arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 604 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Esta era la tercera vez que Eugene visitaba la selva tropical de Samar. Cuando se aventuró por primera vez en la selva tropical de Samar, Kristina era la única que lo acompañaba. En aquel entonces, incluso contándolo con la mayor cortesía, su relación no podría describirse como cercana. Durante su sorprendente primer encuentro, Kristina mostró un cierto fanatismo al hablar de la revelación que había recibido de la Luz. Por otro lado, Eugene no tenía la más mínima fe en la Luz, y también se sintió muy perturbado tras ser reconocido repentinamente por la Espada Sagrada. Entonces, hubo muchos obstáculos en el desarrollo de su relación. Eugene había pensado que Kristina parecía sospechosa mientras que Kristina se sintió insatisfecha con el comportamiento grosero de Eugene , que consideraba impropio del Héroe o del vástago de un clan prestigioso. Aun así, ambos habían logrado atravesar la selva tropical sin problemas. Aunque apenas habían expresado sus sentimientos o dudas, su viaje, que no había sido fácil, finalmente los acercó un poco más. “Fue una experiencia bastante refrescante”, susurró Anise con alegría. En ese momento, la conciencia de Anise no se había separado de la de Kristina . Se había fusionado con el alma de Kristina , y le había sido imposible recuperar la consciencia, incluso en su forma angelical, sin una oportunidad especial que se lo permitiera. Pero aún así, todavía disfrutaba pensando en su viaje de esa vez con Hamel. Kristina, en ese entonces, ¿no te gustaba Hamel? ¿ No sentías celos de él? —recordó Anise. " Eso es ... en ese momento, todavía era muy inmadura " , admitió Kristina con vergüenza. " Debido a eso, mis pensamientos eran muy estrechos y no pude enfrentar a Sir Eugene apropiadamente " . Para ser sincera, ese período fue uno de los más oscuros en la vida de Kristina , dejándola con vergüenza y arrepentimiento. En aquel entonces, con Kristina siendo la única acompañante de Eugene por aquella vasta y densa selva tropical, todo había sido... más puro. En ese momento, la capa de Eugene no llevaba a Mer ni a Raimira. Kristina tampoco había podido oír la voz de Anise en su cabeza. [¡Kristina...!] Anise gritó de repente en protesta. [¿Estás sugiriendo que mi presencia es un estorbo?] Kristina la tranquilizó rápidamente: "¡ No hay forma de que piense así, hermana! ¿Qué razón tendría para pensar que tu presencia es una molestia? ". Sin embargo... a veces, un pensamiento acudía a la mente de Kristina . Quizás algún día, nadie sabía con certeza cuándo, pero en algún momento, tendrían la oportunidad de experimentar algo más indecente, algo más... atrevido que un simple beso con Eugene. Cuando llegara ese momento, ¿cómo se suponía que decidirían quién vendría primero? ¿Cómo se suponía que superarían la difícil y sin precedentes situación de dos mentes compartiendo un mismo cuerpo? Anís empezó disimuladamente: [Sabes, Kristina, alguien tiene que ser el primero entre iguales — ][1] Sólo para que Kristina la interrumpiera, ' Pero hermana, aunque realmente no quiero decir algo como esto... al final, ¿no soy yo la dueña original de este cuerpo? ' ¡Ni hablar! ¿Cómo pudiste? Kristina, nunca pensé que esas palabras saldrían de tus labios. Parece que he criado a un tigre. Creía que solo eras una corderita ingenua sin idea del mundo, pero en algún momento te convertiste en un tigre feroz ; no, ¡te convertiste por completo en una víbora insidiosa! Bueno, supongo que es culpa mía. Esto no habría sido un problema si simplemente hubiera ascendido al cielo en silencio después de morir, en lugar de seguir presuntuosamente apegado a este mundo. Anise pronunció este largo torrente de palabras en un solo suspiro, sin tartamudear ni detenerse. —Hermana , lo he pensado mucho, pero... cuando ese día finalmente llegue, dejando de lado la decisión de quién tomará la iniciativa en obtener el control de nuestro cuerpo durante el acto, ¿no podemos al menos acordar que quien esté en control del cuerpo en ese momento debería tener permiso para tener completa privacidad durante el momento de la unión...? —sugirió Kristina tímidamente. [Kristina, ¿qué carajo quieres decir con eso?] Anise preguntó confundida. Kristina se aclaró la garganta con torpeza. « Ejem... puede que nos cueste mucho encontrar un método que nos permita hacerlo, pero probablemente podamos acortar ese tiempo pidiéndole ayuda a Lady Sienna. Así que, en cualquier caso, si dormimos temporalmente una parte de nuestra consciencia... ». Cuanto más lo pensaba, más avergonzada se sentía Kristina. Por eso se sintió tan decepcionada y arrepentida al llegar a la selva tropical. En aquel entonces... si tan solo no hubiera tenido esos pensamientos y dudas inútiles. Si tan solo hubiera podido enfrentar a Eugene directamente y acercarse a él, entonces... Anise la consoló: [Eso es solo otra forma de pensar inútil, Kristina. ¿No fue porque te salvó en la Fuente de la Luz que comenzaste a sentir algo por Hamel? ¡Y también porque escuchaste esos dulces susurros de Hamel durante el aniversario de mi cumpleaños! Los fuegos artificiales de ese momento, las miradas que intercambiaron ... fue en parte porque todos estaban presentes en ese momento que te enamoraste de Hamel.] Pero pensar que Kristina, que en aquel entonces no era nada proactiva, llegaría a tener pensamientos tan atrevidos. Ahora que había superado la sorpresa, Anise empezaba a sentirse orgullosa de la joven Santa. —¿Qué te tiene tan absorta en tus pensamientos? Anise ha vuelto a decir algo extraño, ¿ verdad ? —preguntó Sienna, volviéndose de repente hacia Kristina. Volaba junto a ellas con los pies ligeramente por encima del suelo. Anise sorbió por la nariz. [Pensar que me acusa de decir algo raro... qué hiriente e injusto. Quien dijo algo raro hace un momento no fui yo , sino tú, Kristina, ¿ verdad ?] “ La hermana es la misma de siempre ” , respondió Kristina a la pregunta de Sienna con una tos nerviosa. Para Anise, sus palabras sonaron extremadamente cobardes y ambiguas. ¿Lo mismo de siempre? ¿Cómo podría esa respuesta responder con certeza a la pregunta de Sienna ? —Así que una vez más, ella está divagando sobre sus deseos oscuros... por supuesto que lo está haciendo —se quejó Sienna con una mirada que parecía indicar que había estado esperando tal confirmación. En lugar de decir nada más, Kristina sólo pudo esbozar una sonrisa tímida. [¡Qué niño más aterrador...!] murmuró Anís para sí misma. Kristina también podía oír a Anise suspirando desde dentro de su cabeza, pero simplemente lo ignoró. En cambio, Kristina se acercó rápidamente a Eugene, que caminaba delante de ellos, y le dijo: “ Esta es la tercera vez que vengo a este bosque con usted, señor Eugene ” . " Es cierto " , asintió Eugene. Eugene acababa de responder sin pensarlo mucho, pero Kristina lo sintió diferente. Estaba llena de orgullo y alegría por haber podido acompañar a Eugene en casi cada paso de su camino. “ Cuando llegaste aquí por primera vez, me buscabas. Y también viniste a salvarme en tu segunda visita ” , dijo Sienna de repente. " Así es " , dijo Eugene asintiendo. Una vez más, Eugene no había reflexionado mucho sobre su respuesta. Cualquiera que fuera el motivo de su visita, ya era cosa del pasado. En ese momento, lo que más preocupaba a Eugene era... “ Este bosque es hermoso y magnífico ” . Carmen Lionheart avanzaba a grandes zancadas a la cabeza de su pequeño grupo. Todavía vestía el uniforme de los Leones Negros, que parecía totalmente inadecuado para explorar la selva, y el escudo familiar en su pecho izquierdo reflejaba un rayo de luz brillante dondequiera que se giraba. Debo decir que hace tan solo unos años, este bosque no transmitía esta sensación. En aquel entonces, la Selva Tropical de Samar parecía un desierto lleno de forajidos que huían de la ley y habitado únicamente por caníbales bárbaros y monstruos. Carmen entrecerró los ojos al mirar el cielo sobre el bosque antes de continuar: « Esto me recuerda a los viejos tiempos, antes de convertirme en León Negro. Por aquel entonces, todavía vagaba por el continente como parte de mi entrenamiento para convertirme en caballero y guerrero. Una vez llegué a este bosque solo, sin equipo ni preparación » . Habían venido a la Selva Tropical esta vez para visitar el Territorio Élfico. Se reunirían con los ancianos elfos que le habían enseñado a Sienna a usar la magia. El propósito principal de esta reunión era buscar el consejo de estos elfos que habían vivido durante siglos gracias a la antigua magia negra almacenada en María Sangrienta. Pero también tenían otros objetivos. Eugene decidió que necesitaba examinar más de cerca el Árbol del Mundo. Al llegar, el árbol gigante estaba enfermo debido al miasma propagado por Raizakia. Se había quedado desecado, preocupado por detener la muerte de Sienna y, al mismo tiempo, mantener con vida a innumerables elfos. A pesar de estar en tan mal estado, el Árbol del Mundo aún había podido realizar múltiples milagros. Uno de ellos, que podría considerarse un milagro, fue cuando uno de los espíritus que habitaban el Árbol del Mundo se asentó en Eugene y le concedió acceso a sus Llamas Relámpago. Los otros milagros ocurrieron durante su batalla contra Raizakia, cuando el Árbol del Mundo manifestó a Sienna en forma de alma en la grieta dimensional y restauró el cuerpo de Eugene , quien había estado al borde de la muerte. Eugene también estaba interesado en las diversas creencias religiosas asociadas con el Árbol del Mundo, que Tempestad e Ivatar le habían descrito en el pasado. En la Selva Tropical, la mayoría de sus habitantes creían en la reencarnación después de la muerte. Creían que, al morir, su alma era guiada al Árbol del Mundo, y que este reciclaba el alma que había sido atraída hacia él y la enviaba de vuelta al mundo cuando estuviera lista... Si estas creencias tenían algún fundamento, Eugene sintió la necesidad de investigarlo. En el pasado, Eugene no había podido percibir nada extraño en presencia del Árbol del Mundo, pero tal como estaba ahora, podría sentir algo. Mientras se concentraba en la divinidad que habitaba en su interior, Eugene se sumió aún más en sus pensamientos. « No he podido averiguar nada sobre cuándo pudo haber surgido el Árbol del Mundo. Qué lástima que Sienna tampoco supiera la respuesta » , pensó Eugene. Se preguntó si los ancianos elfos sabrían la respuesta a su pregunta. Si el Árbol del Mundo existía desde la Era de los Mitos, y si realmente tenía propiedades relacionadas con la reencarnación de las almas, entonces... « Se dice que el Rey Demonio del Encarcelamiento encarcela las almas de sus víctimas. Por lo tanto, la reencarnación debería ser imposible si mueres a manos del Rey Demonio del Encarcelamiento. Eso significa que el papel del Árbol del Mundo parece estar en completa oposición al del Rey Demonio del Encarcelamiento... » , pensó Eugene con detenimiento. Quizás sea un poco exagerado, pero si fuera cierto, ¿no significaría que el Árbol del Mundo estaba destinado a actuar como defensa contra el Rey Demonio de las Encarcelaciones? del Rey Demonio del Encarcelamiento era su poder para encarcelar y controlar almas. Sin embargo, si las almas tomadas por el Rey Demonio no eran destruidas o seguían encarceladas al llegar el momento de avanzar a la siguiente era, entonces... Si ese fuera el caso, significaba que ni siquiera el propio Rey Demonio de la Destrucción podría ir en contra de una ley de creación como la reencarnación de las almas. Mientras Eugene estaba sumido en sus pensamientos, Carmen continuó contando historias de su pasado. " Creo que fue unos diez días después de que entré sola al bosque. En ese entonces, era muy joven, así que no podía distinguir entre valentía e imprudencia. Debido a mi fuerza a temprana edad, era arrogante y menospreciaba este vasto bosque". Pronto me encontré con interminables emboscadas, acompañadas por las risas de esos caníbales bárbaros... Me observaban a distancia, buscando cualquier oportunidad. Pero, después de todo, soy Carmen Lionheart, y no pudieron vencerme . Podrían haber pensado que eran los cazadores, pero estaban muy equivocados. ¿ Sabías, oh Radiante Eugene? El león es el rey de las bestias. Es el gobernante de todas las bestias del mundo. En otras palabras, el león es el cazador más grande y excepcional del mundo. Por otro lado, las tribus que me perseguían en ese momento no eran más que perros salvajes, aunque tuviera que darlo todo para vencerlos. Cuando finalmente decidí dejar de esconder mis garras y colmillos, esa noche, en lugar de un bosque, este lugar se convirtió en un matadero . Siendo sincero, Eugene no creía realmente que el león fuera el rey de las bestias salvajes. Si tuviera que elegir un verdadero rey de las bestias, ¿no estaría un oso más cerca de ese título que un león? En el bosque que rodeaba la aldea fronteriza con Turas , donde Eugene pasó la mayor parte de su infancia, era frecuente ver osos feroces. Los osos eran persistentes, astutos y feroces. Los goblins y orcos que habitaban en ese bosque podrían haber matado a más personas que los osos, pero ni siquiera ellos se atrevieron a invadir el territorio de un oso ... Sin percatarse de la distracción de Eugene , Carmen continuó con su monólogo: « Durante toda la noche, fue como si me hubiera transformado en un hermoso león. Sin la intención de devorarlos, cacé a esas bestias insensatas que se atrevieron a pensar en un Lionheart como su presa. Sentí que estaba haciendo algo terrible, pero también sentí que era necesario. En este desierto cruel, no tuve más remedio que hacer lo que debía hacer... ». Mientras tanto, Eugene... había vuelto a sus pensamientos anteriores. No creía que todas sus conexiones con el pasado, que habían sobrevivido hasta la era actual, fueran producto de la casualidad. Para que tantas coincidencias ocurrieran, debía creer que era obra del destino. Sienna y Molon parecían ser las reencarnaciones del Sabio y del Dios de los Gigantes, respectivamente. Además, para la Bruja del Crepúsculo... no sabía por qué se había reencarnado en Noir Giabella, una demonio, pero ambos, Sienna y Molon, parecían destinados a convertirse en camaradas de Eugene en esta era. Vermouth fue quien facilitó su conocimiento. Pero entonces, la reencarnación del Gran Guerrero de Agaroth , Ivatar Zahav, no parecía haber formado parte de los planes de Vermouth . En ese caso, ¿podría haberlos unido simplemente el vórtice del destino? De ser así, ¿cómo se relacionaba su destino con el poder de la reencarnación, que se decía estaba regido por el Árbol del Mundo? Aunque desconocía todos los detalles, la reencarnación del Gran Guerrero no le había causado ningún daño a Eugene. Ivatar, quien ahora gobernaba todo Samar, sentía un respeto inmenso por Eugene, y si Eugene lo restituía como su Gran Guerrero, podría integrar a todos los miembros de la enorme tribu Zoran a su congregación. “ En aquel entonces, este bosque todavía podía llamarse salvaje en el sentido más estricto de la palabra, pero ahora... ahora no puede llamarse así ni siquiera con la más mínima intención ” , murmuró Carmen para sí misma mientras seguía mirando alrededor del bosque. El bosque en su conjunto seguía siendo el mismo, pero presentaba algunas diferencias con respecto a antes. Por ejemplo, la ruta que Carmen recorría era artificial. Los Zoran, que habían logrado unificar toda la Selva Tropical, esperaban abandonar sus anteriores formas de vida primitivas y tribales y convertirse en una nación civilizada. Los ancianos de las diversas tribus recién fusionadas seguían oponiéndose a la voluntad de Ivatar. Sin embargo, había un número incomparablemente mayor de jóvenes que apoyaban a Ivatar. Gracias a ello, el bosque fue cambiando poco a poco. Aunque aún no podía considerarse moderno, al menos se construían diversas infraestructuras, el desarrollo se llevaba a cabo respetando los espíritus del bosque, y los forajidos eran perseguidos y condenados. —En ese caso, si ya terminaste de echar un vistazo, ¿te gustaría regresar ahora? —sugirió Eugene cuidadosamente a Carmen. La puerta de disformidad que habían usado para llegar aquí había sido construida recientemente dentro de la selva tropical, pero desafortunadamente, todavía estaba solo en las afueras del bosque. Si seguían caminando un poco más, pronto llegarían a la verdadera selva tropical, que aún no había recibido desarrollo. Una vez allí, sería difícil para Carmen separarse de ellos y regresar sola. —Ya debería haberte dicho, oh Radiante Eugene —le recordó Carmen. “ ..., ” Eugene miró hacia otro lado en silencio. Carmen insistió: “ No tengo intención de retirarme de este viaje ” . Era raro ver a Carmen tan terca en algo. Esa era la mayor diferencia entre Melkith y Carmen. Melkith no parecía tener el más mínimo escrúpulo. Y aunque existieran algunos rastros de escrúpulos en Melkith, solo podían ser mínimos, como el agua estancada en el fondo de un pozo seco. Sin embargo, Carmen era diferente. Era una auténtica caballerosa, cuya escrupulosidad era tan imponente que todos la tenían en alta estima. Eugene también sintió que no le quedaba más remedio que reconocer su honorable carácter. De hecho, todos los que la conocían también la respetaban. Carmen, a su vez, se aseguraba de mostrar respeto a los demás y sabía cómo adaptarse a sus deseos. Por mucho que deseara algo, si la otra persona realmente lo rechazaba, Carmen era lo suficientemente magnánima como para saber cuándo frenar su terquedad y ceder. Sin embargo... esta vez, en un caso muy inusual para ella, Carmen no había cedido en su obstinada insistencia. Y no era que Carmen se empecinara solo por terquedad. Incluso desde la perspectiva de Eugene , la razón que Carmen había dado para insistir en acompañarlo en este viaje era bastante válida. Después de Eugene, Carmen Lionheart era la segunda persona de mayor rango en el clan Lionheart. Todos en la familia Lionheart coincidían con esa opinión. Aunque conservaba el físico de una mujer joven y hermosa, en realidad era la tía del actual Patriarca, Gilead. Dado que también ostentaba el mayor prestigio entre todos los ancianos del Consejo de los Leones Negros, esto significaba que ostentaba la mayor antigüedad en todo el clan Lionheart. Durante el largo periodo en que logró todo esto, Carmen dedicó la mayor parte de ese tiempo a desarrollar sus habilidades marciales. Actualmente, la Fórmula de la Llama Blanca de Carmen había alcanzado la Octava Estrella, y sin mencionar a los Corazones de León, su habilidad podría decirse que no tiene rival ni siquiera entre todos los héroes del continente. Antes de que apareciera Eugene, Alchester, Ortus y Aman podrían haber sido descritos como tres de los guerreros más fuertes de todo el continente. Pero Carmen estaba a otro nivel que ellos tres. Por muy pequeña que fuera la distancia que uno de ellos necesitaba salvar para alcanzarla, aún debían mostrarle respeto como una guerrera excepcional que estaba medio paso por delante de ellos. Sin embargo, a pesar de su fuerza, Carmen no había podido resistir el poder de la espada de Gavid . Carmen también había experimentado la misma humillación e impotencia que Alchester sintió cuando su orgullo de guerrero fue destrozado. “ Necesito una metamorfosis y crear una nueva yo ” , dijo Carmen. “ No podré reformarme repitiendo mis prácticas de entrenamiento anteriores. Para convertirme en una nueva yo, tengo que encontrarme con cosas nuevas que ni siquiera conocía ni imaginaba ” . “ ..., ” Eugene no pudo encontrar ninguna manera de rebatirlo. “ Nunca he visto el Árbol del Mundo antes, así que parece un buen lugar para comenzar ” , dijo Carmen asintiendo firmemente. —Pero has visto los de la finca principal, ¿ no ? —protestó Eugene . —Esos no eran el verdadero Árbol del Mundo —insistió Carmen—. Además , no creo que este viaje termine simplemente con ver el Árbol del Mundo. Oh, León Radiante, la razón por la que decidiste venir aquí... debiste haber sentido algo que inevitablemente te atrajo a este lugar . de Carmen era acertada. Sin embargo, Eugene intentó disimularlo con su expresión. Sin embargo, Carmen continuó hablando: « Yo también siento esa misma llamada irresistible. Oh, León Radiante, al vivir este viaje contigo, experimentaré una metamorfosis y me convertiré en mi nuevo yo. Eso es lo que creo » . “ Metamorfosis, ¿eh…? ” , repitió Eugene con duda. “ Igual que una crisálida se transforma en mariposa ” , dijo Carmen mientras apuraba el paso. “ En este bosque, con la ayuda del Árbol del Mundo, me convertiré en mariposa ” . 1. El texto original usa el dicho coreano: «Incluso en agua fría, hay temperaturas superiores e inferiores». Esta frase pretende mostrar la importancia de la jerarquía en todo, como la importancia que tiene en la sociedad coreana que los jóvenes respeten a los mayores. ☜ 2. Esta es una referencia a un cuento de hadas coreano sobre alguien que cría a un cachorro de tigre y que al crecer se lo come. Una historia similar, con la misma moraleja, es la del granjero que salvó a una víbora de ahogarse y fue mordido por ella. ☜ 1. El texto original usa el dicho coreano: «Incluso en agua fría, hay temperaturas superiores e inferiores». Esta frase pretende mostrar la importancia de la jerarquía en todo, como la importancia que tiene en la sociedad coreana que los jóvenes respeten a los mayores. ☜ 2. Esta es una referencia a un cuento de hadas coreano sobre alguien que cría a un cachorro de tigre y que al crecer se lo come. Una historia similar, con la misma moraleja, es la del granjero que salvó a una víbora de ahogarse y fue mordido por ella. ☜
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 605

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 604

Estás leyendo el capítulo 604 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.