arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 602 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Trescientos años después del fin de la guerra, Helmuth se había convertido en un imperio. ¿Había habido alguna vez desde entonces en que hubiera estado tan absorto en su esgrima? -No , nunca . Si tuviera que poner una excusa, sería que le había faltado tiempo para tanta dedicación. Después de todo, los albores del imperio habían sido tumultuosos. Mientras Gavid estaba absorbido por todos los deberes de un duque, los otros dos duques se dedicaron a fortalecer su poder a su manera. El Dragón Negro Raizakia comenzó con sus crías. Intentó producir dragones en masa mediante la reproducción continua. Había urdido un plan descabellado: engendrar y consumir continuamente a sus propias crías : nacer, comer y repetir. De haber tenido éxito, el Dragón Negro Raizakia ya no sería un dragón demoníaco, sino un monstruo horrendo, aunque de inmenso poder. La Reina de los Demonios Nocturnos, Noir Giabella, explotó legiones de demonios nocturnos para recolectar fuerza vital en todo el continente. Al mismo tiempo, se concentró en desarrollar meticulosamente su territorio. Como resultado, Noir trascendió rápidamente el nivel de un Rey Demonio común y corriente y se convirtió en una entidad monstruosa. Por otro lado, aparte de sus deberes ducales, Gavid no tenía tiempo para dedicarse al entrenamiento personal. Aun así, logró hacerse más fuerte que trescientos años atrás. Incluso sin dedicarse como los demás, el poder de Gavid se fortaleció a medida que el imperio se consolidaba. ¿Fue porque el poder oscuro del Rey Demonio de la Encarcelación se volvió más potente? No, no fue eso . El Rey Demonio de la Encarcelación ya era poderoso hace 300 años. No podía estar seguro, pero Gavid sospechaba que su fuerza se debía a su condición de Gran Duque de Helmuth. Esto era similar a lo que le ocurrió a Noir Giabella, que obtuvo un inmenso poder utilizando dos territorios; Gavid derivaba su fuerza de su título de Gran Duque del imperio. «Pero no es suficiente», decidió Gavid. No estaba satisfecho porque el poder que buscaba no era de esa clase. ¿Un poder oscuro e infinito? ¿El Ojo Demoniaco de la Gloria Divina, que le otorgaba la autoridad del Rey Demonio? No. Lo que deseaba era una fuerza diferente. "La espada." Ahora, Gavid era el único en la vasta residencia de la Mansión Ducal Lindman. La mansión no había recibido mucha gente, pero ahora estaba vacía. Ni siquiera quedaban los sirvientes encargados de su mantenimiento, y no solo ellos. Los muebles que llenaban la mansión también fueron retirados por completo. Lo que llenaba esta ahora vasta y vacía mansión era solo Gavid Lindman , como un simple demonio , y algunas espadas, pero no Glory, y una cadena atada del Rey Demonio del Encarcelamiento. Con una sonrisa acuosa, Gavid extendió la cadena hacia adelante. Había recibido la cadena atada directamente del Rey Demonio del Encarcelamiento. Las cadenas representaban la autoridad del Rey Demonio del Encarcelamiento. Materializaban el poder del encarcelamiento. Había servido al Rey Demonio del Encarcelamiento durante mucho tiempo. Desde que usó el Ojo Demoniaco de la Gloria Divina, pudo comprender la esencia del encarcelamiento sin necesidad de que se lo dijeran directamente. Las cadenas podían atar. Podían controlar. Y podían confinar. El poder del encarcelamiento era precisamente eso. Esta cadena no era diferente. Estaba confinando algo. Naturalmente, Gavid no había podido discernir su propósito cuando recibió la cadena por primera vez. Gavid había recibido muchas cosas del Rey Demonio del Encarcelamiento a lo largo de los años. Se le concedió el título de Espada de la Encarcelación. Se le otorgó el Ojo Demoniaco de la Gloria Divina. Le entregaron la Espada Demoniaca Gloria. Se le llamó Gran Duque de Helmuth. Todas estas cosas eran regalos del Rey Demonio del Encarcelamiento. Pero su propósito se comprendió al instante al recibirlos. Pero esta vez, era diferente. Las cadenas que ahora poseía eran difíciles de comprender. Gavid pasó un día entero reflexionando sobre el uso de estas cadenas tras regresar a su mansión. Las infundió con poder oscuro e intentó comprenderlas mediante el Ojo Demoniaco de la Gloria Divina, pero su propósito se le escapó a pesar de los diversos métodos que intentó. — Es necesaria una afinación. Recordó estas palabras. El duelo había sido diferente a cualquier otro. Había dejado de lado los títulos de Espada de la Encarcelación y Gran Duque de Helmuth. Había deseado enfrentarse al duelo como un demonio, nada más. —Déjame ayudarte. Esas fueron las palabras del Rey Demonio del Encarcelamiento, quien lo prometió entre risas. Lo que Gavid anhelaba tan profundamente se arraigaba en el miedo que sentía hacia Hamel trescientos años atrás. Se había retirado y no logró llevar la confrontación hasta el final, un fracaso que lo atormenta hasta el día de hoy. Creía haber perdido la oportunidad de morir como es debido, y estos pensamientos lo aprisionaban y agobiaban. Su deseo nacía de su fracaso pasado, y ahora estaba decidido a afrontarlo todo. Así pues, sabía que debía cortar lazos. Si su obsesión con Hamel, de trescientos años atrás, era lo que lo guiaba, necesitaba cortarla y reemplazarla con algo nuevo. En esta era, no era a Hamel de Exterminio, sino a Eugene Lionheart a quien quería enfrentarse, y no en una guerra, sino en un duelo. Gavid apretó la espada con más fuerza en silencio mientras miraba la cadena atada, cuyo propósito aún desconocía. No estaba seguro de poder lograr la sintonización deseada incluso dedicándose por completo al entrenamiento, pero ya había perdido un día entero intentando comprender el significado de esas cadenas. Entonces, cortó las cadenas. No sabía para qué servían las cadenas. No sabía si esa era la forma correcta de manejarlas. Aun así, blandió su espada sin dudarlo, pues no estaba dispuesto a perder más tiempo. Si no entendía su uso, razonó que era mejor cortarlas, apartarlas de su vista y de su mente. El Rey Demonio del Encarcelamiento no había ofrecido ninguna explicación sobre las cadenas. Y Gavid no lo había pedido. Era un regalo de su señor, y lo había aceptado con gratitud. El Gavid del pasado quizá no habría blandido su espada ante un regalo del Rey Demonio del Encarcelamiento, incluso si no comprendiera su utilidad o le faltara tiempo para llegar a un acuerdo. "Eres realmente travieso, mi señor", murmuró Gavid mientras apuntaba con su espada al fajo de cadenas. No podía creer que su señor le hubiera regalado semejante objeto sin ninguna explicación. Gavid alzó la espada con una suave risa. Este acto debió ser lo que el Rey Demonio del Encarcelamiento deseaba. Debió querer que Gavid rompiera los lazos que lo ataban al pasado, que se sumergiera no como la Espada del Encarcelamiento ni como el Gran Duque de Helmuth, sino como un solo demonio. Debió querer que demostrara que su determinación no se limitaba a las palabras. Reconoció la travesura de su rey , pero también sintió una profunda gratitud. Bajó su espada. ¡Sonido metálico! Saltaron chispas entre la espada y la cadena, y pronto se dispersaron por la mansión vacía. De repente, las chispas doradas se volvieron completamente negras, y en un instante, el interior de la mansión se envolvió en el color de las llamas. Gavid cerró los ojos. Al abrirlos de nuevo, se encontró no en la mansión Lindman, sino en un lugar completamente diferente. Era una llanura completamente desolada, con cadáveres esparcidos como si fueran objetos de utilería contra el fondo. Imperturbable, Gavid caminó por el páramo. La primera vez que fue arrojado a este reino inexplicable tras golpear la cadena, no pudo evitar entrar en pánico. Al principio, le costó comprender su situación. Había intentado escapar de este espacio de diversas maneras. Había empuñado la Gloria y empleado el Ojo Demoníaco de la Gloria Divina, pero incluso la combinación de ambas había resultado inútil ante cualquier intento de escape. Tras múltiples intentos fallidos, decidió que necesitaba comprender este reino e inspeccionó los cadáveres circundantes. Los cuerpos, que no hacía mucho que habían muerto, parecían demasiado reales : su olor, su sabor, todo en ellos reflejaba cadáveres auténticos. Tras un examen minucioso de los cadáveres, se embarcó en una exploración seria de lo que parecía el fin de este páramo. El descubrimiento había sido repentino. Había sido lanzado repentinamente a un espacio desconocido, lo que significaba que había estado en alerta máxima. Esto le había permitido sentir la presencia de alguien delante de él. Y esa figura estaba claramente viva, a diferencia de los cadáveres. En cuanto se dio cuenta, la figura se movió. Desaparecieron, y en ese instante, aparecieron justo delante de Gavid. Había sido atacado. Una espada tosca y enorme le había apuntado directamente a la garganta. A pesar de la sorpresa, no tardó en responder. Tras intercambiar algunos golpes y sentir admiración por la habilidad del oponente , Gavid murió. La espada a la que se enfrentó era de un calibre diferente, como si los primeros intercambios hubieran sido un juego de niños . El arma, manejada con fiereza, atravesó las defensas de Gavid, atravesándole también la garganta. ¿Había muerto tan repentinamente? Ni siquiera podía albergar esa pregunta ni esa sensación de vacío. La esgrima del adversario había sido tan notable que solo sintió asombro ante su inevitable derrota. Tras morir, despertó de nuevo en la mansión. Los recuerdos y las sensaciones de ser mutilado y decapitado permanecieron vívidamente intactos, pero Gavid se sintió muy vivo. En ese momento, volvió la mirada hacia la cadena atada. Cómo ocurrió tal suceso seguía siendo un misterio, pero comprendió que era obra de la cadena. No necesitó pensar en cómo era posible. Lo que Gavid necesitaba era prepararse antes del duelo. Durante trescientos años, había estado alejado del campo de batalla y carecía de dedicación absoluta al entrenamiento. Enfrentarse a Eugene en un duelo en tales condiciones sería un insulto para ambos. La destreza de Eugene estaba en su apogeo, sin señales de declive. Se fortalecía con el paso del tiempo. Ha superado con creces el reino que alcanzó como Hamel hace trescientos años. Incluso el Vermouth de aquella época, sin duda, sufriría una derrota ante el Eugene Lionheart de hoy. Gavid Lindman era fuerte. A pesar de lo formidable que era Eugene, Gavid ni siquiera consideró la derrota. Sin embargo, no creía que una victoria le bastaría en su condición actual. No, sin duda lo dejaría descontento. Por lo tanto, la afinación era esencial para asegurar que los trescientos años no fueran en vano, para evitar insultar al oponente en el duelo y para asegurar la satisfacción con su victoria. "Gracias " , murmuró mientras vagaba de nuevo por el páramo. Habían pasado nueve días desde que usó la cadena por primera vez, pero Gavid sintió que el tiempo que pasó allí fue significativamente más largo. El paso del tiempo en este desierto se desviaba de la realidad. Por mucho que se quedara allí, solo habrían pasado unos minutos en el mundo real al regresar. Sería casi imposible para un humano aceptar tal disparidad. Sumergirse demasiado podría destrozar su mente. Incluso para un demonio, la repetición excesiva podría conducir al mismo destino. Sin embargo, para Gavid, esto no representaba ningún problema; anhelaba ser consumido por tal inmersión hasta la destrucción. Había llegado a comprender algunas cosas. Este desierto representaba recuerdos de un pasado lejano que Gavid desconocía. Mediante su poder, el Rey Demonio del Encarcelamiento había secuestrado por completo estos recuerdos de un tiempo mucho más allá del conocimiento de Gavid. En esencia, estos recuerdos proyectaban a alguien que existió realmente en un pasado lejano. El hombre que apareció en el desierto parecía... no humano. Gavid no podía percibirlo como otra cosa; era inconcebible que un humano poseyera tal fuerza. Este hombre parecía nacido para la batalla; su fuerza y ferocidad se intensificaban con cada encuentro. La espada del hombre fue perfeccionada con el único propósito de matar, afinada a lo largo de miles, si no decenas de miles, de batallas. Era imposible refinar una espada así fuera del caos de la guerra. Gavid creía que un humano así no podía existir. Nadie en la historia que conocía poseía una fuerza tan formidable. Entonces, ¿quién era «él»? ¿Era realmente humano? ¿Cómo se llamaba y de qué época era? Al principio, estas preguntas atormentaban a Gavid, pero tras varias muertes, dejó de albergar esa curiosidad. La identidad de su oponente no importaba. Lo importante aquí era: 'No morir.' La ironía de semejante pensamiento hizo que Gavid sonriera y se detuviera en sus pasos. Vio al hombre de pie a lo lejos, desenvainando con naturalidad una gran espada y colgándosela del hombro. Se acercó a Gavid con paso despreocupado. Su primer encuentro había comenzado con un ataque inmediato, pero no siempre era igual. A veces, el hombre aparecía repentinamente por detrás para un ataque sorpresa, y otras veces, esperaba a que Gavid diera el primer paso. Sin embargo, independientemente de cómo comenzara cada batalla, el final siempre era el mismo. Gavid aún no le había infligido ninguna lesión significativa. En una ocasión, Gavid se hartó de las derrotas unilaterales. Intentó usar el Ojo Demoníaco de la Gloria Divina y la Gloria a toda potencia. Eso había sido lo peor. Cuando Gavid usó el Ojo Demoníaco, el poder del hombre se transformó. Cuando Gavid empuñó Gloria, el poder del hombre se convirtió en la espada misma y luchó contra Gloria de frente. Gavid incluso intentó suprimir la fuerza del hombre con el Ojo Demoníaco de la Gloria Divina, pero resultó inútil. Estaba completamente dominado. Gavid sufrió una humillante derrota, aunque notó una marcada diferencia en su potencia. "No sé quién eres " , dijo Gavid. Fue un intento inútil. Era imposible dialogar con el hombre, que no emitía ningún sonido, ni siquiera el de su respiración. La única interacción entre Gavid y el hombre era el combate. "Debe haber alguna conexión con Hamel " , murmuró Gavid suavemente mientras desenvainaba su espada, Glory. Aunque diferente en magnitud, el misterioso poder del hombre se parecía a la espada que Eugene usó contra el espectro. ¿Un antepasado de Hamel? O quizás... Gavid apuntó a Glory hacia el hombre, quien continuó con su acercamiento casual. "¿La vida anterior de Hamel?" En circunstancias normales, Gavid no se plantearía semejante especulación, pues nunca habría considerado la existencia de la reencarnación o de las vidas pasadas. Pero ahora, no podía descartar la posibilidad. Si Eugene Lionheart era en realidad la reencarnación de Hamel de hace trescientos años, entonces quizás... incluso Hamel podría ser la reencarnación de alguien. El hombre bajó su espadón del hombro. Su paso despreocupado se transformó sutilmente, y una luz intensa brilló en sus ojos. El Ojo Demoníaco de la Gloria Divina de Gavid emitió un brillo siniestro. La espada de Agaroth descendió sobre Gavid.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 603

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 602

Estás leyendo el capítulo 602 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.