arrow_back

Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 239 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La mente de Dante se quedó tan en blanco como la explosión. Un fallo computacional de casi un segundo era fatal a este nivel. Se cubrió la cara, preparándose para un golpe impredecible, pero Shirone no se movió. En cambio, la luz concentrada formó un círculo masivo frente a él: un Halo, el círculo mágico angelical dominado a través del entrenamiento de levitación. Neid (gritando): "¡Ataraxia!" La técnica definitiva de Shirone. Aun así, Neid frunció el ceño. Incluso con Halo completo, la consolidación de datos tomó un minuto, lejos de estar lista para la batalla. Iruki (haciendo una mueca): "Un movimiento desesperado". Mientras Neid asentía en silencio, Iruki añadió: Iruki: "Pero es el único que queda. Ha hecho todo lo que ha podido. Esta es su última oportunidad." Dante recuperó la consciencia que se desvanecía. Nunca esperó que la luz paralizara su sistema. Pero Shirone también se quedó sin opciones. Al reiniciarse Pascal, las mansiones giraron hacia él. Shirone se concentró únicamente en el Halo, ignorando los hechizos que se acercaban. Una tenue luz trazó los infinitos dígitos de Pi, completando el círculo. El escudo angelical se materializó. Boyle (agarrándose la cabeza): "¡Ah! ¿Qué es eso?!" Como invocador, su percepción espacial superaba a la de los magos comunes. Para él, el «círculo perfecto» era violencia sensorial. Iruki entendió al instante. Iruki (interno): "Un asalto a escala microscópica". La mayoría no podía distinguir entre un círculo normal y uno "perfecto". Pero Dante, ¿quién, por naturaleza, interpretaba la entropía de la información? Dante (ahogándose): "¡Guh—!" Las venas de su cuello se hincharon. El shock mental degradó las funciones de Pascal. Dante (interno): "¡¿Qué diablos es esto?!" Iruki se aferró a la esperanza. Shirone había planeado esto. ¿Pero sería suficiente? Boyle ya se había recuperado, irónicamente, debido a su menor nivel de habilidad. Amy recordó el Reino Celestial. Amy (interna): "Así que por eso Baalv..." La onda expansiva de Ataraxia se intensificó con la maestría del objetivo. Ahora comprendía por qué Mara, del Segundo Círculo, se había retirado ante la técnica de Shirone. Entonces ¿quién sufriría más aquí? La mirada de Amy se dirigió hacia Olivia. Como era de esperar, los hombros del profesor temblaron. Olivia (interna): "Esto es... imposible." En la cima de la percepción humana, el Halo casi anuló su consciencia. Aunque su resiliencia de archimaga perduró, incluso un lapso de un nanosegundo habría sido fatal. Esto estaba más allá de la capacidad actual de Shirone. Olivia (interna): "Un círculo que ningún humano puede crear. ¿Qué pretende colocar dentro de un espacio lo suficientemente vasto como para albergar al mundo?" Halo comenzó a ensamblar el concepto de Ataraxia. Rayos multicolores bañaron el círculo mágico, grabando patrones ondulantes en su superficie como la lluvia en un estanque. Olivia también pensó que ese fenómeno era absurdo. Hasta donde ella sabía, era imposible que la información entrara desde fuera del círculo mágico. La velocidad de acumulación de información era tan cercana a la de la luz que creaba una ilusión óptica para el ojo humano. 'Esto no tiene sentido...' Los ojos de Olivia se abrieron de par en par, sorprendida, al comprender la verdad. Si la velocidad de acumulación era realmente cercana a la de la luz, cualquier círculo mágico debería completarse en menos de un segundo. Sin embargo, incluso después de diez segundos, no solo estaba incompleto, sino que se estaba acelerando. Esto es peligroso. El juicio de Dante fue el mismo. El desarrollo de un concepto tan masivo, si no se controlaba, la ventaja ganada con tanto esfuerzo se desvanecería por completo. Dante: "No puedo dejar que esto pase". Dante activó la Mansión Eléctrica. Con un sonido como de madera partida, una electricidad blanca y azul crepitó hacia afuera. Shirone Lo esquivó apresuradamente. Ataraxia ni siquiera estaba a medio terminar. Peor aún, el autómata, ahora completamente restaurado, había reanudado su ataque. Amy hizo una mueca de frustración. Como era de esperar, usarlo en combate real era demasiado. La última oportunidad obtenida con Impacto Brillante estaba a punto de desperdiciarse. Amy: "¿Eh?" En ese momento, los ojos de Amy brillaron. Iruki y Neid también miraron el halo con incredulidad. La información seguía acumulándose dentro del anillo luminoso, pero esto era imposible. Shirone seguía moviéndose rápidamente, evadiendo el bombardeo. Iruki: "¿Qué pasa? ¿Cómo es que esto pasa?" Su mente daba vueltas. ¿Era posible teletransportarse y operar un círculo mágico simultáneamente? Shirone no era un sirviente, ni podía manipular a Pascal como Dante. ¿Circuitos paralelos? No, ¿algo que solo parece paralelo? Entonces, un destello de comprensión lo golpeó. Iruki: "¡Eso es!" Amy: "Iruki, ¿qué pasa?" Incapaz de contener su emoción, Iruki gritó: Iruki: "¡Cortando el tiempo! ¡Está cortando el tiempo!" Neid finalmente entendió y se dio una palmada en la rodilla. Neid: "¡Ah! ¡Claro! ¡Tiene sentido!" Amy: "¿Qué es la fragmentación temporal? ¿Shirone usa dos hechizos a la vez?" Iruki: "Está dividiendo el cálculo en segmentos de tiempo. Está alternando entre dos procesos mágicos a una velocidad increíble —A, B, A, B, A, B—, creando la ilusión de un lanzamiento simultáneo." Mark se quedó boquiabierto. Incluso en el Puente Infranqueable, el tiempo se dividía en segmentos de diezmilésimas, pero alternar entre dos cálculos era algo completamente distinto. Solo Shirone, con su perspicacia precisa más allá del mero conocimiento, podía lograrlo. Por primera vez desde que comenzó el duelo, Olivia sintió emoción. ¿Corte temporal? Incluso entre los magos de élite de primera línea, solo unos pocos podían realizar esta técnica. '¿Entonces Shirone también está evolucionando?' Su mirada aguda se dirigió hacia Alpheas y ella se sobresaltó por la sorpresa. Una energía salvaje, casi salvaje, se arremolinaba en el rostro de Alpheas. Sus labios, estirados de oreja a oreja, se negaban a cerrarse. —Kukuku. Shirone, ahora por fin estás actuando como tú misma. Ni siquiera Alpheas había previsto que Shirone intentara fragmentar el tiempo. Sintió ganas de darle una ovación de pie. Cuando oyó hablar de Ataraxia, calculó que se necesitaban al menos cuatro años de entrenamiento antes de poder usarlo en la práctica. Incluso el prodigio más rápido necesitaría ese tiempo. Sin embargo, Shirone lo había logrado en sólo cuatro meses. La división del tiempo redujo la velocidad de acumulación a la mitad, pero en comparación con la vulnerabilidad de construir un círculo mágico durante un minuto completo, fue un inconveniente insignificante. Sobre todo, Alpheas quería ver su poder. Tan solo imaginar la fuerza destructiva de la información acumulada a la velocidad de la luz durante más de dos minutos le hacía sentir una descarga eléctrica que le recorría el cuerpo. '¡Solo un poquito más...solo un poquito más!' Shirone lo dedicó todo a cambiar de computación. Cortar el tiempo era como hacer malabarismos con su mente: si perdía la concentración, aunque fuera una fracción de segundo, todo se derrumbaría. Evitar los ataques de Dante en ese estado no era tarea fácil. Pero se negaba a perder. El título de "El Más Grande del Reino" significaba poco para él. Si no derrotaba a Dante allí, sentía que jamás volvería a avanzar. El corazón de Dante latía con impaciencia. El autómata parecía estar a punto de atrapar a Shirone, pero nunca lo logró. ¡Maldita sea! ¿Qué demonios está pasando? ¿Cuándo se activaría ese círculo mágico? Si tan solo lo supiera, podría elaborar estrategias. Pero ni siquiera como especialista en magia de la información podía descifrar este extraño concepto. La combinación en sí misma no debería ser posible, y mucho menos la enorme cantidad de información. Cuando la acumulación de Ataraxia superó el 50%, los estudiantes gimieron, incapaces de soportar el calor de sus pulseras. Mark giró su pulsera nerviosamente. Mark: "¡Señora Amy! Esto es seguro, ¿verdad?" Amy también estaba sudando. Sinceramente, no estaba segura. Ni siquiera los hechizos más deslumbrantes de los estudiantes recién graduados habían logrado que los brazaletes fueran tan atractivos. Claramente, Icheon Beon no pudo procesar completamente la carga de datos de Ataraxia. Amy: "No lo sé. Ten cuidado, podría explotar". Marca: "¡¿Q-qué?!" Sin embargo, la mirada de Amy seguía fija en la Arena Icheon. Aunque los brazaletes explotaran, estaba decidida a ver el resultado. Inspirado, Mark se armó de valor. Unas cuantas quemaduras no eran nada comparadas con presenciar un choque de genios. Entonces, sorprendentemente, Dante despidió a su autómata. Si esto continuaba, el círculo mágico de Shirone se completaría, rompiendo el equilibrio. Iruki quedó impresionado. Iruki: "Una decisión brillante. Está leyendo el flujo de la batalla". Abandonar una estrategia infalible era difícil. Los espectadores podían decir cualquier cosa, pero para el combatiente que lo arriesgaba todo, la inercia no se rompía fácilmente. Pero Dante lo destrozó. Consciente de lo fatal que era dejarse llevar por el ritmo del oponente, se lanzó de nuevo a lo desconocido. Este solo juicio demostró su genio. ¡Maldita sea! ¡No he venido hasta aquí para perder! Dante cambió la Zona Espiritual al modo francotirador. Un centenar de círculos mágicos de amplificación se extendían ante él en línea recta. Círculo mágico en serie de ultraprecisión: hoja blanca. Los círculos giraban, apretándose alrededor de un eje imaginario. Esta estructura serial suave, diseñada únicamente para la amplificación de potencia, no podía tolerar ni un milímetro de error. Sin el autómata, Shirone pudo concentrarse en Ataraxia. Sin embargo, su corazón se desmoronó. Si las cosas hubieran continuado como antes, la victoria habría sido suya. Pero Dante había introducido otra variable. —Increíble, Dante. Aunque... yo habría hecho lo mismo. Ahora, era una carrera para completar primero sus círculos mágicos. La Espada Blanca de Dante tenía un tiempo de activación mucho más corto que Ataraxia, pero Shirone ya había acumulado más del 70% de la información a través del corte de tiempo. Una sonrisa burlona se dibujó en los labios de Dante. Aunque cientos de círculos mágicos habían desaparecido, Pascal seguía intacto. Dante: "Ésta es la diferencia entre tú y yo." Shirone se dio cuenta de lo que había pasado por alto y miró hacia abajo. Bajo sus pies, se había tallado un círculo de teletransportación espacial. Su cuerpo se hundió en el suelo para luego reaparecer en el cielo, cayendo de cabeza exactamente en el mismo lugar. Neid cerró el puño con frustración. Neid: "¡Maldita sea! ¡¿Lo tenía bajo la manga?!" Dante podía atacar libremente incluso mientras construía la Espada Blanca. Por supuesto, esto fue solo una crítica desde el sillón, pero para ganar, Shirone debería haberlo tenido en cuenta. Iruki suspiró con resignación. Shirone había demostrado una habilidad increíble. Dante simplemente tenía un pequeño truco extra. Iruki: "Fue una buena pelea. Tenemos que admitirlo." El puño de Neid tembló de frustración. No odiaba a Dante; odiaba su perfección. Neid: "Ese bastardo. Eligió la teletransportación espacial deliberadamente." Iruki: "Porque Icheon Beon bloquea la magia activa. Los hechizos ofensivos le habrían dado a Shirone margen para resistir. Así que optó por el impacto físico, ideal para la 'Gran Defensa del Reino'". Mientras tanto, la Espada Blanca de Dante se completó. Un Golpe de Fuego se cargó en el punto de inicio del túnel de amplificación. Recuperando la compostura, Dante sonrió. Dante: "Este es el en—" Su voz se cortó. Los estudiantes siguieron su mirada y sus ojos se abrieron en estado de shock. A pesar de que Shirone perdió el conocimiento, Ataraxia permaneció en su lugar. Silbido. Una sola gota de información cayó en el halo. Ping. Ping-ping. Otra gota. Luego dos más. ¡Pingpingpingpingpingpingping! De repente, la luz entró a raudales a una velocidad abrumadora. El anillo luminoso giraba más rápido, llenándose de una luz iridiscente más allá de lo que el ojo podía percibir. Olivia se puso de pie de un salto, incrédula. Olivia: "¡Esto es imposible! ¡¿La información se está imaginando sola?!" Alpheas estaba igualmente aturdido, pero si consideraba de quién era realmente el poder de la Ataraxia de Shirone, este fenómeno tenía sentido. Alpheas: «Esto trasciende la lógica humana. Un sistema de información autopensante que ha superado el punto crítico. Con razón se llama Magia Celestial». Olivia lo miró fijamente sin comprender. Olivia: "¿Magia celestial? ¿De qué estás hablando?" Alpheas se contuvo. Aprendería con el tiempo, pero no era el momento. Alpheas: "Por fin hemos llegado al destino. Aquí es donde se decidirá el partido". Como diciéndole que no se perdiera el espectáculo, Alpheas señaló a Icheon Beon. Olivia se giró. Shirone, recobrando la consciencia, se levantó lentamente. Un único Cañón de Fotones se formó ante él, creado con pura fuerza de voluntad. Dante: "¡Maldita sea!" Reprimiendo un grito, Dante desató Golpe de Fuego. Una lanza de aire llameante atravesó los círculos mágicos, aumentando de tamaño. En ese momento, el círculo mágico de Shirone se completó. Círculo de Amplificación Ultramágica: Ataraxia. Shirone observó cómo el Golpe de Fuego amplificado por la Espada Blanca avanzaba hacia él y disparó el Cañón de Fotones directamente a su corazón. Para todos, el fotón que atravesaba Ataraxia parecía moverse en cámara lenta. Entonces, en el momento en que cruzó la línea... ¡Destello! El mundo se llenó de luz. Todo lo que estaba más allá de Ataraxia fue arrastrado por una tormenta de masa colosal. El brillo momentáneo se registró lentamente en sus mentes, como si la piel misma del espacio se hubiera pelado, revelando las arrugas del aire antes de empujar todo hacia afuera. ¡Tintín! ¡Tintín! ¡Tintín! ¡Tintín! Simultáneamente, una serie de estruendos estallaron entre los estudiantes. Sobrecargadas, las esferas de cristal de los brazaletes explotaron una tras otra. Icheon Beon se apagó y el escenario simulado desapareció. Como el sueño de una noche de verano, el espectáculo desapareció, dejando atrás sólo los bloques físicos secos. Nadie habló. Estaban demasiado ocupados procesando lo que acababan de presenciar. Ni siquiera los profesores habían visto magia de esta magnitud. Todas las miradas se volvieron hacia Shirone y Dante. Los dos permanecieron en las mismas posiciones que antes, ilesos. Los murmullos se extendieron. El hecho de que Dante no se hubiera desplomado fue inesperado. El hechizo de Shirone había sido imparable: la enorme cantidad de datos superaba la memoria de Icheon Beon. En una batalla real, Dante habría sido borrado sin dejar rastro. Pero esto era Icheon Beon y Dante todavía estaba de pie. Incluso con una tasa de sincronización del 50%, la antimagia debería haberlo dejado inconsciente. Quizás el sistema colapsó antes de que se registrara el impacto. De ser así, sería forzoso declarar un ganador. Dado que se trató de un duelo estudiantil, la facultad podría considerarlo un empate. Pero eso no era lo que los amigos de Shirone (ni ninguno de los espectadores) querían. Shirone y Dante habían librado una batalla histórica. Egoístamente, los estudiantes querían una conclusión definitiva para este recuerdo. Shirone, jadeando con dificultad, miró a Dante con furia. Sin Icheon Beon, solo podía observar, demasiado exhausto para hacer otra cosa que respirar. Dante: "Ja..." Dante soltó una risa hueca, pero estaba igualmente agotado, luchando por hablar. Intentó dar un paso adelante, pero se detuvo a los tres pasos. Dante: "Tú..." Entonces... ¡plaf! La sangre brotó a borbotones de la nariz de Dante. Sus pupilas se oscurecieron y, como un árbol que cae, se desplomó de bruces contra el suelo. Iruki susurró temblorosamente: Iruki: "Afectó. La antimagia atacó antes de que el sistema se apagara." Su voz tranquila se extendió como telepatía entre los estudiantes. Estudiante 1: "¿Perdió? ¿Dante realmente perdió?" Estudiante 2: "Parece que sí. Dante... el Dante fue derrotado." Como bajo un hechizo colectivo, los estudiantes estallaron en vítores. Las ondas sonoras se mezclaron, vibrando el aire con violencia. Estudiantes: "¡Shirone ganó! ¡Shirone derrotó al más grande del Reino, Dante!" Mark salió de su estupor. Al oír los vítores, su tensión se disipó, solo para que otra emoción lo asaltara. Este fue el momento en que Shirone ascendió como la estrella principal del Reino. Mark: "¡WOOOO! ¡Ganó Shirone Senior! ¿Quién es el mejor ahora? ¡Vamos! ¿Alguien más quiere desafiarlo? Actuó como si hubiera ganado, demasiado emocionado como para notar que los amigos de Dante lo miraban fríamente a su lado. Kilaine murmuró con incredulidad: Kilaine: "Increíble... Dante... perdido". El resultado fue incomprensible. Sin embargo, el rostro de Dante, presionado contra los fríos bloques físicos, era una prueba irrefutable. 473 batallas. 472 victorias. Y 1 derrota.
Mago Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Mago Infinito (Novela)

Capítulo 240

Siguiente Capítulo ›

Mago Infinito (Novela) Capítulo 239

Estás leyendo el capítulo 239 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.