Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 526 online gratis en español

Después de caminar unos pasos, el cuerpo de Noir se disipó en niebla. Eugene continuó mirando mientras la niebla se desvanecía antes de murmurar con voz aturdida: " ... ¿Qué fue eso? " No podía entender el significado detrás de las lágrimas de Noir al final. ¿Por qué lloraba? ¿Estaba triste porque su juego había terminado? Como se trataba de Noir, quien solía hacer locuras, tenía sentido que fingiera llorar por esa razón. Sin embargo, Eugene tuvo la sensación de que las lágrimas que acababa de ver... No parecía que Noir estuviera actuando. Incluso la propia Noir parecía avergonzada por las lágrimas que corrían por sus mejillas. —Ojalá fuera el crepúsculo ahora. Las palabras que Noir había murmurado aún permanecían en la cabeza de Eugene . Eugene no estaba seguro de qué pensar al respecto. ¿Qué había querido decir con esas palabras? Ignorando los pensamientos que le rondaban la cabeza, Eugene se dio la vuelta. Eugene ya había decidido hacía tiempo que no se dejaría influenciar por cosas como los recuerdos y emociones de Agaroth, ni por la vida pasada de Noir Giabella . No había otra manera de resolver el problema que Noir planteaba. de Eugene con Noir resultó muy valiosa. No solo descubrió el verdadero propósito de Noir al construir esta ciudad, sino que también confirmó que Noir era un enemigo con el que jamás podría llegar a un acuerdo. Aún le quedaba una de sus tres preguntas restantes, pero no había necesidad de usarla inmediatamente. " Puedo usarlo más tarde " , decidió Eugene. " Aunque, de hecho, no tengo nada más que preguntarle... " Quizás fue porque Noir se había marchado, pero la gente había comenzado a caminar de nuevo por el entorno, antes vacío. Tras ponerse la capucha para bloquear las miradas indiscretas, Eugene regresó a su alojamiento en el Castillo de Giabella. " Tengo la sensación de que Kristina y Anise estarán preocupados... " , pensó Eugene. Les había dicho que saldría a hacer un reconocimiento, pero... se había prolongado mucho más de lo esperado. Al principio pensaron que, aunque Eugene fuera generoso con su tiempo, regresaría alrededor de la medianoche. Pero el sol de la mañana ya había salido. Al pensar en cómo Anise estaría esperando para hacerle pasar un mal rato, Eugene sintió un vuelco y se le encogieron los hombros. ...También le recordó el día de ayer. Recordó la sensación de sus labios apretados y luego ... Eugene contuvo el aliento y se cubrió los labios con la mano. Naturalmente, la sensación en su boca en ese momento no era diferente a la de siempre. Tras toser un par de veces más, Eugene apresuró el paso. ¿Cómo se suponía que iba a mirar a Anise... o a Kristina a la cara? Eugene siguió preocupándose por esto hasta que finalmente llegó al Castillo de Giabella. Cuando llegó al ático, Eugene se dio cuenta de que la preocupación que lo había obsesionado hasta hacía unos momentos era una mera trivialidad. Giabella City era conocida como la ciudad sin noche. Por eso, este ático en el último piso podía iluminarse fácilmente solo con la vista nocturna desde la ventana, en lugar de con las luces interiores. Al ver que el sol ya había salido, el ático debería haber estado iluminado, pero ahora mismo estaba sumido en una oscuridad total. Los grandes ventanales estaban cubiertos por gruesas cortinas opacas, y todas las luces, incluida la lámpara de araña del techo, estaban apagadas. “ ...Um... ” , Eugene entró vacilante en la oscura sala de estar. Alguien estaba sentado en el gran sofá. Era Kristina Rogeris. Vestía su hábito clerical negro, del mismo tono que la oscuridad que llenaba la sala, y tenía los ojos cerrados. “¿ Qué… haces aquí con todas las luces apagadas? ” , preguntó Eugene con cautela. Eugenio no podía estar seguro de si la santa que esperaba allí con los ojos cerrados, arrodillada sobre el sofá y con su mayal a su lado, era Kristina o Anís. Si tuviera que juzgar su identidad basándose solo en esta siniestra situación, probablemente sería Anise, pero aún no estaba seguro porque, últimamente, Kristina no había estado muy lejos de Anise cuando se trataba de hacer que Eugene se sintiera amenazado. Hacer clic. En lugar de responder a su pregunta, la Santa presionó un botón en un control remoto. Al hacerlo, el televisor de la sala se encendió y comenzó a reproducirse un video pregrabado. Era del canal de noticias personal de Giabella City , que Eugene también había visto anoche durante la cena. Sin embargo, la grabación de video de lo que se transmitió como noticia de última hora trataba un tema diferente al que había visto ayer. “ Haaah..., ” Eugene dejó escapar un suspiro inconscientemente cuando vio lo que estaba grabado en el video. La grabación mostraba a Noir Giabella eligiendo un anillo en una tienda departamental a altas horas de la noche. Noir se veía en pantalla mirando a Eugene mientras sostenía sus anillos, y el video mostraba a Eugene respondiendo. Debido al ángulo de la cámara, la expresión facial de Eugene fue ocultada con maestría y el sonido fue completamente eliminado. “ Es un malentendido ” , insistió rápidamente Eugene. del Santo permanecieron firmemente sellados. A diferencia de cuando entró por primera vez en la habitación, sus ojos estaban abiertos, pero sus ojos, ensombrecidos por la oscuridad, se sentían aún más sombríos que la sala de estar con todas las luces apagadas. El video se adelantó. La pantalla repasó rápidamente la escena de Noir eligiendo un anillo en los grandes almacenes. Luego, Noir se paseó afanosamente por los diferentes pisos de la tienda mientras elegía ropa. Eugene la seguía en silencio. “ Es realmente un malentendido”, repitió Eugene . El video avanzó rápidamente una vez más. Esta vez, el fondo había cambiado. Eugene y Noir caminaban por la calle al amanecer. Una vez más, el ángulo fue magistralmente elegido, ya que se veían varios letreros llamativos de motel detrás de los dos peatones. Sinceramente mortificado y afligido por esta visión, Eugene se llevó la mano al pecho: "¡ Realmente no fue así ! " “ Morirás pase lo que pase ” , dijo finalmente el Santo. “ Después de oírte negarlo todo con tanta firmeza, no queda otra opción ” . Con un crujido, giró la cabeza hacia él. Sus ojos ensombrecidos brillaron repentinamente en la oscuridad. Debido a la inquietud que transmitían esos ojos, Eugene apretó los puños inconscientemente. Sin darse cuenta, sus palmas ya estaban empapadas de sudor. “ Primero, fuiste a elegir un anillo en una tienda departamental tarde en la noche, luego al amanecer... ” Kristina no pudo soportar terminar lo que estaba a punto de decir, y sus hombros temblaban de ira. Eugene estaba seguro de que si la dejaba así, el malentendido se agravaría. Eugene corrió hacia ella y se arrodilló frente a Kristina. Eugene intentó convencerla desesperadamente: « Oye, Kristina, te dije que no era así , ¿verdad ? Es todo un malentendido, un verdadero malentendido. ¡ Es imposible que me meta en algo raro con esa zorra, Noir! ». “¿ Estás tratando de hacerlo pasar como una aventura de una noche[1]? ” Los ojos de Kristina brillaron una vez más. Parecía como si dos fuegos fatuos azules parpadearan en la oscuridad total. Kristina respiró hondo. « Señor Eugene. De verdad quiero confiar en todo lo que dice y hace, pero ahora mismo, señor Eugene, huele a perfume y olor corporal de esa zorra . Además... huele a alcohol » . Maldita sea. La expresión de Eugene se torció en una mueca mientras agitaba su capa, tratando de olfatear. En efecto. Quizás fue por haber estado con Noir durante medio día, pero su olor definitivamente se había impregnado en su ropa. Eugene intentó convencerla una vez más: “ Puedo explicarlo todo ” . “ Tengo miedo incluso de escuchar ” , dijo Kristina con un escalofrío. Eugene gritó ofendido: "¡ Oye! ¿De qué hay que tener miedo? A menos que pierda la cabeza, no haría ..." “ Me preocupaba que esa zorra te hubiera dominado y te hubiera obligado a actuar como su juguete, Sir Eugene... pero actualmente, tu mente parece estar muy clara ” , señaló Kristina con sospecha. —Estoy perfectamente bien. No ha pasado nada, ni lo más mínimo —insistió Eugene, abriendo mucho los ojos mientras miraba fijamente a Kristina, intentando transmitir su inocencia. Tenía que admitir que era una situación que podía malinterpretarse fácilmente, pero Eugene aún se sentía triste, agraviado y enojado por ser malinterpretado así por el Santo. Aunque otros no lo supieran, el Santo al menos debería conocer bien el carácter de Eugene . Mientras Eugene la miraba con ojos llenos de emoción sincera, Kristina también dejó escapar una tos baja mientras la mirada en sus ojos se suavizaba, " ...Ejem " . Cuando presionó otro botón del control remoto, las luces de la sala de estar oscurecida se encendieron y las cortinas que cubrían las ventanas comenzaron a abrirse solas. “ Fue sólo una broma ” , dijo Kristina en tono de disculpa. —¿Qué ? —preguntó Eugene , todavía perplejo. Kristina confesó: « Decidí gastarte una broma porque llegaste tan tarde. Es imposible que Lady Anise y yo dudemos de ti, Sir Eugene, por algo así » . Era cierto que habían pensado que Eugene podría haberse dejado llevar después de que las emociones de su vida pasada resurgieran de repente... o tal vez, como Kristina acababa de decir, pudo haber sido seducido y llevado a la fuerza por Noir. No pudieron evitar sospechar que algo así le había sucedido a Eugene. Sin embargo, tal como Eugene había pensado, Kristina y Anise sabían perfectamente qué clase de personas eran Eugene y Hamel. Eugene protestó: “¡¿ Estás diciendo que era solo una broma después de apagar las luces de esa manera y crear una atmósfera tan tensa...?! ” “ Si usted nos hubiera contactado antes de que fuera tan tarde, señor Eugene, no nos habríamos enojado tanto ” , señaló Kristina. Eugene respondió: "¿ Cómo pude contactarte en esa situación? " “ Podrías haberlo hecho de alguna manera ” , dijo Kristina mientras recogía el mayal que había colocado a su lado. No fue como si lo hubiera blandido amenazadoramente; Kristina simplemente lo sostenía por el mango, pero por alguna razón, Eugene se sintió intimidado y encorvó los hombros. “ Si realmente hubiéramos sospechado que usted estaba siendo infiel, Sir Eugene, no habríamos estado esperando aquí con las luces apagadas así ” , agregó Kristina. —Entonces , ¿qué habrías hecho? —preguntó Eugene con curiosidad. Probablemente habríamos salido a buscarlo nosotros mismos. De hecho, Lady Anise me insistió varias veces en que saliera a buscarlo, Sir Eugene, esta mañana temprano —reveló Kristina . En cuanto dijo esto, el cuerpo de Kristina tembló levemente. Anise había tomado el control de su conciencia compartida. “ De verdad siento que Kristina ha crecido muchísimo. ¡Ahora incluso se atreve a pisotearme así! [2] ”, se quejó Anise. “ Realmente parece haber crecido mucho desde que nos conocimos ” , murmuró Eugene mientras recordaba su primer encuentro con Kristina. Sin embargo, Anise pareció haber entendido sus palabras de otra manera mientras fruncía el ceño con desdén y miraba a Eugene. —Siempre supe que eras un cabrón astuto. ¿Así que has estado mirando a Kristina con esos ojos desde el principio? —acusó Anise. —¿Qué ? ¿Dije algo extraño? Eugene parpadeó confundido. Anise espetó: « No te hagas el ingenuo, Hamel. ¡No he olvidado lo que pasó ayer! ». ¿Qué pasó ayer...? Eugene parpadeó rápidamente mientras su rostro se torcía en una mueca. —¡No hice nada ayer! No tengo la culpa de lo que pasó ese día. De hecho, fue Kristina ... no ... ¡ fuiste tú quien me hizo algo! —Eugene respondió a su acusación. Anise exigió indignada: "¿ De verdad te crees las mentiras de Kristina ? ¿De verdad crees que sus palabras tenían sentido? ¡Kristina fue quien la besó, pero tú crees que yo era quien controlaba su lengua! ¡Es lógico que ella fuera quien movió la lengua! " Eugene dudó: " Eso es ... quiero decir, no sé con certeza qué está pasando con toda tu situación. A veces, cuando eres tú quien habla , es Kristina quien te mueve el cuerpo... ¿no serías capaz de hacer algo así? " ¡ Maldito cabrón! ¡En serio lo dices! —gritó Anise, poniéndose de pie de un salto y pateando a Eugene en la espinilla—. ¡ Esta patada es de Kristina ! —¿De verdad esperas que crea eso? —preguntó Eugene con escepticismo. Anís se enojó aún más: “ Si no lo crees, entonces ¿por qué sigues creyendo que yo fui el que hizo eso con nuestra lengua ayer? ” “ Eso es ... eso es porque parece algo que tú harías... ” , murmuró Eugene en voz baja. —¡¿Qué demonios piensas de mí?! ¡No haré cosas tan... lascivas! —escupió Anise con un siseo, y luego su cuerpo volvió a temblar. El control de su cuerpo pasó nuevamente de Anise a Kristina. —¡Hermana ! Si lo dices así, ¿no te parece que soy la única que haría algo tan obsceno? ¿No nos pusimos de acuerdo ya sobre el asunto de ayer ? —protestó Kristina. Había sido esta misma mañana, apenas hacía unas horas, cuando acordaron cómo dividir adecuadamente sus funciones de ahora en adelante y cómo seguir avanzando cuando tuvieran la oportunidad. Kristina sabía que había sido un error haber pronunciado el nombre de Anise en pánico, pero no tenía sentido llorar sobre la leche derramada[3]. Eugene, que observaba con expresión perpleja cómo los dos empezaban a luchar por el control de sus cuerpos, miró alrededor de la sala de estar y decidió cambiar de tema: "¿ Dónde están los niños? " Anise se burló: "¿ Qué hora crees que es ahora? Todavía es temprano. Es imposible que esos dos niños se despierten tan temprano " . —No estoy seguro de Rai, pero Mer en realidad no duerme , ¿verdad? —preguntó Eugene con dudas. “ Aunque no duerma , al menos puede fingir que duerme o hacer algo parecido. Si tienes curiosidad , ve a su habitación y compruébalo tú mismo. Parece que primero tendré que hablar de esto con Kristina ” , dijo Anise mientras enderezaba la espalda y se ponía firme. Eugene se levantó del sofá, suspirando aliviado ahora que la punta de la espada ya no apuntaba hacia él. Aunque el ático era espacioso y tenía muchas habitaciones individuales, Raimira y Mer insistieron en compartir la misma habitación. De hecho, incluso durmieron en una cama grande bajo una manta compartida. —¿Por qué fingen estar dormidos? —se quejó Eugene mientras abría ligeramente la puerta. No importa qué tan bien aisladas estén las habitaciones, los sentidos de Raimira, una cría de dragón, y Mer, un familiar de alto rendimiento, deberían ser capaces de detectar incluso las más mínimas perturbaciones. “¿ Está listo? ” Mer levantó la cabeza, la manta aún la cubría hasta la barbilla. Al verla así, Eugene instintivamente se acercó al costado de la cama y le dio una palmadita a Mer en la cabeza. —¿Qué esperabas que hiciera? —preguntó Eugene con suavidad. “ La disciplina ” , respondió Mer. Eugene frunció el ceño, confundido. "¿ Disci... qué? ¿Disciplinar? ¿De quién a quién? " —De usted, Sir Eugene, por Lady Anise —aclaró Mer . Después de escuchar a Mer decir esto como si estuviera diciendo algo obvio, la mano de Eugene , que había estado acariciando su cabeza, naturalmente fluyó hacia abajo hasta que estuvo pellizcando la mejilla de Mer . —¿Por qué Anise me iba a disciplinar? —se quejó Eugene. “ Estabas vagando por las calles por la noche, haciendo cosas malas ” , acusó Mer. "¿ Qué cosas malas se supone que hice? ", preguntó Eugene enojado. —Te delataré ante Lady Sienna —amenazó Mer mientras miraba a Eugene con los ojos entrecerrados. Esa... esa era una amenaza que incluso a Eugene le costaba ignorar. Eugene relajó un poco la presión de sus dedos y se sentó en la cama. Eugene tosió: « Ejem... No hay necesidad de decirle nada innecesario a Sienna cuando está tan ocupada desarrollando y practicando nuevos tipos de magia en Aroth, ¿verdad? Solo será una distracción » . —Es un buen punto —asintió Mer— . Pero aunque Lady Sienna esté trabajando tan duro, ¿está bien que usted, Sir Eugene, salga y se divierta durante una reunión secreta con la Reina de las Putas tan tarde en la noche ? —Tú ... Te dije que no usaras ese lenguaje vulgar, ¿ no ? Además, ¿reunión secreta? ¿Qué reunión secreta? Eugene fingió no darse cuenta. —Benefactor , ¿no es demasiado discriminatorio que solo le dé una palmadita a Mer en la cabeza y le pellizque la mejilla? Benefactor, esta señora también merece una palmadita —Raimira se acurrucó bajo la manta, se dio la vuelta y se cubrió con Mer—. Últimamente , su comportamiento me ha deprimido, Benefactor. Si tuviera que decir por qué, es porque su trato con esta señora ha cambiado mucho con respecto a antes . “¿ Cómo he cambiado? ” Eugene levantó una ceja. “ Benefactor, no me has dado ni una sola palmada en la frente en los últimos meses ” , dijo Raimira, levantando un dedo y señalando el rubí que llevaba en la frente. “ Bueno... claro, que me peguen en el rubí es muy, muy doloroso. Sin embargo, después de ver cómo el Benefactor pellizca las mejillas de Mer y le da cosquillas, a veces pienso que también quiero que me des una palmada en la frente... ¡Jaa ... ¡Estallido! de Raimira se convirtieron en un grito al final. Mer, que los había estado escuchando en silencio, le dio un golpe seco en la frente al rubí de Raimira . —Idiota . Si tanto deseas que te golpeen, déjame responder a tus oraciones —se burló Mer. —¡Lo que quiero recibir es un cariñoso golpecito en la frente de mi salvador, no de ti! —insistió Raimira. Como era de costumbre, los dos comenzaron a rodar juntos en una pelea. Al observar esta escena, Eugene se sumió en sus pensamientos por unos instantes. Recordaba Gidol, donde había vivido de joven. La imagen de dos gatos callejeros peleándose, que había visto a menudo en aquellas calles del campo, cruzó por su mente. “ Eso es ... si te golpeo cuando no has hecho nada para merecerlo, eso me convertiría en un verdadero hijo de puta ” , dijo Eugene con sentimiento de culpa. —¿Eso significa que golpearás a esta señora si hago algo que lo merezca? —preguntó Raimira esperanzada. Eugene dudó: “ Bueno... si haces algo que merece un castigo, entonces... sí... pero preferiría que te mantuvieras bien en lugar de hacer algo malo ” . Raimira reunió todo su coraje, “ Aun así... aun así, a veces todavía deseo que me golpees como lo hiciste... ¡aaargh! ” ¡Estallido! Una vez más, las palabras de Raimira se transformaron en gritos. Mer, que solo buscaba una oportunidad, asestó un golpe certero al rubí de Raimira una vez más. Habiendo sido golpeado así dos veces seguidas, Raimira dejó escapar un chillido y saltó hacia Mer, y los dos nuevamente comenzaron a rodar como un par de gatos. Eugene se sentó en una silla, a cierta distancia del caos, y observó su discusión. Esta sensación era bastante relajante. Mientras los veía pelear por algo tan insignificante, sentía que todos los problemas del mundo se volvían insignificantes... Justo cuando Eugene estaba empezando a sentir la necesidad de beber un poco de té mientras continuaba observando su pelea, el viento a su alrededor se agitó de repente. [Hamel,] La voz de Tempestad se escuchó dentro de su cabeza. [Ha ocurrido un problema.] Eugene frunció el ceño. "¿ Un problema? ¿Qué clase de problema? ¿Tiene algo que ver con Lady Melkith? " [Así es ], confirmó Tempestad. Aunque lo llamó un problema, la voz de Tempestad era tan tranquila como siempre. Al final, eso solo podía significar una cosa. Este problema solo incomodaba a Melkith, y ella solo estaba armando un escándalo. En realidad, el problema no era ni tan urgente ni tan grave. " ¿Qué pasa? " Eugene le preguntó a Tempestad. Por ahora, decidió escuchar lo que Melkith tenía que decir, así que Eugene le pidió a Tempestad que los conectara. Ante esta petición, el viento empezó a soplar y la voz de Melkith llegó a Eugene. [¡Eugene! ¡Eugene! ¡Tenemos un problema enorme!] gritó Melkith. " ¿ Qué te tiene en tal pánico? " preguntó Eugene con calma. [¡Demonios!] Mer soltó un grito fuerte. [¡El que amenazó con matarme! ¡Esa horrible criatura ha aparecido!] de Melkith era acuosa, como si estuviera a punto de estallar en lágrimas en cualquier momento. Sin embargo, el rostro de Eugene sólo mostraba sorpresa en lugar de preocupación. Esto se debió a que, sin importar cuánto lo pensara, no había forma de que Harpeuron, que ocupaba el puesto quincuagésimo séptimo, matara a Melkith. 1. El texto coreano utiliza la expresión " jugar con fuego " para describir una aventura. 2. El modismo coreano original usa " bailar sobre su cabeza " para describir cómo Kristina se está volviendo un poco demasiado arrogante y ahora se siente libre de faltarle el respeto a Anise. 3. El modismo coreano original dice que no hay forma de recoger el agua derramada, lo cual es similar pero podría resultar confuso.