Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 318 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Como para demostrar sus palabras, Eugene blandió su espada mientras giraba la cintura. Un destello de luz lunar inundó el aire, pero Jagon decidió saltar para interceptar el golpe en lugar de atacarlo de frente.
Provocada por la destrucción de su núcleo, la caída del Castillo del Demonio Dragón había comenzado. La enorme estructura, que había permanecido suspendida en el aire durante siglos, se desintegraba en innumerables fragmentos que caían al suelo.
Jagon, moviéndose a una velocidad increíble, se abrió paso entre el caos, destrozando con sus patadas los escombros que amenazaban con impedir su avance. Además, no solo saltaba. El Poder Oscuro que lo rodeaba se doblegó a su voluntad y adoptó la misma forma que antes, cuando devoraba a innumerables demonios. Los mismos tentáculos que le habían permitido consumir a la multitud de demonios brotaron de su espalda y atacaron a Eugene con una fuerza letal.
Parecía como si hubiera docenas de serpientes adheridas a la espalda de un oso gigante, pero no era una apariencia encantadora de ninguna manera.
Eugene chasqueó la lengua con fastidio y activó su habilidad Prominencia para aumentar aún más su velocidad. Aunque su habilidad Destello Relámpago ya le otorgaba una rapidez increíble, el impulso adicional de las alas de Prominencia le permitió moverse con mayor velocidad. A pesar del ritmo vertiginoso, Eugene mantuvo un control absoluto sobre sus movimientos, asegurándose de no perder el control de su propia velocidad como antes.
¿Se movía Jagon demasiado rápido para los ojos de Eugene ? La sola idea era absurda. Eugene tenía control absoluto sobre el espacio a su alrededor y era plenamente consciente de cada movimiento de Jagon, incluso de aquellos fuera de su campo de visión. Mientras observaba más allá de la masa serpenteante, observó cómo Jagon concentraba el Poder Oscuro en sus enormes garras. Una sonrisa se dibujó en el rostro de Eugene mientras agarraba con destreza la empuñadura de su Espada Luz Lunar al revés.
¡Craaack!
Un repentino estallido de relámpagos púrpura iluminó el tenue resplandor de la luna, destruyendo la acumulación de Poder Oscuro que Jagon había estado reuniendo. Reaccionando con rapidez, Jagon cortó la parte de su poder que se estaba erosionando. Aún no podía discernir la identidad de la luz siniestra.
El Rey Demonio de la Destrucción era el más fuerte, incluso más poderoso que el Rey Demonio del Encarcelamiento. Sin embargo, el poder que le había otorgado el Rey Demonio de la Destrucción estaba siendo eclipsado por la tenue luz.
"¿Jefe?" gritó uno de los subordinados de Jagon con una voz apenas audible por encima de la cacofonía de destrucción.
A pesar de la devastación que los había asolado, incluyendo las secuelas de la feroz batalla entre Eugene y Jagon, no todos los demonios habían perecido, y este subordinado de Jagon que había logrado sobrevivir luchaba entre los escombros. En lugar de una respuesta verbal, Jagon simplemente hizo un gesto con uno de sus tentáculos, indicando su intención.
La decisión de Jagon de usar a uno de sus subordinados como escudo no tenía nada que ver con el hambre; era una maniobra estratégica para bloquear la inminente embestida de la luz lunar. El desafortunado demonio había sido un luchador hábil y poderoso, pero pereció instantáneamente bajo la intensidad del ataque, incapaz de siquiera emitir un último grito antes de ser consumido por la energía lunar.
Jagon se convenció una vez más tras ver morir a su subordinado. Lo único que le permitía mantenerse al mismo nivel que Eugene era el Poder Oscuro de la Destrucción que cubría su cuerpo. Sin él, era evidente que Jagon habría sufrido la misma fatal muerte que su camarada mucho antes, al no poder resistir el impacto de los golpes mortales de Eugene.
—Tú … —gritó Jagon .
¡Buum!
Jagon dio un gran paso atrás. Aunque la enorme estructura se precipitaba hacia el suelo a un ritmo acelerado, Jagon tenía asuntos más urgentes que atender. Estaba claro que Karabloom quedaría devastado una vez que la gran masa de tierra se estrellara contra el suelo. Sin embargo, el destino de Karabloom no le preocupaba; una simple caída no bastaría para acabar con su vida.
Lo único que le importaba era lo que Eugene había dicho. El humano había amenazado con matar a Jagon antes de que el castillo se derrumbara, y Jagon no pudo evitar sentir que no había sido una simple provocación arrogante.
Tal vez …
-¿Qué eres? -preguntó Jagon .
Era indiferente a los demás y fiel a sus propios instintos. Sin embargo, fuera como fuese, Jagon no podía evitar preguntarse por Eugene. Había demasiadas preguntas sin respuesta y demasiadas curiosidades.
Eugene Lionheart fue aclamado como descendiente del legendario Gran Vermut y del Héroe, y también reconocido por la Espada Sagrada ... ¿pero era eso realmente lo único que lo hacía tan formidable? Jagon no podía comprender cómo un simple linaje y una reliquia sagrada podían conferir una fuerza tan inmensa. Después de todo, el propio Jagon era una fuerza a tener en cuenta, y pocos demonios en Helmuth, aparte de los Tres Duques, podían jactarse de haber acumulado tanto poder como él.
A pesar de su considerable poder, Jagon no había podido asestar un solo golpe efectivo contra Eugene en la feroz batalla. Lo había intentado todo con su arsenal para abrumarlo con su poder destructivo, pero fue en vano. Ni una gota de sangre se derramó de Eugene. Incluso después de invocar el poder de la destrucción, Jagon solo logró empujar a Eugene hacia atrás, e incluso así, no logró penetrar sus defensas .
¿Fue por esa misteriosa espada? Aun así, Jagon no podía atribuir la situación enteramente a ella. El equilibrio de su batalla había sido constante desde el principio hasta ahora; Jagon no había logrado vencer a Eugene ni siquiera antes de que este usara la Espada de Luz Lunar.
¿Y qué era entonces? Era … la extraña forma en que Eugene se movía. Se movía de una forma casi … sobrenatural. Cada paso que daba era preciso, hábil y calculado. Hacía que su oponente pareciera un niño, y de hecho, Jagon se sentía como un niño en manos de Eugene. La compostura de Eugene solo contribuía al efecto. Había mostrado una actitud relajada durante toda la batalla. Era como si hubiera nacido para este momento, y nada podía quebrantar su determinación.
Jagon expresó su incredulidad: "Me resulta difícil creer que seas Eugene Lionheart".
Era cierto que nunca había conocido a Eugene, ni le había interesado en absoluto, a pesar de haber oído su nombre. La razón era que Jagon nunca miraba hacia abajo, solo hacia arriba. Observaba a los Tres Duques de Helmuth, a los Tres Magos de la Encarcelación y, quizás, a los caballeros considerados los mejores del continente , si se molestaba en mirarlos.
Eugene Lionheart era simplemente … demasiado joven.
“¿ Eres tú … el Gran Vermut? ” preguntó Jagon.
Sabía que era ridículo, pero no pudo evitar preguntar. Había demasiadas similitudes entre Eugene y el Gran Vermut.
No, para ser sincero, era cuestión de orgullo. Jagon no podía creer que pudiera ser abrumador a menos que su oponente ocultara un secreto como ese.
— También le corté la cabeza a tu padre varias veces.
de Eugene no habían sido realmente percibidas durante el ataque de ira de Jagon , pero ahora resurgieron. Esto le dio a Jagon cierta certeza sobre sus sospechas.
—Hamel —respondió Eugenio con sinceridad—. Hamel Dynas .
No tenía importancia que Eugene revelara su verdadera identidad ahora, ya que solo Jagon lo sabría, y Jagon estaba destinado a encontrar su muerte pronto.
de Jagon temblaron al escuchar la respuesta de Eugene . Era imposible que no conociera el nombre de " Hamel Dynas " .
“ Hamel de la Masacre ” . Una sonrisa distorsionada se dibujó en la boca de Jagon .
Sin embargo, no se negaba ni se resignaba. Al contrario, la identidad de su oponente lo aliviaba y le daba alegría. Aunque el difunto padre de Jagon nunca le había contado historias antiguas, el nombre de Hamel era más famoso en Helmuth que en el continente.
Sin embargo, Jagon no se molestó en mostrarle ningún sentido de honor a Eugene. En cambio, se levantó de los escombros y se lanzó hacia Eugene como un meteorito. Eugene anticipó los movimientos de Jagon y ajustó su postura en consecuencia.
La sangre negra salpicó, y el brazo amputado de Jagon cayó al suelo con un golpe sordo mientras el choque entre el Poder Oscuro y la luz de la luna creaba un espectáculo sangriento. Jagon estaba sorprendido y asombrado al mismo tiempo de que le hubieran cercenado el brazo de un solo golpe. A pesar de ello, recuperó rápidamente la compostura y se concentró en el brazo que le quedaba, canalizando hacia él todo el Poder Oscuro que pudo reunir.
La explosión de Poder Oscuro envolvió a Eugene, y en ese breve instante, Jagon regeneró su brazo perdido. Con cada golpe, las afiladas garras de Jagon lanzaban ataques letales hacia Eugene, y los escombros que los rodeaban eran destrozados.
Mientras Jagon buscaba a su oponente, una sensación de inquietud lo invadió. De repente, alzó la vista y vio un edificio que se dirigía hacia él. Un cartel con el nombre del establecimiento era claramente visible. Decía « Giabella Steak House » .
¡Buum!
Jagon golpeó con el puño el edificio que se derrumbaba y lo hizo añicos, formando una nube de polvo y hormigón.
¡Rugidoooo!
Aulló mientras permanecía en medio de la neblina de polvo, limpiando las partículas que lo oscurecían. Sin embargo, aunque ya no había polvo, pequeños puntos negros se materializaron en su lugar. Los puntos comenzaron a fusionarse en una forma más grande, y aunque el resultado fue solo un bulto negro del tamaño de un puño, Jagon pudo sentir un poder formidable emanando de él.
" Mierda santa. "
Jagon siempre había sido quien asombraba a los demás con su poder y fuerza, pero esta vez era diferente. Eugene lo horrorizó. Al enfrentarse a la violencia inminente de Eugene, Jagon no pudo evitar reír con incredulidad.
¡Brrruum!
Miríadas de manchas negras cubrieron a Jagon.
“ ¡ Kr ...
de Jagon estaba cubierto de heridas y su boca estaba llena de sangre. Había concentrado toda su energía en defenderse, pero aún no era suficiente. El Poder Oscuro de la Destrucción era veneno para los demonios. A pesar de ello, Jagon había recurrido constantemente a él para luchar, apoyándose en su capacidad de regeneración, y en el proceso, había sufrido heridas en todo el cuerpo, incluyendo el cuello y los brazos. Además, parte de su Poder Oscuro había sido anulado por la Espada de Luz Lunar.
Jagon estabilizó su cuerpo tambaleante y levantó el puño. Sin embargo, seguía sin ver a Eugene. ¿Había vuelto a ocultar su presencia con ese maldito salto? ¿O acaso Jagon se estaba embotando y su visión se estaba nublando? Jagon tragó saliva antes de blandir los puños imprudentemente.
La muerte venía por él.
A pesar de sus dudas, los sentidos de Jagon seguían plenamente operativos y su intuición le advertía. Sin embargo, decidió confiar en sus instintos e intentó contrarrestar el ataque inminente extendiendo la mano. Resultó ser un error, pues debería haber evitado el ataque por completo en lugar de defenderse o contraatacar.
El intento de Jagon de bloquear la Espada de Luz Lunar con su Poder Oscuro fue en vano, pues el corte creciente lo atravesó, cercenándole la mano derecha en el proceso. Sin embargo, se dio cuenta de su error demasiado tarde y no le quedó más remedio que sufrir las consecuencias.
Jagon extendió apresuradamente la mano derecha cortada, pero la luz creciente descendió rápidamente, cortando el resto de su brazo derecho desde el hombro.
" Todavía puedo regenerarme. "
Simplemente se regeneraría un poco más lento, pero era perfectamente posible. Jagon extendió la mano que le quedaba. Al final, su oponente seguía siendo humano. Por muy fuerte que fuera, e incluso si se trataba del infame Hamel, era humano.
Solo una vez , solo necesitaba hacer contacto una vez. En cuanto Jagon lo hiciera, podría aplastar el cuerpo del humano . Sin importar los métodos de defensa que tuviera, ya fuera un Escudo de Aura u otra cosa, Jagon podría aplastarlo usando su propia fuerza bruta y el Poder Oscuro de la Destrucción.
Esperanzado, Jagon atacó con el puño. Sin embargo, la estratagema de Jagon era obvia, pero Eugene no fue tan cruel como para ignorar su desesperada acción. Los labios de Eugene se curvaron en una sonrisa torcida y respondió con el puño. Al acercarse, Eugene abrió lentamente el suyo.
Jagon vio una luz blanca brotar de la mano de Eugene . Las brillantes figuras de luz se aferraron entre sí, y dentro de la esfera redonda, comenzaron a aparecer manchas negras.
“ Eclipse ” , el susurro burlón de Eugene se clavó en los oídos de Jagon .
Cuando Eugene lanzó el sol en miniatura hacia él, rápidamente se volvió completamente negro.
¡Buuuuu!
Fue como si el sol hubiera descendido en la atmósfera. Jagon había atacado a Eclipse de frente. Esta no era una versión más débil conjurada por Prominencia, sino la habilidad en todo su esplendor. El enorme poder de la habilidad aniquiló por completo a Jagon, junto con su consciencia.
Jagon dio una voltereta por los aires y se estrelló contra el suelo con una fuerza tremenda. Cuando finalmente recobró la consciencia, estaba tosiendo tierra y escombros, aún desorientado por el impacto. Al levantar la vista del agujero que había creado, su visión se limitaba a una estrecha visión del cielo. La figura de Eugene se cernía sobre él, y Jagon se preparó para el ataque de un enjambre de manchas solares negras.
Con un estallido de energía, Jagon se protegió la cabeza y los brazos del ataque. Sus movimientos se vieron restringidos por las implacables explosiones que arrasaban el suelo a su alrededor. Sin embargo, a pesar de tener más espacio para moverse, su libertad se vio completamente robada por las constantes explosiones.
" Voy a morir " . Jagon se dio cuenta de nuevo. Su muerte se sentía cercana y mucho más real que antes.
Jagon tosió sangre mientras se abría los ojos con fuerza. Su visión era roja y negra. Sin embargo, Jagon creía que aún tenía una oportunidad más de contraatacar en cuanto terminara el bombardeo, o mejor dicho … cuando su oponente intentara confirmar su muerte.
Imaginó ese momento. La batalla había sido unilateral, una lucha que lo había llevado al borde de la muerte, pero al final sobreviviría. Jagon la recordaría como la batalla más dura de su vida. Hoy quedaría grabado como un día monumental, un día en el que estuvo cerca de la muerte por primera vez en su vida , un día que le permitiría alcanzar mayores alturas. Disfrutaría de su victoria tras devorar el corazón de Eugene , o mejor dicho, el del terrible Hamel .
La visión de Jagon se iluminó. El color rojo de su sangre y la oscuridad de su ceguera habían desaparecido. Sus ojos estaban iluminados únicamente por la inquietante y turbia luz de la luna. Era como si contemplara la luna llena.
Había estado ansiando la oportunidad de contraatacar y ganar esta batalla, pero no se había imaginado cómo lo lograría. Al final, resultó ser un pensamiento ambicioso y esperanzador.
Jagon rió entre dientes y agachó la cabeza. Finalmente se vio obligado a resignarse; sabía que no podía ganar esta batalla. Ahora, iba a morir hoy. Eugene tenía razón. El Castillo del Demonio Dragón seguía en descenso, lejos de derrumbarse. Mientras tanto, Jagon había quedado atrapado en el suelo y pronto moriría.
—Hamel de la Masacre —gritó Jagon .
Su mirada estaba fija en la Espada de Luz Lunar que le atravesaba el pecho. Nunca antes había podido observarla bien, pues la intensa y siniestra luz que la rodeaba era demasiado cegadora. Sin embargo, ahora, con la espada clavada en su corazón, no le quedaba más remedio que observarla.
“¿ Qué es esta espada? ” preguntó Jagon.
La luz de la luna inundó su cuerpo, haciéndolo desaparecer gradualmente en la nada. Hacía tiempo que había agotado el Poder Oscuro que lo rodeaba.
—La espada de la luz de la luna —respondió Eugene .
“ Como era de esperar ” , respondió Jagon con una risita.
Había oído hablar de ella de Oberón durante su infancia. Era la espada más terrible y poderosa que Vermouth había usado; una espada siniestra que no merecía ser llamada la espada del Héroe . La Espada Luz Lunar era una espada que amenazaba con destruir todo lo existente, y había desaparecido de la familia Lionheart.
“ ¿Qué clase de existencia es el Rey Demonio de la Destrucción? ” preguntó Eugene sin sacar la espada.
Jagon era el más destacado de los pocos vasallos que tenía el Rey Demonio de la Destrucción, por lo que existía la posibilidad de que supiera algo sobre el Rey Demonio de la Destrucción.
“ El Rey Demonio de la Destrucción es un ser insondable ” , dijo Jagon.
Sus labios se curvaron en una sonrisa mientras la sangre le llenaba la boca y le goteaba por la barbilla. Se había encontrado una vez con el Rey Demonio de la Destrucción, en un templo desierto, y se arrodilló ante él para firmar un contrato. Sin embargo, nunca había visto realmente su rostro, convencido de que no podía levantar la vista hacia él.
—Entonces , ¿ni siquiera tú sabes nada sobre él? —preguntó Eugene.
“ No soy una existencia especial para el Rey Demonio de la Destrucción ” , respondió Jagon.
Al Rey Demonio de la Destrucción no le importaba la muerte de sus vasallos. De hecho, la mayoría de los Reyes Demonio eran similares en este aspecto, excepto el Rey Demonio de la Furia. Sin embargo, si un Rey Demonio sentía simpatía por uno de sus vasallos, fácilmente podría proporcionarle el poder suficiente para mantenerlo con vida. Sin embargo, el Rey Demonio de la Destrucción no había hecho tal cosa, y Jagon tampoco esperaba nada.
“ Me pregunto si incluso los demás Reyes Demonios entenderían la Destrucción ” , murmuró Jagon mientras vomitaba sangre. “ Hamel de la Masacre. Tú … conociste a mi padre, Oberón ” .
" Sí. "
“¿ Fui más fuerte que mi padre? ” preguntó Jagon.
Era su última pregunta, y sentía una sincera curiosidad. Había matado a su padre con sus propias manos y estaba convencido de ser más fuerte. Aun así, quería escuchar la respuesta de Hamel, quien había luchado contra él y contra su padre en la flor de la vida.
" Creo que podrías ser un poco más fuerte " , dijo Eugene con una sonrisa mientras desenvainaba su espada. " Pero no puedo asegurarlo . Soy mucho más fuerte que antes " .
No fue una respuesta satisfactoria. Sin embargo, Jagon no tenía energías para hacer otra pregunta. Incluso si lo hiciera, no podría formularla de todos modos, ya que Eugene procedió a cortarle la garganta con la Espada de Luz Lunar.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 319
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 318
Estás leyendo el capítulo 318 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.