arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 601 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugene se detuvo en el pasillo. Observó a la multitud reunida en su puerta e intentó analizar por sí mismo la extraña situación. Desafortunadamente, fracasó. El grupo era desconcertante: Ortus Hyman, Ivic Sald, Aman Rhur, Genos Lionheart y Genia Lionheart. No entendía por qué, de entre todas las personas, estos cinco se habían reunido allí. Era aún más desconcertante pensar que personas de su estatura estuvieran juntas en un pasillo, concretamente frente a su puerta. La situación lo superaba por completo. "¿Qué hacen aquí?", preguntó Eugene sin rodeos, lo que provocó que Genos diera un paso al frente y se inclinara respetuosamente. —Maestro, ¿se encuentra bien? —preguntó Genos. "¿Qué quieres decir con eso de bien? Uno diría que no nos hemos visto en años. ¿No nos conocimos hace apenas unos días?", preguntó Eugene. "Tu recuperación es un alivio para todos nosotros", respondió Genos. Miró de reojo y vio a su hija imitando su reverencia. Una sonrisa se dibujó en sus labios ante su gesto. Inclinó la cabeza una vez más. "Detente. Te vas a lastimar el cuello. No hay necesidad de que todos se inclinen " , dijo Eugene. A Eugene no le incomodó el saludo formal de Genos . Tenían una relación de muchos años, y Eugene conocía el genuino respeto que Genos sentía por Hamel. Por eso, comprendía su actitud . De hecho, Eugene creía que Genos respetaba a Hamel más que nadie entre todos sus conocidos. "¿Por qué actúa así la señorita Genia?", preguntó Eugene, arqueando una ceja al ver que Genia también inclinaba la cabeza. Señorita Genia. El título era muy formal y distante, lo que hizo que los hombros de Genia se contrajeran. Genos tragó saliva con dificultad. "Mi hija desea disculparse por su falta de respeto pasada..." dijo Genos con cautela. ¿Falta de respeto del pasado? Eugene parpadeó y se adentró en sus recuerdos de Genia Lionheart. No abundaban, y su primer y último encuentro fue... " Fue cuando Eward se volvió loco en el Castillo del León Negro " , recordó Eugene mientras el recuerdo hacía clic. —Nunca perderé contra usted, señor Eugene. En aquel entonces, Genia había mostrado una hostilidad abierta hacia Eugene, impulsada únicamente por celos. A sus veintisiete años, le molestaba que un chico siete años menor que ella se hubiera ganado el favor de su padre y heredado el preciado Estilo Hamel, exclusivo de su familia. "Ajá." Los celos de Genia provenían de su orgullo por el estilo Hamel. Eugene lo sabía, así que no le había molestado su actitud. Sus supuestos celos simplemente habían avivado su espíritu competitivo, haciendo que sus acciones parecieran casi encantadoras. Con todo el caos que se produjo a causa de ese festival de caza maldito ( el ritual demoníaco de Eward , el asesinato del anciano por parte de Dominic, el secuestro de los gemelos y los niños de las líneas colaterales por parte de Héctor), la rabieta de Genia no fue nada memorable para Eugene. " No hay necesidad de disculparse " , dijo Eugene con desdén. Genos intervino para ayudar. " Aunque al Maestro Eugene no le importe, mi hija insiste en ofrecer sus disculpas " . “¡ Lo siento mucho! ” Genia hizo una nueva reverencia y gritó su disculpa. ¡Qué gesto tan noble! Eugene sonrió con cariño al recordar las ofensas de la conferencia de prensa. A pesar de que el mundo lo ridiculizaba por estúpido, quienes realmente lo comprendían conmemoraban el sacrificio de Hamel como algo noble. Mientras todos alababan el Gran Vermut y el Valiente Molon, quienes pensaban por sí mismos respetaban a Hamel. El mejor ejemplo fue Gilead Lionheart, el estimado jefe de la familia Lionheart. Admiraba a Hamel más que al antepasado de la familia, lo cual era una prueba fehaciente. —Está bien, está bien. Ya entiendo, así que levanta la cabeza. Si quieres hablar de algo más, no lo hagamos en el pasillo. Entra —dijo Eugene con cariño. ¿Había algún regalo que pudiera ofrecer? Eugene metió la mano en su capa, manteniendo su cálida sonrisa. Ante el desprecio del mundo, su familia continuó heredando el estilo Hamel. Mientras todos se reían de Hamel, esta familia lo respetaba profundamente y lo perfeccionaba incansablemente. Aunque Eugene había ayudado a perfeccionar la técnica de Genos en el pasado, al reflexionar, ahora parecía insuficiente como don. ¿ Debería convertirme en el guardián de su familia y cuidarlos? Es demasiado tarde para ellos dos, pero quizás para las futuras generaciones, podría enseñarles la Fórmula de la Llama Blanca... ? ¿Qué hay de las tradiciones del clan Lionheart? En primer lugar, Vermouth las había organizado para facilitar la reencarnación de Hamel. Ahora que la reencarnación había tenido lugar, aferrarse a ellas parecía inútil e innecesario. " Me desharé de esa maldita Ceremonia de Continuación del Linaje. Hmm... Enseñarles a todos la Fórmula de la Llama Blanca podría ser un poco excesivo, así que tal vez sea mejor seleccionar a los brillantes para el futuro de la familia " , reflexionó Eugene. Los ancianos de la familia jamás habrían permitido algo así en el pasado, pero ahora era otra historia. Incluso si Eugene no fuera la reencarnación de Hamel, los ancianos no podían permitirse ignorarlo, considerando solo su influencia. "¿ Quieres a Wynnyd? " , preguntó Eugene de repente. " ¿ Disculpe? " “ Bueno... A veces uso el Martillo de Aniquilación y la Lanza Demoníaca, pero ya no uso a Wynnyd. ¿Qué tal la Lanza del Dragón? ¿O el Pernoa Rayo? ”, continuó Eugene. En realidad, Eugene creía que podía invocar a Tempestad incluso sin Wynnyd. Pero ¿realmente podía entregar los tesoros de la familia con tanta libertad? Eugene no se preocupó por esos pensamientos. En cambio, le molestaba más que Mer y Raimira le hubieran agarrado la mano dentro de la capa y, por alguna razón, la estuvieran pellizcando, haciéndole cosquillas y mordiéndosela. Ignorando a los dos niños, Eugene sugirió: “ Quedarse aquí y hablar no es lo ideal, así que entremos todos ” . —Espere ... —intervino Ivic rápidamente—. Sir Hamel . No, Sir Eugene. En mi caso, el asunto que deseo tratar es algo delicado para un grupo. ¿Podría preguntar si sería aceptable una conversación privada ? —¿Qué ? —preguntó Eugene , con tono molesto. ¿Por qué este cabrón andaba con rodeos y de forma tan molesta? ¿Qué era exactamente este asunto tan delicado que no podía discutirse delante de todos? Eugene miró a Ivic con los ojos entrecerrados. Luego, al darse cuenta de cuál podría ser el tema de conversación, tragó saliva con dificultad. —Está bien. Hablemos , sólo nosotros dos —dijo Eugene. "Yo también " , intervino Ortus apresuradamente. Aman y Alchester no creían que sus asuntos fueran necesariamente privados, pero decidieron seguir la corriente al escuchar las declaraciones de los demás . Así, se formó una fila improvisada frente a la puerta de Eugene, sin importarle su opinión. "En serio..." Eugene suspiró. Parecía incómodo pero no dispersó la fila recién formada. Quienes llamaron a su puerta se encontraban entre las figuras más influyentes del continente. En particular, Alchester y Aman. Eran personas a quienes Eugene tenía en gran estima y cariño. —Entonces... ah... entren uno a uno —declaró . Lo que inicialmente no fue intencionado ahora se transformó en una serie de consultas privadas. "Nos despediremos ahora " , declaró Genos. Había notado la ligera incomodidad de Eugene y decidió que era hora de irse. Después de todo, Eugene había aceptado amablemente sus disculpas por la falta de respeto del pasado, y Genos se sintió satisfecho con el perdón otorgado. "¿Es así?" dijo Eugene. "Sí. Volveremos a visitarte en otro momento", dijo Genos cortésmente. Genia no pudo ocultar su decepción. Esperaba tener una conversación significativa con Hamel, el héroe al que tanto veneraba. —Bueno ... no tiene por qué ser hoy. Siempre podemos visitar la casa principal —decidió Genia. Parecía factible visitar a Eugene en el futuro. Con esa idea, Genia logró contener su decepción mientras Eugene los despedía con cariño. Luego se dio la vuelta y entró en su habitación, seguido de cerca por Ivic. "¡Lo lamento !" En cuanto la puerta se cerró tras ellos, Ivic se arrodilló e hizo una profunda reverencia. Eugene simplemente tomó asiento, imperturbable. “Hagamos como si nunca hubiera ocurrido ” , respondió Eugene. "¿Disculpe?" Ivic levantó la cabeza con cautela para mirar a Eugene. —Eso del barco… olvidémoslo —declaró Eugene . —¡Señor Eugene...! No pude. Debo disculparme sinceramente por cómo lo insulté —dijo Ivic. —No, ¿qué insulto? ¿Qué? Ah, ¿y lo de ser mercenario? —Eugene rió entre dientes y negó con la cabeza—. Bueno, primero. Creo que debemos aclarar un malentendido. Sobre la mala reputación que me gané entre los mercenarios... Bueno, es una profesión dura, ¿ no ? "Sí", asintió Ivic de inmediato. Así que, naturalmente, uno necesita ser un poco rebelde para no ser menospreciado ni ignorado. Esto fue especialmente cierto en mi caso, ya que tenía un talento innato. Era inevitable que me ganara la envidia de los demás —dijo Eugene— . "Sí..." Y lo siguiente. ¿El asunto de que algunas bandas mercenarias se disolvieron porque me traicionaron? Es un rumor bastante malicioso. Recuerdo que esos tipos recogían cadáveres y heridos para vendérselos a los magos negros. Algunos también fueron pagados inicialmente por los magos negros para secuestrar civiles y malversar suministros —explicó Eugene. "Qué escoria..." dijo Ivic. —¡Exacto, escoria! ¿Y qué haces? ¿Los matas, verdad? ¿ No habrías hecho lo mismo? —preguntó Eugene. "Lo habría hecho " , asintió Ivic. "¿Ver?" Eugene asintió con satisfacción, su sonrisa reflejaba una sensación de satisfacción. Claro, pudo haber habido otros incidentes que le dieron infamia, pero Hamel consideró innecesario ahondar en ellos. Incluso en retrospectiva, sabía que Hamel era objetivamente un mercenario lleno de veneno. Había sido un hombre bastante insoportable. —Le pido disculpas. Tenía muchos malentendidos sobre usted, señor Hamel —dijo Ivic . —Bueno, no se puede evitar. De todas formas, la mayoría de las historias sobre mí en esta época se basan en malentendidos. No hay necesidad de disculparse... si de verdad te molesta, bueno, eres conocido como el Rey Mercenario, ¿verdad? Quizás puedas ir por ahí explicando la clase de mercenario que realmente era Hamel cuando salgas a beber con tus hombres —respondió Eugene . "Sí." "Consideremos todo lo demás como agua pasada " , dijo Eugene. No se atrevía a mencionar el incidente del travestismo. Por mucho que lo pensara, había sido un completo error vestirse de chica. Nunca debió haber sucedido. Pero ningún arrepentimiento podía hacer retroceder el tiempo. ¿Por qué lo hizo? ¿Qué lo había poseído...? "Sí..." Ivic no presionó más. Su intuición le advirtió que sacar a relucir el pasado solo empeoraría aún más el humor de Eugene. —Puedes irte —declaró Eugene . "Sí, gracias." Ivic se levantó, hizo una reverencia y luego se fue. Antes de que la puerta se cerrara detrás de Ivic, Ortus se apresuró a entrar. "¿Y qué le trae por aquí, señor?" preguntó Eugenio. "Para disculparse..." "¿Tengo un cartel en la espalda pidiendo disculpas? ¿Todos hablan a mis espaldas? ¿Por qué tanta gente se empeña en disculparse conmigo cuando no se me ocurre ninguna razón?", preguntó Eugene con el ceño fruncido. Estaba confundido por la repentina oleada de penitencia. Ortus permaneció de pie con aspecto muy formal, mirando al suelo. Las marcas de la rodilla de Ivic eran visibles. Y esas marcas... ¿eran de haberse estrellado la cabeza contra el suelo? Ortus se preguntó si debería hacer lo mismo. —Dímelo entonces. ¿De qué te disculpas exactamente? —preguntó Eugene. "Señor Hamel, yo también ... " Eugene lo interrumpió: "Llámame Eugene. ¿Por qué me sigues llamando Hamel si ese no es mi nombre ahora mismo? Hasta yo me estoy confundiendo " . "Sí, señor Eugene." Ortus se recompuso y se arrodilló lentamente, reflejando el gesto anterior de Ivic. "No te pedí que te arrodillaras, ni lo deseo. ¿Por qué insistes en arrodillarte innecesariamente? Me haces sentir como un villano " , declaró Eugene. "Por sentimiento de culpa..." respondió Ortus. "Entonces, ¿qué hiciste que te hace sentir tan culpable?" preguntó Eugene. Estaba genuinamente desconcertado. ¿Qué podría justificar una disculpa tan profunda? Eugene no se le ocurría nada. Casi se preguntaba si debería ser él quien se disculpara. "Se trata del desfile en Shimuin. Me pareció vergonzosamente inadecuado " , dijo Ortus. "¿Disculpe?" exclamó Eugene desconcertado. Debido a los apresurados preparativos, hubo muchos aspectos que fallaron. El arco de triunfo no estuvo a la altura debido a la apretada agenda. Y cuando solicitó una audiencia real en nuestro reino, Su Majestad reaccionó bastante mal... La voz de Ortus se apagó mientras continuaba con las razones de su disculpa. Eugene estaba desconcertado por la trivialidad de estas preocupaciones. No pudo evitar interrumpir: «Espera... Espera un momento. ¿Estas son las razones por las que querías disculparte?» "¿Sí? Ah... mis disculpas. Si mi comportamiento durante nuestro primer encuentro en la Marcha de los Caballeros fue desagradable, eso también..." continuó Ortus. —No, no es eso lo que estoy ... quiero decir... está bien . Nunca me ha molestado, así que por favor, vete. Eugene hizo salir a Ortus, algo perplejo. "¿Cómo te sientes?" El siguiente fue Alchester, y Eugene se sintió un poco aliviado al ver a alguien tan evidentemente normal. "Estoy perfectamente bien. Ni un rasguño " , respondió Eugene. "Me alegra saberlo. Sé que te costaba caminar hace unos días. Me alegra que te hayas recuperado " , respondió Alchester. Alchester se sentó y su actitud se relajó. "¿Qué le trae por aquí, señor Alchester? ¿No me diga que también ha venido a disculparse?", preguntó Eugene. "¿Disculparse? No puedo pensar en ninguna descortesía que haya cometido hacia usted, Sir Eugene " , respondió Alchester. Se rió suavemente mientras miraba las marcas en el suelo. "Estoy aquí para felicitarte por tu recuperación. Y, si te parece bien, esperaba algún consejo sobre esgrima " , declaró Alchester. ¿Un consejo? ¿Qué tipo de consejo buscas? —preguntó Eugene. "Sobre esta guerra " , respondió. de Alchester se detuvo en una espada que descansaba junto a la silla. Continuó: «Esta fue mi primera experiencia en un conflicto de tal magnitud. Francamente, los Caballeros del Dragón Blanco y yo no estamos acostumbrados a la guerra». Era un problema inevitable. Kiehl era un imperio colosal sin parangón en el continente, con solo el Sacro Imperio de Yuras y el Imperio de Helmuth como posibles rivales. Sin embargo, Yuras y Kiehl eran prácticamente aliados, y Helmuth jamás iniciaría una guerra sin provocación. Por lo tanto, a pesar de su renombre, los Caballeros del Dragón Blanco de Kiehl nunca habían experimentado una guerra real. Su participación se limitaba a las disputas internas del imperio y a simulacros de entrenamiento de combate. "Para alguien que afirma tener poca experiencia, tú y los Caballeros del Dragón Blanco lucharon admirablemente en esta guerra " , elogió Eugene. Quedó especialmente impresionado por Alchester, que había blandido libremente la Espada Vacía para cortar enemigos y fortificaciones. "Agradezco tus amables palabras, pero... me sentí bastante impotente hacia el final " , dijo Alchester con una mueca. El fin. Fue entonces cuando Gavid Lindman descendió repentinamente del cielo y todos los héroes, incluido Alchester, se apresuraron a proteger a Eugene, pero fueron abrumados por un solo golpe de Lindman. "La habilidad con la espada del duque Lindman ... superaba lo que yo, o incluso cientos como yo, podíamos manejar. Era absoluta " , admitió Alchester. "Parece que te has topado con un muro por su culpa " , comentó Eugene. "Sí. Creo que es natural sentirse inferior a alguien como el duque Lindman, quien ha dedicado siglos a dominar la espada mucho más allá de mi siglo. Es natural que mi espada no pueda alcanzarlo. Después de todo, yo tampoco soy un prodigio como tú " , admitió Alchester. "No seas demasiado duro contigo mismo " , dijo Eugene. "Creo que es natural, pero me quedé realmente impactado. Sé que debo superar este desafío con mis propios esfuerzos. No busco enseñanzas directas de ti " , dijo Alchester. —Entonces, ¿qué consejo buscas? —preguntó Eugene, desconcertado. En realidad, Eugene no tenía muchos consejos que ofrecerle a Alchester sobre esgrima. Su técnica ya se estaba convirtiendo en algo único, y cualquier consejo de Eugene apenas serviría de nada. "Me gustaría saber sobre la espada de Orix Dragonic, el fundador de la familia Dragonic " , solicitó Alchester. Los ojos de Eugene revolotearon ante la petición inesperada. —Señor Eugene, usted mismo vio la espada del fundador hace trescientos años, ¿verdad ? Según las historias transmitidas en nuestra familia, se le consideraba un noble que podía compartir con él conversaciones profundas sobre la espada —dijo Alchester. "Eh... bueno..." "De hecho, como saben, la técnica de la Espada Vacía de nuestra familia se creó con el objetivo de replicar la espada del fundador . Como actual líder de la familia Dragonic, me enorgullezco mucho de la Espada Vacía. Creo que se perfeccionó y se transmitió de generación en generación. Si es posible, me gustaría probar nuestra técnica actual contra la espada del fundador para seguir evolucionando la Espada Vacía " , declaró Alchetser. Eugene se quedó sin palabras en respuesta a la apasionada declaración de Alchester . ¿Era amigo de Orix, con quien podían compartir largas conversaciones sobre la espada...? Eugene nunca había tenido esas conversaciones con Orix. Sí recordaba haberlo invocado, quien había estado dando saltos mientras se declaraba mitad dragón y lo había golpeado hasta dejarlo inconsciente. "Um... entonces, ¿ me estás pidiendo que... compare tu Espada Vacía con la Espada Vacía de Orix ?" Preguntó Eugene tentativamente. "Sí." "Eso es ... bueno... no estoy seguro de qué decir..." murmuró Eugene con cautela. La técnica de espada de Orix consistía básicamente en blandir imprudentemente el maná crudo extraído del corazón de un dragón. En todo caso, la espada de Orix no era más sofisticada que un globo gigante. "Señor Alchester, su Espada Vacía supera la Espada Vacía de Orix", declaró Eugene . Eugene estaba confiado. Si Alchester y Orix se batieran a duelo ahora, la espada de Alchester atravesaría fácilmente a Orix en cuestión de segundos. "¿En realidad?" "Por supuesto. Tu habilidad con la espada ha superado por mucho la de Orix . En mi opinión, te estás frenando al preocuparte por algo que ya has superado " , declaró Eugene. Alchester parecía desconcertado, pero Eugene continuó. —No hay necesidad de pensar demasiado en la espada de Orix. ¿Por qué preocuparse por alguien más débil que tú? —preguntó Eugene. Con esas palabras, Alchester abrió mucho los ojos. No por ofensa, sino porque sintió que algo le había iluminado. Tras un momento de reflexión, Alchester se levantó con energía. Para alguien de la talla de Alchester , incluso una pequeña epifanía podía provocar una transformación significativa. Eugene no pudo evitar sonreír ante la iluminación que brillaba en los ojos de Alchester . "Gracias." Alchester se unió a la risa de Eugene mientras recogía su espada a su lado. Hizo una reverencia respetuosa antes de salir de la habitación. Antes de que la puerta se hubiera cerrado por completo, irrumpió el rey Aman Ruhr. Eugene preguntó: "¿Qué trae a Su Majestad …? " "Vamos a bañarnos juntos " , respondió rápidamente Aman sin dejar que Eugene terminara. "¿Disculpe?" preguntó Eugene. "¿Eso es un no?" "Sí", respondió Eugene con una expresión incómoda, y los anchos hombros de Aman se desplomaron. "Si no estás interesado, entonces supongo que no hay nada que pueda hacer..." La puerta se cerró una vez más.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 602

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 601

Estás leyendo el capítulo 601 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.