Leer Mago de Agua (Novela) Capítulo 733 online gratis en español

Ryo asintió una y otra vez al ver a Andalucía disfrutando felizmente del establo limpio y la paja fresca de su cama. Con tal satisfacción, se completaron los trámites de alojamiento y ambos entraron en su habitación. Lamentablemente, la habitación no disponía de un baño privado al aire libre… “¡Teníamos una gran bañera comunitaria! ¡El agua estaba buenísima!” “Es realmente extraño poder bañarse en medio de este desierto salvaje.” Esa fue su conversación después de salir del baño. En los pueblos donde se habían alojado tras abandonar los países del Este, por supuesto, no había baños públicos. Dicho esto, Ryo era un mago del atributo agua. Y, además, había sido japonés en su vida anterior. Como era de esperar, llenaba una bañera de hielo con agua caliente y se bañaba todas las noches... y Abel podía disfrutarlo junto con él. “Bueno, el baño en sí no supone ningún problema con la magia de atributo agua de Ryo…” “Sí, sí. He mostrado las maravillas de la magia del atributo agua todas las noches. Pero el gran baño comunitario de una posada es diferente a su manera, ¿no?” “Sí. Simplemente tomar un baño amplio cambia mucho el estado de ánimo.” Tras decir esto, ambos entraron en el restaurante contiguo a la posada 'Sleeping Sand'. La posada Sleeping Sand no tenía nada parecido a un comedor, por lo que las comidas se tomaban en el restaurante vecino, el 'Dining Sand'. “Por los nombres, parece que la posada y el restaurante pertenecen a la misma empresa.” “Probablemente. Aun así, una cosa es ‘Arena para dormir’, pero otra muy distinta es ‘Arena para comer’…” “Ojalá no sirvan platos de arena.” Su preocupación era infundada. Fue una comida maravillosa. Como era de esperar, mereció la recomendación del jefe de la bolsa del gremio de comerciantes, quien la calificó como "la mejor posada de la zona". Naturalmente, eso incluía la comida. “Poder comer todo lo que quieras de lo que quieras es increíble.” “Este condimento para carne es increíblemente picante.” Tanto Ryo como Abel estaban disfrutando muchísimo de la deliciosa comida. El Dining Sand Inn tenía el ambiente de un restaurante algo elegante, y su clientela era mayoritariamente de gente refinada, pero no parecía probable que se convirtiera en uno de esos lugares donde uno termina pensando: "Todavía no he comido lo suficiente...". Es decir, si pudieran terminar de comer hasta el final… Justo cuando los dos estaban empezando con el plato principal de carne... no, para ser precisos, con la segunda ración del plato de carne, la puerta exterior se abrió y seis hombres entraron al restaurante. Por supuesto, los clientes habían estado entrando y saliendo todo el tiempo, así que los dos siguieron comiendo sin prestar mucha atención. “Ahí están, esos dos.” Esa voz provenía de los hombres. Los seis hombres se acercaron rápidamente a ellos dos y rodearon su mesa. Abel los miró con expresión de recelo. Por cierto, Ryo parecía ignorarlos por completo, sin prestarles la más mínima atención. “Tú eres Ryo, el aventurero de rango C, y el porteador, ¿verdad? Ven con nosotros.” "No." El hombre de cabello castaño que parecía ser el líder de los seis lo dijo como si fuera lo más natural del mundo, y Ryo se negó sin dudarlo un segundo. Tras decir eso, Ryo continuó comiendo el plato de carne que tenía delante. Al ver eso, Abel dejó escapar un pequeño suspiro y reanudó su comida. Los seis hombres se quedaron en blanco. Al principio, la actitud de los dos hombres les había sorprendido demasiado como para enfadarse, pero… con el paso del tiempo, su enfado fue aumentando claramente. ¡No te metas con nosotros! El hombre de cabello castaño gritó. Todos los clientes del restaurante comenzaron a mirar de reojo a los seis hombres. “Este es un sitio para comer. Creo que la gente que no puede guardar silencio debería irse.” La voz tranquila de Ryo se escuchó. Aun después de escuchar eso, los seis hombres seguían sin tener intención de ceder. Por el contrario, hubo una persona que tembló un poco al oír una voz tan inusualmente aguda. Abel. (Ryo está enfadado…) Es comprensible. Estaban disfrutando de su comida, y cualquiera se enfadaría si eso se viera interrumpido. Por supuesto. "¡Ey!" ¡Pum! Finalmente, el hombre de cabello castaño que intentó ponerle las manos encima a Ryo golpeó algo invisible. "¿Qué?" ¿<Barrera física>? Rebotando contra algo invisible, los seis lo reconocieron como una barrera física. Antes de que se dieran cuenta, Ryo aparentemente los había rodeado a ambos con un <Muro de Hielo> para protegerlos. Sin embargo, al ver eso, Abel pensó: (Probablemente el personal traerá el postre después de esto, así que ¿cómo va a funcionar eso?) Sí, si uno se preguntara si ese pensamiento era apropiado para la situación, sería sumamente discutible. Era más bien un pensamiento al estilo Ryo. Tras una larga relación, es posible que Abel incluso se haya contagiado del pensamiento al estilo Ryo. Hasta que los dos terminaron de comer el plato principal de carne, los seis hombres, literalmente, no pudieron ponerles una mano encima. Parecían haber llegado a la conclusión de que estaban siendo protegidos por una <Barrera Física>, y todo lo que pudieron hacer fue mirarlos fijamente en silencio. Naturalmente, no intentaron blandir espadas dentro del restaurante y destruir la <Barrera Física>. Cuando Ryo y Abel terminaron el plato de carne, levantaron una mano hacia la camarera, que los observaba con ansiedad desde un rincón del restaurante. Al ver eso, la mujer se acercó con cautela. “Disculpen, ¿podríamos pedir postre? Yo tomaré el pastel Mont Blanc.” “Me llevaré el milhojas.” "Ciertamente." Ryo y Abel hicieron su pedido, y la mujer les dedicó una rápida mirada a los seis hombres antes de dirigirse a la cocina. Cuando llegó, parecía nerviosa, pero como los dos habían pedido con normalidad y los seis hombres no habían dicho ni hecho nada en respuesta, parecía un poco más relajada al regresar a la cocina. Entonces vieron a la empleada de planta que les traía los dos pasteles y el café. El siguiente instante. "¿Eh?" “Eh…” “Mi cuerpo simplemente…” “No puedo parar.” Parte de los seis hombres que rodeaban a Ryo y Abel se "movieron", dejando a la mujer sin ningún obstáculo entre su mesa y la de los dos hombres. (Debe ser una combinación de <Muro de Hielo> y <Banco de Hielo>) Abel observó el rostro sereno de Ryo mientras permanecía en silencio y pensó: Debió haber congelado el suelo con Ice Bahn para que no pudieran apoyarse, y luego movió el Muro de Hielo para apartarlos... Solo Abel, que lo conocía desde hacía tanto tiempo, podía descifrar la técnica con precisión. Como era de esperar, los hombres que habían sido trasladados a la fuerza intentaron interponerse en el camino del encargado de planta, pero no pudieron moverse porque había una pared invisible. “Pastel Mont Blanc y milhojas”. La mujer llegó sin problemas a la mesa de los dos hombres y les entregó los dos pasteles y el café. Los dos comieron el pastel con mucho gusto y bebieron el café con alegría. Pero al final, el hombre de cabello castaño perdió los estribos. "¡Ey!" "Silencio." Ryo lo dijo inmediatamente. A diferencia del hombre de cabello castaño, él hablaba en voz baja, con calma. Sin embargo, esas palabras parecían ejercer una presión física, silenciando a los hombres e imponiéndoles un peso opresivo. (Así que esta es la "presión" de Ryo. Ya lo había visto en "Resonancia del Alma", pero... ¡es increíble!) Abel pensó mientras comía su pastel con cara seria. Cuando Abel lo había visto antes, había sido una "presión" que le había caído encima de lleno. Si no recordaba mal, había sido contra los inquisidores que habían irrumpido en la posada. (Si eso te cayera encima de frente, claro que te asustarías). Incluso ahora, cuando Ryo no parecía estar haciendo mucha fuerza, los seis hombres que los rodeaban se estremecían. Tanto es así que incluso Abel pudo notar claramente que se estremecían. Después de eso, los seis hombres los observaron en silencio mientras los dos comían pastel y tomaban café. Una vez que Ryo y Abel terminaron lentamente su café, abandonaron el Dining Sand. La posada Sleeping Sand, donde se alojaban, estaba justo al lado. Los seis hombres también salieron tras ellos. Nos hospedamos en el Sleeping Sand Inn, que está al lado. Si tiene algo que decir, mañana pídale a la persona encargada que venga directamente a hablar con nosotros. Entonces le escucharemos. "¡Qué dijiste!" Los seis hombres se irritaron ante las palabras de Ryo. “No decimos que no nos reuniremos con ustedes. ¿O acaso pretenden provocarnos aquí, empeorar nuestras relaciones y luego asumir la responsabilidad si terminamos abandonando la fortaleza?” "Puaj…" ¿Entendido? Entonces, por favor, retírese. Ryo no les dio ninguna oportunidad. El recuerdo de haber sido repelidos por esa presión ya estaba grabado a fuego en la memoria de los seis hombres. Era imposible que esos hombres pudieran hacerle frente a Ryo. Ryo y Abel entraron en la posada Sleeping Sand. “Ryo da miedo cuando se enfada.” Abel dijo esto entre risas. “Si no hubieran llegado durante una comida agradable, nada de esto habría pasado. Fue una grosería. Aunque, claro, es típico que surjan problemas durante una comida…” “Oh, uno de los tópicos clásicos favoritos de Ryo, ¿eh? Entonces, ¿por qué te enojaste?” Abel ladeó la cabeza. Sabía que Ryo adoraba ese tipo de escenarios clásicos. “Los tópicos clásicos son importantes, pero no necesito tópicos clásicos que me hagan sentir desagradable.” “C-cierto…” “Si hubieran esperado a que terminara de comer antes de hablar con nosotros, o si hubieran hablado después de que saliéramos del comedor, tal vez habría ido a verlos esta noche.” “Bueno, el momento oportuno es importante en todo.” En una situación tensa, es comprensible que uno no pueda preocuparse por esas cosas. Pero esa era la situación de la otra parte. Si ese fuera realmente el caso, entonces no deberían haber irrumpido y hablado con ellos desde el principio. El momento oportuno era importante. Y también lo fue la forma en que lo dijiste. “Si fuera un asunto importante, volverían mañana.” Abel también se encogió de hombros. Una crisis nacional, una crisis organizativa… el hecho de que algo fuera importante no significaba que se pudiera ignorar la situación del otro bando… Abel, que era rey, no pensaba así. Si realmente era tan urgente, entonces no deberían haber enviado a alguien que pudiera enfadar a la otra parte... era tan simple como eso. A la mañana siguiente. Tras haber disfrutado de un sueño reparador, los dos entraron en el Dining Sand con una sonrisa en el rostro para desayunar. Luego, después del desayuno, cuando regresaron a la posada Sleeping Sand, cuatro hombres los estaban esperando allí. De hecho, dos de ellos eran rostros conocidos. “Ryo-dono y Porter-dono, ayer nuestro hombre dijo algo grosero. Les pido disculpas.” Uno de los rostros conocidos hizo la primera reverencia. Al ver eso, los otros tres también hicieron una reverencia apresuradamente. Entre ellos se encontraba otra persona conocida… el hombre de pelo castaño de ayer. Parecía extremadamente incómodo. Por lo visto, lo habían regañado severamente. Abel le dirigió solo una mirada al hombre de cabello castaño, y luego habló con el hombre que había hecho la primera reverencia. “Ayer estabas haciendo guardia en la puerta, ¿verdad?” ¿Es usted el responsable? Ryo preguntó sorprendido. Sí, el hombre que había hecho la primera reverencia era el jefe de los guardias que habían comprobado sus documentos de identidad en la puerta de la fortaleza, y el hombre con el que habían hablado. “Me llamo Molga. Soy el comandante del cuerpo de guardia y el administrador militar de esta fortaleza.” Tenía unos treinta y tantos años, ojos negros, cabello castaño oscuro, piel morena y una estatura de alrededor de 175 cm, más o menos la misma que la de Ryo. Tenía un cuerpo delgado y bien tonificado. ¿Es tradición aquí que la persona a cargo se coloque personalmente en la puerta? “No, simplemente nos falta personal.” Molga, el comandante de la guardia, respondió con una risa a la pregunta de Abel. Para ser precisos, sí tenemos personal, pero muchos están en entrenamiento. Si están de guardia, no pueden practicar esgrima ni nada parecido, ¿verdad? Ahora mismo, solo contamos con personas a las que queremos fortalecer mediante el mayor entrenamiento posible. No podemos darnos el lujo de dejarlos descansar mientras están de guardia. “Así que los guardias no tienen descansos…” Abel se encogió de hombros ante las palabras de Molga. Pero pudo comprender que lo que decía el hombre tenía sentido. Por el contrario, esto significaba que esta fortaleza se encontraba en una situación en la que tenía que someter a personas sin experiencia a un entrenamiento constante. “Entiendo que estés ocupado, pero deberías elegir mejor a tus mensajeros.” “Ah… así es. No tengo excusa.” Ante las palabras de Abel, Molga esbozó una sonrisa irónica y miró al hombre de cabello castaño. Parecía comprender perfectamente a qué se refería. El hombre de cabello castaño también hizo una profunda reverencia de nuevo. Comprendió que su comportamiento había complicado el asunto. “Si me permiten disculparme, en ese momento también estaba recorriendo las demás posadas.” “¿Nos estabais buscando?” “Sí. Le dije que si te encontraba, debía hacerte una petición educada… Lamento haberte ofendido.” Molga hizo otra reverencia, y los otros tres hicieron lo mismo. Llegados a este punto, se estaban volviendo tan humildes que incluso Ryo y Abel empezaron a pensar que, bueno, tal vez no pasaba nada. Al percibir que los dos ya no sentían tanta hostilidad. Molga miró a Ryo y a Abel una vez a cada uno antes de preguntar. “Tengo una pregunta.” "¿Sí?" "¿Mmm?" Ryo y Abel respondieron. “Me gustaría saber el nombre del portero.” "Sí…" Abel miró a Ryo. Ryo captó esa mirada y se encogió de hombros. Fue un gesto que decía: Te lo dejo a ti. “Me llamo Abel.” “Hmm, Abel-dono, entonces. No me pareces un simple porteador. De hecho, desde hace tiempo, Abel-dono ha estado respondiendo en nombre de Ryo-dono, que es un aventurero de rango C.” “Eso se debe a que también me suelen encomendar las negociaciones. No le preocupe.” “¿E-es cierto? Estoy seguro de que eres un espadachín famoso.” Molga dijo eso mientras miraba la espada de Abel, pero no insistió en el tema. “Hemos venido esta vez porque tenemos una petición para Ryo-dono, el aventurero.” “Si necesitas un aventurero, ¿no sería mejor contactar con el Gremio de Aventureros?” “Normalmente, sí. Pero en esta fortaleza no hay ningún Gremio de Aventureros.” “Ya me lo imaginaba.” Ante las palabras de Molga, Abel asintió como si eso fuera exactamente lo que esperaba. “Ayer, mientras caminaba por las calles buscando el Gremio de Comerciantes, no vi ningún letrero del Gremio de Aventureros.” “He oído que vosotros dos hablasteis con Myfa, la jefa de cambio del Gremio de Comerciantes.” “Myfa-dono nos preguntó si nos gustaría realizar algún trabajo relacionado con la formación.” “Exacto. Pero dijiste que ibas a abandonar la fortaleza pronto, así que no sería posible.” “Eso es correcto.” Abel respondió. Ryo también asintió en silencio. Cuando Abel hablaba y negociaba, Ryo solía permanecer en silencio. Una regla general en las negociaciones consistía en reducir el número de personas de contacto a una sola. En este caso, el punto de contacto era Abel. “He oído que el marqués Nyusha derrocó a la antigua familia real y que esta fortaleza le está resistiendo.” “Así es.” “¿Es probable que esto se convierta en una guerra con ese tal Marqués Nyusha? ¿Es por eso que estás entrenando?” “No puedo decir que la posibilidad sea cero, pero queremos evitar la guerra a toda costa.” “¿Esa es su opinión personal, comandante Molga?” “No, no solo los míos… los comerciantes que dirigen el autogobierno de esta fortaleza piensan lo mismo.” "Oh." Abel parecía un poco sorprendido. “Me pareció que tenía un olor muy peligroso… Estaba seguro de que te estabas preparando para ir a la guerra.” “Por parte del marqués, también parece que desean evitar la guerra.” "¿Es eso así?" “Sí. Esta fortaleza de Zaarash ha sido considerada inexpugnable desde la época de la Familia Real de Go. Incluso hubo un tiempo en que doscientos soldados repelieron un ataque de dos mil tropas regulares.” “Eso es impresionante.” Abel admiraba eso. Como regla general para fortalezas y castillos, se dice que el límite máximo de defensores que pueden resistir es cinco veces la fuerza atacante. Haber repelido a un enemigo diez veces superior en número era prueba de la excelencia de la fortaleza de Zaarash. “Sin embargo, quienes defienden la fortaleza en este momento cuentan con muy pocos soldados veteranos.” “¿Por qué? La guerra civil lleva casi cinco años, ¿no? Si han estado luchando todo ese tiempo, ¿no habrían adquirido experiencia?” Sí, así fue hasta hace dos meses… Hay un pueblo llamado Bond un poco más allá. Junto con la fortaleza de Zaarash, se podría decir que es el centro del campo anti-Nyusha. En Bond estalló una epidemia… y, trágicamente, en ese momento el sacerdote había abandonado el pueblo, por lo que murieron muchas personas. “Ya veo. Los soldados veteranos de esta fortaleza fueron reasignados para cubrir esa vacante.” “Sí. El otro bando no es tan sólido como esta fortaleza. Si es atacado, se verá en una situación difícil, así que era inevitable.” Molga respondió con una mueca. “De hecho, la primera reunión entre ambos bandos se celebrará pasado mañana.” "Oh…" “Yo también asistiré como administrador militar, pero… en privado, el entorno del marqués ha indicado que desea evitar un conflicto militar. Si estalla un enfrentamiento armado a gran escala, podría provocar la intervención de países vecinos. Eso es algo que ninguna de las partes desea. Ni nosotros, ni el entorno del marqués.” “Creo que es un juicio sensato.” Abel asintió. Así es. La parte problemática de una guerra civil era la intervención de los países vecinos. Eso no había cambiado en ninguna época, en ningún país. Poner fin a una guerra civil sin conflicto armado, o evitando la violencia a gran escala… eso debería ser bueno para todos… “¿Hay algún intermediario, o alguien que haga de intermediario, en esa reunión?” “Sí, existe. El sindicato de Handal actuará como intermediario.” "Veo." Cuando se producía un encuentro entre bandos que llevaban mucho tiempo en conflicto, siempre era necesaria la intervención de una organización mediadora. En la mayoría de los casos, se trataba de un país con poder. Porque si, durante la reunión, una de las partes intentara un asesinato por encargo o algo similar, eso sí sería un problema. Si un país poderoso actuara como mediador, si sintiera que su dignidad ha sido insultada, podría volverse contra el infractor... de modo que se evitarían los ataques solapados. Por eso era importante quién actuaba como intermediario. Si se tratara de la Unión, eso debería ser poder más que suficiente. “Pero he oído que el bando del marqués no está satisfecho con esa parte.” "¿Es eso así?" “Dicen que la Unión no es neutral, porque al final pretende absorbernos a todos.” "Sí…" Ante la explicación de Molga, Abel asintió levemente. “Lo que querías de nosotros… o mejor dicho, de Ryo, era ayuda con el entrenamiento.” “No solo Ryo-dono. También nos gustaría que Abel-dono nos ayudara.” “La tarifa de solicitud se duplicará, ¿sabes?” “Uf… De alguna manera convenceré a los comerciantes de eso…” Molga hizo una mueca. “Aun así, está bien. ¿De cuántas personas y a qué nivel de formación estamos hablando?” “Treinta que ni siquiera habían empuñado una espada hasta hace un mes, y veinte que han aprendido lo básico pero aún están demasiado nerviosos para enviarlos al campo de batalla.” "Mmm." “En cualquier caso, esta fortaleza sí que tiene un maestro de la espada.” "¿Oh?" “Ya tiene más de sesenta años, pero es más fuerte que cualquiera de los guardias. Se llama Viejo Maestro Masuda. Ha estado en esta fortaleza desde la época de la Familia Real Go, y de hecho, él también me entrenó a mí.” Molga sonrió con ironía. “Pero incluso él se queja de que, con veinte jóvenes ya en entrenamiento y luego otros cincuenta de golpe… bueno, yo diría que ya había casi veinte personas en entrenamiento antes. Ya tiene las manos llenas solo con ellos. Dice que no hay manera de que pueda con cincuenta más. Y luego aparece un 'aventurero de rango C', ¿verdad? Bueno, Ryo-dono lleva una túnica y parece un mago… pero aun así, pensé que sería buena idea que ustedes dos ayudaran con el entrenamiento.” “Sí, soy mago.” Solo entonces Ryo habló finalmente. Estaba orgulloso de ser un mago con el atributo del agua. Pero Abel lo miró de reojo. No dijo nada en voz alta, pero sus ojos lo decían todo... ¿No eras tú el instructor de espadas de los Caballeros Rúnicos? Ryo también notó la mirada de Abel, pero la ignoró con una expresión refinada. Eso fue eso; esto fue esto. “¿Puedo pensarlo un poco?” "Por supuesto." Ante las palabras de Abel, Molga abrió mucho los ojos y asintió. Probablemente, incluso antes de venir aquí, ya había dado por sentado que la respuesta sería no. Y, aun mientras hablaba, probablemente no esperaba obtener una respuesta favorable. Hay un campo de entrenamiento de la Asociación de Entrenamiento de Fortalezas, así que por favor, vengan. Está justo al lado de la puerta oeste. En cuanto a la ubicación exacta, la recepción del Sleeping Sand Inn lo sabrá, al igual que cualquier persona en el pueblo. Dicho esto, Molga se marchó. “Abel, cooperemos.” Ryo, en completo contraste con la noche anterior, se mostró más positivo de lo habitual. “Eso es raro.” Abel se sorprendió por eso. “Sentí que el deseo de Molga-san de evitar la guerra era sincero. Por eso quiero ayudar. También perdonaré su comportamiento grosero y violento de anoche.” “Comportamiento violento…” Abel negó levemente con la cabeza. “No quiero que haya guerra.” “Sí. Si solo una de las partes fuera belicista, sería otra cosa, pero si ambas partes quieren evitarlo, entonces ayudar en eso es lo que hacen las personas.” “Ryo es un maníaco de la batalla, pero odia la guerra, ¿eh?” “¡Qué grosería! El combate individual y la guerra, donde están en juego la vida y la muerte de muchas personas, son cosas completamente diferentes.” Ryo hizo la distinción muy claramente. Por supuesto, Ryo, amante de la historia, sabía que la historia de la humanidad era inseparable de la guerra. Y, sin embargo, aun así, no creía que la guerra fuera algo absolutamente necesario para la humanidad. En lo que respecta a los países, eran tan grandes que podían producirse enfrentamientos inevitables… sería difícil prevenir el conflicto únicamente mediante el esfuerzo individual. Y como resultado, nadie es feliz… eso es la guerra. Bueno, se le olvidaba negar que Ryo, a nivel personal, era un maníaco de la batalla... pero aun así. “La contradicción de entrenar a las personas para que no haya guerra…” Sí. En última instancia, la destrucción mutua asegurada se convierte en un fuerte elemento disuasorio… Si bien no es omnipotente, contiene cierta verdad. Es difícil iniciar una guerra contra un adversario que sabes que contraatacará con fuerza y sin dudarlo. Es como cuando un acosador elige como víctima a alguien duro, violento e intimidante. “Realmente no lo entiendo… pero si hay una manera de resolver los problemas sin guerra, entonces obviamente es mejor.” Ante las palabras de Abel, Ryo asintió en silencio.