arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 560 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Con las alas desplegadas, el dragón negro tomó la delantera, seguido por cientos de wyverns, grifos, pegasos y criaturas voladoras invocadas. Abajo, el resto del ejército cabalgaba en sus otros medios de transporte, como sus caballos de guerra, criaturas invocadas, espíritus de la tierra y carros. El líder de los Caballeros del Dragón Blanco, Alchester, miró hacia el cielo mientras cabalgaba sobre el lomo de su propio corcel con barda. Observaba a la hija de Raizakia, la dragona demoníaca cuyo nombre se había vuelto infame desde la época de la guerra. Alchester desconocía qué estaba pasando exactamente entre Raimira y Eugene. Sin embargo, para Alchester, quien desconocía las verdaderas circunstancias, la visión que se alzaba sobre él le resultaba a la vez sobrecogedora y simbólica. Era hija de la dragona demoníaca Raizakia, pero había sido influenciada por el Héroe y ahora le había prestado sus alas para proteger el mundo. Según la leyenda, los dragones eran orgullosos y arrogantes. Pero una dragona así... no solo llevaba al Héroe a cuestas; también había permitido que docenas de humanos la acompañaran. En cuanto al ejército que seguía al dragón, esta imponente y majestuosa visión a su cabeza estremeció a todo el Ejército de Liberación Haulia. Independientemente de si la batalla venidera se ganaba o se perdía, todo lo que ocurría aquí quedaría registrado en la leyenda. Y con el paso del tiempo, su historia se convertiría en mito. Así, todos los presentes formaban parte de esas leyendas y mitos. Y aquel sobre el que se escribirían todas las leyendas , el protagonista de su historia que se convertiría en parte de las leyendas y los mitos , todos en el Ejército de Liberación estaban pensando en el nombre de ese Héroe . —El radiante Eugenio Lionheart —murmuró Carmen una vez más. Ese era el nombre que había murmurado inconscientemente al ver por primera vez a Eugene sosteniendo el estandarte en la muralla del palacio. Aunque ese nombre solo lo había pronunciado Carmen en susurros para sí misma, una vez terminada esta guerra , si Eugene derrotaba al Rey Demonio anónimo que se había apoderado de la Ciudad Haulia... Entonces, todos acabarían llamando a Eugene por ese nombre. Carmen se encargaría de que así fuera. Fue la continuación de la leyenda de hace trescientos años, un descendiente del Gran Vermut. —El brillante Eugene Lionheart —murmuró Carmen con una alegre sonrisa. Aunque sus palabras fueron murmuradas en voz baja, el sonido aún logró llegar a los oídos de los Leones Negros que volaban a su alrededor. " Parece que realmente le gusta ese nombre " , Dezra se inclinó sutilmente hacia Ciel y susurró. A diferencia del pasado, Dezra ahora parecía acostumbrada a montar en la espalda de un wyvern . de Ciel se clavaron en la espalda de Raimira . Hizo un puchero ante la indirecta de Dezra y dijo: « Tienes que admitir que sí se veía radiante » . Recordó la visión de su figura erguida con la luz del amanecer a su espalda y el estandarte de Lionheart ondeando a su lado... Sin darse cuenta, Ciel tuvo que respirar hondo para calmarse. Sentía la cara enrojecida y caliente. " Qué grave caso de mal de amores " , pensó Dezra mientras chasqueaba la lengua. Ver a Ciel sacudir la cabeza de un lado a otro mientras se agarraba la cara enrojecida provocó en Dezra una mezcla de angustia. Su angustia provenía de que esta visión le traía recuerdos de Shimuin y de la aparición de Ciel llorando con los ojos hinchados. "¿ Qué tal si vuelas un poco más cerca? " , una voz profunda sonó de repente desde cerca. Quien hablaba era Gargith, con sus músculos abultados. Debido a su gran corpulencia, el wyvern que montaba parecía más pequeño en comparación. " Está bien " , respondió Ciel. Gargith intentó persuadirla: “ Pero Lady Ciel …” —Dije que está bien, así que no digas nada que no sea necesario —ordenó Ciel. En ese momento, era mejor para ella mantener la distancia. Mientras pensaba esto, Ciel levantó las manos y se abofeteó las mejillas. Un hormigueo doloroso recorrió sus mejillas, que aún estaban rojas por el calor antes de que el viento de la huida le enfriara la piel. " Aún no estás lista " , se dijo Ciel. Si se acercaba a él sin tener confianza en sí misma ni haber terminado los preparativos necesarios, podría acabar cediendo a su codicia por estar con él. Ciel quería estar orgullosa a su lado por méritos propios, y no quería avergonzar a Eugene. —Señor Eugenio —Rafael voló más cerca de Eugenio en su corcel, Apolo, un enorme pegaso con dos pares de alas—. Si me da permiso, me gustaría volar delante del ejército para explorar . Rafael vestía una pesada armadura que no parecía encajar con su apariencia juvenil. Sin embargo, su singular aire de hastío hacía que su elección de atuendo pareciera natural. —No hay necesidad de eso —le aseguró Eugene. Los dos pares de alas y el físico gigantesco que poseía Apolo, el fiel corcel de Rafael , no eran innatos en la bestia. Apolo era un híbrido sagrado creado mediante una combinación de cruzamiento, biología mágica y magia sagrada. Todos los pegasos de la Caballería de Bestias Sagradas de Yuras , que volaban detrás de Eugene, también eran híbridos sagrados. Por lo tanto, los pegasos de la Caballería de Bestias Sagradas de Yuras eran mucho más fuertes y rápidos que los de la Caballería de Bestias Celestiales de Shimuin . De hecho, entre todos los escuadrones que surcaban el aire a su alrededor, ninguna criatura voladora era más rápida que un pegaso de la Caballería de Bestias Sagradas. Sin embargo, todavía no podían ser más rápidos que uno de los hechizos de Sienna . “ Le agradezco que se haya ofrecido como voluntario por iniciativa propia, Lord Raphael, pero el área que tenemos por delante ya está siendo explorada mediante el uso de los hechizos de Lady Sienna ” , explicó Eugene. —Está bien, lo entiendo —dijo Rafael asintiendo mientras tiraba de las riendas de Apolo . A Rafael no le entusiasmaba tanto su oferta de ayuda como para insistir obstinadamente en seguir adelante con ella pasara lo que pasara, y tampoco necesitaba ningún halago vacío de Eugene. Solo había una cosa que el Cruzado deseaba. Rafael se había entregado con todo su corazón, en cuerpo y alma, a servir a la Luz. " Lo mismo ocurre con todos ustedes " , pensó Rafael mientras miraba a las docenas de sacerdotes arrodillados detrás de Eugenio. Cada uno de estos sacerdotes había sido cuidadosamente seleccionado por la propia Santa del Pacto Luminoso, donde previamente se les habían implantado reliquias sagradas o milagros artificiales y se les había convertido en armas sagradas. Tras ser seleccionados para unirse al Resplandor Etéreo, estos sacerdotes recibieron instrucción renovada en magia sagrada y entrenamiento de combate por Rafael. De este grupo, la docena más destacada fue seleccionada una vez más y se les confió la tarea de proteger a Eugene . " Si algún peligro acecha a Sir Eugene " , Rafael entrecerró los ojos al mirar a sus antiguos alumnos. Necesitaban proteger a Eugene, incluso si eso significaba ofrecer su propia vida a la Luz. Durante el último año que Rafael había dedicado a instruirlos, lo más importante que les había inculcado era el espíritu de dedicación. En primer lugar, el Resplandor Elegante era un escuadrón suicida creado con el único propósito de martirizarse en las próximas batallas contra los Reyes Demonio. “ Detesto ese tipo de cosas ” , dijo Eugene con expresión agria, una vez que Raphael los dejó. “ Al principio, pensé que solo eran sacerdotes de batalla que habían recibido entrenamiento avanzado para servir como una unidad especial que asistía directamente al Santo... o al menos eso fue lo que me dijiste ” . “ No somos tan diferentes ” , respondió Anise a Eugene en lugar de Kristina. Tras los sucesos en la Fuente de Luz, se eliminaron todas las reliquias y armas sagradas pertenecientes al Maleficarum que pudieran eliminarse sin peligro. Sin embargo, aún quedaban las armas biológicas vivientes creadas por la Inquisición, y como seres vivos, no podían eliminarse como armas inanimadas, ¿verdad? Eugene también pensó que no era necesario recurrir a medidas tan drásticas. Sin embargo, nunca imaginó que los convertirían en un escuadrón suicida. “ El propósito de la existencia del Resplandor Agraciado es servirme a mí, el Santo. Y la razón de mi existencia es servirte y protegerte a ti, el Héroe ” , extrapoló Anise. Había muchos oídos escuchando en ese momento. Así que Anise no intentó persuadir a Eugene con un largo argumento. Tampoco sentía que fuera necesario. «Escuadrón Suicida» era un término nuevo que se había usado hace trescientos años. Durante la guerra, no había necesidad de tal término porque todos los que habían entrado en el Reino de los Demonios estaban dispuestos a sacrificar sus vidas por la misión. Eugene también era consciente de todo esto. Al luchar contra los Reyes Demonio, era natural aceptar la probabilidad de la muerte. Sin embargo, ¿no había una diferencia entre estar dispuesto a aceptar la muerte y establecerla como el único propósito de la existencia? “ Simplemente creo que estar preparado para morir y establecer tu propia muerte como tu objetivo final son dos cosas muy diferentes ” , intentó argumentar Eugene. “ Al final, sea cual sea el caso, solo significa que no huirán ante la muerte, ni correrán hacia ella. Señor Héroe, ya debería saber muy bien lo terribles que son nuestros enemigos, los Reyes Demonio ” , dijo Anise mientras miraba a Eugene con calma y tranquilidad. Pero Eugene podía percibir cuántas emociones complejas se arremolinaban en las profundidades de esos ojos. No, ni siquiera hacía falta intentarlo. Así de bien conocía Eugene a la mujer llamada Anise Slywood. “ Lo sé ” , respondió Eugene con gravedad. Quien más sentía dolor por sus circunstancias era Anise, quien había seleccionado cuidadosamente a los miembros de la Resplandor Elegante. Por lo tanto, Eugene no le atribuyó ninguna responsabilidad por su misión. “ Pero lo que intento decir es que espero que haya la menor cantidad de muertes posible ” , insistió Eugene. —Eres bastante codicioso, Señor Héroe. Cuando dices cosas así, me preocupa un poco que te estés tomando el peso de tu vida demasiado a la ligera —susurró Anise con una sonrisa pícara. Respondiera lo que dijera, acabaría siendo regañado. Así que Eugene simplemente se aclaró la garganta y evitó mirarla a los ojos. —Terminé el escaneo —dijo Sienna de repente. Había estado concentrada con los ojos cerrados, de pie sobre la cabeza de Raimira . Aunque había una fuerte interferencia de la alta densidad de poder oscuro que esperaba frente a ellos, el Decreto Absoluto de Sienna había logrado atravesar las líneas enemigas para ver qué les esperaba. Casi no hay señales de vida en toda la ciudad. Sin embargo... todavía se detecta mucho movimiento. Sabes lo que significa, ¿verdad? —preguntó Sienna con expresión seria. “ Los no muertos ” , respondió Eugene frunciendo el ceño. “ Amelia Merwin es la nigromante más magistral y poderosa de todos los magos negros que han existido a lo largo de la historia ” , intervino Balzac. Había estado entre los Archimagos reunidos detrás de Sienna. “ Aunque la mayoría de los ciudadanos de Haulia fueron expulsados, el número de cadáveres que dejaron los que se vieron atrapados en el enfrentamiento durante el asedio de la ciudad debió de ser de cientos. Si también resucitó los cadáveres en los cementerios de la ciudad... pudo haber formado literalmente un ejército de no muertos ” . “ Cuanto más viejos son los cadáveres, más débiles son, así que no hay necesidad de preocuparse por los que se levantan de los cementerios ” , dijo Sienna con un bufido. No importaba cuántos necrófagos o esqueletos merodearan por la ciudad, Sienna podía barrerlos a todos con un solo hechizo. Los únicos oponentes realmente difíciles y problemáticos a los que enfrentarse eran los no-muertos de alto rango. " Apenas puedo sentir alguna señal de vida proveniente de los magos negros " , agregó Sienna frunciendo el ceño. “ Parece que han tomado una decisión bastante drástica ” , murmuró Balzac, mientras los cristales de sus gafas brillaban al colocarse las gafas en la nariz[1]. “ No creo que haya ninguna posibilidad de que los magos negros abandonen la ventaja de tener una base segura y abandonen la ciudad para crear una distracción. Aun así, el hecho de que apenas se perciban señales de vida provenientes de ellos... debe significar que la mayoría de los magos negros ya están muertos ” . Ahora que las cosas habían llegado a esto, purgar a los magos negros no le trajo ningún beneficio a Amelia, así que eso significaba... —Liches —espetó Eugene con el ceño fruncido. Su disgusto se debía al hecho de que no tenía ni un solo buen recuerdo asociado con los liches. Los liches eran no-muertos creados a partir de magos negros muertos. Una vez que un mago negro se transformaba en liche, obtenía un gran poder y no podía ser derrotado a menos que su contenedor vital[2] fuera destruido. Por supuesto, convertirse en un liche no solo traía beneficios. Incluso si uno se transformaba en un liche, la mayoría de sus deseos humanos persistían, por lo que se veía obligado a sufrir por no poder saciar su hambre y sed. Además, se decía que si el recipiente vital del liche era destruido, nunca podría reencarnar y se vería obligado a sufrir en el infierno por el resto de su existencia. “¿ Qué pasa con los demonios? ” preguntó Eugene. Creo que están todos reunidos cerca del palacio real. En cuanto a las bestias demoníacas... parecen estar afuera ... ¿eh? Sienna hizo una pausa, arrugando la nariz con sorpresa. Tras guardar silencio unos instantes, Sienna resopló. Aún no conocía a Amelia en persona, pero... —¿Cómo puede haber una perra tan loca? —preguntó Sienna con total sinceridad. Más allá de las Montañas Ciempiés, algo enorme se alzaba del desierto. Sienna reconoció de inmediato qué era esa figura gigantesca. Inmediatamente le transmitió a Eugene lo que acababa de ver. La figura gigante era uno de los hijos adoptivos de Fury , Kamash, el jefe de los gigantes. Eugene también dejó escapar un bufido mientras asentía en acuerdo con Sienna: " Ella realmente es una perra loca " . Mientras Kamash emergía de la arena, extendiéndose desde el centro de sus pies, el desierto comenzó a ennegrecerse. Fue de esta arena ennegrecida que las bestias demoníacas comenzaron a alzarse. Aunque no se podían comparar con las Montañas Ciempiés ni con Kamash, las bestias demoníacas eran criaturas enormes que podían superar en altura a los humanos comunes. Además, incluso el gran ejército de no muertos que había estado vagando por la ciudad reapareció en el desierto. Eugene reabrió los ojos que había cerrado al recibir la imagen de Sienna. Luego, caminó lentamente hasta pararse junto a ella. Ya no era necesario mantener el hechizo de transmisión de imágenes, pues Haulia se acercaba lentamente. A lo lejos, Eugene divisó la figura de Kamash, parado allí en silencio. Los escuadrones aéreos que seguían a Raimira también notaron la gigantesca figura de Kamash y transmitieron la información a las tropas terrestres. Todos quedaron conmocionados al saber que un gigante había aparecido repentinamente frente a ellos. Los gigantes eran tan raros como los elfos. Los gigantes que no se unieron a los Reyes Demonio durante la guerra se habían ocultado por culpa o miedo a verse obligados a cometer una masacre debido a la persecución pública. Todos los demás gigantes vivían ahora en pequeños grupos dentro del bosque que les había sido otorgado en Helmuth. “ Ese es el gigante que Vermouth y Hamel mataron hace trescientos años ” , la voz de Sienna logró llegar a todos los miembros del agitado ejército. Sólo con sus palabras, todos pudieron recordar el nombre de este gigante. Este era Kamash, el gigante más grande y fuerte de toda la historia. “ ¡Kyaaaah! ” gritó Melkith de emoción al ver al gigantesco Kamash. Los Invocadores Espirituales de la Torre Blanca de Magia, que la seguían, se asustaron por su arrebato e inmediatamente intentaron contenerla, pero Melkith se sacudió todos sus intentos y voló hacia el cielo. —¡Hermana ! ¡Permíteme bajarlo! —ofreció Melkith. Aparte de la sabia Sienna, todavía quedaba la pregunta de quién era exactamente el mago más fuerte entre todos los magos de esta era. Melkith pensó que esta gigante no muerta era la mejor oponente para demostrar y dar a conocer que la respuesta a esa pregunta era ella misma. Si demostraba su valía matando a Kamash, podría someter a las demás Torres de Magia al liderazgo de la Torre Blanca de Magia y así monopolizar su financiación para la investigación... Aunque, de hecho, más que sus ambiciones por la Torre Blanca de Magia, estaba más motivada por su deseo personal de mostrar el poder que había obtenido al contratar a tres Reyes Espirituales. Eugene fue quien rechazó a Melkith: “ De ninguna manera ” . Mientras estiraba el cuello de un lado a otro y sacudía las muñecas, Eugene añadió: “ Tengo que ser yo quien mate a ese gigante ” . —¿Qué ? ¡¿Por qué?! —gritó Melkith en protesta. “ Mmm... ” , Eugene se quedó pensativo. “ Esa cosa resucitó porque el fundador de nuestro clan no la liquidó como es debido, ¿verdad? Por lo tanto, debería ser yo quien terminara con él ” . Hace trescientos años, mataron a Kamash, pero no le hicieron nada a su cuerpo. Nunca imaginaron que su cadáver desaparecería del campo de batalla ni que, trescientos años después, Kamash reaparecería ante ellos como un no-muerto. Eugene no sentía ninguna compasión por Kamash, quien había sido criado como un no-muerto. Para empezar, Eugene y Kamash jamás habían intercambiado una sola conversación significativa. Su única historia juntos fue cuando Kamash apareció liderando un grupo de gigantes bajo su mando y bloqueó el avance de Vermouth y Hamel . Lucharon, y Kamash murió. Las únicas palabras que intercambió con Kamash en ese momento fueron... gritos de guerra, alaridos e insultos... ese tipo de cosas. Este tipo era un bastardo que merecía morir. Así había sido hace trescientos años, y seguía siendo exactamente igual ahora. En cuanto a simpatizar con alguien que había resucitado como no-muerto, independientemente de su voluntad, y concederle paz... tal idea jamás cruzó por la mente de Eugene . Ya había matado a este tipo hacía trescientos años. En aquel entonces, luchó junto a Vermouth. Pero Vermouth ya no estaba. “ En ese caso, tendré que ser yo quien te mate una vez más ” , murmuró Eugene con ironía mientras bajaba los brazos a los costados antes de decirles a sus compañeros: “ Saldré primero ” . "¿ Es necesario? " , preguntó Sienna sorprendida. " ¿Por qué no volamos juntas? " —De ninguna manera —dijo Eugene, sacudiendo la cabeza con decisión. Se giró para mirar hacia atrás. Eugene notó que Anise tenía una expresión de disgusto. Los ojos de los sacerdotes de la Resplandor Gracioso, sentados detrás de ella, brillaban intensamente. ¡Zas! Alas de llamas negras brotaron de la espalda de Eugene . " Es demasiado pronto para necesitar su ayuda " , les informó Eugene. —Señor Eugene —protestó Anise . " Voy a matar a un gigante. ¿Para qué necesitaría tu ayuda ya? " , refunfuñó Eugene mientras se daba la vuelta. Kamash no era el único que los esperaba en el desierto. Había docenas de enormes bestias demoníacas y también el ejército de no muertos. Incluso podría haber otros demonios al acecho. " Probablemente no podrá reconocerme ", evaluó Eugene en silencio a Kamash. Era natural que así fuera. Sin embargo, Kamash debería poder reconocer la Fórmula de la Llama Blanca de Vermouth . Sin embargo, eso no sería así si el cerebro de este tipo se hubiera descompuesto por completo hasta el punto de perder la razón. Pero si aún le quedaba un atisbo de consciencia, era imposible que Kamash no recordara las llamas de Vermouth . Después de todo, eran las llamas las que lo habían matado. Entonces, si Kamash recordó esas llamas y las reconoció... ...¿Realmente sería capaz de quedarse quieto y esperar a que llegara Eugene? " Habré terminado cuando llegues allí " , prometió Eugene mientras despegaba hacia el cielo. ¡Fuuuuu! Las alas de Prominence se agitaron en el aire. Llamas negras envolvieron el cuerpo de Eugene . Pronto, Eugene se transformó en un cometa negro que surcó el cielo. *** Su cabeza estaba borrosa. En ese momento, lo único que sabía era en qué estado se encontraba. No sabía cuánto tiempo había pasado, pero... " Yo... morí... " , pensó Kamash lentamente. ¿Qué había pasado con los seguidores que había traído consigo para derribar los muros humanos ? ¿Qué había pasado con sus hermanos? ¿Qué había pasado con su padre? No era que Kamash no tuviera esos pensamientos. Sin embargo, no se sentía impulsado a buscar las respuestas a estas preguntas. Amelia lo había obligado a no aferrarse a esos pensamientos vanos. Kamash solo podía concentrarse en el recuerdo de su muerte. Era el recuerdo de cómo murió y quién lo mató. Amelia no creía que fuera necesario nada más. No había necesidad de manipulaciones elaboradas de memoria y personalidad como las que se habían empleado para crear al Caballero de la Muerte de Hamel . Al convertir a Kamash en un no-muerto, Amelia solo quería de él una violencia simple y abrumadora. Por lo tanto, cualquier emoción innecesaria para generar tal violencia había sido reprimida. La razón por la que Kamash tenía la cabeza tan nublada era que había un vacío en sus emociones. Tenía los recuerdos, pero ninguna de las emociones que deberían haberlos acompañado. Cuando recordó los recuerdos de sus hermanos y su padre, el actual Kamash no pudo sentir ninguna de las emociones correspondientes de anhelo, preocupación o tristeza. El único recuerdo que despertó algo fue el recuerdo de lo que había visto antes de su muerte : una ráfaga de cortes, un aluvión ininterrumpido de ataques, varias armas diferentes y... ...Esas llamas. Kamash comenzó a moverse lentamente. El recuerdo se hacía más fuerte. Había tocado algo profundo en su interior. Una luz comenzó a brillar en la mente nublada de Kamash . Esta luz se convirtió en un relámpago que iluminó su consciencia confusa e hizo que su cuerpo reaccionara. Auge. Kamash empezó a caminar hacia adelante. Lentamente, muy lentamente, su rostro empezó a mostrar una expresión en reacción a ese recuerdo. Mientras su rostro se retorcía en una mueca, Kamash miró fijamente al cielo. —Vermut —gruñó Kamash . Las llamas seguían acercándose. “ Hamel ” , el Rey de los Gigantes, escupió con odio los nombres de sus enemigos . 1. Dato curioso: Este es un tropo frecuente en el anime y el manga: las gafas brillantes y aterradoras. Puedes buscarlo por este nombre en tvtropes.com. ☜ 2. El texto original utiliza las palabras inglesas ' life vessel ' en lugar del término más esotérico filacteria. ☜
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 561

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 560

Estás leyendo el capítulo 560 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.