arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 469 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Ni siquiera un leve susurro de la voz de Tempestad se oyó desde el inicio de la caída. Eugene levantó la cabeza para mirar hacia arriba, donde la " puerta " que se alejaba gradualmente se reveló. No fue Eugene quien la abrió. Más bien, la puerta se abrió sola antes de invitar a Eugene a entrar. Eugene bajó la mirada sin inmutarse. A pesar de forzar la vista, solo podía ver un abismo de inmensurable profundidad ante él. No podía ver lo que yacía en el fondo del abismo. Y no era solo abajo : la puerta que había sido visible al levantar la cabeza también había desaparecido, y la oscuridad envolvió el entorno mientras observaba de un lado a otro. Entonces, el paisaje cambió en un instante. Lo único que podía ver eran ruinas. Levantar la cabeza para mirar más lejos no produjo mejores resultados. Dondequiera que miraba, reinaba la destrucción. El cielo estaba gris, como si estuviera cubierto de densas nubes , pero era solo una ilusión. La extensión que cubría este mundo se parecía al cielo, pero no era el cielo. En consecuencia, ni el sol ni las estrellas existían más allá. Podría haber sido así, quizás desde el principio de este mundo. Eugene sintió una oleada de agitación en lo profundo de su pecho mientras descendía al suelo. Lentamente, observó el entorno. Los restos de los edificios derrumbados a su alrededor le parecían familiares y extraños a la vez. Eugene empujó suavemente una pared caída. Con un simple toque, la pared se derrumbó violentamente, y el sonido resonó con fuerza en este mundo desolado. Escuchó atentamente, esperando una respuesta, pero ningún movimiento ni reacción respondió al ruido que se extendía. —Ya lo creo —murmuró Eugene con una sonrisa amarga. ¿Qué esperaba? ¿Que alguien aún pudiera permanecer en este mundo árido y silencioso? Era un pensamiento completamente absurdo, por no decir cruel. Su corazón seguía latiendo con furia y su mente era un torbellino. No era consecuencia del retroceso de Ignición. No era un problema físico. En cambio, su alma se estremecía hasta la médula. A pesar de la falta de caminos visibles en las ruinas, Eugene sabía instintivamente dónde estaban los caminos y adónde debía dirigirse. Pero sus pasos vacilaron. Su propia voluntad se tambaleaba. Como le había dicho a Tempestad, temía las revelaciones que este lugar pudiera ofrecer. ¿Quizás sería mejor no ver, para seguir siendo capaz sin la carga de comprender? "No, no puedo " , se dijo Eugene con resolución. Se aferró a su corazón vacilante y forzó sus pies reticentes hacia adelante. ¿Dudando de su capacidad para manejarlo? ¿Manejar qué? « La verdad » , admitió para sí. Eugene apretó los dientes. Todo lo que apareció ante él fueron ruinas destrozadas hasta quedar irreconocibles. Sin embargo, si se aventuraba un poco más, se toparía con algo tranquilizador, algo que despertaría su autoconciencia. Eugene conocía un tiempo en el que esta ruina no era una ruina, un tiempo en el que este mundo ahora sin vida rebosaba vitalidad. Un tiempo pasado lejano cuando esta ciudad había estado bajo el gobierno del Rey Demonio. El Rey Demonio de la Furia tuvo cuatro hijos , cuyos nombres se le escapaban. Sin embargo, estos nombres eran distintos a los que Hamel recordaba. Sin embargo, no eran seres distintos de los que el Rey Demonio de la Furia había adoptado y criado trescientos años atrás. Kamash, Oberon, Sein e Iris : todos ellos habían sido hijos de sangre de Fury hacía muchas eras. Los cuatro habían encontrado su fin en esta ciudad. Las llamas de la guerra habían envuelto ferozmente la ciudad, y aunque el Rey Demonio de la Furia resistió con vehemencia, finalmente sucumbió a la derrota. En el momento en que la ciudad fue tomada, optó por huir, pero sus descendientes se lanzaron al caos con la esperanza de salvar la vida de su padre. La guerra cesó con la retirada del Rey Demonio. Los humanos esclavizados por los demonios fueron liberados, con lágrimas en los ojos al venerar a la figura que había puesto fin a la guerra. Y lo que se alzaba ante Eugene era ... Era un símbolo de una era radiante, la encarnación de la salvación, antaño venerada por los habitantes de la ciudad. Eugene miró hacia delante mientras permanecía erguido. Una vez resplandeció con esplendor, siempre inmaculado e intacto hasta por una mota de polvo. Cada día, al sonar la campana al mediodía, la plaza se llenaba de devotos que ofrecían oraciones, e innumerables peregrinos viajaban desde lejos para presenciarlo. La gente anhelaba convertirse en faros que iluminaran la época y hacían fervientemente sus juramentos ante él. “… .. ” Eugene miró hacia adelante en silencio mientras recordaba el pasado. La figura que tenía delante Eugenio era ahora una estatua antigua. Para ser completamente honesto, estaba lejos de ser una vista hermosa. no se pudo evitar . La estatua había sido tallada en los tumultuosos momentos posteriores a la liberación de la ciudad por artesanos esclavizados por el Rey Demonio y la tribu demoníaca. Debido a su prolongada esclavitud, un odio y una furia profundos se habían arraigado en los artesanos. Tales emociones se expresaron naturalmente a través de su cincel y martillo, impregnando la estatua. Esta mostraba una fealdad que reflejaba la ira y la amargura que sentían hacia el Rey Demonio y los demonios, una fealdad indescriptible. Cuando la estatua fue terminada por primera vez, a pesar de no tener carne ni sangre mezcladas en sus materiales, un hedor a sangre impregnaba el aire que la rodeaba. Pero esa es una historia de hace mucho tiempo. Ahora, la estatua había perdido su antigua gloria, junto con el desvanecimiento de su brillante época. Estaba cubierta de polvo y llena de grietas y desportilladuras. Ya no brillaba con su aura radiante. Eugene contempló el montículo formado por cadáveres de demonios. Los rostros esculpidos, antaño representados con dolor y horror, estaban en gran parte erosionados por el tiempo, desfigurados y rotos. Eugene levantó lentamente la mirada y fijó sus ojos en algo por encima del montículo. Allí estaba sentado un hombre, con una gran espada roma colgada del hombro. Era Agaroth, el dios de la guerra. Era el hombre a quien se le había otorgado tal título. Eugene recordó el momento en que se creó la estatua. Los artesanos canalizaron la ira, el odio y la intención asesina al tallar los cadáveres de los demonios, pero infundieron alegría, fe y esperanza al dar forma a Agaroth. No se podía evitar, pues Agaroth era sin duda el salvador de esta ciudad. De no haber iniciado la guerra, la ciudad habría permanecido bajo el tiránico gobierno del Rey Demonio de la Furia indefinidamente. Agaroth — Había apreciado esta estatua, aunque nunca la mostró abiertamente. Le resultaba un tanto embarazoso admirar abiertamente una gran representación de sí mismo. Cuando se inauguró la estatua, Agaroth mantuvo una fachada severa entre los ciudadanos liberados y alegres. No pudo reír abiertamente. “ Ah … . ” Eugene sintió una oleada de náuseas. Era como un dolor punzante en la cabeza. Jadeando, se agarró el pecho. Parecía estar solo en ese lugar, pero sus oídos estaban inundados de una cacofonía de sonidos que resonaban en su mente : el choque del metal, sonidos de cortes, perforaciones y roturas, gritos de angustia, gritos de guerra en auge, el tintineo de vasos de licor y risas. Todo lo que oía era el sonido de la guerra. Apretó los dientes con fuerza y se obligó a levantar la cabeza una vez más. Ante él se alzaba la estatua destrozada, cuyo rostro, meticulosamente tallado, apenas reconocible. Intentar visualizar el rostro de Agaroth desde la figura fragmentada parecía una tarea imposible. Sin embargo, Eugene recordaba vívidamente lo prístino que era. Ni siquiera necesitaba imaginarse el rostro de Agaroth. Sentado sobre un montón de cadáveres se encontraba un hombre al que había vislumbrado incluso en la Habitación Oscura, una visión otorgada a través del Anillo de Agaroth. Había vislumbrado los recuerdos de Agaroth. Pero ¿realmente había echado un vistazo? Eugene levantó las manos y trazó los contornos de su propio rostro. Fue diferente. A pesar de tener dos ojos, nariz y boca, los rostros de Agaroth y Eugene Lionheart no se parecían en nada. Tampoco se parecía al de Hamel Dynas. Sin embargo, los tres eran iguales, distintos en carne pero idénticos en espíritu. " Soy yo", murmuró Eugene. Dejó caer sus manos. "Yo era Agaroth." La voz de Eugene era tranquila mientras expresaba una verdad largamente olvidada. La Iglesia de la Luz fue la religión predominante de esta época. Según su texto sagrado, el Dios de la Luz fue el primer ser considerado un dios en este mundo. En un pasado lejano, antes del amanecer de la civilización en el continente, antes de la existencia de los Reyes Demonio, una época tan antigua que las fronteras entre demonios, monstruos y bestias eran indistinguibles, al punto de que a todos se les llamaba simplemente monstruos. Durante ese período, el sol iluminaba el cielo; sin embargo, al caer la noche, los humanos solo podían encogerse de miedo en la oscuridad, pues el fuego de aquella época, aunque ardiente, no emitía luz. Los humanos habían sido profundamente frágiles en comparación con los monstruos. Todos los monstruos nacieron de la oscuridad, y eran los amos de la noche. Los frágiles humanos se unieron para enfrentarse a ellos, pero fue en vano. A medida que más humanos eran consumidos y el miedo a los monstruos crecía, los días se acortaban y las noches se alargaban. Esto provocó un aumento en el número de monstruos y una disminución de la población humana. Justo cuando la esperanza parecía completamente perdida, una luz divina descendió del cielo. Un dios apareció. Disipó la oscuridad y brilló a la simple llama cálida, reescribiendo la historia en la era que ahora todos conocemos. Esta fue la historia de la era actual. Este fue el período posterior a la era de los mitos cuando vivió Agaroth. Eugene no podía comprender cómo floreció esta era. Los recuerdos que afloraban pertenecían a una época mucho más antigua, una época —cómo decirlo— que se parecía un poco a la situación de hace trescientos años. Los demonios y los Reyes Demonio residían en el otro extremo del continente. Vivían entre sí, con una clara demarcación entre el mundo de los humanos y el de los demonios. Entonces, en un momento dado, los Reyes Demonio y los demonios traspasaron la frontera. Invadieron, conquistaron y gobernaron el mundo humano. Fue en esa época que nació Agaroth, una época llena de resistencia contra la invasión y el dominio de los Reyes Demonios. Un joven Agaroth tomó una espada y se lanzó valientemente al campo de batalla. Había pasado la mayor parte de su vida en el campo de batalla. Había sufrido derrotas, pero sus victorias eran mucho más numerosas. Todos los enemigos a los que se enfrentaba en batalla pertenecían a la raza demoníaca. La espada de Agaroth había buscado a muchos Reyes Demonio, cada uno conocido con un nombre diferente, y muchos encontraron su fin a manos de él. "No sé si lo recuerdas", se acercó una voz, resonando con una fatalidad inminente. " No lograste matar al Rey Demonio de la Furia. Habrías ganado si hubieras luchado contra él, pero el Rey Demonio de la Furia huyó antes de que pudiera librarse una batalla". El sonido de las cadenas arrastrándose resonó siniestramente en el fondo. ¿ Sabes cuál era ? —Venganza — respondió Eugene sin darse la vuelta . El Rey Demonio del Encarcelamiento levantó la mirada, quitando su atención de la espalda de Eugene y fijando sus ojos en la antigua y desgastada estatua. El Rey Demonio del Encarcelamiento fabricó una silla con cadenas. Con expresión estoica, se sentó. “ Pero ni siquiera eso logró ” , dijo en tono neutral. Eugene apretó los puños con fuerza. Agaroth se embarcó en una ocasión en la titánica aventura de conquistar por completo el Reino de los Demonios. Nunca dudó de la viabilidad de tal empresa. Como dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento, Agaroth había sido venerado como el Dios de la Guerra en aquella época. Nació humano, pero alcanzó la divinidad gracias a la adoración divina y la veneración generalizada. Con seguidores que cantaban himnos de guerras santas, vestidos con armaduras y empuñando espadas, Agaroth buscó erradicar a todos los Reyes Demonios y sus semejantes del mundo, aspirando a un dominio absoluto sobre el Devildom. Pero como siempre, el final llegó de repente. Llegó antes de que el Rey Demonio de la Furia pudiera buscarte, antes de que tú, venerado como el Dios de la Guerra, pudieras marchar contra mí con la espada desenvainada. El final de todo llegó inesperadamente —continuó narrando el Rey Demonio del Encarcelamiento—. Eugenio lo recordaba bien. Verdaderos “ monstruos ” habían surgido del otro extremo del mundo. Los monstruos carecían de razón. No buscaban conquistar ni infundir miedo en los humanos, sino masacrarlos sin pensar. Los monstruos no estaban impulsados por un propósito, sino por un instinto primario de violencia, una naturaleza aterradora que era tanto su razón de ser como su disposición innata. Con la irrupción de estos monstruos, se extinguieron incontables vidas humanas. Agaroth, quien se preparaba para la siguiente batalla, tras derrotar al Rey Demonio de la Furia, se vio envuelto en una guerra contra estos monstruos incomprensibles, en lugar de dirigirse hacia el Señor Demonio del Encarcelamiento como pretendía. Obtuvo numerosas victorias. Los monstruos eran aún más fáciles de vencer que los Reyes Demonio. Pero cuando el acto de matar y obtener la victoria se convirtió en una secuencia “ natural ” , las cosas cambiaron. Los recuerdos del Cuarto Oscuro comenzaron a superponerse con sus recuerdos. Eugene recordó la visión de un montón de cadáveres inimaginablemente grande ( cientos, no, miles ) esparcidos por el campo de batalla como basura común. Él recordó. Un tumulto de colores entremezclados sin una forma clara plagaba su visión, una visión demasiado compleja para ser comprendida o tal vez, algo que se negaba a entender. Tal como había sucedido trescientos años atrás, la aparición del Rey Demonio de la Destrucción sumió todo en la desesperación. El Rey Demonio de la Destrucción había sido una existencia con la que nunca se debía luchar, un Rey Demonio como ningún otro, una forma construida a partir de la pura desesperación y el miedo. Sin embargo, la diferencia crucial con respecto a trescientos años atrás era que Agaroth se había negado a huir. Aunque un torbellino de desesperación y terror amenazaba con tomar el control, Agaroth se abalanzó sobre la destrucción. Todos los soldados que siguieron a Agaroth lo hicieron con una confianza inquebrantable, avanzando incluso cuando el miedo les inspiraba gritos de horror. “ Su guerra fue larga, pero finalmente terminó en derrota ” , explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento. Muerte. El Rey Demonio del Encarcelamiento continuó: « Te arrodillaste ante la inevitable destrucción, un adversario al que jamás podrías desafiar. Las bestias de la destrucción masacraron no solo a tus seguidores, sino a todos los individuos de esa era » . Eugene giró la cabeza para ver al Rey Demonio del Encarcelamiento. Sentado en un trono forjado con cadenas, el Rey Demonio del Encarcelamiento inclinó la cabeza y comentó con un gesto ocioso: " El Rey Demonio está acostumbrado a eso " . “ ... …” Eugene simplemente escuchó en silencio la historia de su vida pasada. Incluso el Rey Demonio de la Furia tuvo que aceptarlo, eventualmente. La destrucción siempre llega de repente... como una ley ineludible. Ni siquiera los Reyes Demonio pueden hacer mucho en ese momento —continuó el Rey Demonio del Encarcelamiento—. “¿ Es por eso que te quedaste aquí? ” preguntó Eugene. “ Fue un acuerdo con el Rey Demonio de la Furia ” , respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento. —No tenías ningún motivo para concederle eso —replicó Eugenio. “¿ Una razón … ? ” Una extraña sonrisa apareció en el rostro del Rey Demonio del Encarcelamiento . “ No te corresponde juzgar”, preguntó el Rey Demonio de la Furia. Presenté mis condiciones, y así se llegó a un acuerdo y se formó una promesa. Eso es todo. ” El Rey Demonio de la Furia tenía un interés personal en esta ciudad. Fue aquí donde enfrentó la derrota, huyó y perdió a sus hijos. “ Encarcelé el estatus y el poder oscuro del Rey Demonio de la Furia en esta ciudad para que algún día, como él deseaba … alguien digno, un ' hijo ' de su linaje, pudiera heredarlos cuando llegaran a estas aguas ” , explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento. “ ¿Qué pasa con el Rey Demonio de la Furia de hace trescientos años? ” preguntó Eugene. “ El Rey Demonio de la Furia que encontró su fin en tus manos hoy me hizo la misma pregunta ” , respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento. El Rey Demonio del Encarcelamiento se había negado a responder a la pregunta. Sin embargo, ya no había razón para no responder. “ Era un contrato ” . Iris había anhelado una respuesta a esa pregunta. Si el Rey Demonio del Encarcelamiento hubiera dado una respuesta, Iris no se habría quedado en estas aguas. Se había quedado aquí para escuchar la verdad de él. El Rey Demonio de la Furia hizo un pacto conmigo. Deseó que, al renacer, conservara todos los recuerdos de su vida anterior . Ante esta respuesta, los labios de Eugene se crisparon. “ No fue una petición difícil. Fue mucho más sencillo que sellar el poder y el estatus del rey demonio en la ciudad, especialmente para mí. Al final, reencarnó en un demonio, tal como deseaba, conservando los recuerdos de su vida pasada . Reunió poder para redescubrirse a sí mismo a partir de sus recuerdos y se convirtió en un Rey Demonio una vez más ” , explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento. “ … ” Eugene escuchó sin decir palabra mientras procesaba la información. “ El pago se recibió en forma de alma ” , dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa. “ Como suele suceder, el alma es la entidad misma. Para intercambiarla, se necesita un acuerdo firme y sumisión. Es imposible que un Rey Demonio se apodere del alma de otro Rey Demonio. Normalmente, entidades como los Reyes Demonio prefieren la aniquilación total a la sumisión ” . —¿Fuiste tú? —Eugene logró abrir la boca con dificultad—. ¿ No fue Vermut quien me reencarnó, sino tú ? "¿ Dudas de Vermut? ", preguntó el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa. "¿ O te incomoda pensar que tu alma y tus recuerdos fueron manipulados por un Rey Demonio como yo? "
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 470

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 469

Estás leyendo el capítulo 469 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.