Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 79 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Soy diferente a Shirone. Puedo hacer lo que me proponga. Así que será mejor que reces para que Shirone regrese y me cuide.
Los ojos de Iruki se entrecerraron y parecieron brillar chispas en sus pupilas.
"Si Shirone sigue muerta, te mataré primero, pase lo que pase."
El canal mental de Canis se abrió y la voz de Harvest resonó en su mente.
-Canis, esto es una advertencia. Corres el riesgo de ser atacado.
-Entendido. Ya sabía lo que es un sirviente.
—No es así. La velocidad de sus cálculos es increíblemente rápida. Se estima que es más de 10.000 veces más rápida que la de nuestros canales mentales.
Canis no podía creerlo. La velocidad del intercambio de ideas era superior a la comprensión humana: diez mil veces más rápida.
-¿Que nivel es ese?
Es el equivalente a analizar todos los eventos de la ciudad en solo tres segundos. Necesitarás una estrategia especial para manejarlos. Pero somos criminales, así que si causamos un accidente aquí, estaremos en desventaja.
Canis no se rendía, pues su terquedad era la razón por la que lo habían elegido discípulo de Arcane. Pero no era el momento adecuado. Arin, al ver que la situación se agravaba, intervino.
—¿Pero eso no significa que crees que Shirone no está realmente muerta?
La Zona Espiritual de Iruki se desvaneció. Arin, quien podía presentir cosas durante la menarquia, sintió que la atmósfera se aligeraba a medida que Iruki recuperaba el control. Tenía que mantener la calma, más que nadie. Fue suficiente para que los de la enfermería se dejaran llevar por sus emociones.
Shirone está muerta. Si no lo aceptas, no hay solución. Solo pienso racionalmente.
"No. Tú crees que Shirone está viva, quizás más que esas dos personas en la habitación."
Iruki fulminó con la mirada a Arin. La capacidad del Sirviente para calcular la causalidad de los acontecimientos era inigualable. No había lugar para emociones irracionales.
¿Qué sabes de mí?
Tengo la menarquia. Lo veo todo como si fuera la primera vez. No recuerdo la forma de las cosas, así que todo parece diferente cada vez.
"¿Entonces?"
"Puedo ver tus emociones de una forma que nadie más puede".
"Estoy bien. Muerto es muerto. No hay lugar para las emociones."
"No. Es diferente."
Arin negó con la cabeza.
"Estás llorando, con una expresión muy triste en este momento."
Iruki no tenía respuesta.
Como había dicho Arin, no había forma de argumentar contra la menarquia.
Esa noche, la puerta de la enfermería se abrió lentamente con un crujido.
Amy yacía en el catre, exhausta de llorar, mientras Neid dormía en una silla en la esquina.
Iruki se acercó al cuerpo de Shirone. Dormir y estar muerto eran dos cosas distintas, pero ver el rostro frío de Shirone le hacía sentir que iba a derrumbarse.
Por la mañana, los profesores vendrían a ver a Shirone y comenzarían los preparativos para el funeral, empezando por el embalsamamiento. Pero ya no había forma de salvarla.
Iruki luchó por controlar sus emociones y sacó el bisturí que tenía escondido.
" Te salvaré, pase lo que pase."
Miró a Amy y Neid; ninguno de los dos parecía moverse. Llevaban dos días allí, exhaustos y estresados. Con razón seguían inmóviles.
Con un suspiro, Iruki finalmente usó el bisturí. La hoja brilló a la luz de la luna al cortar la piel de Shirone.
Shirone sintió como si le hubieran dado un martillazo en la cabeza. Aunque este lugar fuera parte del más allá, conocer a un dios era algo completamente diferente.
"¿Eres... un dios?" preguntó.
¿No lo crees? respondió la mujer con una suave sonrisa.
"Bueno, ni siquiera sabía que existía un dios", dijo Shirone. "Pero si existía, no esperaba que pareciera tan... humano".
Ella sonrió con conocimiento de causa.
Toda creación se asemeja inevitablemente a su creador. Así como los objetos creados por el hombre reflejan el pensamiento y la forma humanos, lo mismo ocurre con la naturaleza. Plantas, animales, montañas, mares: todos reflejan a Dios a su manera. La diferencia radica en su creatividad. Una ardilla, por ejemplo, es más creativa que una roca. En ese sentido, los humanos son especialmente divinos. Y tú, Shirone... eres una de las más divinas de todas.
Ella extendió la mano y tocó suavemente el rostro de Shirone.
"Shirone, ¿te gustaría crear un mundo conmigo?"
Estaba abrumado. Todo parecía repentino, irreal. Pero sobre todo, sus palabras anteriores resonaron en su mente: que este lugar no era el más allá. ¿Era eso... esperanza?
"¿Hay alguna manera de regresar?" preguntó vacilante.
La mujer pareció sorprendida. Luego negó con la cabeza.
"Lo siento, Shirone. No hay vuelta atrás. ¿No elegiste terminar con tu vida? ¿Deseas regresar ahora?"
—No es eso —dijo Shirone rápidamente—. Estaba preparada. Y si no fuera por ti, ni siquiera habría recuperado esta claridad. Pero... ¿puedo llamarte así?
—Por supuesto. «Dios» es solo un concepto. No tengo nombre.
—Entonces... ¿puedo preguntarte algo más?
Ella rió suavemente. "Adelante."
"¿Por qué mientes?"
Su expresión se puso rígida y todo el templo tembló por la tensión.
«Dios no miente», dijo. «De hecho, yo no puedo mentir».
Era una afirmación extraña. Si un dios fuera verdaderamente omnipotente, mentir no sería posible, porque cualquier cosa que dijera se convertiría en verdad. Pero Shirone vio algo en sus ojos. Estaba ocultando algo.
Cuando te pregunté si había vuelta atrás, dijiste que no. Pero no es cierto, ¿verdad?
"No hay vuelta atrás sin mí. Por eso dije que no hay vuelta atrás."
"Eso sigue siendo una mentira."
—¡No lo entiendes, Shirone! No hay forma de que regrese. Eso significa que no puedo regresar. ¡Jamás!
—Entonces déjame preguntarte de nuevo. No te pregunto por tu elección. Te pregunto de hecho: ¿hay alguna manera de regresar al mundo del que vengo?
"¡No hay manera!" insistió.
"Esa es otra mentira."
La mujer se estremeció. Shirone lo captó. Se estremeció, y el templo que las rodeaba brilló como una luz danzando en el agua.
"¿Eres realmente un dios?"
Había dudado desde el principio. Claro, nadie sabe con certeza cómo debería ser un dios, pero aun así, su comportamiento le parecía demasiado humano.
La mujer asintió levemente, como si hubiera estado esperando la pregunta.
Shirone, nuestra comprensión de Dios difiere. Ahí radica la confusión. Dios no es un ser elevado e inalcanzable. Un dios es simplemente el diseñador de un mundo.
Levantó la mano y una esfera de cristal flotó sobre su palma. Dentro, se desplegaba la escena de un pequeño pueblo: tranquilo y apacible, con algunas personas ocupadas en sus quehaceres cotidianos.
"¿Ves esta aldea? Yo la creé. Es solo una maqueta, pero puedo mover a la gente que la habita."
Metió el dedo en la esfera y trasladó a un granjero desde su granero a un campo cercano.
Ahora el granjero se ha mudado. Mover el espacio es como doblar el tiempo. ¿Ves algo diferente del mundo en el que vivías? No. Eso es un dios: alguien que puede crear un mundo un nivel inferior al suyo.
Ella sostuvo la bola de cristal cerca de Shirone.
Un dios es, como mucho, un diseñador de menor dimensión. ¿Por qué sigues pensando que un dios es absoluto? Lo interesante es que el granjero no tiene ni idea de que lo conmovieron. No siente ninguna fuerza actuando sobre él.
Ella levantó la esfera de nuevo, y la aldea que se encontraba en su interior se expandió de repente, extendiéndose hasta engullir el templo.
Cuando Shirone miró a su alrededor, se dio cuenta de que ya estaba en la aldea. Los dos estaban al borde de un sendero, rodeados de gente quieta y congelada.
Ella se dirigió hacia el granjero, que estaba cultivando la tierra.
Este hombre no se da cuenta de lo incompleto que es este mundo. Para él, es la realidad, porque nació aquí. Solo hay una manera de comprender la verdad.
"La Función Inmortal", dijo Shirone.
Exactamente. La Función Inmortal expande los sentidos por completo. Este mundo está encerrado en una esfera de cristal. Así que, en cierto modo, no hay otro mundo más allá de él.
Tocó el hombro del granjero. Este brilló, se convirtió en luz y se extendió por el cielo. Entonces, al cerrar el puño, toda la escena se derrumbó, encogiendo la aldea de nuevo en la esfera de cristal.
Shirone observó en silencio, la luz del granjero aún permanecía en su visión.
"Los sentidos del granjero se expandieron por completo gracias a la Función Inmortal", dijo la mujer. "Pero incluso entonces, no pudo percibirme. Lo mismo te ocurre a ti, Shirone".
Shirone miró la esfera. El destino del granjero no parecía tan lejano al suyo. Si no se hubiera resistido, él también podría haberse disuelto en una luz sin sentido.
¿Qué quieres de mí? Aunque lo entienda... ¿qué puedo hacer realmente?
"Esto", respondió ella suavemente.
Apretó la esfera de cristal entre las palmas de las manos. Se comprimió hasta convertirse en una única mota oscura.
"¿Un punto...?"
Sí. Esa es la verdadera naturaleza de nuestro mundo. El mundo en el que vivías es solo un punto. Pero en su interior yace un universo infinito. Esa es la matriz espacio-temporal.
Abrió las palmas de nuevo. El punto desapareció y apareció un nuevo mundo. Un mundo dentro de un mundo, y luego otro mundo dentro de este. Y así sucesivamente. Entonces volvió a cerrar las palmas, y todo se desvaneció. Miles de millones de universos desaparecieron en un instante.
Entra en el espacio-tiempo que he creado. Crea tu propio espacio-tiempo dentro de él. Entonces nacerá un universo perfecto.
Parecía ansiosa por reformar su mundo. No era una oferta descabellada. De hecho, para alguien que se había enfrentado a la muerte, convertirse en un dios de otro mundo parecía una conclusión adecuada.
Pero Shirone negó con la cabeza.
"No puedo."
La mujer habló como si no pudiera entender.
"¿Por qué? No hay razón para que te niegues."
Shirone respondió con calma.
"Porque si vuelvo a entrar en tu espacio-tiempo, alguien como yo tendrá que ser sacrificado."
Un destello de tristeza cruzó los ojos de la mujer. Pero se desvaneció rápidamente, reemplazado por su habitual expresión fría al responder.
"¿Qué importa eso? Este es el mundo que creaste."
"Pero tú no eres un dios", dijo Shirone con firmeza.
Por primera vez, un indicio de hostilidad apareció en la mirada de la mujer.
Eres solo un humano que vive en el mismo mundo que yo. El hecho de que me invocaran aquí antes de desaparecer por completo lo demuestra. Si realmente fueras un dios, existirías fuera de este mundo.
La mujer no discutió. Pero su silencio no cambió nada.
—Shirone —dijo con un tono más agudo—, debes obedecerme. Te invoqué por una razón. Si te niegas, puedo disolverte aquí y ahora.
Tenía razón: la forma que Shirone tenía ahora era un espíritu, reconstruido por su poder. Técnicamente, podía ser despedido en cualquier momento. Pero mientras existiera la más mínima esperanza de regresar al mundo real, Shirone no tenía intención de ceder.
"No desapareceré", dijo con firmeza.
La mujer extendió la mano y lanzó el Poder de la Destrucción. Pero Shirone no se desvaneció. Ya había entrado en la Zona Espiritual.
La mujer hizo una pausa e hizo un pequeño gesto de reconocimiento.
"Has resuelto el problema. Una decisión sabia."
Ella bajó la mano lentamente.
"Ya lo veo. La Zona Espiritual siempre fue otro 'lugar'."
Ese lugar, un área que podía ser penetrada infinitamente a través de la matriz espacio-tiempo, fue la razón por la que el cuerpo espiritual de Shirone pudo reingresar a la Zona Espiritual.
"Y este lugar... es tu Zona Espiritual", dijo.
Shirone comenzó a concentrar la energía de la luz en su interior. La mujer frunció el ceño, visiblemente disgustada. Un aura roja brotó del cuerpo de Shirone, irradiando una presión feroz que la repelía.

Continúa leyendo
Mago Infinito (Novela)
Capítulo 80
Mago Infinito (Novela) Capítulo 79
Estás leyendo el capítulo 79 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.