Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 584 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
de Eugene era completamente oscura, pero aún podía notar que Noir Giabella era diferente de como solía ser.
No quería ni siquiera pensar en el hecho de que la conocía lo suficientemente bien como para decir cómo era normalmente, pero era tan descaradamente obvio que había algo diferente en la Noir actual que Eugene no pudo evitar tener ese sentimiento.
Pero no podía ver su expresión claramente.
No era que su entorno fuera particularmente oscuro. Incluso en la más absoluta oscuridad, sin una sola fuente de luz, Eugene habría podido ver claramente a la otra persona. Pero aun así, por alguna razón, no pudo ver con claridad el rostro de Noir .
No podía ver su expresión ni qué tipo de emociones podrían estar provocando tal expresión.
Sin embargo, lo que Eugene podía ver claramente eran sus ojos.
Sintió como si sus ojos hubieran perdido el color. Esos ojos morados, que antes brillaban con tanta intensidad, ahora se sentían vacíos y oscuros, como si estuviera mirando hacia las profundidades de un abismo. Estaban tan vacíos que Eugene se quedó preguntándose qué podría existir en el fondo de esas profundidades.
" ¿ Qué pasa? " Eugene frunció el ceño.
No podía comprender de inmediato qué sentía por ella. ¿Era porque no tenía la capacidad mental suficiente para ello? Era cierto que Eugene no se encontraba en muy buenas condiciones en ese momento.
Su batalla contra el espectro acababa de terminar. El retroceso de Ignición le hacía doler todo el cuerpo, e incluso la cabeza le daba un poco de mareo.
Entonces, antes de que pudiera recuperarse, fue atacado. Toda esta situación era difícil de asimilar.
De repente, un grito atravesó el aire: " ¡Heeeeeyyyyyy! "
Había demasiadas cosas sucediendo en un solo lugar. Para empezar, Eugene solo quería hacer una declaración pública, pero ni siquiera eso había sido fácil de gestionar.
Antes de que pudiera celebrar su victoria y disfrutar del resplandor, Eugene fue atacado. Además, ese ataque fue extremadamente peligroso. Si esa bestia del desastre[1] no hubiera contenido su espada por voluntad propia, entonces esa espada habría ...
“¡ Hijo de puta! ” maldijo Sienna mientras llegaba abruptamente a la escena.
Ella nunca hubiera imaginado que ese bastardo realmente haría algo así.
La Espada de la Prisión, Gavid Lindman. Incluso entonces, trescientos años atrás, había sido un incordio. Aun así, siempre había creído que tenía un sentido del honor digno de un caballero. ¿Quién habría pensado que esperaría a que bajaran la guardia, buscaría una situación en la que su objetivo no pudiera resistirse y luego los atacaría?
Este giro de los acontecimientos hizo que Sienna sintiera tanta rabia que todo su cabello se erizó.
¡Rugidoooo!
Sienna descendió en picado, arrastrando su galaxia tras ella. La escarcha, que se sostenía frente a ella, envolvió a Gavid en un viento gélido. Docenas de luces brillaron desde la galaxia tras Sienna. En cuestión de segundos, Sienna lanzó un hechizo que intentó capturar a Gavid.
A esta distancia, la voluntad de Sienna fue impuesta sobre Gavid por su Decreto Absoluto a través de una simple ráfaga de viento.
Sorprendido por todo lo que sucedía, Gavid saltó hacia atrás. Pero a pesar de su reacción instantánea, no pudo evitar ser envuelto por esas docenas de luces.
" Hoh " , resopló Gavid sorprendido.
Para ser sincero, Gavid estaba asombrado. Justo antes, su espada, Glory, había podido cortar la magia de Sienna con la ayuda de su Ojo Demoníaco de la Gloria Divina. Sin embargo, ahora parecía que cortar sus hechizos no sería tan fácil.
" ¿ Es esto... realmente mágico? " pensó Gavid dubitativamente.
Al abrir por completo su Ojo Demoníaco de la Gloria Divina, Gavid vio que el hechizo de Sienna contenía un poder completamente diferente a cualquier magia que hubiera visto antes. No podría cortarlo . No, por derecho propio, debería haberlo hecho, pero por alguna razón, simplemente no pudo . El poder que contenía el hechizo de Sienna era casi bárbaro en su simplicidad y fuerza.
Ante esto, Gavid decidió responder de la misma manera. Contraatacó con una fuerza simple y brutal. Su Ojo Demoniaco de la Gloria Divina brilló con una luz roja mientras una fuerza diferente envolvía la espada de Glory .
Tintineo, tintineo, tintineo.
Las cadenas de la Prisión ahora rodeaban la espada de Gavid . Cuando blandió su espada contra el hechizo que lo rodeaba, las cadenas salieron volando y lo envolvieron.
Eso debería acabar con eso. Estas cadenas formaban parte de la habilidad especial de Encarcelamiento , y el Ojo Demoniaco de la Gloria Divina podía reproducir a la perfección el poder de la habilidad especial del Rey Demonio . Ninguna magia podría escapar de esas cadenas.
" ¿ El final? " se burló Sienna.
Gavid no fue quien decidió eso. Dado que Sienna fue quien lanzó el hechizo, también fue la única que pudo decidir cuándo terminaría. Trescientos años atrás, la magia de Sienna no había podido escapar de esas cadenas. Por lo tanto, no le quedó más remedio que quedar indefensa ante el Rey Demonio.
Pero ahora las cosas eran diferentes. Incluso si el mismísimo Rey Demonio del Encarcelamiento estuviera presente, no podría detener fácilmente la magia de Sienna cuando quisiera.
Tintineo, tintineo, tintineo.
Las cadenas que ataban el hechizo de Sienna se tensaban. Gavid, que creía que ya había terminado, abrió los ojos con incredulidad.
¡Cracracrack!
Las cadenas se rompieron por completo. El hechizo, que se había liberado de sus ataduras como un caballo salvaje, saltó hacia adelante y atacó a Gavid.
¡Buuuuu!
Gavid se retorció cuando fue atrapado en la explosión del hechizo , y pronto, cayó al suelo, luciendo como un trapo hecho jirones.
“ Jaja… ” , mientras Gavid tosía sangre, se rió con asombro.
Las cadenas de la Encarcelación se habían roto. El hechizo de Sienna no se había cancelado cuando esas cadenas lo ataron. ¿De qué otra manera se suponía que Gavid reaccionaría ante esto? Después de todo, esto significaba que la magia de Sienna había logrado trascender el reino de la mera magia.
“ Qué asombroso ” , se maravilló Gavid.
¡Bum, bum, bum, bum!
La cadena de hechizos no terminó ni siquiera después de que Gavid cayera al suelo. La tierra se abrió a su alrededor mientras se hundía cada vez más. Entonces, una luz brillante también cayó sobre Gavid desde arriba.
Kristina había saltado del lomo de Raimira y descendía al suelo con sus Alas de Luz desplegadas. Sus ojos estaban abiertos con una mirada furiosa mientras extendía las manos hacia Gavid.
de Anise también reforzaron la determinación de Kristina, quien reunió toda su fuerza de voluntad. La luz de Kristina se derramó sobre la tierra que rodeaba a Gavid. Esta luz radiante estaba suprimiendo la regeneración de Gavid . Gavid entrecerró los ojos de dolor mientras se hundía cada vez más en la tierra.
" Así que no fue sólo Hamel " , se dio cuenta Gavid.
Sienna de la Calamidad también estaba allí. Su magia había sido ciertamente impresionante incluso trescientos años atrás, pero ahora había logrado trascender incluso el ámbito de la magia ordinaria.
Gavid no había luchado contra sus hechizos con toda su fuerza. Sin embargo, lo mismo podía decirse de Sienna, pues ella tampoco lo había dado todo.
Luego estaba Kristina Rogeris. Como la Santa de la era actual, su poder divino superaba inequívocamente las alturas alcanzadas por Anís del Infierno. Su luz fue capaz de cortar el flujo de poder oscuro en su interior e incluso suprimió su Fuente de Inmortalidad. Además, basta con mirar sus alas radiantes.
Gavid entrecerró los ojos. " Todos ellos... podrían representar una amenaza para el Rey Demonio " .
Eran verdaderos enemigos de Helmuth y de Pandemónium. Gavid se mordió el labio inferior mientras reflexionaba sobre este hecho.
No eran solo Sienna y Kristina. Tras recuperar el control de sus cuerpos, las demás fuerzas principales del Ejército de Liberación también volvían a la acción. Mientras rodeaban a Gavid, quien había sido enterrado en un profundo pozo bajo la tierra y estaba cubierto por una capa de luz, todos mostraban su hostilidad hacia el Duque.
Mientras seguía concentrándose en sellar a Gavid, Kristina corrió al lado de Eugene con un grito: "¡ Señor Eugene! ".
Pero antes de que ella pudiera acercarse, Eugene rápidamente levantó su mano para evitar que Kristina se acercara a él.
" Estoy bien " , insistió Eugene.
Kristina intentó protestar: “ Pero tú …”
“ Ya deberías saber que la magia sagrada o los primeros auxilios no tendrán ningún efecto en mi condición actual ” , le recordó Eugene.
Las consecuencias de sobrecargar el núcleo eran diferentes a las de recibir heridas en el cuerpo o los órganos internos. Esto se debía a que , para empezar, el núcleo no era un objeto físico.
Por muy expertas que fueran Kristina y Anise en magia curativa, no podrían curar el retroceso de Ignición. La única forma de tratarlo eran unos pocos días seguidos de descanso.
“ ..., ” Kristina no pudo decir nada y sus hombros temblaban de preocupación.
No se acercaba a Eugene solo para intentar sanarlo o apoyarlo. Era puramente porque Kristina estaba preocupada.
En ese momento, la Reina de los Demonios Nocturnos estaba junto a Eugene. Noir Giabella... estaba a su lado. Kristina sabía que Noir siempre había mostrado un afecto y una obsesión excesivos por Eugene, pero algo en ella hoy era extraño. Era diferente a como solía ser. La extraña atmósfera que la rodeaba era tan evidente que incluso Kristina podía percibirla.
Si hubiera sido antes de hoy, Krisitna no habría tenido la menor sospecha de que Noir Giabella intentara matar a Eugene sin previo aviso. La propia Noir definitivamente no quería ese final para su historia.
Ese loco Demonio Nocturno quería darle un mayor significado y emoción al intento de matarse entre ella y Eugene. Por lo tanto, el final de su camino juntos solo podría alcanzarse tras extensas interacciones y preparativos de su parte .
Sin embargo, Kristina sintió que eso ya no podía ser así. Parecía que Noir, de repente y sin previo aviso, intentaría matar a Eugene. Kristina casi podía imaginar a Noir extendiendo la mano para agarrar el cuello de Eugene con ambas manos, retorciéndolo con todas sus fuerzas, hasta que su cuello se partió...
Si Noir tomara tales acciones, Eugene, en su actual estado de debilidad, sería incapaz de oponer resistencia.
" Estoy bien " , repitió Eugene con seguridad.
Esta vez, sus palabras no solo iban dirigidas a Kristina; también iban dirigidas a Sienna. Sienna también intentó acercarse a Eugene, pero se quedó con una expresión confusa.
Eugene también era plenamente consciente de sus preocupaciones específicas. Sin embargo, negó con la cabeza con firmeza mientras les decía que todo iría bien .
¿Era porque confiaba en que Noir no haría algo loco e inesperado? Era imposible decir que no tenía esa confianza. Aunque Eugene no quería admitirlo, era consciente de la extraña y retorcida confianza que había surgido entre él y Noir. Sin embargo, incluso dejando eso de lado, seguía sintiendo... que era necesario tener una larga conversación con el actual Noir.
Ante su firmeza, Sienna y los Santos dejaron de intentar acercarse a Eugene. En cambio, centraron su atención en Gavid, a quien habían enterrado profundamente.
Si fuera posible, aquí y ahora... sentían la tentación de matar a Gavid o sellarlo para siempre.
" Aunque eso probablemente sea imposible " , admitió Sienna en silencio.
Matar a Gavid o encerrarlo, ninguna de las dos opciones era realmente factible. No era solo cuestión de dificultad; era simplemente inalcanzable. El título de Espada de la Encarcelación no era solo una fachada. La razón por la que pudieron capturarlo así era...
" Sólo nos está mirando " , pensó Sienna frunciendo el ceño.
¿Cuál era el alcance total de la magia de Sienna ? ¿Cuánto poder sagrado poseía la Santa? ¿Cuáles eran los niveles de los demás enemigos que la rodeaban?
Sienna chasqueó la lengua con disgusto. No quería exponer todo su poder tan pronto, así que se había asegurado de moderar la potencia de sus hechizos.
Eugene lentamente apartó su mirada de Sienna y los demás.
Noir miraba a Eugene con una expresión inmutable. Ese solo momento bastó para que Eugene comenzara a preocuparse. Incluso en estas circunstancias, Noir parecía tener poco que decir. Si hubiera sido en cualquier otro momento, ya habría dicho algo.
¡Felicidades!
Eugene recordó lo sucedido en Shimuin. En ese momento, Noir irrumpió en el salón de banquetes con un traje de baño atrevido y cantó una canción para Eugene mientras le entregaba un pastel.
—Felicitaciones .
— Por tu victoria.
— Eugenio Lionheart.
Cuando Noir pronunció estas palabras, su voz se quebró. Incluso entonces, Eugene no pudo ver su expresión con claridad. Sus labios parecían estar torcidos en una sonrisa. ¿Pero realmente había sido una sonrisa? Si lo era, no parecía corresponder a las emociones que mostraba.
Eugene miró las manos de Noir . Allí vio que su mano izquierda, que aún tenía puesto el maldito anillo, agarraba el otro anillo que Noir llevaba colgado en un collar.
Eugene intentó reprimir la oleada de sentimientos que surgían en su interior.
“ ...Tú... ” , dijo Eugene en voz baja, tragándose un suspiro que había salido casi inconscientemente de sus labios.
—¿Qué pasa con esa expresión? —preguntó Noir, inclinando ligeramente la cabeza hacia un lado.
Se obligó a sí misma a soltar el fuerte agarre que tenía sobre su collar.
Quería destruirlos. Ya fuera el anillo que llevaba en el dedo o el que colgaba de su cuello, quería destruirlos a ambos. Sin embargo, simplemente no podía romperlos . Con un mínimo de fuerza, debería haberlos convertido en polvo. Sin embargo, no encontró la fuerza para hacerlo.
Noir se aclaró la garganta. " Tengo que felicitarte, Mi …"
Mi Señor[2].
Noir se tragó las palabras que había pronunciado en voz alta, casi inconscientemente. Una vez más, Noir se vio obligada a reajustar su expresión.
—Eugene —Noir finalmente logró terminar una vez que recuperó el control de su expresión junto con sus emociones.
de Noir estaba actualmente mareada con emociones y recuerdos que habían sido enterrados profundamente dentro de ella, que no le pertenecían.
Noir odiaba esto. Todos los recuerdos y emociones que la atravesaban deberían ser solo suyos. La razón por la que amaba a Hamel/Eugene también debería ser algo completamente único y nuevo para Noir.
Sin embargo, los recuerdos que de repente habían resurgido en su cabeza, esos recuerdos que no eran de su vida actual, esos recuerdos que nunca había elegido crear, y las emociones que los acompañaban...
—¿No es difícil ? —preguntó Noir, intentando mantener la voz firme.
Sus emociones fluctuaban sin cesar. Estos recuerdos le hacían ver una faceta completamente distinta de su querido Hamel, el hombre al que amaba.
Especialmente....
Ese recuerdo que dejó a Noir especialmente con una sensación de disgusto.
Porque el recuerdo de ese momento final hizo que se burlara de algo que Noir había deseado toda su vida : siempre había querido estar en los brazos de su amante durante sus últimos momentos y decirle sus últimas palabras antes de morir.
Sin embargo, Noir nunca había podido imaginar la escena de su propia muerte. Por eso se había dejado llevar por la intensa intención asesina de Hamel . Había querido vivir sus últimos momentos bajo la pura e inquebrantable intención asesina de ese hombre . Había deseado que ese momento fuera especial para ambos.
Sin embargo, resultó que ambos ya habían compartido un momento tan especial. Ella ya había experimentado su anhelada muerte hacía muchísimo tiempo. Había experimentado ser amada, estar en sus brazos, ser besada y luego morir en sus manos.
“ Solo mira el estado en el que estás . Puedo ver que estás luchando con muchas cosas ” , dijo Noir mientras se acercaba lentamente a Eugene.
Tenía una sonrisa en el rostro, pero era solo superficial. Eugene no podía percibir el más mínimo rastro de emoción que coincidiera con su expresión.
—Está bien si te sientas —le persuadió Noir .
Eugene no respondió . Tal como ella dijo, le costaba incluso mantenerse de pie, pero Eugene se mantuvo erguido mientras miraba fijamente a Noir a los ojos.
“ Jaja, ¿por qué me miras así, querido Eugene? ¿Será que te da vergüenza mostrar debilidad delante de mí? ”, preguntó Noir con una sonrisa. Se inclinó ligeramente hacia adelante, acercándose a Eugene mientras continuaba: “ Sin embargo, me gusta mucho verte cuando estás en tu punto más débil. Después de todo, tú... siempre insistes en mostrar tu lado fuerte, ¿verdad ? En ese caso, como es raro verte así, me dan aún más ganas de seguir observándote ” .
“ … ” , Eugene permaneció en silencio.
Si quieres, puedo prestarte mi hombro. Si eso no te satisface, incluso puedo ofrecerte mi regazo. ¿O quizás prefieres descansar con la cabeza sobre mi pecho? —preguntó Noir seductoramente, con una sonrisa traviesa.
Su mano extendida se acercó a Eugene.
Noir rió entre dientes: « Fufu, si por mí fuera, también me gustaría susurrarte al oído qué podríamos hacer a continuación, pero parece que tendré que contenerme. Porque por mucho que lo desee, ese tipo de actividades te resultarían difíciles en tu estado actual. Mmm, ¿o no? Puede que te cueste mover el cuerpo ahora mismo, pero si es un sueño …»
“ Noir Giabella ” . Eugene finalmente rompió su silencio.
Noir parpadeó sorprendida al oír que la llamaban así. Tras mirar fijamente a Eugene unos instantes, se echó a reír.
" ¿Qué pasa con eso de repente? " , preguntó Noir una vez que se calmó. " Gritar mi nombre de repente, Noir... Giabella. Así es , así soy yo " .
“¿ Has…? ” Eugene hizo una pausa, dejando escapar finalmente el suspiro que había estado conteniendo. “ También has recordado el pasado , ¿ verdad ? ”
“ ... ” Esta vez, fue el turno de Noir de quedarse en silencio.
—En ese caso, ¿cómo quieres que te llame? —preguntó Eugene, inclinando la cabeza hacia adelante.
Gracias a eso, la distancia entre él y Noir se había reducido aún más.
Un rostro bello, una sonrisa traviesa y unos ojos carentes de cualquier tipo de luz; un sentimiento sombrío acechaba en esos oscuros abismos.
“¿ Santo? ” ofreció Eugenio.
Ella había sido llamada la Santa del Dios de la Guerra.
“¿ Bruja? ”, volvió a intentarlo Eugene.
Antes de convertirse en Santa, la llamaban la Bruja del Crepúsculo.
Eugene dudó antes de pronunciar un último nombre: "¿ Aria? "
Tan pronto como dijo ese nombre, Eugene cayó hacia atrás.
No pudo resistirse. Justo cuando estaba a punto de caer de espaldas, una mano suave lo sujetó y detuvo su caída.
Era Noir. Aunque fue ella quien empujó a Eugene, lo sostuvo con cuidado mientras ambos caían lentamente al suelo.
de Noir se deslizó con un tintineo. El anillo se balanceó ante los ojos de Eugene .
Sus oídos se llenaron del sonido de una respiración agitada a medida que su aliento dulcemente perfumado se acercaba. Una nueva luz brilló en los ojos apagados y hundidos de Noir .
“ ... ” Noir miró en silencio a Eugene con ojos que parecían estar a punto de estallar en lágrimas en cualquier momento.
1. El texto original utiliza el término ??, que es el plural de un grupo de cuatro bestias míticas malvadas de la antigua mitología china. Más que una descripción literal, el uso de este término aquí implica que Gavid podría ser considerado uno de sus iguales en cuanto a edad, poder y profundidad de maldad. ☜
2. Este término se usa con un matiz divino. Como cuando te diriges a Dios como « Oh, Señor » en una oración. ☜

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 585
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 584
Estás leyendo el capítulo 584 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.