Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 62 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mientras tanto, Shirone y sus amigos habían pasado los últimos dos días encerrados en la Biblioteca Noble, examinando todo el material que podían encontrar.
Después de un intenso debate, finalmente juntaron los principios subyacentes detrás del cañón de fotones.
"¿Qué es exactamente la masa?" preguntó Shirone, sumida en sus pensamientos.
Si no hubiera masa, no habría eventos. Eso podría parecer un mundo pacífico, pero también extraño. No hay ninguna razón real por la que nuestro mundo deba tener masa.
Iruki respondió: "Pero la masa existió desde el principio".
Como si el mundo siempre hubiera estado destinado a estar lleno de actividad.
"Ver la masa como peso es un concepto humano", continuó Shirone. "En realidad, el peso es simplemente la fuerza de la gravedad. Pero en el universo no hay 'arriba' ni 'abajo'. Entonces, ¿qué significa la masa para el universo, no para nosotros?"
Neid sugirió una idea: "Mmm. ¿Cohesión? Quizás la masa dependa de la densidad con la que se agrupan las moléculas".
"Es razonable", dijo Shirone, "pero aún parece una explicación superficial. Define la masa desde una perspectiva omnisciente, pero no omnipotente".
—Entonces, ¿de qué masa estás hablando? —preguntó Siana.
Shirone respondió con cautela: "Existencia".
"¿Eh?"
Me he estado preguntando por qué esto me parece tan poco intuitivo. Es difícil imaginar algo más allá de las dimensiones humanas. Así que, en lugar de eso, imaginemos algo por debajo de nuestro nivel, como la dimensión del alma. Supongamos que, por alguna fuerza, el alma puede manifestarse en el mundo físico.
"Está bien... ¿y?"
Esa fuerza es lo que los espíritus podrían llamar masa en su mundo: masa mental. Quizás incluso la perciban como peso. Cuanto más pesada es un alma, más claramente se manifiesta en nuestra realidad.
Neid asintió lentamente. "Eso sí que tiene sentido. ¿Y si el alma produce ondas al interactuar con el espacio físico? Algo así como funcionan las ondas gravitacionales en nuestro mundo".
Eso es exactamente lo que pensaba. Si un espíritu invadiera nuestro mundo, sería considerado 'pesado' en el reino espiritual. Pero desde nuestra perspectiva...
Iruki intervino: "Se convierte en existencia. No lo experimentamos como peso, solo sentimos lo vívido o presente que es. Se trata de la fuerza con la que existe en este mundo".
"Cierto", dijo Shirone. "Así que cuando miro la realidad a través de una visión omnipotente, siento que la masa es más de lo que creemos. Hay un secreto más profundo de la existencia, desde una perspectiva cósmica".
La omnipotencia es profundamente personal: nadie puede comprender verdaderamente lo que otro ve.
Pero a través de esta metáfora, los amigos de Shirone tuvieron una idea de lo que estaba tratando de expresar.
Iruki se apoyó en la mano. «Ahora que lo oigo así, suena legítimo. Como una prueba de existencia, como el aliento o la voluntad del Creador».
Neid chasqueó los dedos. "¡La Partícula de Dios!"
"¿Eh?"
"Lo digo en serio. La omnipotencia que descubrió Shirone... suena igual que la Partícula de Dios."
"¡Ohh! Me gusta eso. Shirone, ¿qué opinas?"
Shirone sonrió, ligeramente aturdido. Sentía que había descubierto algo que siempre había estado ahí, algo que encajaba a la perfección con su comprensión de la omnipotencia.
"Me gusta. Y creo que es importante".
"Claro", asintió Iruki. "La omnipotencia está ligada al espíritu del mago. Me alegra que hayamos resuelto ese tema".
Shirone rió entre dientes. "Es gracias a ustedes".
Después de haber logrado un gran avance, Iruki se desplomó en el suelo de la biblioteca.
"Leí tanto que pensé que se me iban a caer los ojos."
"Terminemos por ahora", dijo Siana. "Regresaremos a la escuela mañana. Las clases comienzan después del fin de semana, así que intentemos prepararnos. No has olvidado nuestra promesa, ¿verdad?"
Neid levantó la mano. "Claro que no. Voy a entrar a cuarto curso este semestre. Tengo tiempo para estudiar como si me fuera la vida en ello. En el peor de los casos... Shirone podría graduarse antes que nosotros."
Todos guardaron silencio.
Era una broma, pero cuanto más lo pensaban, más real parecía.
Shirone podía estar atrasado en teoría, pero siempre era el primero en la práctica, y ahora había descubierto la Partícula de Dios.
Iruki lo miró de reojo. "Shirone... ¿no estarás planeando graduarte este año?"
¡Jaja! Vamos, no sean ridículos. Si alguien está rompiendo la promesa, soy yo. Ustedes están al menos en el rango medio-alto de la Clase Cinco.
Shirone no se equivocaba. Pero en cuanto al crecimiento, era difícil no sentirse nervioso.
¿Cómo era posible que alguien que ni siquiera conocía el sistema de cuatro años de la academia de repente aspirara a graduarse en solo medio año?
Shirone volvió a tomar su libro.
"Bueno, ya que terminamos, leeré un poco antes de acostarme. De todos modos, no puedo dormir."
"¿Eh? Entonces yo también leeré", dijo Neid.
Iruki gimió pero los siguió, arrastrándose desde el suelo y uniéndose a ellos en la mesa.
Shirone meneó la cabeza, medio divertido.
Éstos eran los mismos amigos que una vez dijeron que seguirían jugando incluso si el mundo se acabara mañana.
Ahora estaban entusiasmados, ardían de pasión por aprender.
Fue más que simplemente compartir un entendimiento mutuo: fue la alegría de correr uno al lado del otro.
"Hice un buen amigo."
Shirone fue el último de los tres en abrir su libro.
Conferencia Académica de Educación del Reino – Asociación de Profesores
La Conferencia Académica de Educación del Reino, organizada por la Asociación de Profesores, reunió a expertos de todos los sectores de la sociedad (escuelas de magia, academias de esgrima, monasterios, instituciones académicas, fundaciones de alquimia e incluso los famosos 99 Artistas de Élite) para compartir sus visiones sobre el futuro del reino.
Sade asistió como representante de la Escuela de Magia Alpheas.
Después de días de agotadores debates sobre los pros y contras de la "educación hecha a base de cuchara", estaba al borde de perder el control.
"Uf. ¿Esta gente duerme alguna vez? Solo quiero irme a casa."
Él sólo estaba allí porque Alpheas le ordenó asistir, pero este tipo de evento era exactamente el tipo que odiaba.
Sade siempre había sido un poco problemático en la escuela y no creía que el aprendizaje realmente importara, fuera voluntario o no.
"Necesito un trago después de esto."
Las discusiones a su alrededor quedaron en segundo plano mientras su mirada comenzó a vagar hacia las mujeres en el pasillo.
Fue entonces cuando la vio.
Una mujer sentada en la mesa de enfrente, con su larga cabellera azul cayendo en cascada sobre su espalda. A pesar de llevar traje formal, su sonrisa tenía un brillo juguetón que destacaba.
"Ozent Reina, ¿verdad?"
Fue una de los 99 Artistas de Élite, discípula del legendario pianista Merhen y un músico de la corte muy respetado.
"Tengo que hablar con ella esta noche."
Cuando la conferencia finalmente terminó alrededor de las 7 p.m., la Asociación de Profesores organizó una fiesta por la noche.
Los asistentes se mezclaban copas de vino en mano, charlando con gente de diversos orígenes. Reina, por supuesto, estaba rodeada de figuras importantes.
El desafío de acercarse a ella sólo hizo que Sade estuviera más ansioso.
"Supongo que todo el mundo ve lo que yo veo."
Mientras esperaba su oportunidad, escuchó a escondidas las conversaciones que ocurrían a su alrededor.
La mayoría solo intentaba presumir o coquetear con chistes torpes. Aun así, Reina mantuvo su alegre sonrisa y respondió a todos con calidez y gracia.
Sade se sorprendió. Siempre había oído que los miembros de los 99 eran excéntricos y difíciles de tratar, pero Reina era todo lo contrario.
"Si Siana tuviera la mitad de ese encanto..."
Mientras tomaba un sorbo de vino, perdido en sus pensamientos, Reina de repente se acercó a él.
"Hola, señor Sade."
—¡Oh! ¡Sí! Eh... espera, ¿sabes quién soy?
Claro, cualquiera podía consultar la lista de asistentes, pero era raro que alguien recordara los nombres.
—Claro. Eres profesora en la Escuela de Magia de Alpheas. Y Ozent es de Creas, ¿verdad?
"¡Ah! Cierto. Qué pequeño es el mundo. Encantado de conocerte."
Al darse cuenta de que ambos eran de la misma región, se llevaron bien y terminaron hablando durante un buen rato.
Tal como lo esperaba, Reina tenía una personalidad genuinamente brillante y amigable.
"Por cierto, ¿cómo está Shirone?"
"¿Eh? Espera... ¿cómo conoces a Shirone? Ah... cierto."
Sade recordó entonces que había visto el nombre de Ozent como patrocinador de Shirone en su documentación de ingreso.
Shirone es una invitada de la familia Ozent. Y sí, tiene un talento innato para reconocer el potencial de las personas. A Shirone le va bien, aunque... hubo un pequeño contratiempo recientemente.
"¿Ah, sí? ¿Un percance?"
Sade entró en pánico un poco por dentro.
No quería que Reina se enterara de que el estudiante apoyado por la familia Ozent había sido suspendido.
Jaja, no es nada grave. Ya sabes cómo es: cuando eres un estudiante destacado, incluso los incidentes más pequeños se exageran. Eso es todo.
"Veo."
Reina dejó escapar un suave suspiro de alivio.
Sólo por la forma en que Sade habló, ella pudo imaginar cómo había estado Shirone.
Me alegra saber que le va bien. ¿Ha hecho muchos amigos?
—¡Oh, un montón! Shirone se lleva bien con todos, sin importar quiénes sean. La verdad es que a veces me da un poco de envidia, ¡jaja!
Con la cálida personalidad de Shirone, no era sorprendente que fuera tan querido.
Pero en el fondo, Sade sentía una pequeña punzada de tristeza.
Ese momento una vez caótico en el que la vida de Shirone dio un vuelco... y la forma en la que el chico lo miró con admiración... todo parecía tan distante ahora.
"Supongo que fue sólo un momento pasajero."
Sade preguntó suavemente.
¿Por qué preguntas? ¿Tienes algo en mente?
"No... Sólo me alegra saber que está bien".
—Sí, no te preocupes. Sé que quizá no lo parezca, pero la Escuela de Magia de Alpheas es una de las más prestigiosas del reino. Puedes confiar en nosotros.
"Jaja, tienes razón. Quizás le estaba dando demasiadas vueltas."
—Para nada. De hecho, ¿qué te parece esto? Regreso a Creas por la mañana. ¿Te apetece acompañarme? Te invito a un buen almuerzo.
Reina sonrió disculpándose.
"Lo siento, me encantaría, pero tengo una actuación programada. Tendré que ir a Bashka".
"Ah...ya veo."
Sade no pudo ocultar su decepción.
Por una vez, alguien había llegado a agradarle genuinamente.
—Qué lástima. Pero tengo muchas ganas de ver tu actuación. ¿Puedes decirme cuándo es? Iré a Bashka a verla.
Sería un honor. Para ser sincero, he estado un poco preocupado... ha habido problemas en la capital. Podrían cancelar la función.
Sade levantó una ceja.
"¿Problemas? ¿Qué clase de problemas?"
Oí que un mago oscuro atacó Inferno. Y un criminal de Clase B se escapó de la prisión. La capital está bajo fuertes medidas de seguridad ahora mismo, casi como una ley marcial.
"¿Un... mago oscuro?"
La expresión de Sade se oscureció.
Habría sido fácil restarle importancia como si fuera un incidente más, pero había algo en ello que no abandonaba su mente.
"Eso es extraño..."
Los magos oscuros eran extremadamente raros en estos días.
¿Y por qué alguien se esforzaría en atacar Inferno, solo para liberar a un criminal de Clase B?
"Magia oscura. Infierno. Fugitivo de clase B..."
De repente, un recuerdo se agitó en la mente de Sade: un patrón viejo y familiar.
Un método que no había visto en mucho tiempo.
¿Puedes contarme un poco más sobre eso?
Reina compartió lo que sabía.
El incidente ocurrió hace aproximadamente una semana. El nombre del fugitivo es Lucas. Antes de ser capturado, era el vicelíder de los Ladrones de Loros. Su líder sigue prófugo.
"Y la persona que atacó Inferno, ¿sabes algo sobre él, además del prisionero?"
"Bueno... solo he oído rumores. Dicen que era un anciano de pelo blanco, acompañado de dos seguidores. Usó algún tipo de magia oscura para romper los barrotes de la prisión y liberar a los reclusos. ¿Cómo se llamaba? Algo con 'oscuridad'..."
"¿El poder de la oscuridad?"
—¡Sí, eso es! Como se esperaba de un profesor de una academia de magia: sabes lo que haces.
El tono de Reina se hizo más brillante, pero Sade ya no escuchaba.
Un anciano, usando el poder de la oscuridad, había atacado Inferno.
Sade se levantó de repente.
"Lo siento, tengo que irme."
"¿Eh? Ah, cierto..."
Aunque se mantuvo educado, la mente de Sade estaba acelerada. Tenía que volver a la escuela inmediatamente.
¡Maldita sea! ¿Por qué tuvo que pasar esto mientras estaba de viaje de negocios?
Si la fuga de la cárcel ocurrió hace una semana, entonces el responsable podría haber llegado fácilmente a Creas ahora.
"¡Carruaje! ¡Necesito un carruaje!"
Sade salió corriendo de la mansión y saltó al primero que vio esperando en la fila.
Abrió la pequeña ventana del asiento del conductor y gritó: "¡Llévame con Creas! ¡Lo más rápido posible!"
—Lo siento, señor. Todos estos vagones están reservados. Si no está en la lista, no puedo...
El conductor se detuvo a mitad de la frase cuando Sade arrojó una bolsa de monedas de oro al asiento junto a él.
¡Aquí! ¿Es suficiente? ¿Sí o no?
Al ver el brillo del oro, el conductor giró las riendas sin dudarlo.
¡Te llevaré rápido! ¿Pasaremos la noche aquí?
¡Sin paradas! ¡Ve tan rápido como puedas!
"¡Sí!"
Los caballos se lanzaron hacia adelante, sus cascos golpeando contra el camino de piedra mientras se lanzaban al galope.
"Jaja... No puedo permitirme llegar tarde."
Sólo entonces Sade se reclinó en su asiento y apoyó la frente contra la ventana.
Quería teletransportarse, pero lanzar magia sin conocer las coordenadas ni el entorno era peligroso, incluso para alguien hábil. Un error, y ni siquiera diez vidas serían suficientes.
Cuando renunció a ahorrar tiempo mediante la magia, sus pensamientos finalmente se aclararon.
La primera pregunta que me vino a la mente fue sencilla y escalofriante.
¿Cómo regresó?
Sade nunca lo había conocido en persona, pero recordaba las historias, especialmente las que contaba Alpheas.
"Viltor Arcano..."
Los ojos de Sade se entrecerraron y se volvieron más fríos.
Mientras tanto, alrededor de las 4 de la mañana...
Canis y su grupo llegaron al campo de entrenamiento ubicado en las montañas sobre la Academia de Magia Alpheas.
Así que aquí es donde entrenan...
Canis nunca había asistido a una escuela de magia, pero incluso él podía decir que las instalaciones eran impresionantes.
Una voz perezosa y burlona habló detrás de él.
"¡Whoosh! ¡De verdad que invirtieron mucho dinero en este lugar! Seguro que el terreno cuesta una fortuna".
Canis se dio la vuelta.
Lucas, el criminal buscado de clase B, estaba allí, con dos espadas con grabados de loros atadas a su espalda.
Baja la voz. Puede que haya guardias.
"¿Cuál es el problema? Si aparecen, los matamos sin más. Los muertos no hablan."
La expresión de Canis se endureció.
Había aceptado viajar con Lucas por orden del Maestro, pero después de sólo unos días, ya odiaba al hombre.
No lo olvides, te contrataron. Si esta operación fracasa, no podrás escapar.
"¡Qué miedo! Los chicos de hoy en día sí que tienen mucha actitud. Seguro que eres muy educado con tus profesores, ¿eh?"
Lucas clavó sus espadas en la tierra con naturalidad y se sentó, sonriendo. Canis no respondió.
Solo aguanto esto por el bien del Maestro. Aunque odie a ese tipo, la venganza es lo primero.
Lucas dejó escapar un gran bostezo.
—Entonces, ¿por qué nos quedamos esperando aquí? ¿No deberíamos ir a la academia?
Arin, con el rostro contraído por el disgusto, respondió bruscamente.
El Maestro está lanzando un hechizo. Es un hechizo de área; si estamos dentro del alcance, también nos alcanzará. Baja por tu cuenta si crees que sobrevivirás.
Lucas levantó las manos en señal de rendición. A decir verdad, ni siquiera él quería meterse con la magia de Arcane.
"No te enojes, señorita. Las expresiones feas arruinan esa linda cara tuya".
"¿A quién le importa el aspecto de la gente?"
—Silencio —interrumpió Canis—. Ya empieza.
Todas las miradas se dirigieron hacia el cielo.
Una figura solitaria se encontraba frente a la luna: Arcana, suspendida en el aire.
Él mantiene el vuelo a esa altitud... Maestro, usted realmente está más allá de los magos ordinarios.
La magia de vuelo requería una fusión de hechizos de presión (para comprimir el aire) y de impacto (para generar sustentación). Si bien técnicamente era posible para magos avanzados, mantenerla, sobre todo a esa altura, exigía una enorme concentración mental.
Mientras el grupo observaba, la luz de la luna comenzó a atenuarse.
La oscuridad se estaba extendiendo.
Desde el cielo, los ojos de Arcane brillaron de furia.
Esta es mi ira, Alpheas.
Con un gesto, desató la Nova del Abismo, el mayor hechizo de su vida. La oscuridad descendió del cielo en una columna, y luego se extendió como una ola, envolviendo la academia.
Cuando finalmente regresó la luz de la luna, Arcane estaba sin aliento.
"¡Kaaaah! ¡Kaaaah!"
Incluso para un gran mago, Abyss Nova consumía más del 90% de su fuerza mental. Tardaría días en recuperarse.
Por eso habían contratado a Lucas... y por eso los discípulos de Arcane ahora llevarían a cabo el resto del plan.
Termina esto.
Canis sostuvo la mirada de Arcane y asintió. Con eso, el viejo mago desapareció entre las montañas.
Para él, los discípulos aún eran inmaduros. Pero con la Nova del Abismo desatada, no quedaba nadie que pudiera detenerlos.
"Kuhaha... Espera, Alpheas. Te haré sentir la vergüenza que sufrí hace cuarenta años."
Y cuando la primera luz del amanecer se asomó por la cresta, la verdadera batalla estaba a punto de comenzar.

Continúa leyendo
Mago Infinito (Novela)
Capítulo 63
Mago Infinito (Novela) Capítulo 62
Estás leyendo el capítulo 62 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.