arrow_back

Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La propuesta de Clump La propuesta de Clump, en esencia, era una exigencia de entregar a su hijo, aunque no era una mala oferta. No hacía falta preguntar quién era mejor: el hijo de un cazador o el hijo de la familia Ozent. Aun así, la razón por la que Vincent no pudo responder inmediatamente no fue otra que la cuestión de la sangre. Vincent miró a Shirone. Para su ligera irritación, la expresión de su hijo permaneció impasible. ¿Fue porque Shirone pensó que era una decisión obvia? ¿O porque le pareció absurda la idea? Vincent no lo supo. El obispo continuó hablando. Tras hablarlo en familia, concluimos que esta es la mejor solución. Tenemos un primo joven sin hijos en nuestra familia. Si registramos a Shirone con su nombre, obtendrá la nobleza y podrá matricularse en la escuela. Por supuesto, no tenemos intención de quitarle a su hijo. Es solo una formalidad; nada cambiará. Una mera formalidad. ¿De verdad se podía descartar tan fácilmente? Todo en este mundo era cuestión de formalidades. Vincent no estaba seguro. ¿Realmente no sentiría resentimiento al ver a Shirone registrado como hijo de otra familia? —Shirone, di algo. ¿Qué debería elegir tu padre? ¿Qué es lo que realmente quieres? Vincent miró a su hijo con el corazón apesadumbrado. Entonces, Shirone frunció el ceño, no porque dudara, sino porque estaba frustrado por no poder expresar sus pensamientos. Mientras el delicado tema flotaba en el aire, Reina dio un paso adelante y preguntó: "Shirone, ¿qué te parece? Es solo papeleo. Te convertirás en noble y alcanzarás tus sueños. Por supuesto, siempre consideraremos a tus padres actuales como los verdaderos. Nada cambiará." Shirone frunció aún más el ceño. Entonces, como si no pudiera comprender la sugerencia, habló con firmeza. —Claro que eso no es posible. Soy hijo de mi padre. No pienso convertirme en el hijo adoptivo de nadie. "Sh-Shirone..." Vincent se conmovió. No había ni un rastro de vacilación en la voz de Shirone; al contrario, sonaba ofendido. Mientras los miembros de la familia intercambiaban miradas inquietas, Clump preguntó fríamente: ¿Estás seguro? Esta es tu oportunidad de alcanzar la nobleza. Una suerte así no le llega a cualquiera. "Si tengo que sustituir a mi padre, prefiero vivir como un plebeyo". "Un plebeyo no puede inscribirse en la academia de magia". "Entonces no me inscribiré." "Si no te inscribes, no podrás convertirte en mago". "Entonces no me convertiré en uno." "¡Shirone!" Clump se levantó de golpe de su asiento. La terquedad de Shirone lo frustraba. Para un chico cuya mente normalmente era aguda, ¿por qué se obstinaba tanto en algo tan simple? ¿Es culpa? El mundo no es tan indulgente. Para triunfar, a veces hay que dejarse llevar. Si no, ¿era tu sueño tan trivial después de todo? El imponente Clump irradiaba intimidación con solo ponerse de pie, pero Shirone respondió con calma. "Quizás lo sea." "¿Qué?" Por muy grande que sea mi sueño, es algo que heredé de mis padres. Son las raíces que me nutrieron, el fruto, y me permitieron soñar. Cada oportunidad que he tenido —ya sea unirme a la familia Ozent como sirviente, aprender a leer o incluso esta oportunidad— solo fue posible gracias a ellos. Comparada con las innumerables oportunidades que me dieron mis padres, esta no significa nada. Negar mis raíces ahora y alimentarme de otro... sería como decirme que me marchitara y muriera. La habitación quedó en silencio. No sólo porque se conmovieron por las palabras de Shirone, sino porque reconocieron la verdad en ellas. Los ojos de Clump vacilaron. No es culpa. Este chico comprende instintivamente la esencia de la causa y el efecto. Aunque perdiera esta oportunidad, la vida le traería otras. Pero en el momento en que negara todo lo que lo había formado, lo perdería todo. Un pensamiento cruzó la mente de Clump. ¿Se habría equivocado desde el principio? Incluso sin la ayuda de nadie... ¿se convertiría este chico en mago? -Rian... quizás fuiste tú el afortunado. Si incluso el honor de la familia Ozent no fuera más que una oportunidad fugaz para Shirone... "Nadie puede detener a este chico." A menos que el propio Shirone se haya acercado primero. Cuando el silencio se prolongó, Shirone finalmente sonrió. Agradezco la oferta. Pero no puedo aceptarla. Mis padres son las dos personas que están en esta misma habitación. Los puños de Vincent se apretaron. La vergüenza lo invadió. Quería meterse debajo de su silla. ¿Cómo pudo sentir resentimiento por un simple papeleo? Su hijo confiaba plenamente en él, y aun así, como padre que no le había dado nada, se había atrevido a sentirse menospreciado. "Por favor... acepta a Shirone como hijo adoptivo de la familia Ozent." "Padre." Vincent inclinó la cabeza profundamente. "¡Por favor, acepta a Shirone como tu hijo adoptivo! ¡Te lo ruego!" Nadie lo consideraba un padre lamentable. Ellos también tenían familias. Pero la terquedad no cambiaría nada. "Entiendo tus sentimientos, pero no hay nada que podamos hacer. ¿Cómo podemos ignorar la voluntad de Shirone?" "Shirone... Shirone no es realmente mi hija." "¡Estimado!" Los ojos se abrieron ante la declaración de Vincent, pero nadie estaba más sorprendido que Shirone. No por la revelación. A decir verdad, todos los presentes ya lo sospechaban. La apariencia y constitución de Shirone no se parecían en nada a las de sus padres. Pero esto era diferente del papeleo. Vincent estaba dispuesto a dejarlo todo por su hijo. Mi esposa y yo no pudimos tener hijos. Shirone llegó a nosotros por casualidad. Como has visto, es claramente de sangre noble; un hijo demasiado bueno para mí. Si se convierte en hijo adoptivo de un noble, reclamará su lugar legítimo. No sería negar sus raíces. La lógica hizo que la sala se detuviera. Pero Shirone, luciendo profundamente herida, destrozó sus pensamientos con un grito. "¡Papá!" "Sh-Shirone..." ¿Qué haces? ¿Cómo pudiste decir esto sin consultarlo conmigo? ¡Ni una sola vez lo mencionaste! —Lo siento, Shirone. Pero ya tienes edad suficiente para... ¿Sabes por qué nunca pregunté? Porque todos tenemos un solo padre. Una sola madre. ¿Cuántos padres intentas darme? ¡Por tu culpa, estoy a punto de tener seis! Vincent se quedó congelado. Dos padres adoptivos, él y su esposa, y los dos que abandonaron a Shirone: seis en total. Lo absurdo de lo que le estaba haciendo a su hijo lo impactó. "Yo simplemente... no quería que renunciaras a tus sueños por mi culpa." ¿Quién dijo que me rendiría? ¡Si me esfuerzo, las oportunidades llegarán! ¿Sabes lo que se siente ser abandonado por tus padres dos veces? En el momento en que vio lágrimas brotar de los ojos de Shirone, Vincent se dio cuenta de su error. Su hijo era sabio más allá de su edad, pero aún tenía sólo dieciséis años. —¡Shirone, lo siento! ¿En qué estaba pensando? ¡Jamás te entregaré a nadie! ¡Me aseguraré de que logres tus sueños! "¡Papá!" Cuando Vincent lo abrazó, Shirone finalmente enterró su rostro en su pecho, secándose las lágrimas. ¿Cuánto se había estado conteniendo? Este chico de corazón profundo que nunca mostró su dolor. Mientras los Ozent observaban con calidez, Bishop se sintió particularmente conmovido. Él también era un padre que había criado a cuatro hijos solo después de perder a su esposa. El obispo le susurró a Clump. "Parece que necesitaremos que intervengas, padre." ¿De verdad le pides a este anciano que haga alarde de su influencia? Ni los eruditos más astutos pueden doblegar la terquedad de Alpheas. Aunque Clump se quejó, su expresión no era de disgusto, como si aún tuviera cierta influencia. —Entonces, como cabeza de familia, tendré que insistir. Intentemos abrirnos paso con una «excepción especial». He oído que tienes una vieja deuda que pagar. ¡Hmph! Como si Alpheas me debiera un par de favores. El problema es que no es de los que se saltan las reglas. "¿Es imposible?" "Je. ¿Quién sabe? Para un tonto que se rige por las reglas, la fuerza bruta es la mejor medicina, ¿no?" El obispo sonrió en silencio. Recordó su propia situación: verse obligado a asumir el papel de cabeza de familia por esa misma fuerza bruta.
Mago Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Mago Infinito (Novela)

Capítulo 18

Siguiente Capítulo ›

Mago Infinito (Novela) Capítulo 17

Estás leyendo el capítulo 17 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.