Molon, quien también sufría de locura. En aquel entonces, Eugene había logrado eliminar la locura de Molon y el poder oscuro que corrompía al otro lado de los Lehainjar usando la Espada de Luz Lunar. Esto fue posible porque la Espada de Luz Lunar era la espada de la Destrucción y porque Eugene tenía control total sobre ella. Pero el poder oscuro de este lugar y la locura que se extendía desde él no se comparaban con lo que Eugene había visto al otro lado del Lehainjar. Incluso si hubiera sacado a Levantein en lugar de la Espada de Luz Lunar, no habría podido eliminar todo el poder oscuro. No tenía sentido siquiera intentarlo. Si hubiera sido un mínimo descuido, tal intento solo serviría como estímulo para despertar por completo al Rey Demonio de la Destrucción. Vermouth podía leer el arrepentimiento en los ojos de Eugene . También sabía que el actual Eugene no tenía forma de cambiar la situación. Así que, mientras aún le quedaba algo de racionalidad, Vermouth escupió con voz fría: " ... ¡Vete! " Con gran dificultad, Vermouth apenas logró levantar una mano y lanzarla hacia Eugene. ¡Zas! de Eugene se desvaneció. Fue igual que lo que había sucedido en el pasado cuando experimentó el sueño de Noir . Tal como Vermouth deseaba, Eugene no pudo oponer resistencia y no tuvo más remedio que ser expulsado de ese espacio. La distancia entre ellos se amplió al instante. La figura de Vermouth, sentada sobre la cicatriz gigante, se encogió rápidamente en la distancia. Eugene lo miró con los ojos abiertos. Aún tenía muchas maldiciones que lanzarle, y también muchos temas de los que hablar. Sin embargo, le era imposible permanecer allí por más tiempo. " La próxima vez " , se prometió Eugene. Y definitivamente habría una próxima vez. Así que no había por qué decepcionarse por lo corta que había sido su visita. Eugene guardó este pensamiento para sí mismo mientras cerraba los ojos. de Eugene finalmente se había ido. Una vez más, Vermouth era el único que quedaba en esta prisión. Vermouth aún sentía la locura y el poder oscuro que se apresuraba a llenar los vacíos dejados por su razón menguante. Los ciclos se acortaban gradualmente. Los trescientos largos años que el Rey Demonio había pasado en un sueño profundo pronto se transformarían en un sueño ligero. De hecho, no sería extraño que el Rey Demonio de la Destrucción abriera los ojos cualquier día. —Pero todavía no —juró Vermouth mientras apretaba los dientes. Ni siquiera el Rey Demonio del Encarcelamiento podía estar seguro de cuándo el Rey Demonio de la Destrucción abriría los ojos por completo. Sin embargo, Vermouth estaba seguro de que no sería ahora. Cerró los ojos con fuerza, intentando no perder los últimos resquicios de su razón. de Hamel aún permanecían en su cabeza. Había dicho que no importaba el origen ni la identidad de Vermouth . Hamel les había dicho que él era simplemente Vermouth Lionheart, y eso era suficiente. Sin embargo, Vermouth no podía estar de acuerdo con esa opinión. Desde su posición, no le quedó más remedio que desmentir la mayoría de las garantías que había escuchado de Hamel hoy. “¿ Dijiste que me ibas a salvar? ” Vermouth se burló con autodesprecio. “ Eso es imposible ” . ¡Guauuuuu...! El mundo tembló una vez más. Vermouth no quería albergar ninguna de las débiles esperanzas o anhelos que había despertado la conversación que acababa de tener. ¿Cuánto arrepentimiento había sentido en el pasado debido a tales sentimientos? Puede que Eugene negara las palabras de Vermouth con sincera ira hacia él, pero Vermouth definitivamente no era capaz de hacer lo mismo. Para Vermouth, el mayor pecado que había cometido fue haber nacido en este mundo. Fue porque nació en este mundo que Vermouth experimentó anhelos y esperanzas tan inútiles. Él preferiría... ...en lugar de estar aquí, Vermouth preferiría no haber nacido nunca.... Sus manos se apretaron alrededor de los apoyabrazos mientras Vermouth cerraba los ojos.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 640

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 639

Estás leyendo el capítulo 639 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.