Leer Mago de Agua (Novela) Capítulo 746 online gratis en español

Al día siguiente de que Ryo fuera presentado al antiguo rey Stafford, en el despacho del rey. Como siempre, Abel firmó los documentos. Como siempre, Ryo estaba tumbado en el sofá, holgazaneando y leyendo un libro. Nada había cambiado. “Siempre estoy atento para asegurarme de que Abel no se desvíe del camino de la realeza.” “…No dije nada.” “¡Lo sé! Estás pensando: 'Ryo está holgazaneando otra vez y no está haciendo nada de trabajo hoy', ¿verdad?” “No estaba pensando en eso para nada, pero supongo que es cierto.” “¡Tch… qué tramposo, rey Abel!” Ante ellos se desplegaba la misma escena de siempre, inalterada. “La semana que viene voy a Whitnash. Tú también vienes, ¿verdad, Ryo?” “¿Eh? Estoy un poco ocupado con la alquimia…” “Bueno, no te obligaré, pero… creo que lo más apropiado sería que te fueras, Ryo.” "¿Eh?" Ryo ladeó la cabeza ante las palabras de Abel. ¿Lo más apropiado para que Ryo se vaya? ¿Eh? ¿De verdad hubo algo así? Pero un rey no espera. “En fin, debería llegar en cualquier momento, así que escucharemos el resto juntos…” Antes de que Abel pudiera terminar, llamaron a la puerta. El asistente que entró anunció. “Su Majestad, el vizconde Kenneth Hayward ha llegado.” “Ah, he estado esperando.” Y así, el vizconde Kenneth Hayward, investigador principal del Taller Real de Alquimia, fue presentado. “¿Eh? ¿Kenneth?” “Ah, Ryo-san también está aquí. ¡Qué oportuno!” Después de hacer una reverencia a Abel, Kenneth vio a Ryo sentado en el sofá y dijo. “¡Así que Kenneth también ha caído víctima de la tiranía del rey Abel! Incluso con una investigación importante que realizar, Abel debió haber usado su rango y poder para presionarte a que vinieras al castillo.” “Si lo expresara con palabras, supongo que eso es lo que pasó… pero por alguna razón, siento que me están acusando de algo injustificado.” “Eso se debe a que la conciencia de Abel lo atormenta. ¡Kenneth también debería unirse a la Asociación de Víctimas de Abel y denunciar el gobierno tiránico del rey Abel!” “No, no. Deja de intentar armar un escándalo, Primer Ministro Duke.” Por supuesto, no existía tal cosa como la Asociación de Víctimas de Abel. Un noble atrapado entre dos personas con poder, preguntándose cuál es la mejor manera de actuar... Kenneth ocupaba esa posición, pero a juzgar por su risa, comprendió que se trataba de una broma. “Estos tres objetos son los que trajo Ryo-san, ¿correcto?” Dicho esto, Kenneth puso sobre la mesa las cosas que había traído. Una pulsera. Un broche. Y un cilindro del tamaño aproximado de una lata de zumo. “Sí, sí. El botín de los países occidentales.” Ryo asintió. Habían sido obtenidos durante la batalla contra los temibles obispos de la Iglesia Occidental. La pulsera de ocultación. El broche mágico de fusión. Y el cilindro de anulación mágica. Todas ellas eran herramientas de alquimia. Eran cosas que, en efecto, él había traído consigo... pero no tenía ni idea de por qué Kenneth las tenía. Como siempre, deberían haber estado en su bolso. Cuando el genio Garwin, con su magia descontrolada, lo lanzó por los aires hasta la "Región del Archipiélago", la bolsa no estaba con él. Había revisado la playa adonde lo habían enviado y confirmó que los condimentos y demás cosas que guardaba en la bolsa habían desaparecido, así que no cabía duda. Por otro lado, cuando fue transportado directamente al campo de batalla desde los Países Occidentales mediante la teletransportación del Djinn Merlín... la bolsa ya estaba allí. “Creo que dejé la bolsa en el suelo antes de la batalla con Garwin.” “Sí. Después de que ustedes dos desaparecieran, la bolsa que contenía estos objetos quedó abandonada en el campo de batalla.” Ante las palabras de Ryo, Kenneth asintió. Kenneth lo había recuperado y analizado mientras ambos regresaban de los países del este. “Cada una de ellas es una herramienta de alquimia asombrosamente avanzada y compleja… Acabo de terminar el análisis.” “Hasta Kenneth tuvo tantos problemas…” El vizconde Kenneth Hayward fue un alquimista genial que representó a los Países Centrales. No, probablemente se convertiría en el tipo de alquimista cuyo nombre sería recordado en la historia. ¿Y aun así, estos dispositivos fueron suficientes para causarle problemas incluso a él? Para ser justos, habían sido elaboradas por el Cardenal Sacharias, quien parecía haber sido el mayor alquimista en la historia de la Iglesia Occidental. Podríamos llamarlo doctrina, o quizás simplemente una diferencia de mentalidad y objetivos, pero es probable que existiera una enorme brecha en la forma de pensar de los países centrales y occidentales. En ese caso, era lógico que el análisis requiriera tiempo. “Sobre todo este cilindro de anulación mágica… para ser sincero, todavía no lo entiendo.” "Qué…!?" “Hay varias fórmulas mágicas que no logro comprender. Lo problemático es que no puedo ponerlas a prueba. Incluso la parte de la magia de atributo oscuro es bastante difícil.” “Magia de atributo oscuro…” Abel y Ryo murmuraron al unísono. La magia de atributo oscuro suele afectar a la mente humana. Por lo tanto, no era algo que pudiera probarse a la ligera. “Pero incluso más allá de eso, existen varias fórmulas mágicas a las que no puedo determinar a qué atributo pertenecen.” “¿Qué quieres decir con que no puedes decir el atributo?” Sí. Como no puedo determinar el atributo, supongo que debería llamarlos sin atributo… pero ni yo mismo los entendía. A ver… sería como encontrar una frase en el idioma de los países centrales con el idioma de los países orientales o algún alfabeto desconocido mezclado de repente. Incluso la gramática es diferente, así que ni siquiera pude descifrar qué estaba pasando. “Ahora que lo pienso, fue exactamente así.” Ante la explicación de Kenneth, Ryo asintió, ya que previamente había vislumbrado la fórmula mágica en el cilindro de anulación mágica. Si una frase japonesa de repente tuviera árabe mezclado con escritura cuneiforme, no habría manera de entenderla. El texto japonés fluye de izquierda a derecha, mientras que el árabe fluye de derecha a izquierda... y en cuanto a la escritura cuneiforme, no tenía ninguna confianza en poder leerla. Si todo eso se mezclara… Sí, eso sería imposible. ¡No había manera de analizar eso! “Así están las cosas, así que todavía no hemos avanzado mucho en la comprensión del cilindro de anulación mágica. Pero de una cosa sí estamos seguros: sería una pésima idea que alguien lo pusiera a prueba.” “¿Eh? ¿Es eso cierto?” “Sí. Incluso dejando de lado la parte sin atributos que mencioné antes, la parte con atributo oscuro por sí sola es peligrosa. Sin embargo, para la parte con atributo oscuro, solicitamos ayuda de Tierra del Crepúsculo.” “Oh… Rosaria-san.” Ryo lo recordó. La maga de atributo oscuro, Rosaria, que había atacado a la delegación como miembro de un culto de asesinatos. Tras ser capturada, fue protegida en la Tierra del Crepúsculo. En primer lugar, en los Países Centrales había muy poca gente que pudiera usar magia de atributo oscuro. Oficialmente, Rosaria era la única que el Reino de Knightley conocía. La "Resonancia del Alma" que colgaba de la oreja izquierda de Ryo también había sido creada con la ayuda de Rosaria, utilizando magia de atributo oscuro. “Como no es alquimista, parece que le resultó bastante difícil, pero hubo un punto que pudo determinar con mucha claridad.” “¿Y qué fue eso?” “Que si un mago común y corriente usara ese cilindro, habría una altísima probabilidad de que muriera al instante.” “Muere al instante…” Abel, que había permanecido en silencio todo el tiempo, murmuró. Ryo hizo una mueca y no dijo nada. Ciertamente, el obispo Abelardo, que había estado utilizando el cilindro, no se encontraba en condiciones normales. Estaba empapado en sudor frío, y de vez en cuando su rostro se contraía de dolor. No había perdido la vida, pero… Quizás eso significaba que incluso alguien con gran aptitud acabaría así. “Kenneth, por favor, estudia ese cilindro con la máxima precaución. Quiero evitar que alguien pierda la vida durante el proceso de análisis, o que el taller de alquimia sufra algún daño.” “Sí, entendido.” Ante las palabras de Abel, Kenneth asintió profundamente. “Dejando a un lado el cilindro de anulación mágica, los otros dos…” La mirada de Ryo se movía de un lado a otro entre el brazalete de ocultación y el broche de magia de fusión. “Ya hemos descubierto casi por completo cómo funcionan. Sin embargo, la producción en masa es difícil.” ¿Producción en masa? “Sí. El marqués Heinlein preguntó si la producción en masa sería posible, así que también he estado investigando ese punto.” “Como cabía esperar de Su Excelencia el Primer Ministro…” Ryo se sorprendió con la respuesta de Kenneth. De hecho, las herramientas de alquimia para el ocultamiento, o para la magia de fusión en situaciones de emergencia, serían muy eficaces si se entregaran a personas dedicadas al trabajo de inteligencia. El primer ministro marqués Heinlein fue una de las principales autoridades en esa área en los Países Centrales. “Kenneth, ¿por qué es difícil la producción en masa?” “Supongo que las piezas… tanto la pulsera como el broche tienen otro componente importante además de la piedra mágica. Ese componente está hecho de un mineral que no se produce en los Países Centrales.” “¿No se produce en los países centrales?” “Sí. Se llama mineral de mithril, y hay rumores de que se comercializa en cantidades ínfimas en el Continente Oscuro… algo así. Como no pude analizarlo yo mismo, pedí ayuda al vizconde Rashata Debuo, el oficial de folclore del Templo Central, y así lo identifiqué.” Kenneth informó. Sonaba como un análisis realizado por el intelecto colectivo del reino. “Ya veo. El Continente Oscuro, ¿eh?” Abel murmuró. Se decía que el Continente Oscuro era un continente que se extendía a lo largo de la vasta extensión al sur de los Países Occidentales. Por supuesto, ni Ryo ni Abel habían estado nunca allí. No, ahora que lo pienso, ¿había alguien en el reino que hubiera estado en el Continente Oscuro? Después de que Kenneth terminara su informe, Ryo también abandonó la oficina. Y adonde se dirigía era al cuartel general del Cuerpo de Magia del Reino, dentro del castillo real. Dado que era la sede central, la persona de mayor rango se encontraba allí. “¿Eh? Vaya, si no es Ryo. ¿Qué te trae por aquí?” Cuando entró en el despacho del comandante, la persona de mayor rango… el comandante del Cuerpo Mágico, Arthur Verasis, lo llamó. El asesor del Cuerpo Mágico, Ilarion Baraha, que normalmente estaba con él, no parecía estar allí. “Disculpa que te moleste cuando estás ocupado, Arthur-san. Solo quería preguntarte algo.” Tras un breve saludo, Ryo fue directo al grano. “He oído que Arthur-san fue a los países occidentales cuando eras joven, pero ¿has estado alguna vez en el Continente Oscuro?” “No, no lo he hecho.” La mirada de Arthur se perdió en la distancia mientras recordaba el pasado al responder. “En aquellos tiempos, la región costera septentrional del Continente Oscuro estaba sumida en el caos. Durante un tiempo, también hubo un periodo en el que las relaciones con la Iglesia Occidental fueron tensas, por lo que las vías de acceso eran limitadas. Si no recuerdo mal, solo se podía cruzar desde la república.” “¿La República de Mafalda?” “Así es, esa república. A menudo estábamos encerrados en mazmorras cerca de la Santa Capital, así que… nuestros lazos con la Teocracia eran más profundos que nuestros lazos con la República.” "Veo." Las circunstancias de los adultos existían en todas partes, ¿eh?... Ryo asintió. “¿Por qué preguntas por el Continente Negro?” “Bueno, oí un rumor sobre un mineral que se comercializa allí.” “¿Un mineral que se comercializa en el Continente Oscuro? Ah… He oído hablar de él, aunque solo como rumor. Algo llamado mineral de mithril, ¿verdad?” “¡Eso es! ¿Hasta tú solo lo oíste como un rumor, Arthur-san?” “Hm, en lo que respecta al comercio, sí. He visto el mineral en sí, o mejor dicho, armas hechas con él.” "¡¿Qué?!" Ryo se quedó impactado. “En realidad, el mineral de mithril es probablemente el mineral más famoso utilizado como material para armas. Claro que, si intentaras conseguirlo, el precio te dejaría boquiabierto… o mejor dicho, ni siquiera está en circulación, así que no puedes comprarlo.” Arthur se rió. “Me da envidia. Haber podido presenciar algo tan precioso.” “Ryo, tú también lo has visto, ¿verdad?” "¿Eh?" Arthur lo dijo con una sonrisa, pero Ryo no tenía ni idea de lo que quería decir. Armas hechas de ese mineral tan precioso… no, no recordaba haber visto ninguna. “Ryo, incluso después de que regresaste, ¿no seguías haciendo simulacros de batallas por las mañanas?” “Sí. Hago simulacros de batalla con Sera.” “La espada que usa Sera es una de ellas.” "Qué dijiste…" ¡Una verdad impactante, revelada ahora! Veinte minutos después, Ryo estaba visitando la Oficina Autónoma Élfica en la capital real. Sera, la siguiente representante del 'Bosque Occidental', se alojaba en esta oficina siempre que estaba en la capital real. Dicho esto, antes de que Ryo y Abel regresaran de los Países del Este, aparentemente había pasado la mayor parte del tiempo escondida en el Bosque Occidental… Y cuando Sera estaba en la oficina, normalmente se encontraba en la sala de formación. La oficina autónoma había quedado devastada durante la agitación en la capital real y abandonada cuando esta cayó, pero después de que Abel retomara la capital, fue objeto de importantes renovaciones. Originalmente, muchas de las casas que rodeaban la oficina pertenecían a nobles del norte que habían desertado al Imperio y al príncipe Raymond, el hermano menor del rey. Una vez establecido el gobierno del rey Abel y despojados de su poder a todos esos nobles del norte, muchas de las casas que rodeaban la oficina quedaron desocupadas. Con el permiso del rey Abel, la oficina autónoma absorbió y se fusionó con esas propiedades. Los terrenos se habían cuadruplicado en tamaño y se habían instalado numerosas medidas defensivas alquímicas, convirtiéndolos en una especie de fortaleza. En un rincón de aquella fortaleza se encontraba un enorme pabellón de entrenamiento cubierto. Todos los días, los elfos de aquel lugar se dedicaban al entrenamiento. Y quien los lideraba era Sera. Así como en su día había entrenado a los Caballeros Rúnicos, ahora estaba entrenando a los elfos. Dicho esto, la mitad de la sala de entrenamiento era inutilizable por las mañanas. Eso se debía a que en esa zona se estaban celebrando feroces simulacros de batalla. Sí, feroces simulacros de batalla. Simulacros de duelos de espadas entre la instructora Sera y un mago con túnica. Ese mago con túnica era Ryo. Ryo llegó al pabellón de entrenamiento, donde siempre realizaba sus simulacros de combate matutinos, a una hora inusualmente temprana. Se asomó sigilosamente... Como era de esperar, los elfos yacían en el suelo, formando un montón de cadáveres. No, por supuesto que no estaban muertos. Más bien, era una imagen familiar para Ryo. En Rune también había sido así. “¡Ryo!” Sera vio inmediatamente la cara de Ryo asomándose. Un instante después, ella corrió hacia él y lo abrazó. “¿Qué pasa? ¿No fue suficiente el simulacro de batalla de la mañana? ¿Deberíamos recoger los que están tirados por ahí y continuar?” Sera preguntó alegremente. Ryo sentía cierta curiosidad por saber cómo los retirarían, pero negó con la cabeza. “Tengo algo que quería preguntar. Sobre la espada de Sera.” “¿Mi espada?” La espada que sostenía Sera era una espada de madera para practicar. La espada de madera que usaba para entrenar. Pero cuando luchaba contra Ryo en batallas simuladas, usaba su amada espada. Ese hecho por sí solo era prueba suficiente de cuánto se estaba conteniendo durante esas sesiones de entrenamiento de la tarde. “La espada está allí.” “Déjame verlo un segundo.” Los dos caminaron hacia la parte trasera de la sala de entrenamiento. Los elfos que los observaban… por supuesto, la mayoría de ellos todavía tirados en el suelo… lo hacían solo con sus rostros o sus ojos. No había rastro de hostilidad en esas miradas. Más bien, había respeto y admiración… o quizás un poco de temor. La gente de aquí veía todos los días los simulacros de batalla entre Ryo y Sera. Ya sabían perfectamente lo fuerte que era Sera. Al fin y al cabo, era ella quien los sometía a ese entrenamiento brutal día tras día. Sin embargo, ahí estaba Ryo, que participaba en serios simulacros de batalla con Sera. Aunque casi ninguno de ellos se había enfrentado personalmente a Ryo en un duelo a espada... su fuerza abrumadora era bastante evidente. Ante una persona así, no había nadie que no sintiera un profundo respeto, admiración o una buena dosis de temor. Los dos llegaron al fondo de la sala de entrenamiento. Sera tomó la espada que estaba apoyada contra la pared y se la entregó a Ryo. Ryo desenvainó la espada. Era una espada familiar… la que Sera siempre usaba para los simulacros de batalla. “¿Esto… está hecho de mineral de mithril?” “Sí. Es la última que me forjó mi antiguo compañero de partido.” El rostro de Sera se entristeció un poco. “Se supone que es un mineral increíblemente raro, ¿verdad?” “Aunque Ryo diga que la quiere, no te voy a dar esta espada, ¿sabes?” “No, no, jamás pediría eso.” Sera hizo un puchero mientras hablaba, y Ryo lo negó con una sonrisa irónica. “¿Sabes si queda algún resto de mineral de cuando ese miembro de tu grupo forjó esto para ti?” “Mmm, veamos… No estoy seguro. La herencia, los recuerdos y todo lo que se transmitió a los discípulos, así que tendría que preguntar. Esta espada sola me bastaba.” Sera dijo eso, luego le quitó la espada a Ryo y le dio un ligero golpecito. “¿Ryo necesita mineral de mithril?” “Para mí, no exactamente… ¿quizás Abel? ¿O el Taller Real de Alquimia? Bueno, parece que el reino estaría contento si tuviéramos alguno.” “Ya veo. En ese caso, ¿deberíamos ir a visitar a su discípulo y preguntarle?” “¡Eh! ¿De verdad podemos ir?” "Por supuesto." “¿Está lejos el lugar?” “Está en Rune City.” “…¿Eh?”