Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 503 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
de Molon .
Hace trescientos años, Molon no había cambiado ni una sola vez el hacha que usaba desde que Hamel lo conocía. La había tenido consigo desde que dejó su tribu. Incluso antes, Molon la había empuñado cuando se convirtió en guerrero oficial de su tribu.
Aunque ese hacha había tenido mucho significado para él, Molon en realidad no le había dado un nombre a su amada arma.
Pero eso era muy propio de Molon.
—¿Estás hablando de tu vieja hacha? —resopló Eugene mientras guardaba la Espada Sagrada.
A pesar de haber resistido tal fuerza, la hoja de la Espada Sagrada se mantuvo en perfectas condiciones. Como la mayor reliquia sagrada de la Iglesia de la Luz, según sus leyendas, la espada había sido forjada personalmente por la Encarnación de la Luz, por lo que nunca se rompería mientras perdurara la fe en la Luz.
—Pero te he visto usando un hacha diferente. ¿Dónde pusiste el hacha que usaste la última vez? —preguntó Eugene.
Hablaba del hacha que Molon había usado para matar al Nur. La misma hacha que le había arrojado a Raimira.
Esa no era la misma hacha que Molon había usado en el pasado lejano. Eugene no le pareció extraño. Molon siempre había usado esa querida hacha con extrema violencia, así que, después de trescientos años, ya debería estar desgastada y rota.
" No recuerdo exactamente cuándo, pero debería haberlo enterrado en algún lugar de esta dimensión " , reveló Molon mientras daba un paso atrás, apretando y aflojando sus manos entumecidas.
Confundido por esta respuesta, Eugene inclinó la cabeza hacia un lado y preguntó: "¿ Por qué enterrarlo? "
“ Porque no quería que se ensuciara ” , respondió Molon.
Eugene aún no entendía la respuesta de Molon . Bajó la Espada Sagrada y parpadeó confundido mientras Molon se reía entre dientes.
—Hamel —explicó Molon al terminar de reír—. Esa hacha... me ha ayudado mucho. Cuando empecé a viajar con Vermouth, la llevaba a la espalda. Cuando conocí a Sienna, a Anise y a ti, siempre la llevaba conmigo. Cuando, no, cuando luchamos contra los demonios, e incluso cuando derrotamos a los Reyes Demonio, siempre la usé .
Molon levantó su mano derecha.
“ Durante todo el tiempo que pasamos en el Reino de los Demonios, esa hacha fue como mis manos y pies ” , dijo Molon con cariño. “ Hamel, incluso después de tu muerte, Vermouth hizo el Juramento y comenzó la época de paz, e incluso cuando fundé mi reino sobre las ruinas de los destruidos reinos del norte, esa hacha me sirvió mucho ” .
Esa hacha que una vez abatió a Reyes Demonios e innumerables demonios se había usado para derribar montañas y colinas, nivelando la tierra. Cuando se necesitaban vías fluviales, se usaba para excavar el suelo, desenterrando manantiales y creando ríos. Incluso cuando llegaba el momento de cavar túneles, Molon siempre se adelantaba y cavaba primero con esa hacha.
“ Hamel, con esa hacha maté a Reyes Demonios y fundé el Reino del Ruhr. Esa hacha ” , Molon hizo una pausa. “ Esa hacha, a la que ni siquiera le puse nombre, representa tanto mi identidad como yo mismo. Es mi vida. Mis recuerdos. Esa hacha, que me ha acompañado durante la mayor parte de mi viaje... No quería mancharla con una sangre tan sucia y nociva. Tampoco quería que fuera testigo de mi propia locura ” .
Por eso la enterró. Molon quería mantener pura su amada arma de toda la vida.
Mientras enterraba mi hacha, pensé —los dedos de Molon se curvaron en el aire—. La próxima vez que blandaré esta hacha será si me enfrento a un Rey Demonio. O quizás, cuando me encuentre con alguien contra quien realmente desee blandirla .
¡Bum bum bum!...
Toda la cordillera empezó a temblar como si se estuviera produciendo un terremoto.
—Hamel —dijo Molon con una sonrisa.
¡Genial!
Una cara entera de la cordillera se partió en dos. El hacha, enterrada en la grieta, se elevó hacia la mano extendida de Molon .
¡Buum!
Tomando el hacha que era tan grande como su propio cuerpo con una sola mano, Molon la apoyó en su hombro.
“ En este momento realmente quiero golpearte con este hacha ” , confesó Molon.
Algo era diferente.
No era la primera vez que Eugene veía a Molon empuñando un hacha. Sin embargo, comparada con la que Molon había blandido al matar a los Nur, la que empuñaba en ese momento era de una ferocidad completamente distinta. En cierto modo, esa hacha de aspecto salvaje resultaba incluso más aterradora que uno de los Armamentos de los Reyes Demonios . Además, la sensación de intimidación que Molon transmitía al sostener su adorada arma lo hacía sentir completamente diferente a la que Eugene acababa de enfrentar.
—¡Maldito bastardo! ¿Por qué no dices que de verdad quieres matarme? —gruñó Eugene mientras el aura aterradora e intimidante de Molon lo envolvía.
Al ver a Molon así, sintió que necesitaba reevaluar sus estimaciones previas. Mientras neutralizaba su ataque, Eugene pensó que incluso si Molon usaba todo su poder, aún podría ganar siempre que tuviera acceso a sus armas y activara la Ignición. Sin embargo, si Molon empuñaba ese hacha... de repente, sintió que sus probabilidades de victoria no serían tan altas.
—Está bien, Molon. Si quieres blandirme ese hacha, solo tráela —retó Eugene .
Ganara o perdiera, Eugene seguiría siendo feliz. Después de todo, en su última batalla, hasta el final de la pelea, ni siquiera había logrado que Molon sacara su hacha.
A pesar de que había usado Prominencia e Ignición y había alargado las cosas hasta convertirlas en una desagradable pelea de barro... Eugene todavía no había podido hacer que Molon se sintiera como se sentía ahora.
“ Vamos a limitarnos a cinco strikes ” , dijo Eugene, mirando hacia arriba.
Desde el momento en que Molon tomó su hacha, los ojos de Anise y Sienna se encendieron con llamas . Ambas querían detener la pelea de inmediato, pero por consideración a Eugene y Molon, se contuvieron.
Eugene propuso: “ Si logro soportar cinco golpes de tu hacha, eso significa que gano ” .
—¿Por qué solo contamos mis golpes de hacha? —preguntó Molon, desconcertado.
“ En las condiciones actuales, no confío en poder vencerte con solo cinco ataques ” , admitió Eugene riendo. “ Sin embargo, tu fuerza te da mucho poder, y ahora que sostienes tu preciada hacha... ¿ no deberías tener la confianza para derribarme con solo cinco golpes de tu hacha? ”
¡ Jajaja! —Molon soltó una carcajada—. Sí , es cierto. Hamel, tienes razón . Cinco strikes. ¡ Hagámoslo !
Una vez más, sufriendo otra transformación, el aura de Molon cambió.
¡Grrrrr...!
El hacha que Molon sostenía en su hombro se alzó por encima de su cabeza. Aunque eso era todo lo que había hecho, la acción fue acompañada por un fuerte rugido que pareció estremecer al mundo entero. Sosteniendo el hacha en alto, Molon la sujetó con ambas manos.
¡Crack, cracrack!
Molon aferró con más fuerza el mango del hacha. Al observar esto, Eugene se asombró más que por la tremenda fuerza de Molon , por cómo el hacha podía soportar tal fuerza sin romperse.
Dado que Molon lo había usado durante los últimos trescientos años, debió de haber sido blandido decenas de miles de veces. El mango desgastado evidenciaba sus largos años de uso, pero aún no había sido aplastado por el agarre de Molon , capaz incluso de destrozar el espacio mismo.
Lo mismo ocurrió con la hoja del hacha. Aunque parecía oscura y manchada, no presentaba grietas ni mellas en el filo.
Mientras lo miraba... Eugene sintió que la comprensión se apoderaba de él de forma natural.
Tal como había dicho Molon, esa hacha era el propio Molon. Aunque no le había puesto un nombre, Molon siempre la había apreciado. Mientras que Hamel siempre tiraba un arma en cuanto perdía el filo y usaba una nueva en el campo de batalla, Molon siempre limpiaba y afilaba personalmente el hacha al final de una batalla.
Incluso si fuera un hacha común y corriente, habría desarrollado un alma con el tiempo tras tanto uso y cuidado. Mientras Molon sostenía el hacha, convertida en artefacto, por encima de su cabeza, Eugene lo fulminó con la mirada.
¡Bum, bum, bum!
Como la fuerza de Molon estaba concentrada en la hoja del hacha, esta tembló unas cuantas veces antes de estabilizarse.
¡Buuuuu!
de Molon se despegaron del suelo. Saltando en el aire, Molon cortó el hacha sin dudarlo.
Con los ojos bien abiertos, Eugene miró fijamente el hacha que caía.
¡Fuuuuu!
de Eugene se desbordó y llamas negras se elevaron desde él.
¡Baaaaang!
Eugene apenas logró desviar la trayectoria del hacha . Como no pudo resistir el golpe permaneciendo inmóvil, como las últimas veces, Eugene fue empujado bastante hacia un lado. Además, ambas palmas le dolían como si se las hubieran destrozado.
En cuanto a su suelo sagrado , no se derrumbó . Sin embargo, la montaña entera fue aplastada.
Molon sacó su hacha, que se había enterrado profundamente en el suelo, y la balanceó hacia un lado.
¡Buuuuu!
Debería haber habido una distancia segura entre ellos, pero en el momento en que se blandió el hacha, el espacio entre Eugene y Molon se borró literalmente.
"¡ Es demasiado tarde para intentar detenerlo...! " , pensó Eugene en pánico mientras blandía la Espada Sagrada para enfrentarlo.
¡Cracracracrack!
La luz surgió del choque entre la Espada Sagrada y el hacha. Las llamas negras que ardían en la espada fueron repelidas por la presión del viento que emanaba del hacha y se extinguieron de inmediato.
¡Crii, chillido!
La hoja de la Espada Sagrada seguía siendo empujada hacia atrás como si estuviera a punto de ser barrida por el hacha, y la sangre brotaba de ambas manos de Eugene .
“¡ Éste es el número dos! ” gritó Molon con una carcajada.
El hacha volvió a levantarse. Eugene también acercó la Espada Sagrada. Agarrando la empuñadura con ambas manos, Eugene giró la cintura hacia un lado.
¡Fuuuuu!
Las llamas se reavivaron en la espada, y la luz brilló desde dentro de esas llamas.
Molon rugió: “¡ Aquí vienen tres! ”
¡Claaaaaang!
El hacha y la Espada Sagrada chocaron una vez más. Eugene sintió que su alma saldría volando por el simple impacto. Incluso le preocupaba que todo el espacio sellado dentro de la barrera se derrumbara.
A Eugene le dolía todo el cuerpo por las réplicas. Comparado con Eugene, Molon parecía mucho más tranquilo. Pero sonrió al ver que Eugene seguía enfrentándolo sin ceder.
" Así que tenía la intención de perder la apuesta desde el principio " , se dio cuenta Molon, aceptando este hecho con calma.
Desde el comienzo del combate, Eugene había insistido en enfrentarse a su hacha sin intentar esquivarla ni contraatacar. Con ello, Eugene entraba directamente en el terreno de juego de Molon . Pero como Molon no había logrado derrotarlo ni siquiera con esa ventaja, Molon sentía que esta era su derrota.
Sin embargo, no tenía intención de detener el hacha. ¿Cuánto tiempo hacía que no la blandía así, con tanta fuerza que le dolían los brazos?
Riéndose, Molon levantó el mango de su hacha.
¡Genial!
Molon desplegó aún más fuerza. Como todo a su alrededor ya se había derrumbado, ya no había suelo donde pisar, así que Molon simplemente extendió el pie y pisó el aire.
¡Cracracrack!
Al hacerlo, las grietas se extendieron por el aire como una telaraña.
de Eugene podían ver a través de lo que Molon tramaba. Ese loco bastardo usaba las coordenadas espaciales que conformaban toda esta dimensión como punto de apoyo. Al hacerlo, estaba aplicando el peso de toda esta dimensión a su hacha.
Dentro de este otro lado del Lehainjar, todo el peso que existía en toda esta dimensión se incorporó en este único golpe del hacha de Molon .
¡Rugido!
Las llamas de la Espada Sagrada se arremolinaron como un huracán. Capas de fuerza de espada se superpusieron instantáneamente sobre ella, formando una Espada Vacía. Aunque había dicho que no usaría Ignición ni Prominencia, Eugene nunca dijo que no usaría la Espada Vacía.
Eugene sintió que era una suerte no haberlo hecho . Si se hubiera limitado a usar la Espada Vacía, no habría podido resistir el siguiente hachazo.
Una pila, dos pilas, tres pilas, cuatro pilas. El número máximo de capas se alcanzó en un instante. A medida que las capas de la Espada Vacía se añadían a las llamas que originalmente la envolvían, algo parecido a un rayo negro comenzó a crepitar y a chispear sobre las llamas ya negras.
" Están locos " , susurró Sienna, palideciendo mientras los miraba.
Las dos mujeres se encontraban a una distancia considerable del lugar de la pelea y habían desplegado sus barreras defensivas más poderosas. Sin embargo, al ver el poder que tanto Eugene como Molon ejercían, parecía que sus barreras actuales no serían capaces de resistir las consecuencias del choque. Sienna invocó inmediatamente a Escarcha en su mano y creó más barreras defensivas, mientras que Anise extendió sus alas y llenó el interior de esas barreras de luz.
El hacha chocó con la Espada Vacía. En ese momento, no se oyó ningún sonido.
En el instante siguiente, las figuras de Eugene y Molon desaparecieron al ser lanzadas hacia atrás. Todos los escombros a su alrededor fueron barridos para ser reconstruidos posteriormente.
En esta dimensión completamente vacía, Eugene y Molon se observaron una vez más. Eugene apretó los dientes, incapaz de tragar la sangre que le subía por la garganta. Esta vez, incluso Molon había sufrido las fuertes consecuencias. Sonrió a través de su barba negra, empapada en su propia sangre, y levantó su hacha con intención de mostrar que tenía un ataque más.
Incluso ahora, solo había usado la mitad de su poder. El propio Molon no sabía cómo sería un golpe con toda su fuerza. Pero justo ahora, había usado bastante de su fuerza en ese último golpe de hacha.
¿Podría Hamel resistir? ¿Acaso terminaría matándolo con sus propias manos? Por un instante, esos pensamientos llenaron la mente de Molon .
Eugene notó la vacilación en los ojos de Molon . Pero tal consideración solo lo irritó.
Mientras vertía maná en las capas parpadeantes de la Espada Vacía, Eugene gritó: "¡ Hazlo, bastardo! "
¡Crack, crack, crack, crack!
Aparecieron grietas por toda la Espada Vacía, pero la luz de la Espada Sagrada y las llamas de maná recién infundidas las llenaron. Eugene intentaba añadir una capa más. Ya había intentado alcanzar cinco capas antes. Este sería su primer intento.
Sin embargo, ni siquiera consideró la posibilidad de un fracaso. Cuatro capas por sí solas no podrían resistir la fuerza de Molon . En su situación actual, donde no podía usar Ignición ni Prominencia, Eugene necesitaba aumentar el nivel de su Espada Vacía si quería resistir ese hacha.
Afortunadamente, lo logró. Dentro de la Espada Vacía de cinco capas, ya no se veían llamas ni relámpagos. En cambio, solo parecía un bulto negro que se extendía desde la empuñadura. Ni siquiera el propio Eugene podía calcular cuánto poder albergaba ahora en sus manos.
Vio a Molon blandir su hacha.
En ese instante, Eugene supo que esta espada podría matar a Molon. Pero si simplemente chocaba con el hacha de Molon de esa manera, su fuerza actual sería igualada por la de Molon . Sin embargo, eso aún le dejaba a Molon con fuerza de sobra.
En ese caso, ¿qué debía hacer? Si, en ese momento, seguían igualados, Eugene solo necesitaba tomar medidas desesperadas en el siguiente instante.
Y necesitaba hacerlo antes de que Molon pudiera sacar aún más de su fuerza.
En el instante de su choque frontal, las poderosas fuerzas en sus manos chocarían, se anularían mutuamente y luego desaparecerían. Eugene no podía permitir que su confrontación terminara allí. Necesitaba de alguna manera romper el flujo de fuerza de Molon .
Esto no fue solo una predicción o profecía, sino una revelación divina. Hubo una explosión de divinidad en la mente de Eugene al surgir estos pensamientos, y por un instante, sus ojos dorados se inundaron de energía divina.
Sin embargo, Eugene rechazó estas ideas. ¿Matar a Molon? ¿Qué clase de locura ... ?
Eugene resopló en señal de desdén ante la intuición que surgió en su cabeza mientras blandía la espada divina.
tampoco hubo conmoción.
Pero ahora, toda la cordillera había desaparecido. En cualquier caso, esto no era la realidad, y la cordillera simplemente se reconstruiría una vez más. Eugene y Molon se miraron fijamente a través de esta dimensión completamente vacía. Molon parpadeó sorprendido mientras bajaba lentamente su hacha.
“ Jajaja… ” un pequeño jadeo de sorpresa salió de los labios de Molon .
La parte superior de su hacha gigante... parecía haber sido cortada limpiamente. Solo se había perdido un trozo del tamaño de la palma de la mano, como mucho, pero Molon seguía sin poder creer lo que veía.
“ Recibí los cinco golpes ” , dijo Eugene, jadeando mientras bajaba la Espada Sagrada.
Ya no pudo sostener la Espada Vacía de cinco capas. Eugene absorbió las llamas moribundas y las devolvió al universo de su Fórmula de la Llama Blanca, y luego aflojó las manos que sujetaban la empuñadura .
Naturalmente, sus palmas estaban empapadas de sangre y varios de sus dedos estaban rotos.
Gaaghk, ptew.
Escupiendo la sangre que se había acumulado en su boca, Eugene volvió a mirar a Molon.
“ Pensé en hacer volar la cabeza de tu hacha... o incluso partirla en dos ” , admitió Eugene. “ Pero pensé que te enojarías si lo hacía, así que solo corté la punta ” .
de Molon era extremadamente grande. Aunque se había perdido un trozo del tamaño de la palma de la mano, aún podía usarse sin problemas.
Pero pensar que Eugene realmente había sido capaz de cortar el hacha de Molon . Lo que lo hizo posible fue la intuición que se le había ocurrido justo antes del choque y los pensamientos que le había traído una explosión de su divinidad. Eugene frunció el ceño mientras se golpeaba la cabeza dolorida con el dorso de la mano.
“ Jajajaja ” , Molon soltó una carcajada mientras bajaba su hacha.
Luego parpadeó y se giró para mirar a Eugene.
Eugene frunció el ceño. " ¿Qué estás mirando, bastardo ?"
"¡ Perdí! " , Molon soltó de repente un rugido fuerte. Solo para seguirlo con otro grito atronador: "¡ Perdí! ".
Molon alzó ambos brazos y gritó por tercera vez: "¡ Yo, Molon Ruhr! ¡Perdí mi partida contra Hamel Dynas! ¡Con Eugene Lionheart! "
Molon no sintió ni una pizca de vergüenza al hacerlo. En cambio, sus gritos estaban llenos de orgullo.
Eugene enterró en secreto el pensamiento de arrepentimiento que apareció en su cabeza justo en ese momento: " ... Debería haberlo hecho gritar esas palabras en la capital de su reino " .

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 504
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 503
Estás leyendo el capítulo 503 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.