arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 547 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
—¿Qué ? —el espectro no pudo evitar gritar en tono interrogativo. Esto no era Babel ni Pandemónium. Este lugar ni siquiera estaba en Helmuth. Entonces, ¿qué hacía aquí el Rey Demonio del Encarcelamiento? Hasta ese momento, el espectro se dirigía a Nahama. Volaba sobre un desierto en medio de la nada. Tras cruzarlo, pretendía determinar su ubicación aproximada y luego dirigirse directamente a donde se encontraba Amelia Merwin. Amelia Merwin seguramente se sobresaltaría con su repentina aparición e incluso podría gritar. Así que, tras darle una fuerte bofetada en la mejilla... el espectro pretendía matar al sultán. Esto se debió a que sentía que el Sultán ya no era necesario. de Nahama en esta guerra inminente ya estaba asegurada. El propio espectro también anhelaba la derrota de Nahama . No tenía intención de concederle al sultán la gloria que tanto anhelaba. Dado que el sultán solo estaba destinado a ser usado como una marioneta, en cualquier caso, después de matarlo... el espectro consideraba disfrazarse de él. ¿Pero qué era esto? ¿Por qué el Rey Demonio del Encarcelamiento había aparecido de repente de la nada? El espectro se giró para mirar a su alrededor, completamente incapaz de comprender lo que estaba sucediendo. El cielo a su alrededor estaba oscuro. No había ni una pizca de luz, pero la figura del Rey Demonio era claramente visible. Era como si hubieran dibujado una imagen de otro color sobre una hoja de papel negro. El espectro sabía qué era ese extraño mundo. Era el palacio del Rey Demonio de la Encarcelación, que solía estar ubicado en el piso noventa y uno de Babel. También era el lugar donde el espectro había irrumpido hacía apenas un mes. “ Este es mi palacio ” , confirmó con una sonrisa el Rey Demonio de la Prisión, de pie en el cielo. “ ...Aunque podría llamarse así, realmente no lo considero un palacio ” . El espectro no entendía qué quería decir el Rey Demonio con esas palabras y esa sonrisa suya. Esto se debía en parte a que el Rey Demonio del Encarcelamiento al que se enfrentaba parecía muy diferente al de la última vez que se habían visto. Para empezar, parecía genuinamente feliz. Además... “ Este lugar combina bien con mi nombre ” , reveló el Rey Demonio del Encarcelamiento. ...estaba siendo lo suficientemente caritativo como para proporcionar pistas a una pregunta que el espectro ni siquiera había formulado aún. " Es una prisión " , murmuró el espectro en voz baja. Si era un lugar que encajaba bien con el nombre « Encarcelamiento » , ¿ no significaba simplemente una prisión? Claro que el espectro aún no comprendía del todo qué significaba llamarlo prisión. Sin embargo, al menos por lo que veía en ese momento, pensó que la palabra «prisión» era muy apropiada para este lugar. Era un espacio sin luz. No entendía exactamente cómo el palacio del Rey Demonio se extendía desde el nonagésimo primer piso de Babel hasta el nonagésimo piso de la noche, pero cada uno de estos nueve pisos estaba lleno de oscuridad. No había absolutamente ninguna luz que iluminara esta oscuridad. Podría parecer el cielo nocturno, pero no había estrellas ni luna. Aun así, sus existencias parecían poseer color y destacaban en la negrura del entorno. Frente al espectro estaba el único e inigualable Rey Demonio del Encarcelamiento. Flotando en medio de la oscuridad de esta manera, el Rey Demonio parecía encarnar su título. Era, en efecto, alguien cuyo rol era aprisionar algo. Pero al mismo tiempo, el Rey Demonio también parecía estar encarcelado. Basta con mirar su espalda. Mucho más allá de los miles o incluso decenas de miles, una cantidad incontable de cadenas estaban unidas a su espalda. ¿Esas cadenas aprisionaban al mismísimo Rey Demonio? ¿O quizás el Rey Demonio aprisionaba a otra entidad con esas cadenas? El espectro no podía distinguir exactamente dónde residía la diferencia. —Así es —asintió el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa—. Tal como dijiste, este lugar es una prisión . “¿ Es esta tu prisión? ” preguntó el espectro tímidamente. Pero el Rey Demonio del Encarcelamiento simplemente continuó sonriendo ampliamente en lugar de dar una respuesta inmediata. El espectro cambió de tema: « No sé por qué haces esto . ¿No me echaste ya de aquí la última vez? » —Eso es porque en ese momento no podía darte lo que querías —respondió el Rey Demonio. —¿Te sientes confundido? — ¿ Estás buscando el significado de tu existencia y el poder que te ha sido otorgado? —Parece que preferirías morir en mis manos. En este palacio, en esta prisión... esas fueron las palabras que el Rey Demonio del Encarcelamiento le había dicho. —Parece que estás malinterpretando algo. En ese momento, el espectro deseó la muerte. Si moría luchando contra el Rey Demonio del Encarcelamiento, y si lograba infligirle incluso la más mínima herida durante el proceso, entonces sintió que sería una muerte satisfactoria. Una muerte mejor que la que había enfrentado Hamel. —Ya que has venido aquí buscando morir en mis manos, no hay manera de que te mate. El Rey Demonio había negado el deseo del espectro , se burló de él y continuó diciendo: "Un Rey Demonio no es un dios " . Por lo tanto, no había ninguna razón para que el Rey Demonio del Encarcelamiento concediera el sincero deseo del espectro . “ El significado de tu existencia es algo que debes buscar por ti mismo ” , susurró el Rey Demonio del Encarcelamiento, las palabras que el espectro no había escuchado la última vez que se vieron. “ No es algo que debas buscar en un Rey Demonio ” . "¿ Qué? " El espectro frunció el ceño, pues había tenido problemas para escuchar al Rey Demonio. “ Oh, mi espectro sin nombre, has encontrado la respuesta a tu existencia por ti mismo. No me parece una respuesta muy satisfactoria, pero como dije... no soy un dios. Si esta es la respuesta que has encontrado por ti mismo y te satisface, entonces debe ser la respuesta correcta para ti ” , lo animó el Rey Demonio. El destino se repetía a menudo. El Rey Demonio del Encarcelamiento era más consciente de este hecho que cualquier otro Rey Demonio, cualquier Dios o incluso cualquier otro ser de este mundo. “ Por lo tanto, debo reconocer tu existencia ” , dijo el Rey Demonio asintiendo. “ Eres realmente especial ” . El crecimiento del espectro fue la razón por la que el Rey Demonio pudo decir la siguiente frase con confianza. “ Eres una existencia única que no existirá la próxima vez y solo puede existir en el presente ” , declaró el Rey Demonio. El destino actual del espectro nunca podría repetirse. Por ello, el Rey Demonio del Encarcelamiento decidió interferir con este destino recién generado. Quería aprovechar la oportunidad para observar este destino, que jamás podría repetirse y estaba destinado a existir solo una vez. “ Oh, espectro sin nombre, tengo curiosidad por tu respuesta a la pregunta de tu propia existencia como algo que no puede existir, no debería existir y, sin embargo, todavía existe ” , confesó el Rey Demonio. Haga clic en el enlace. Una de las innumerables cadenas que sujetaban la espalda del Rey Demonio de la Encarcelación se activó con un traqueteo. El espectro intentó esquivarla rápidamente, pero se vio incapaz de moverse. No podría escapar de aquel lugar ni siquiera usando el oscuro poder de la Destrucción. Este espacio completamente oscuro, este palacio o prisión, fuera lo que fuese, había aprisionado la existencia misma del espectro . “ Entonces permíteme mostrarte algo ” , susurró el Rey Demonio del Encarcelamiento. La larga cadena se estiró y tocó al espectro. El espectro no pudo escapar de este contacto. La cadena no intentó atravesar su cuerpo ni destrozarlo. Fue solo un toque ligero. Sin embargo, la conmoción que el espectro sintió al tocarlo fue mayor que la que habría sentido si su cuerpo hubiera sido atravesado o destrozado. Fue mucho más doloroso y angustioso que incluso la aparentemente interminable eternidad en la que había quedado atrapado mientras se fusionaba con el oscuro poder de la Destrucción durante su renacimiento como la Encarnación de la Destrucción. El tiempo pasó lentamente. El Rey Demonio del Encarcelamiento simplemente esperó sin mostrar impaciencia. Sentía genuina curiosidad e interés por ver qué respuesta daría el espectro. Finalmente, el espectro separó débilmente sus labios: "¿ Qué... ?" Incapaz de mantenerse en pie, el espectro se tambaleó y cayó de rodillas. ¡Rugido! El espectro presionó su cabeza contra el suelo con un dolor agonizante. Sentía como si le estuvieran destrozando el cráneo. Su cerebro estaba a punto de colapsar tras verse obligado a comprender un conocimiento que no quería aceptar, y varios reflejos distorsionados se veían en sus ojos mientras las imágenes se desplazaban por su visión. “¿ Qué... me hiciste? ” , preguntó el espectro débilmente, aún sin aliento. “¿ ...Qué clase de respuesta... quieres de mí? ” —No tengo ninguna expectativa sobre tu respuesta —respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento—. Porque cualquier respuesta que se te ocurra será la correcta para ti . —Entonces , ¿por qué... me haces algo así...? —preguntó el espectro, apenas logrando recuperar el aliento. Hizo una pausa antes de volver a hablar—: ¿ Por qué me eliges ? “ Yo, como alguien que está conectado a todas las causas y efectos de este mundo, no puedo interferir directamente con el presente ” , le informó el Rey Demonio. “ ... ” , el espectro escuchó esta afirmación en silencio. “ Sin embargo, eres único ” , repitió el Rey Demonio. “ No pude prever tu existencia. Y tampoco habrá otra existencia como la tuya en el futuro ” . —... Yo —espetó finalmente el espectro—, simplemente sácame de aquí. Envíame adonde iba . El espectro no tenía ningún deseo de expresar la respuesta que tanto había interesado al Rey Demonio del Encarcelamiento. Pero el Rey Demonio del Encarcelamiento no pareció sentirse decepcionado por esto. Podía verlo en los ojos del espectro . Comparado con su primer encuentro en Babel, el espectro se sentía incomparablemente más confundido sobre todo lo que alguna vez creyó saber. Aun así, encontraría una respuesta. Ahora que los misterios más profundos le habían sido revelados, debería poder encontrar la respuesta correcta. El espectro había pedido ser enviado a su destino previsto... el Rey Demonio del Encarcelamiento dio una amplia sonrisa y asintió con la cabeza en acuerdo. —Y una cosa más —espetó el espectro entre dientes. Aunque las siguientes palabras llegaron sin previo aviso, el Rey Demonio del Encarcelamiento no se inmutó ante la petición adicional del espectro . Al contrario, disfrutó de su petición. —No es una petición difícil de conceder —asintió el Rey Demonio en señal de acuerdo. Con esto, el espectro se fue. Dejado completamente solo en su palacio, la sonrisa se desvaneció del rostro del Rey Demonio del Encarcelamiento. “ Así que ese es el caso ” , murmuró para sí mismo el Rey Demonio del Encarcelamiento, finalmente capaz de comprender cuáles podrían haber sido las intenciones de Vermouth. Ahora sabía por qué ese hombre patético pero noble, decidido pero desesperado había elegido a un ser así para servir como su Encarnación. —Querías que finalmente terminara —murmuró el Rey Demonio, que era a la vez prisionero y carcelero, en el silencio de su prisión. ¡Fuuuuu! Cuando el espectro abrió nuevamente los ojos, vio granos de arena transportados por las ráfagas de viento. Estaba de nuevo en el desierto. El espectro jadeó y se sentó temblorosamente. A diferencia del palacio del Rey Demonio, donde no había ni un solo rayo de luz, aquí afuera la luz era extremadamente brillante. El espectro se inclinó y puso ambas manos sobre la arena. La arena caliente, quemada por los rayos abrasadores del sol, le quemó las palmas. Goteo. Goteo. Gotas frías de sudor cayeron sobre la arena y se evaporaron inmediatamente. “ ... ” , el espectro permaneció en silencio y encorvado durante un buen rato. Las cosas que el Rey Demonio del Encarcelamiento le había mostrado y lo había obligado a comprender estaban todas dando vueltas dentro de su cabeza. “¡ Urrrp...! ” Al final, el espectro no aguantó más y tuvo que vomitar, pero lo único que brotó de su boca fue sangre negra. Tras cavar surcos en la arena con los dedos, se agarró la cabeza mientras escupía sangre oscura una y otra vez. ¡Cracracrack! Sus dedos se clavaron en su propio cráneo y una mezcla de sangre y materia cerebral salió a raudales. A pesar de que los lados de su cabeza acababan de ser aplastados, el espectro aún no podía detener los pensamientos que corrían por su mente. “ Yo, sea lo que sea que elija hacer, ¿será realmente lo correcto para mí? ” El Rey Demonio del Encarcelamiento había actuado como si estuviera diciendo algo obvio. El espectro se mordió el labio inferior y agarró puñados de su cabello recién regenerado. “ ... ” , el espectro se puso de pie en silencio. Obligándose a permanecer de pie, el espectro levantó la cabeza para mirar el cielo. El sol abrasador brillaba con tanta intensidad que parecía que le quemaba los ojos. El cielo, distorsionado por el calor del sol, se veía profundo y azul. Por unos instantes, el espectro se quedó mirando el cielo alto. Entonces giró la cabeza. El espectro vio el desierto con sus interminables dunas. A través de los vientos arenosos, a lo lejos, el espectro vio lo que esperaba ver: una ciudad construida en este desierto árido. Incluso en esta tierra, donde solo había arena, aún existía vida. La gente se había unido y había forjado su propia vida. El espectro miró más allá, en la distancia. de Hamel y los del espectro se mezclaron. Ambos grupos de recuerdos aportaron una imagen del mundo que tenía ante sí tal como había sido, y ambas imágenes se superpusieron en la visión del espectro . Así, por unos instantes, el espectro se quedó contemplando una imagen del mundo proyectada enteramente a partir de sus recuerdos, un mundo que ya no existía en el presente. Esta sensación refrescante finalmente calmó el corazón del espectro , dejando incluso al propio espectro sorprendido por lo rápido que su corazón se había calmado. El espectro parpadeó varias veces. Al hacerlo, su visión volvió a la realidad. Pronto, el espectro decidió qué hacer a continuación. Su siguiente paso no había cambiado mucho con respecto a sus planes originales. Sin embargo, hubo un cambio radical en las emociones que el espectro había depositado en sus planes. Se añadió una sensación de desesperación. El espectro giró la cabeza. Vio una ciudad distinta a la que acababa de contemplar. Era la ciudad más bulliciosa de todo Nahama. Su capital , Hauria. El espectro miró fijamente al palacio del sultán , un magnífico edificio que se alzaba en el centro de la ciudad. En ese momento, el verdadero amo de ese palacio ya no era el Sultán. Amelia Merwin ocupaba el trono en lugar del Sultán. Los Amos de las Mazmorras del desierto, que se jactaban de su larga historia, habían elevado a Amelia Merwin al rango de Gran Maestra y habían jurado servirla. Cientos de magos negros se habían atrincherado en el palacio, y docenas de demonios de alto rango se divertían con el harén del Sultán . El espectro miró fijamente la guarida de los pequeños demonios. Originalmente, el espectro no deseaba dedicar más tiempo a la guerra que pronto se libraría en el desierto. Tras darles a todos un empujón y dejar que Amelia se desatara a su antojo, la sacrificaría a Eugene, quien tenía motivos más que suficientes para ir a buscarla personalmente, y luego... después de eso... Al igual que con Molon, el espectro quería pelear con Eugene. No esperaba que Eugene tuviera algo bueno que decir sobre él. Tampoco esperaba que Eugene lo reconociera. Aun así, el espectro pensó que estaba bien. Al final, su lucha terminaría con la victoria del auténtico, y el impostor tendría una salida acorde con su naturaleza de impostor. Así fue como el espectro sin nombre había planeado terminar con su propia vida. Pero ya no. *** Después de todo lo que había pasado, Hemoria finalmente terminó acechando en las sombras de los callejones de la ciudad dentro de los barrios bajos de Hauria . Sin embargo, Hemoria... no estaba del todo insatisfecha con su situación actual. Porque, en su opinión, ya fueran los ricos comerciantes, los nobles de alto rango, los sacerdotes devotos, los borrachos que se pasaban el día ahogándose en vino, los ladronzuelos que robaban los bolsillos ajenos, los asesinos que clavaban sus cuchillos en los cuerpos ajenos , y todos los demás tipos de personas que se encontraban en estos callejones, todos eran simplemente humanos al fin y al cabo, lo que significaba que su sangre no sabía tan diferente. En otras palabras, Hemoria no tuvo muchos problemas para conseguir comida. Tras beber sangre de todo tipo y masticar carne de todo tipo, descubrió que la mayoría de los humanos eran comestibles mientras estuvieran vivos cuando los tuviera en sus manos. Quizás esto se debía a que Hemoria nunca se había considerado una gourmet. Aun así, no sentía mucha insatisfacción por haber tenido que beber la sangre de los mendigos que vivían en los barrios bajos. Sin embargo.... La realidad era que Hemoria no había tenido más remedio que esconderse en estos barrios bajos. Además, el constante latido en su pecho le causaba miedo constante. " Esa perra definitivamente intentará matarme si tiene la oportunidad " , pensó Hemoria con preocupación. Hemoria sí había traicionado a Amelia, pero no pudo evitar sentirse un poco agraviada de que el mago negro se hubiera enterado tan rápido. Después de todo, no la había traicionado directamente; al contrario, había conspirado para traicionarla. Mientras era asignada para espiar a Sienna Merdein, Hemoria intentó contactar al Archimago y, en secreto, le entregó información sobre Amelia. El plan de Hemoria era que Sienna matara a Amelia cuando el Archimago tuviera la oportunidad de hacerlo algún día. Sus acciones solo fueron posibles porque Amelia estaba muriendo. La conexión entre ellas se había debilitado debido a la distancia, y el control de Amelia sobre ella ya no era tan poderoso como antes. Además, la fuerza de Hemoria había aumentado al recibir la sangre de Alphiero . Al principio, Hemoria se preguntó si sería posible esconderse de Amelia y usar el ritual que el mago oscuro estaba difundiendo para convertirse en un Rey Demonio. Pero tras escuchar varias noticias, había desistido de esa decisión. Incluso si se convertía en un Rey Demonio, parecía que acabaría siendo subyugada por ese maldito Eugene Lionheart, el Santo y la Sabia Sienna. En ese caso, sería mejor simplemente vender a Amelia, obtener la libertad completa y luego desaparecer y esconderse. Si el mundo se volviera aún más caótico, eso también sería satisfactorio. Aunque ese podría ser uno de los deseos más profundos de Hemoria , lo que anhelaba aún más era que Amelia muriera. Su mayor deseo era ver a Amelia morir miserablemente frente a ella. Y si la muerte de Amelia se debía a su propia traición al mago oscuro, entonces ... —Grgrk —Hemoria apretó los dientes con frustración . Hace tiempo, Amelia apareció repentinamente en Nahama sin siquiera haber contactado previamente con Hemoria. Amelia tampoco tenía el mismo aspecto mortal que la última vez que se vieron. Así que cuando Amelia, quien parecía estar en perfecto estado de salud, se encontró cara a cara con Hemoria, el mago oscuro notó de inmediato que la correa de su mascota se había soltado. Hemoria había huido antes de que pudieran apretarle la correa de nuevo. Después de todo, ¿y si Amelia le leía la mente y sus sueños de traición se revelaban? Las cosas no terminarían solo con los violentos castigos que había recibido antes. Hemoria no quería morir, así que se escabulló en la oscuridad y terminó vagando por los barrios bajos. " Debe estar buscándome " , pensó Hemoria con miedo mientras manipulaba la sangre en su cuerpo para obligar a su corazón a seguir latiendo. Amelia había logrado escapar de la muerte y recuperar sus fuerzas, pero afortunadamente para Hemoria, sus ataduras seguían sueltas. De lo contrario, el corazón de Hemoria habría estallado de inmediato, o su cuerpo habría comenzado a moverse por sí solo, obligándola a regresar con Amelia. -Necesito buscar una oportunidad para esconderme . Hemoria no pudo terminar ese pensamiento. Sobresaltada, Hemoria levantó la cabeza al sentir algo encima de ella. Los altos edificios que la rodeaban apenas permitían una vista del cielo. Hemoria había intentado no llamar la atención, pero ahora no tenía más remedio que actuar. Nerviosa, Hemoria saltó al tejado de un edificio cercano. “¿ Qué… es eso…? ” murmuró Hemoira. Al observar las murallas de la ciudad de Hauria , se veía una gran nube negra acumulándose a lo lejos. Aunque aún estaba lejos, Hemoria se asombró al ver las cosas que flotaban dentro de ellas. Hemoria había avistado las Montañas Ciempiés, que previamente se habían fusionado con el cielo de la ciudad subterránea de Ravesta. Y además de ellas, numerosas otras bestias demoníacas que alguna vez estuvieron selladas en Ravesta también flotaban entre esas nubes.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 548

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 547

Estás leyendo el capítulo 547 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.