arrow_back

Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 168 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de avanzar diez metros, el olor a sangre se hizo más fuerte. Tess, con la tensión en aumento, estaba a punto de decirle a Shirone que bajara el ritmo cuando, de repente, la cueva se estremeció y pilares romos salieron disparados de las paredes. Su velocidad y tamaño eran suficientes para aplastar a un humano. El grupo de Shirone dio un paso atrás reflexivamente. Desde la distancia, parecía aún más extraño. Decenas de pilares se alzaban desde las paredes de la cueva, entrecruzándose. Shirone gritó: "¿Están todos bien? ¿Alguien está herido?" Amy respondió: "Sí. Creo que estamos bien. Shirone, ¿y tú?" Shirone dijo: "Yo también estoy bien. ¿Fue una trampa?" Tess dijo: "No. No hay señales de modificación artificial en la cueva. Además, si fuera una trampa, el punto de activación habría sido mucho más tarde". Tess tenía razón. Si de verdad hubieran querido matarlos, los habrían atraído a un punto ineludible antes de activar la trampa. Pero los pilares parecían diseñados para impedir la entrada, ya que salían disparados desde el frente. Shirone preguntó: "Si no es una trampa, entonces ¿qué es?" Una voz de niño llegó desde el final de la cueva. Clove gritó: "¡Revélense! ¡Esta vez no fallaré!" Shirone extendió la luz brillante para iluminar el interior. Un niño de aproximadamente la misma edad estaba agachado con las manos en el suelo. Detrás de él, un hombre corpulento de aspecto rudo, con las piernas estiradas y sangre visible entre los dedos que le cubrían el estómago, se sentaba. Era Guardrak, el guía del Santuario de Noor. Guardrak, observando al grupo de Shirone, le dijo a su discípulo: "Clove, te dije que no usaras magia de tierra en la cueva. Si el techo se derrumba, también moriremos". Clove se levantó lentamente tras escuchar las palabras de su amo. Sin embargo, la cautela en su mirada no desapareció. Shirone sintió una sensación familiar en su conversación, como si hubiera regresado a su mundo original. Aunque no entendía el idioma de los Noor, la pronunciación y la entonación eran similares a las del idioma común del continente. Kanya se acercó a ellos y les habló en el idioma de Noor. Eres un Noor, ¿verdad? Te estábamos buscando. ¿Ah, sí? Así que ustedes son los orgullosos súbditos divinos. ¿Qué trae a los mechas, que desprecian la exploración y la aventura, hasta aquí? "Por supuesto, es para llegar al Santuario de Noor..." Kanya hizo una pausa a media frase y comprobó el estado de Guardrak. Sonreía, pero su tez estaba pálida. La sangre fluía de su estómago. Era extraño. ¿Qué pudo haber causado una lesión en el valle de la Serpiente Torbellino, donde solo existía una Ley? ¿Estás herido? No me digas que la Serpiente Torbellino... —No, no es la Ley. Fue el Kergos. La palabra "Kergos" llamó la atención del grupo de Shirone. Al principio, creyeron haber oído mal, pero cuando Kanya sacó a la luz el idioma de los Noor, su conversación empezó a traducirse. ¿Kergos? ¿Vinieron hasta aquí para cazar? Este lugar no está habitado por herejes, así que no hay caza que hacer. Nos tenían en la mira. Por suerte, no es una herida mortal, pero si la hemorragia continúa, no sé qué pasará. Shirone intervino en su conversación. ¿Acabas de decir Kergos? ¿Qué hicieron? Los Kergos son otra raza de súbditos divinos. El valle de la Serpiente Torbellino es un lugar seguro porque no hay monstruos aquí, pero también es una ruta frecuente para los herejes que intentan llegar al Santuario de Noor. Donde hay presas, siempre hay cazadores. "Entonces, los Kergos cazan herejes." Probablemente nos alcancen pronto. Su capacidad de rastreo es excelente. Además, usan técnicas gigantes. Al igual que Tess, pueden encontrar este lugar por el olfato. Shirone supuso que las técnicas gigantes eran Schema. De ser así, no era momento de charlar. Arin intentó la telepatía directamente con el Noor. "¿Puedes llevarnos al Santuario de Noor?" Las expresiones de Guardrak y Clove se tornaron desconcertadas. Aunque el lenguaje era incomprensible, el significado de alguna manera se hizo evidente. "¿Qué son estos niños? ¿Es esta la habilidad de un hada?" —No, son del Reino Tierra. Usan magia como tú. Aunque puede que sea un poco diferente. Son descendientes de los Noor. Kanya intentó presentar al grupo de Shirone de forma que los Noor los aceptaran con cariño. Para sobrevivir en el Purgatorio un poco más, es necesario unirse a la comunidad de los Noor. "¿Qué? ¿Entonces son humanos falsos?" La mirada de Clove hacia el grupo de Shirone se volvió desdeñosa. Los Noor eran una raza curiosa, lo que los convertía en la raza más infractora de la Ley en el cielo. Por lo tanto, conocían más secretos prohibidos que los Mechas. Lo mismo ocurrió con el Reino Tierra. Se decía que el Reino Tierra era una sombra del mundo perfecto del cielo. Por lo tanto, los humanos que vivían allí no eran más que imitaciones de humanos, inspirados en los humanos del cielo. Para Clove, el grupo de Shirone era inferior a todo lo celestial. La brecha entre los Noor y los falsos humanos era tan grande como la que separaba al Creador de lo creado. "Nos burlamos de los humanos. ¿Qué es eso?" Ignorando la pregunta de Shirone, Clove señaló las mochilas colocadas a lo largo de la pared. Oye, tú. Ven aquí y lleva una bolsa para cada uno. No hacía falta un detector de mentiras. El tono de Clove estaba impregnado de desprecio. Su postura arrogante, con la barbilla en alto, hizo que Amy se enfadara. "¿Por qué debemos llevar tus maletas?" "¿No es obvio? Tenemos que escapar." "Entonces ¿por qué tenemos que cargar con ellos?" "Porque son falsos humanos. Sin nosotros, ni siquiera existirían. Deberían seguirnos con gratitud." Clove dio por sentado que el grupo de Shirone debía obedecer sus órdenes. Al mismo tiempo, infló las fosas nasales y jugueteó con el cabello de Amy, como si la estuviera evaluando. —No está mal para ser un falso humano. ¿Qué te parece si vienes a mi casa? ¿No quieres vivir a salvo en el Purgatorio? Los ojos de Amy se volvieron agudos. Súbditos divinos, humanos ficticios: esos temas formaban parte de la mentalidad de este mundo, así que podía dejarlo pasar. Pero tocar el cuerpo de una mujer no tenía nada que ver con el cielo; era simplemente mala educación. Quítame las manos de encima. Puede que te vuele la cabeza. ¡Jaja! ¿Tú? ¿Yo? Bueno, supongo que los humanos falsos pueden usar un poco de magia. Pero no funcionará conmigo. "Basta, Clove." Al oír la ira en la voz de su amo, Clove retrocedió. Solo entonces percibió la atmósfera. El grupo de Shirone lo miraba con intenciones asesinas. "¿Qué? ¿Qué vas a hacer al respecto?" "Clove, no tenemos tiempo. ¿Intentas que me maten?" Al darse cuenta de la herida de su maestro, Clove acudió rápidamente en su ayuda. Apoyándose en el hombro de su discípulo, Guardrak se levantó y se disculpó en nombre de Clove. Lo siento. Ni siquiera yo había visto humanos falsos, así que no lo llevé bien. En fin, ustedes también son humanos. Soy Guardrak. Tenemos que irnos de aquí pronto. ¿Nos ayudan? Parece que también vinieron para llegar al Santuario de Noor. Los guiaremos. Guardrak, al menos, era un mago de verdad. Disculparse delante de su discípulo no era fácil, pero sabía que la cooperación era esencial para sobrevivir, fueran o no falsos humanos. El grupo de Shirone también consideró que quedarse más tiempo sería peligroso, por lo que se echaron las mochilas al hombro en silencio. Llegaron a un lugar donde unos pilares, creación de Clove, estaban enredados. Clove, apoyando a Guardrak, tuvo que sudar profusamente para pasar. Amy resopló. Era satisfactorio verlo luchar con su magia, pero su falta de previsión la hizo cuestionar su inteligencia. Shirone, ignorando a Clove, reflexionó sobre la magia que había lanzado. La magia de invocar pilares desde las paredes era violenta y dinámica. Sin embargo, pensó que sería muy ineficiente replicarla con sus propios métodos. Los mecanismos de la magia antigua eran diferentes. Sumida en sus pensamientos, Shirone le preguntó a Guardrak: "¿Qué clase de magia es esta?". Clove lo interrumpió con una risa burlona. ¡Jaja! ¿Qué? ¿No puedes hacer esto? Es ridículo. La magia de la tierra es básica. Mientras hablaba, le guiñó un ojo a Amy. "Aunque podría enseñarte." "No, gracias. No quiero molestar a mis amigos." La cara de Clove se puso roja ante el golpe haciendo referencia a la situación anterior. Guardrak también sentía curiosidad por la magia de Shirone. Burlarse de los humanos con magia única. Hasta donde sabía, la esfera de luz que sostenía Shirone era una magia imposible de manifestar allí. La cueva era un reino de oscuridad. A menos que hubiera contratado con un espíritu de luz, pero la falta de actividad sugería lo contrario. —Hmm, es difícil de explicar. No usas este tipo de magia, ¿verdad? "Tenemos magia que utiliza atributos de la tierra, pero no magia que hace que salgan pilares de las cuevas". Los principios podrían ser diferentes. Tomamos prestado el poder inherente a la naturaleza para lanzar magia. Magia de fuego donde hay fuego, magia de agua donde hay agua. Clove usó magia de tierra por la misma razón. Aunque no pareció considerar el riesgo de colapso. —No, Maestro. Estaba realmente desesperado en ese entonces. Clove intentó explicar, pero el grupo de Shirone ni siquiera escuchaba. Estaban ocupados comunicándose por el canal mental y no tenían tiempo para las tonterías de los demás. Magia que aprovecha el poder de la naturaleza. Algo único. El poder destructivo también era impresionante. La magia que Clove usó sería bastante avanzada en nuestro mundo. Aun así, lo logró con facilidad. Aunque es un poco idiota. Amy añadió al comentario de Canis. La ventaja de tomar prestado el poder natural no es solo su fuerza. Una persona puede manejar múltiples elementos. A diferencia de nosotros, que nos especializamos y entrenamos en un solo campo. Arin señaló la desventaja. Pero le falta versatilidad. Está limitado por el entorno. Si el elemento deseado no está cerca, no se puede lanzar la magia. En resumen, la magia antigua era de amplio alcance, poderosa y capaz de controlar diversos elementos. Sin embargo, estaba muy limitada por el entorno y podía bloquearse por completo en ciertas situaciones. La magia del Cielo y la magia de la Tierra. Cuál era más eficiente seguía siendo una pregunta abierta. Cuando salieron de la cueva, Kanya se volvió hacia Guardrak y le preguntó: "¿Dónde está el Santuario de Noor?" No puedo decirle eso al Mecha. Al menos sé que no está aquí. Necesitamos magia para llegar, pero aquí es imposible. Sígueme. En ese momento, Rena, que había recibido una señal del dron, revisó su visión retiniana y gritó. "¡Hermana! ¡Estamos en problemas!" Kanya también cerró un ojo y recibió la información transmitida por el dron. Un grupo se acercaba al valle a gran velocidad. —¡Oh, no, son los Kergos! ¡Tenemos que darnos prisa! Una mirada de resignación apareció en los ojos de Guardrak. —No. Es demasiado tarde. Tienen un olfato increíblemente agudo. Han captado el olor a sangre. Aún no se oía ningún ruido que se acercara. Pero si habían percibido el olor a sangre, al menos uno de ellos era un maestro en habilidades sensoriales. ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos, Maestro? Clove pisoteó ansiosamente sus pies. Guardrak no tenía ideas brillantes. Según Rena, había unos veinte perseguidores. Guardrak estaba herido y Clove carecía de experiencia en combate. Si se enfrentaban ahora, sería una masacre. "¿Qué pasa si hacemos esto?" La atención de todos se dirigió a Shirone. El equipo de persecución de Kergo, montado en caballos negros, galopó a través del arroyo. Sus ojos, revestidos de una armadura carmesí que reflejaba el sol, brillaban como espadas recién forjadas. El capitán del equipo perseguidor levantó la mano para detener el avance cuando llegaron a la cueva. ¡Alto! ¡Están dentro de la cueva! Liderados por el capitán, los veinte subordinados se detuvieron. Una mujer con cola de caballo se acercó al capitán.
Mago Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Mago Infinito (Novela)

Capítulo 169

Siguiente Capítulo ›

Mago Infinito (Novela) Capítulo 168

Estás leyendo el capítulo 168 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.