Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 48 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En ese momento, Iruki se aferraba a su lugar en la quinta clase basándose únicamente en sus calificaciones de ciencias e ingeniería. En otras palabras, su puntaje en humanidades era cero, lo que significaba que tenía margen para subir su promedio unos 20 puntos.
Aun así, ¿no es demasiado? Nunca he visto niños de quinto que no estudien tanto.
De todos modos, dado que las calificaciones se gestionaron adecuadamente, Shirone pensó que no tenía sentido discutir sobre ello.
Además, como Shirone tenía un rango más bajo, eso lo hacía sentir tonto.
"Supongo que vine al grupo de estudio para nada".
¿Por qué dices eso? Sabes que no es fácil.
"De verdad que no lo entiendo. Creo que voy a ser el primero en volverme loco si sigo saliendo con ustedes".
Nade se dio la vuelta.
¿De qué estás hablando? ¿Qué hicimos?
"Lo llaman grupo de estudio, pero lo único que hacemos es divertirnos, y aun así, tus notas son mejores que las mías. Me siento más ansioso solo estando cerca de genios como tú".
Iruki lo miró.
¿Te parece gracioso ese chiste? ¿Qué tiene de especial ser un genio si me acabas de tirar un cubo?
"Exactamente. Eres tan humilde que suena totalmente arrogante."
Shirone extendió su mano.
No, en serio. A partir de hoy, voy a reducir mi tiempo aquí. Ni siquiera están haciendo evaluaciones de desempeño, ¿verdad? Mejor uso el tiempo para estudiar.
Nade probablemente se quejará otra vez...
Nade hizo un ruido exagerado, como si estuviera muriéndose de hambre.
Parecía que no podía soportar no estudiar ni siquiera durante una hora, temiendo que alguien dijera que no era un estudiante modelo.
—Entonces, ¿qué tal si estudias aquí?
"¿Eh? ¿Aquí?"
Sí. Nos da un poco de pena. Queremos jugar, pero no queremos molestarte. ¿No estaría bien estudiar aquí? Quizás nos motivemos también.
"Mmm."
Shirone no creía que le iría bien en sus estudios, pero se sentía bien tener amigos que lo motivaran.
"Está bien. Pero no interrumpas."
"No te preocupes. Estamos ocupados en nuestras propias cosas."
Después de decir eso, Nade se dejó caer en el sofá y bostezó ruidosamente.
"¿Qué hago ahora? Estoy muy aburrido."
Las sienes de Shirone se tensaron cuando sacó su libro, pero contuvo su frustración, decidiendo que esto no era nada comparado con los desafíos que le esperaban.
Iruki, que ya estaba inmerso en su trigésimo cuarta partida de ajedrez, habló mientras se concentraba en sus peones y alfiles.
"Si te aburres, mira un libro ilustrado. Acabo de recibir el número de este mes. Lo guardé en la caja fuerte".
"¿Ah, de verdad?"
Nade inmediatamente saltó y comenzó a hurgar en la basura debajo de la mesa.
¿Un libro ilustrado? ¿Una colección de pinturas famosas?
Aunque los movimientos de Nade bajo sus pies eran molestos, Shirone no lo detuvo, ya que él también tenía interés en el arte.
Después de un rato, Nade salió de debajo de la mesa, sosteniendo un libro triunfalmente.
"¡Jajaja! ¡El último número del libro ilustrado!"
"¿Eh?"
Los ojos de Shirone se abrieron de par en par.
La portada no era una obra maestra en absoluto. Presentaba a una mujer sexy sobre un fondo rojo, con las palabras "Asociación de Investigación del Cuerpo Humano de la Mujer" escritas en el lomo.
"¿Qué es ese libro extraño?"
¿Es la primera vez que lo ves? Es un libro ilustrado, una revista secreta que circula en la sombra. Está llena de ilustraciones femeninas y se ha vuelto popular entre los chicos. Pero también incluye chismes y secretos escolares. Hace unos meses, incluso contenía información confidencial de la escuela.
¿Confidencial? ¿Cómo es posible?
Significa que hay un profesor que actúa como informante o que el grupo de investigación tiene un acceso increíble a la información. Nunca se ha confirmado, pero es probable que sea esto último. El grupo de investigación en la sombra es muy reservado y no permite la interferencia de los profesores.
Iruki añadió.
Podría decirse que es un pasatiempo improductivo para quienes tienen demasiado tiempo libre. La escuela confisca las revistas periódicamente, pero como es una guerrilla, no pueden atrapar a los líderes. Ni siquiera yo sé quién es el presidente. Pero la mayoría de los miembros creen que es de la generación que se gradúa.
"La clase que se gradúa... ¿está haciendo esto?"
Definitivamente era alguien que tenía demasiado tiempo libre, en un nivel completamente diferente de la pérdida de tiempo de Iruki o Nade.
Cuando pasé la página, vi un artículo con una ilustración de una estudiante que parecía estar a punto de graduarse.
La mayor parte del artículo era simplemente una charla informal, pero parecía demasiado esfuerzo llamarlo un simple pasatiempo.
"Guau."
Lo que realmente me sorprendió fue la maestría de la obra. Parecía tan realista que parecía una fotografía.
¿Realmente una persona dibujó esto?
Cada vez que pasaba una página, no podía evitar maravillarme con las ilustraciones.
Con habilidades como estas, ¿por qué alguien crearía una revista de chismes? Podría dedicarse a la creación artística a tiempo completo.
Entonces, un nombre familiar me llamó la atención.
"Espera, ¿qué?"
Era Karmis Amy.
Por supuesto, ella tenía talento, pero lo que más me llamó la atención fue la descripción detallada de su rutina diaria.
Explicó en detalle qué hacía durante los descansos y con quién almorzaba.
"...."
Mi nombre no fue mencionado en ninguna parte.
"Realmente no sé qué pensar."
Me resultó extraño leer sobre su vida cotidiana desde la perspectiva de otra persona.
Nade, notando mi reacción, habló.
"¿Por qué estás tan enojada? Incluso podrías comer con los chicos en tu último año."
Iruki se rió.
"¿No lo notas por la personalidad de Shirone? No parece que estemos saliendo de verdad. Siendo sinceros, ni siquiera nos hemos tomado de la mano, ¿verdad?"
Arrojé el libro a un lado con frustración.
—Uf, hagan lo que puedan con eso. En fin, dejemos de perder el tiempo y hagamos algo productivo. Estamos en un grupo de investigación, ¿recuerdan? ¿De verdad van a quedarse sentados todo el día?
Me di cuenta de que estudiar aquí no nos llevaría a ninguna parte, así que decidí buscar algo más que hacer con mis amigos.
Bien, ¿qué tal si echamos un vistazo a algunos de los inventos de Nade? Ya sabes, su lista de patentes. El manitas de Nade.
Nade saltó emocionado.
¡Ah, eso es! Muy bien, Shirone. ¡Prepárate para sorprenderte!
Nade se metió debajo de la mesa y cuando me agaché para ver qué había allí, me sorprendió encontrar una caja fuerte escondida.
"¡Ta-da!"
Nade sacó algo, pero al principio no pude ver qué era.
"¿Eh?"
Luego, mientras agitaba mis manos, sentí que el aire cambiaba alrededor de cierta zona.
"¿Podría ser esto...?"
"¡Jaja! ¡Sí! ¡Se llama capa de invisibilidad!"
Era un objeto que refracta la luz utilizando energía eléctrica, haciendo que pareciera como si la luz pasara a través de él.
¿En realidad hiciste esto?
Cuando se habla de magia eléctrica, la gente suele pensar en hechizos basados en rayos, pero existen muchos más. Uno de ellos es la serie de ilusiones, que se centra en trucos visuales. Nade creó un dispositivo mágico que tenía el mismo efecto que el hechizo de invisibilidad.
Aunque no fue un invento completamente original, la capacidad de crear algo así utilizando tecnología existente fue impresionante. Requería habilidades profesionales.
Mi sueño es convertirme en ingeniero mágico. Claro, comparada con las costosas capas de invisibilidad que hay, esta es mucho más barata. La calidad del material es baja y la tecnología de carga no es muy buena, así que el efecto solo dura una hora. Aun así, es bastante buena, ¿verdad?
Nade se envolvió en la capa y su figura desapareció.
La calidad de una capa de invisibilidad depende del índice de refracción de la luz, y cualquier valor inferior al 95 % no se considera transparente. La capa de Nade no alcanzó las mejores de la industria (99 %), pero aun así fue muy efectiva.
Mientras Nade caminaba, se podía detectar un límite borroso a su alrededor, pero cuando dejaba de moverse, era casi imposible saber que estaba allí a menos que miraras de cerca.
No pude evitar pensar.
"Si pusieras tanto esfuerzo en tus estudios, tus notas serían mucho mejores".
¡Jaja! Puede que sea cierto. Disfruto más creando herramientas mágicas que haciendo magia. Hay mucho más que hacer que hechizos.
Nade sacó más objetos de la caja fuerte.
Incluso había vagones eléctricos en miniatura y proyectores holográficos que convertían imágenes 2D en 3D. Entre ellos, granadas de destello y granadas de humo, que incorporaban las ideas de Iruki, aunque Nade no las consideraba lo suficientemente buenas como para incluirlas en su lista de patentes.
"Y si presionas este botón..."
Observé a Nade con entusiasmo, explicándolo todo. Era la primera vez que lo veía tan apasionado.
No es un desperdicio de talento.
A pesar de que eran alborotadores, Iruki y Nade tenían una experiencia que estaba por delante de sus compañeros.
"El tren motriz de este carruaje gira a una velocidad de... ¿Eh?"
De repente, Nade se detuvo y miró hacia el techo mientras la habitación temblaba.
Las vibraciones se hicieron más fuertes, y cuando las piezas de ajedrez sobre la mesa comenzaron a caer, Iruki pareció darse cuenta de lo que estaba sucediendo y rápidamente salió corriendo al pasillo.
¡Maldita sea! ¡Llegó el profesor! ¡Guarden todo, rápido!
"¿Qué? ¿Qué pasa?"
No hubo tiempo para explicaciones.
Nade rápidamente escondió los libros ilustrados y guardó los suministros no oficiales del grupo de investigación (como las bombas de humo) en la caja fuerte.
Una vez ocultas las últimas violaciones a las reglas de la escuela, Nade me agarró y me empujó hacia el sofá.
¡Siéntate aquí! ¡Es un control de seguridad!
Tan pronto como terminó de hablar, la maquinaria de Istas se activó.
Una luz roja de advertencia brilló en el pasillo, señalando que el grupo de estudio pronto sería convocado al primer piso.
"¿Viene el profesor? ¿Y si me siento aquí? ¿No debería saludarlos?"
Nade me sentó firmemente mientras intentaba levantarme.
¡Haz como si nada! Si encuentran un libro ilustrado o una granada de humo, tendremos problemas.
"¿Eh? Ah, ya lo entiendo."
Se me hundió el corazón al pensar que me atraparían, pero pronto logré calmar mis nervios.
Nade me sacó la lengua, impresionado por lo rápido que había cambiado de mentalidad. Gracias a eso, no tuvimos que preocuparnos por nada menos.
Shirone no se equivocará, ¿verdad? Solo queda averiguar qué profesor viene...
Nade revisó todo una última vez, luego exhaló y se sentó en el sofá, cruzando las piernas.
Veamos quién viene.
La tensión en la sala aumentó.
Mientras tanto...
"Ugh, qué molesto."
Siana se frotó la cabeza, sintiendo que le venía dolor de cabeza.
Se tardó al menos tres minutos en trasladar el almacén de Istas desde el primer piso. Tiempo suficiente para escapar y ocultar la escena.
En el pasado, algunos profesores habían intentado colarse en el edificio sin activar el sistema, pero solo terminaron deambulando durante más de una hora, sin poder encontrar el laboratorio.
Por supuesto, era natural que los estudiantes se sintieran frustrados ya que podían entrar y salir libremente del laboratorio.
Cosas inteligentes.
Siana ya tenía una idea de lo que estaba pasando.
El plan era analizar el patrón de movimiento del cubo, centrándose en el laboratorio, y tratar de predecir su trayectoria.
Tiene que haber una fórmula para esto.
Istas fue construido como un almacén mágico, pero sus detalles de fabricación y diseño no fueron revelados.
Era absurdo que un estudiante de hace 20 años hubiera resuelto algo así y ahora lo estuviera utilizando como encubrimiento para un grupo de investigación.
Siana cruzó los brazos y sacudió las piernas mientras esperaba que Istas completara su forma.
Cuanto más lo pienso, más me enojo. ¿Qué clase de grupo de estudio es este? ¿Qué se supone que debo hacer con estos chicos?
Es por esto que el grupo de estudio secreto fue un problema tan grande.
Acorralado y sin opciones, Neid dejó de lado su orgullo y se volvió desesperadamente hacia Siana.
¡Profesor! Por favor, denos otra oportunidad. ¿No hay otra opción además de la presentación? Nuestro grupo de investigación tiene valor por el mero hecho de existir. Somos los únicos que desafiamos la obsesión de la sociedad mágica con la lógica pura.
Siana ni siquiera reaccionó: ningún suspiro, ninguna burla, nada.
"Precisamente por eso pregunto", continuó Neid. "Ya hemos llegado hasta aquí. Al menos, danos una guía. Ya has cedido en esto, ¿no deberías seguir adelante? Como este tema ya está en la agenda de la reunión de profesores, espero que tomes la decisión correcta".
Sin decir palabra, Siana echó la silla hacia atrás y se levantó. Los demás la siguieron de inmediato.
—¡Profesor! ¡Un momento, por favor!
Pero la pesada puerta de hierro se cerró de golpe en sus caras.
Como si ese fuera el golpe final, Shirone y el resto del grupo se desplomaron en el sofá, completamente agotados.
Fue una sensación surrealista, como si acabaran de despertar de un sueño extraño.
"...Eso fue un desastre."
Con un ruido metálico y un zumbido, el sistema mecánico de Istas comenzó a restablecer el laboratorio a su estado original.

Continúa leyendo
Mago Infinito (Novela)
Capítulo 49
Mago Infinito (Novela) Capítulo 48
Estás leyendo el capítulo 48 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.