Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 319 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Raimira se quedó paralizada por el miedo, con el cuerpo temblando de ansiedad, ante el núcleo del Castillo del Demonio Dragón. El núcleo había sido destruido en una explosión repentina y violenta, pero ella permaneció inmóvil, incapaz de huir.
A pesar de su abrumador deseo de escapar, algo la retenía allí, una fuerza inexplicable que la mantenía en su sitio. Era cierto que el núcleo se había hecho añicos, pero no estaba completamente destruido. En cambio, la explosión parecía casi controlada, ya que solo la mitad del núcleo había sido destrozada, dejando el resto intacto.
La columna vertebral del sistema había quedado completamente destruida, dejando al Castillo del Demonio Dragón derrumbándose a una velocidad vertiginosa. A pesar de ello, Raimira no pudo respirar aliviada. El núcleo, aunque apenas funcionaba, aún existía y estaba ligado a ella de alguna manera. Su presencia le impedía simplemente evadir el desastre que se desataba ante sus ojos.
Su esclavitud significaba que Raizakia estaba mucho más obsesionado con contener a Raimira que con la seguridad del Castillo del Demonio Dragón. Incluso si el núcleo estaba parcialmente destruido y ya no podía cumplir sus funciones, Raizakia estaba decidido a no liberar a Raimira hasta el final. En cierto modo, era una maldición. Una maldición para asegurar que Raimira encontrara su fin con el Castillo del Demonio Dragón si la situación se le escapaba de las manos.
Raimira ignoraba las maliciosas intenciones de su padre y no deseaba albergar tales pensamientos. En cambio, permaneció inmóvil, temblando de miedo mientras el castillo se precipitaba hacia su inevitable derrumbe. Las explosiones resonaban por la ciudad, no lejos de donde se encontraba, aumentando el caos y el miedo que la atenazaban.
La otrora grandiosa ciudad del Castillo del Demonio Dragón se desintegraba ante sus ojos. La extensa metrópolis y la inmensa masa de tierra sobre la que se alzaba se desintegraban como petardos, sus fragmentos se dispersaban antes de estallar en polvo.
Trago.
Raimira tragó saliva sin darse cuenta, y pudo ver la fugaz imagen del intruso en la cadena de explosiones y destrucción. Aunque Raimira no estaba familiarizada con las batallas, comprendió que lo que veía no era más que violencia unilateral.
Los instintos dracónicos de Raimira le gritaban, advirtiéndole que jamás debía enfrentarse a esa criatura en combate. Y, sin embargo, observaba con asombro cómo el monstruo era sometido a golpes, lanzado por los aires, con el brazo amputado, sangrando profusamente antes de ser arrojado a los escombros de un imponente edificio, y finalmente ...
'¡ Está muerto ! '
La presencia del monstruo desapareció. Ya no podía sentir el siniestro poder que le ponía la piel de gallina.
Raimira retrocedió varios pasos con el rostro pálido. Sabía que el intruso desconocido era fuerte, ¡pero nunca imaginó que fuera tan poderoso!
“ E- se está cayendo … ”
¡Boom!
Los restos del Castillo del Demonio Dragón se estremecieron violentamente. Raimira abrazó lo que quedaba del núcleo con el rostro lloroso.
Lo inevitable estaba a solo unos segundos de distancia. En cuestión de segundos, los restos destrozados del otrora imponente castillo colisionarían con el Feudo de Karabloom, desatando una catástrofe de enormes proporciones.
" ¿ Qué estás haciendo? "
¡Fuuu!
Las llamas del relámpago crepitaron y Eugene apareció de la nada, habiendo saltado hasta convertirse en una pluma, antes de hacer una pregunta con expresión cansada.
Había reemplazado Ignición por Prominencia, pero la tensión lo dejó exhausto incluso con el Anillo de Agaroth asumiendo la carga resultante. Por lo tanto, estaba exhausto y fatigado, aunque no comparable con las consecuencias de usar Ignición.
Raimira dejó escapar un gemido, con la voz temblorosa de miedo al hablar. «E-esta señora ... no puede huir», dijo, con palabras apenas audibles. Eugene desvió la mirada hacia el núcleo roto y soltó una risa vana. Con un estallido de fuerza de espada, destruyó los fragmentos restantes del núcleo con un estruendo ensordecedor.
“¡ Hiek! ” La explosión resultante sobresaltó a Raimira, quien se encogió hacia atrás mientras se cubría la cabeza con los brazos.
—¡Kiyaa ! —Pero en lugar de consolarla o darle una explicación, Eugene actuó. Tomó el cuerpo agitado de Raimira con un brazo y desplegó el Ala de Prominencia en llamas.
En un instante, Eugene escapó del Castillo del Demonio Dragón, elevándose hacia el cielo. Raimira se aferró a su brazo con fuerza, sus gritos perforaron el aire mientras la increíble aceleración amenazaba con abrumarla de terror.
Después de que ambos alcanzaron una altura adecuada, Eugene miró hacia abajo y vio los escombros que caían del castillo.
“ ¡Whoosh! ” , exclamó con una sonrisa de indescriptible satisfacción y felicidad.
¡Buuuuuuu!
Lo que vino a continuación fue un espectáculo de proporciones inimaginables : una explosión colosal que sacudió los cimientos de la realidad. Los temblores fueron tan violentos que parecieron hacer temblar el cielo. El Castillo del Demonio Dragón se desplomó desde una gran altura y, al impactar, desató una explosión catastrófica similar a una lluvia de meteoritos conjurada por un Archimago, que atravesó el corazón de Karabloom.
Karabloom quedó completamente indefenso ante un ataque aéreo, sin medios para protegerse del catastrófico impacto del derrumbe del Castillo del Demonio Dragón. Era imposible saber si los demonios habían logrado evacuar a tiempo, pero el caos resultante fue rápido y despiadado. Los restos del castillo cayeron sobre la ciudad con una fuerza brutal, arrasando todo a su paso. El mero impacto de las colisiones contra los restos del castillo fue suficiente para hacer desaparecer el suelo bajo sus pies, mientras que las ondas expansivas resultantes se extendieron hacia afuera y destruyeron todo a su paso.
¡Buuuuuuu!
Las explosiones y los temblores continuaron sin cesar, tal como Eugene lo había planeado. Había desmembrado la gran masa de tierra por una razón : para maximizar el daño que causaría al estrellarse.
“ Debería haber traído bocadillos ” , comentó Eugene.
—Tengo algunas —respondió Mer asomando la cabeza por la capa. Le entregó a Eugene una caja de palomitas mientras observaba el desastre que ocurría abajo.
Mientras Karabloom ardía y se desmoronaba ante sus ojos, flotaban y observaban, comiendo palomitas con tranquilidad. A pesar de la falta de refrigerios, Eugene no tuvo problemas para atiborrarse de los sabrosos granos, acompañándolos con abundantes bocanadas de aire.
“ Ahh … Ah … E-el … territorio de esta señora … ” , gritó Raimira con desesperación.
—¿Tu territorio? ¿Dónde? —se burló Eugene.
—Así es . ¿ Cómo es que es tu territorio? Fuiste tú quien decidió abandonarlo y huir —dijo Mer .
“ Ah … Fue porque la situación era inevitable. Esta dama quería cumplir con sus deberes como señor, pero no podía evitarlo con el poder que ostentaba. Esta dama no huyó, sino que dio un paso atrás por el bien del futuro ” , replicó Raimira, poniendo excusas mientras miraba de reojo las palomitas.
Era un dragón, una criatura cercana a los dioses. Los dragones no necesitaban comer, ya que podían mantener su existencia con maná. Aun así, comían por placer. Raimira también había probado muchos platos durante los doscientos años que vivió en el palacio aislado.
Sin embargo, como dragón e hija del Dragón Negro, Raimira era una criatura orgullosa y digna. Las palomitas que Eugene y Mer disfrutaban con tanta naturalidad le parecían algo insignificante y desagradable, solo aptas para plebeyos y campesinos. En circunstancias normales, ni siquiera las habría mirado dos veces.
Sin embargo … no pudo evitar notar que Eugene y Mer parecían estar disfrutando mucho de las palomitas. El aroma salado y sabroso, y su textura crujiente, despertaron su curiosidad.
—Eso … se ve muy bien. Si se lo ofreces a esta señora como tributo, quedará muy satisfecha —dijo Raimira finalmente tras reflexionar un momento.
" ¿ Qué estás diciendo? "
“ No estás obteniendo nada porque tu actitud es horrible ” .
La desesperación se apoderó de los ojos de Raimira ante la firme negativa. Sentía más tristeza por que le negaran las palomitas que por ver la tierra destruida. Al fin y al cabo, nunca había sentido apego por la masa de tierra flotante.
" Tsk. " Eugene entrecerró los ojos mientras observaba la destrucción. El polvo y la destrucción del impacto inicial se detenían de forma antinatural en un límite determinado. Mirando la escena desde esa altura, era evidente que había un límite claro que restringía su propagación.
Eugene observó que la destrucción causada por la colisión del Castillo del Demonio Dragón con el Feudo de Karabloom se contuvo dentro de un límite específico. Si bien la ciudad fue completamente arrasada, el área circundante permaneció intacta. El suelo tembló violentamente, pero ni un solo árbol cayó ni una sola grieta apareció fuera del límite.
Podía adivinar la razón.
Alguien había colocado deliberadamente una barrera para evitar que la destrucción cruzara el límite.
* * *
“ Suspiro … susurro … ”
Él estaba vivo.
Eso era lo único que se le ocurría. Aunque la explosión le había arrancado el brazo izquierdo, seguía vivo. De hecho, un brazo era un precio muy bajo por haber sobrevivido a esa ridícula pelea.
Aunque su brazo no se regeneraba instantáneamente tras ser consumido por el extraño y siniestro poder que Jagon había usado, se regeneraría pronto. En otras palabras, no había sufrido daño físico.
Sin embargo, había perdido otras cosas y esto hizo que el Conde Karad se desesperara.
Había invertido mucho en la guerra, y la mayor parte de la riqueza que había acumulado a lo largo de su vida se había empleado en contratar a Jagon y a los mercenarios. Además, había invertido en todos los soldados de élite bajo su mando, incluyendo a sus guardias personales.
De haber ganado, le habría aguardado un futuro brillante. Habría obtenido el Castillo del Demonio del Dragón, creado por el mismísimo Dragón Negro, así como la gigantesca mina de Karabloom y el tributo ofrecido por los enanos que la trabajaban.
Sin embargo, todo había desaparecido. Jagon había muerto, así que no tenía con quién luchar contra el Dragón Negro en caso de que regresara. Ni siquiera había visto el rostro de la Duquesa Dragón . Todo, incluido el Castillo del Demonio Dragón, Karabloom y la mina, había desaparecido ...
—¡Esto ... ! ¡ Esto es diferente de lo que dijiste ... ! —sollozó el conde Karad mientras agarraba la tierra con su enorme mano.
Pero no hablaba consigo mismo. A poca distancia del conde, justo frente al límite que impedía la propagación de la destrucción, se encontraba una mujer con un vestido brillante, completamente desfasada ante la devastación que se extendía unos pasos delante de ella.
“¿ No fuiste tú quien se equivocó? ” , dijo la mujer. Noir Giabella no se molestó en mirar al conde. En cambio, observó la continua destrucción con interés, como si estuviera poseída. “ Conde. No soy tu protectora. La razón por la que te dije que Raizakia no se involucraría en esta guerra fue … un pequeño favor que te hice, como alguien que se encuentra en un lugar muy alto, mirándote desde arriba con ansias de ascender. ”
De madrugada, Noir Giabella se comunicó con el Conde Karad a través de un sueño. El conde se sentía intranquilo tras no haber logrado convencer a Jagon de unirse a su causa, y el repentino ataque al Castillo del Demonio Dragón solo había aumentado sus preocupaciones. A pesar de ser solo una cría en el castillo, no podía librarse del miedo a la aparición del Dragón Negro, que cambiaría el curso de la batalla y destruiría sus tierras.
Noir Giabella había disipado sus preocupaciones. Tras aparecer repentinamente en su sueño, Noir le informó al Conde Karad que Raizakia no intervendría en la guerra. Gracias a la información, el conde logró superar su ansiedad y sus dudas y terminó uniéndose a la temeraria emboscada que Jagon había planeado.
“ Nunca les prometí la victoria, y no mentí. Raizakia no intervino en esta guerra ” , dijo Noir. Levantó su mirada encantada, observando a Eugene Lionheart, que se alzaba en el cielo.
“ El Dragón Negro no apareció, pero … E-Eugene Lionheart … El Héroe estaba allí. ¡Su Excelencia … ! ¿Acaso no sabía que Eugene Lionheart intervendría en la guerra? ”, preguntó el Conde Karad.
Noir no respondió. Seguía de espaldas al conde, sin siquiera mirarlo. El conde Karad se sintió decepcionado y furioso.
¡ Eres un Duque de Helmuth! Aun así, guardaste silencio, sabiendo que el Héroe, enemigo de Helmuth, se había involucrado en una guerra entre el territorio de los demonios. Esto ... esto va a causar un gran revuelo. No pienso callarme sobre este asunto —dijo el Conde Karad—.
Eres un tonto, ¿ verdad ? —Noir Giabella se echó a reír—. Aunque lo creas, no deberías decir esas cosas delante de mí. ¿Estás tan desesperado y frustrado que tu cerebro no funciona bien ?
Ella tenía razón, y el Conde Karad rápidamente se cubrió la boca en estado de shock.
—Ah , no deberías arrepentirte de haber dicho eso. Aunque no lo hubieras dicho , aunque no lo sintieras, te habría hecho lo mismo —dijo Noir.
" Qué … ? "
—Digo que no pasó nada importante —respondió Noir sin darse la vuelta—. Así suelen ser las guerras. Dos bandos chocan, y uno acaba perdiéndolo todo. Hoy en día, los demonios quieren una guerra limpia y calculada, llamándola guerras territoriales, disputas de rango o lo que sea. Quieren un trofeo limpio de una guerra de base. Antes no era así, ¿sabes? Los únicos trofeos que se podían conseguir eran honor intangible, una cabeza decapitada, una cicatriz permanente ... cosas así.
El conde Karad vaciló y retrocedió varios pasos.
Ah , ¿soné demasiado anticuado? Bueno, ¿qué puedo hacer? Soy un demonio antiguo. Claro, creo que un territorio sería un gran trofeo. Pero … no me gusta tu mentalidad de " obtener algo a cambio de nada " . Conde, querías el Castillo del Demonio Dragón y Karabloom en perfecto estado, ¿verdad? No puedes querer algo así. El Castillo del Demonio Dragón , Karabloom, la ciudad y la mina, todo fue creado por Raizakia. Todos están teñidos fundamentalmente del color de Raizakia …
El conde se dio la vuelta y empezó a correr a toda velocidad.
¿ De verdad creías que podrías poseerlo todo? ¿Aunque todos recordarían a Raizakia al enterarse del Castillo del Demonio Dragón? No, eso no está bien. Debiste haber planeado arrasar con todo y reclamar el páramo como tuyo. Entonces tendrías un lienzo en blanco para colorear a tu gusto, algo que te pertenece fundamentalmente, tu territorio. Eso se habría convertido en tu territorio. Yo también lo hice, ¿verdad ?
Tras ganar una batalla contra Iris, la Princesa Abisal, Noir reclamó el territorio de Iris , el Bosque de las Sombras Oscuras, como suyo. Lo primero que hizo fue arrancar todos los árboles. Luego convirtió el bosque en una jungla de hormigón.
Como resultado, la gente ya no pensaba en el Bosque de las Sombras Negras al referirse a ese territorio. En cambio, entre los objetos que ocupaban el terreno se encontraban el gigantesco Rostro de Giabella, una hermosa estatua de Giabella en el centro de la ciudad y coloridos letreros de neón. Ahora se conocía como Ciudad Giabella, el mayor monumento de Helmuth.
Hoy hubo una guerra terrible. Conde Karad, a diferencia de los nobles de hoy en día, arrasaste con todo el territorio enemigo y demostraste tu poder derribando el Castillo del Demonio Dragón. Sin embargo ... Desafortunadamente, no sobreviviste. Ganaste la guerra, pero te quedaste sin fuerzas. Pero no fue en vano, ¿verdad? El joven noble que derribó el Castillo del Demonio Dragón de Raizakia .
El Conde Karad siguió corriendo sin mirar atrás. Aunque había logrado una distancia considerable, los susurros de Noir resonaban con claridad en sus oídos, como si estuviera a su lado.
“ Así es como tu nombre pasará a la historia ” .
“¡ Uwaaaaghh! ” , gritó el Conde Karad.
¡Boom!
Un gran trozo de Poder Oscuro cayó del cielo y aplastó la imponente figura del conde . Eso fue todo. Del Demonio Gigante solo quedaron sangre, carne y vísceras.
“ Eso es el final ” , murmuró Noir con una brillante sonrisa.
De hecho, eso fue todo lo que pasó hoy. Si hubiera sobrevivientes, e incluso si presenciaran algo más, la Reina de los Demonios Nocturnos se aseguraría de que no se supiera ni una sola palabra.
Todo quedaría olvidado como un sueño.
Nadie recordaría que Eugene Lionheart había intervenido en la guerra, que la Bestia de Ravesta había sido humillada y asesinada unilateralmente, que no fue la Espada Sagrada la que acabó con él, sino una espada que emitía una luz gris y ominosa.
Nadie recordaría que quien la portaba no era Eugene Lionheart sino un fantasma de trescientos años atrás.
Noir rió mientras se agarraba el pecho tembloroso con emoción.
Ahora todo tenía sentido. Sentía como si todo encajara. Por fin comprendía cómo Eugene Lionheart podía ser tan poderoso con tan solo veintiún años, por qué odiaba tanto a los demonios y cómo poseía tanta fortaleza mental.
" Y por qué me odia. "
Ella lo entendía todo. Era imposible que hubiera olvidado la horrible y siniestra arma, y era imposible que hubiera olvidado sus movimientos.
—Debes haber cambiado durante los trescientos años —murmuró Noir en voz baja mientras desplegaba sus alas de murciélago—. Es un poco molesto que ya no lo llames Furia de Asura .
Las miradas de Noir y Eugene se encontraron.
“ Mi Hamel ” .
Hamel de la Masacre.
Noir sonrió mientras pronunciaba el nombre de su primer amor de hace trescientos años.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 320
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 319
Estás leyendo el capítulo 319 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.