Leer Ley del Diablo (Novela) Capítulo 58 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El cielo oscurecía y el trineo avanzaba lentamente hacia el Bosque Helado. En la zona límite del bosque, donde los árboles estaban dispersos, le costaba pasar entre los huecos.
Du Wei se sorprendió de lo asombrosa que era la magia que el viejo mago había usado con los malamutes. No usaba el látigo ni la consigna como otros entrenadores. Normalmente solo daba órdenes sencillas, como decirles que corrieran o que se detuvieran. ¡Pero a veces simplemente silbaba o usaba un gesto sencillo! Los malamutes parecían entender el lenguaje humano y los gestos, siguiendo cada orden del viejo mago como si lo hicieran.
“ ¿También puedes usar magia con los perros como la usas conmigo?”, preguntó Du Wei con curiosidad. Últimamente, a Du Wei le gustaba hacer preguntas, aunque no conseguía respuesta del viejo mago en la mayoría de los casos. Sabía que, mientras no intentara escapar ni lo hiciera enfadar, todo iría bien.
“ ¿Qué te parece?”, respondió el mago en tono burlón, “¡Estos perros son más obedientes que tú!”
El trineo comenzó a disminuir la velocidad; a medida que el bosque que tenía frente a él se hacía más estrecho, al trineo le resultaba más difícil seguir avanzando.
El mago detuvo el trineo y pateó suavemente a Du Wei: "Bájate del trineo, niño, no te quedes aquí inmóvil. ¿Nadie te ha enseñado antes que, con nieve helada, si no te mueves, es más probable que mueras de frío?"
Después de que Du Wei se puso de pie, el viejo mago miró a su alrededor y dijo: "Esta noche nos quedaremos aquí".
"¿ Quedarnos aquí?" Du Wei no pudo evitar murmurar: "Tú... es mejor quedarte en el pueblo, pero insistes en vivir en este bosque... ¡Pensaba que planeabas viajar toda la noche sin parar! Si no tienes ningún plan, ¿por qué no nos quedamos en el pueblo?"
" Porque me gusta, ¿te satisfizo?" El viejo mago rió y respondió. Miró a Du Wei con amabilidad: "Mira, hay una tienda de campaña en el equipaje debajo de tu trasero, y si sigues sin levantarte, te garantizo que te volverá a doler la cara".
Con una cara de dolor… ¡este anciano quería ordenarle que se abofeteara de nuevo! Du Wei no podía dejar de murmurar. Aunque Du Wei era muy inteligente, al enfrentarse a este anciano… este era mucho más fuerte que él… miles de veces… así que no le quedaba otra alternativa.
Du Wei estaba enojado, por lo que se levantó lentamente, abrió el equipaje y luego comenzó a cerrar la tienda.
Du Wei estaba muy acostumbrado a cerrar la tienda estos días.
Esta vez, el viejo mago no solo se detuvo y miró a Du Wei, sino que también se puso a trabajar.
Du Wei miró disimuladamente al viejo mago para ver qué hacía. El anciano sacó una botellita de su túnica y esparció uniformemente un poco de polvo verde.
Extendió el polvo alrededor y formó un gran círculo; la tienda, el trineo y ambos estaban en este círculo.
Du Wei no sabía qué era ese polvo, pero después de esparcirlo en el suelo, la nieve se derritió inmediatamente y se liberó una luz verdosa de la oscuridad... como una especie de fuego fantasmal.
Entonces Du Wei notó que esos malamutes estaban asustados por el polvo antinatural. Los tranquilos malamutes se asustaron. Se encorvaron y no paraban de temblar. También emitían sonidos espeluznantes.
El mago terminó esto y se sintió satisfecho. Miró el círculo verde y fue a consolar a los perros. Simplemente usó su gruesa palma para acariciar a los malamutes y susurró alegremente: “Está bien... no se preocupen...”.
Luego los perros volvieron a acostarse.
Después de terminar la carpa, Du Wei se acercó a él y le preguntó: "¿Qué es?"
“Algo para evitar problemas. El Viejo Mago recuperó la botella. Solo llevaba una túnica fina, así que Du Wei no entendía cómo podía cargar con tantas botellas. Cuando solo quería usar una, la sacaba enseguida.
" Problema…?"
El viejo mago rió: "¡Niño, este es el Bosque Helado! No solo hay muchos árboles, sino también numerosas Bestias Mágicas. De la mayoría no has oído hablar de ellas ni las has visto antes. Sobre todo de noche, a las Bestias Mágicas les encanta atacar a quienes están indefensos y duermen. Hay muchos aventureros que se convierten en la cena de las Bestias Mágicas cuando duermen... y al día siguiente se convierten en heces".
“Pero eres un gran mago, ¿de verdad tienes miedo de esas Bestias mágicas? “bromeó Du Wei.
“No tengo miedo.” El mago negó con la cabeza”. ¡Pero nosotros dos somos como dos sacos de carne lanzados a un grupo de moscas! ¿Entiendes? Esto sin duda atraerá muchas cosas, pero no son para tanto. Pero si vienen más y más moscas, será un desastre. Y, como dije... antes de llegar a nuestro destino, no puedo usar mucho de mi poder mágico. Así que enciende el fuego cuando estemos listos para dormir... pero recuerda antes de dormir hacer el ejercicio que te enseñé. De lo contrario, te convertirás en una paleta a medianoche y no podré cuidarte.
Du Wei se quedó sin palabras... no quería que fuera un robot controlado por otros, así que lo hizo él mismo.
Aunque este tipo de estiramiento era doloroso, Du Wei sabía que era bueno para él, por lo tanto, tuvo que completar todo el conjunto de ejercicios, incluso si le dolía.
El viejo mago miró a Du Wei, que estaba haciendo los ejercicios, y una vez que estuvo satisfecho, sacó un pergamino y lo abrió con cuidado.
Éste era el pergamino mágico del viento que el viejo mago había usado para formar el límite; de repente señaló la tienda, "Está bien, ahora es hora de dormir".
“ Todavía quiero preguntar… ¿qué es el polvo verde?”
¿ Tienes curiosidad? Me preocupa que si lo sabes, no te duermas. El viejo mago sonrió con malicia.
“… Por favor, dímelo.” Dijo Du Wei, “Tengo mucha curiosidad, si no me lo dices, no podré dormirme.”
“¡Vale ! Eso es… la caca de un dragón.” El viejo mago se encogió de hombros”. ¿Te importa acostarte con la caca?
Duwei, "..."
¿Caca de dragón?
Eso lo explicaba... La mayoría de los animales se basaban en el olor y el sabor de las heces y la orina para determinar los límites de los demás. Los dragones, sin duda, eran las criaturas más fuertes de la naturaleza.
¡Al esparcir la caca de dragón aquí, las otras Bestias pensarían que hay un dragón!
¿Qué Bestia mágica se atrevió a causarle problemas a un dragón?
Aunque este método era bueno... Du Wei negó con la cabeza. Por suerte, la caca no olía mal.
En medio de la noche, Du Wei se despertó por el frío.
Dentro de la tienda, el anciano mago tenía los ojos cerrados, dormía plácidamente y respiraba con normalidad. Una bola de cristal colgaba dentro. El anciano mago tuvo la amabilidad de usar el Pergamino Mágico de Fuego y convertirla en un calentador, de modo que la tienda se calentaba cada vez más.
Pero en medio de la noche, el calor de la bola de cristal se había agotado, y Du Wei estaba helado y salió de la tienda para ejercitarse una vez más.
Después de completar toda la serie de ejercicios, sintió calor nuevamente y suspiró.
“ Si me hubieras conocido antes y hubieras hecho este ejercicio dos veces al año, habrías sido más fuerte”, dijo de repente el anciano en la tienda, con los ojos cerrados.
Du Wei no se sorprendió... Este anciano parecía estar profundamente dormido, ¡pero aún podía oír todo lo que lo rodeaba! Du Wei lo había confirmado hacía unos días, cuando intentó escapar.
“ Nunca pensé que… la familia de los Caballeros Orgullosos, la siguiente generación de la familia Roland, pudiera tener un hijo tan débil.” El Viejo Mago terminó sus palabras y luego continuó durmiendo.
Du Wei suspiró, estaba parado en la nieve y mirando al cielo…
La luna estaba en el cielo, su luz brillaba sobre el bosque y sobre la nieve; era realmente bastante bonito.
En el bosque, parecía que algo aullaba más lejos; no sabía qué tipo de bestia mágica aullaba. Pero esos malamutes dormían bien. Du Wei se hizo a un lado de puntillas.
A medianoche, quiso orinar, así que encontró un gran baúl dentro del círculo de la caca del dragón, se quitó los pantalones y orinó, y se estremeció ferozmente.
La gente decía que si se dirigían más al norte, el clima sería aún más frío, ¡y era peligroso incluso orinar! Con semejante frío, nadie se atrevía a orinar afuera, ¡ya que se les congelaba el pene!
Du Wei suspiró y miró hacia la tienda… ¿Cuándo terminaría esto?
Este anciano secuestró a Duwei y no respondió nada. Duwei ya tenía muchas preguntas. Ni siquiera sabía adónde iba.
¿Venganza por su aprendiz? Siendo honestos, Du Wei trató muy bien a Vivian, salvo por engañarla para conseguirle algunas herramientas mágicas. Cuando sufrieron en la isla aislada, él cuidó de esa pequeña dama.
Incluso él quería vengarse de este viejo mago. Du Wei había sufrido mucho en el viaje, por lo que el anciano debería sentirse mucho mejor.
Entonces, ¿quería chantajear a la familia Roland secuestrando a Du Wei?
Du Wei se rió... Este anciano debería tener un gran origen, y aunque la Familia Roland era poderosa, podría no importarle, entonces, ¿qué más quería?
Entonces... ¿fue por el prisionero Chris? ¡Pero este anciano debería saber más que Du Wei! No tenía sentido secuestrarlo.
Du Wei siguió pensando por un rato, pero todavía no tenía ninguna idea, luego, cuando estaba listo para volver a dormir...
¡De repente, en el bosque oscuro, se escuchó un sonido que lo sorprendió!
¡Chup!
¡Du Wei se estremeció! Su poder espiritual era muy alto ahora, ¡y era muy sensible a su entorno! Permaneció en el cuartel cerca del castillo durante muchos días, y por ese sonido... ¡era el sonido de un tiro con arco!
¡Entonces se oyeron algunas personas gritando a lo lejos!
Entre los gritos se escuchó un aullido y luego más gente gritó…
La ubicación debería estar al noreste. ¡Du Wei vio una luz roja parpadeando en la oscuridad! ¡Era como si algo estuviera en llamas!
Entonces se escuchó un rugido, seguido por el sonido de gente corriendo... el sonido parecía muy desesperado, como si estuvieran escapando...
Du Wei frunció el ceño, luego se agachó y escuchó...
1…2…3… Parecía que había cinco o seis personas. Respiraban con dificultad y corrían presas del pánico. ¡Se acercaban a Duwei!
Entre los aullidos…parece que había algunos animales aullando, luego hubo gente gritando de nuevo, parece que el animal había atrapado a una persona…
El sonido de pasos era menor que antes, una persona más debería haber muerto...
Tras unos segundos, se oyeron pasos cerca. Du Wei vio a cuatro personas saliendo corriendo del bosque. Vestían abrigos de cuero, llevaban un corsé y un cuchillo... ¡pero el cuchillo estaba partido por la mitad!
El último era el más pobre. Tenía la mitad del cuerpo teñido de rojo, y Du Wei no sabía si era su sangre o la de los demás. Llevaba un arco, corriendo y gritando: "¡Más rápido! ¡Más rápido! ¡Ya casi está! ¡Ya casi está! ¡Mató al líder! ¡Corre!"
El hombre que iba al frente ya había corrido entre algunos árboles, y cuando miró a Du Wei gritó: "¡Hay alguien aquí!"
Du Wei todavía no respondía, mientras que los cuatro Malamutes ya se habían despertado y comenzaron a ladrarle a esa gente…

Continúa leyendo
Ley del Diablo (Novela)
Capítulo 59
Ley del Diablo (Novela) Capítulo 58
Estás leyendo el capítulo 58 de Ley del Diablo (Novela), un novela. Duwei nace en este nuevo mundo procedente de la Tierra sin emitir ningún sonido, no llora, solo se limita a mirar fijamente a las personas que lo rodean. A medida que crece, no habla y maldice este nuevo mundo en el que… Este capítulo tiene publicado el 27 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ley del Diablo (Novela) tiene 873 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.