Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 743 online gratis en español

「 Para mí, \[Camino del Viento\] ya ha sido registrado. 」 Me pregunté qué significaba eso. Si yo también soy una parte de Kim Dokja, ¿significa que la historia de Kim Dokja está durmiendo dentro de mí? Kim Dokja no tenía talento para nada más, pero sí tenía talento para contar historias. Incluso cuando el ‘Rey Demonio de la Salvación’ descendió sobre mí, utilizó ese talento para luchar. Entonces, ¿por qué no puedo usar \[Camino del Viento\]? Se me ocurrieron varias hipótesis, pero la forma más fiable de comprobarlas era preguntarle directamente a quien había hecho esa afirmación. —¿Qué significa eso? Lycaon, que había estado gruñendo en voz baja, abrió lentamente la boca. 【■■■ ■…】 Un fuerte chisporroteo estalló junto con un sonido de tsutsutsu. Lycaon frunció el ceño. ¿Está siendo filtrado como esperaba? Me lo pregunté justo cuando apareció información que no podía oír. Tal vez esté relacionado con el final de esta línea mundial. No sé cómo Lycaon conoce esa información, pero… Lycaon reflexionó un momento y luego dijo: 【Estudiante. Estás leyendo registros que aún no han sido escritos. Podría decírtelo, pero ahora no es el momento.】 En pocas palabras, va en contra de la probabilidad. 【Como ya sabes, el mero hecho de que yo esté aquí ahora mismo ya va en contra de la probabilidad.】 Aún no es el momento. En el cielo, las Constelaciones de \ se estaban reuniendo para llevar a cabo una deliberación. \[Algunas Constelaciones pertenecientes a la Nebulosa \ preguntan por qué ese lobo no regresa al otro mundo.\] \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ realizan una ‘solicitud de conformidad de probabilidad’.\] \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ cuestionan si tiene sentido que un ‘Dios Exterior’ intervenga en el escenario.\] \[La Oficina de Gestión está revisando el asunto.\] Mensajes del sistema apareciendo en tiempo real. Pero yo no estaba particularmente alterado ni avergonzado. \[El dokkaebi ‘Bihyung’ admite que la existencia del Dios Exterior es probable.\] \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ cuestionan si eso tiene sentido.\] \[La Oficina de Gestión certifica que no hay problema en el asunto.\] Esto era porque la existencia actual de Lycaon no entraba en conflicto con la probabilidad del \. \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ están desconcertadas por el juicio de la Oficina de Gestión.\] Debía de ser embarazoso para ellas. \[La Constelación ‘Dragón Reclinado’ te observa con ojos curiosos.\] Si uno lo piensa con sentido común, su decisión era correcta. Independientemente del estatus de ‘Dios de Otro Mundo’, era improbable que existiera en un escenario tan temprano como el octavo. Pero no lo sabían. Qué tipo de ‘Pacto de Otro Mundo’ habíamos hecho Lycaon y yo. \[Actualmente has establecido un Pacto de Otro Mundo con el ‘Guía Perdido’.\] Un guía perdido. Ese era el seudónimo de ‘Lycaon Isparang’, convertido en Dios de Otro Mundo. \[El ‘Pacto de Otro Mundo’ que mantienes con el ‘Guía Perdido’ es el siguiente.\] + \*El ‘Guía Perdido’, deidad de otro mundo, permanecerá en la ‘Zona 13’ del Centro de Reciclaje durante un total de 30 días, tomando como referencia el ‘piso inferior del Centro de Reciclaje’. \*Durante su permanencia, el ‘Guía Perdido’ no intervendrá directamente en el escenario. \*El ‘Guía Perdido’ no te protegerá durante su estancia. \*Mientras permanezca en la zona, deberás suministrarle la historia de「Los tres cerditos」a cambio. \*El ‘Guía Perdido’ puede enseñarte a ti y a tus compañeros \[Camino del Viento\] durante su estancia. \*Incluso si no dominas \[Camino del Viento\], el ‘Guía Perdido’ no asumirá ninguna responsabilidad. + Ese era todo el ‘Pacto de Otro Mundo’ que había hecho con Lycaon. El resumen del contrato era el siguiente: 「 Durante los próximos 30 días, Lycaon existirá como un ‘muñeco de viento’ a mi lado. 」 Aparte de poder enseñarme \[Camino del Viento\], no podía ayudarme en nada más, ni siquiera protegerme si las Constelaciones atacaban. De hecho, en el momento de firmar el contrato, Lycaon me hizo esta pregunta: —Estudiante… ¿de verdad eres un fanático? Respondí con una sonrisa. —De todos modos, sería imposible cerrar un contrato con otras condiciones. Alrededor del octavo escenario, empecé a darme cuenta de algo. Hay límites en los ‘Pactos de Otro Mundo’ que pueden establecerse en un escenario de esta escala. —Estudiante no obtendrá nada con este pacto. Considerando tu talento, ni siquiera está garantizado que aprendas \[Camino del Viento\]… —Es una condición puesta a propósito. Cuanto más desfavorables sean los términos del pacto, mayor es la probabilidad de que no contradiga la probabilidad. Si uno solo lee las condiciones, realmente podía no ganar nada y acabar perdiendo mi participación en la historia. Pero no era tan malo. —En cambio, esta condición no debe ser revelada bajo ninguna circunstancia a las Constelaciones. Porque ese era el núcleo de este ‘Pacto de Otro Mundo’. \[La Constelación ‘Dragón Reclinado’ descubre tu truco y se asombra.\] \[La Constelación ‘Dragón Abisal de las Llamas Negras’ pregunta qué está pasando.\] \[La Constelación ‘Dragón Reclinado’ dice que no tiene gracia explicarlo.\] Parece que el Dragón Reclinado se dio cuenta, pero no importa. Pueden visitar el ‘Centro de Reciclaje’ porque ‘dragón’ está en su modificador, pero no interferirán en los asuntos de \. \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ están apuntando al ‘Guía Perdido’.\] Lycaon, que había estado recibiendo en silencio las miradas de las Constelaciones, habló como si se diera cuenta de algo tarde. 【Estudiante sigue siendo el mismo incluso tras reencarnarse. Realmente eres una persona extraordinariamente cobarde.】 —Suelo recibir cumplidos así. Mi estrategia es simple. 「 Colocar un ‘muñeco de viento’ a mi lado, pero sin que nadie sepa que es un ‘muñeco de viento’. 」 【El pacto podría haber fallado. ¿No tenías miedo?】 Incluso siendo un ‘Pacto de Otro Mundo’ con condiciones desfavorables, si el dokkaebi encargado hubiera sido alguien como ‘Paul’, mi plan podría haber salido mal. —Pensé que no fallaría. Lo supe en cuanto vi que era un dokkaebi local. Y sobre todo, esta zona del escenario era el ‘Centro de Reciclaje’. \[El ‘Director del Centro de Reciclaje’ muestra interés en tu plan.\] Al llamarse ‘Centro de Reciclaje’, creí que no descartaría a un ‘Dios de Otro Mundo’. Porque los dioses de otro mundo son los que más necesitan ser ‘reciclados’ en este universo. \[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ desobedecen el juicio de la gestión…\] Puede parecer ruidoso por fuera, pero las cobardes Constelaciones de \ no podrán intervenir en la Zona 13 durante 30 días. El grupo que había estado practicando \[Camino del Viento\] regresó uno por uno al alojamiento, y el sol empezó a ponerse en la Zona 13. Abrí la boca al notar que las Constelaciones del zodiaco chino, que descargaban su ira en el cielo oscuro, desaparecían una a una. —Lycaon. Hablemos un momento del pasado. Ya era hora de sacar ese tema. También tenía curiosidad por otras cosas, pero quería saber qué le había ocurrido a Lycaon. Hasta donde yo sabía, Lycaon desapareció alrededor del momento en que descendió el ‘Desastre de las Inundaciones’. Pero, ¿Cómo logró convertirse en un ‘Dios de Otro Mundo’ y descender a esta línea mundial? 【Eso…】 Si descubro cómo lo hizo, quizá pueda obtener pistas sobre otros enemigos de esta línea mundial. —¿Eso también es un registro que aún no ha sido escrito? Lycaon pareció pensarlo un momento antes de responder. 【No es un registro muy interesante, pero si no te importa.】 \* La historia se remonta al ‘Escenario del Desastre’, el quinto escenario de la 1.864.ª ronda. En aquel entonces, Lycaon fue arrastrado por la explosión del ‘Desastre de las Preguntas’ mientras luchaba contra Antinus, la ‘Reina de los Parásitos’, otra guía. Lycaon, que perdió la conciencia, fue controlado mentalmente por Antinus y liberado tras encontrarse con Lee Gilyoung. 「 “¡Es la primera vez que veo un insecto como tú!” 」 Tras la eliminación de ‘Antinus’ por parte de Lee Gilyoung, el cuerpo de Lycaon empezó a morir. 「 El ‘Guía’ no puede soportar el poder de un desastre. 」 Era el efecto residual de la explosión del ‘meteorito de catástrofe’. Su cuerpo había alcanzado su límite, pero Lycaon luchó por sobrevivir de alguna forma. 「 Tu historia responde a tu voluntad. 」 Como resultado, Lycaon experimentó una nueva evolución. Había logrado dar un salto desde ser una ‘especie exterior de 5.º grado’. 「 Se ha adquirido la nueva habilidad ‘Depredación Restauradora’. 」 \[Depredación Restauradora, que devora los cuerpos de otras especies de monstruos y revitaliza el cuerpo de la encarnación.\] En ese momento comenzó el ‘Desastre de las Inundaciones’ y se abrió el \[Portal de Monstruos\], lo que le permitió sobrevivir alimentándose de los cuerpos de monstruos muertos. Sin embargo, las heridas causadas por el ‘desastre’ no sanaban con facilidad. 【Cuando me recuperé por completo, estudiante ya había entrado en la zona del noveno escenario.】 Noveno escenario, ‘Castillo Oscuro’. 【También seguí a estudiante hasta el Castillo Oscuro.】 —¿Estabas en el Castillo Oscuro? 【Sí.】 Sin embargo, en ninguna parte de 『El Punto de Vista del Lector Omnisciente』 había información sobre eso. ¿Han Sooyoung omitió ese dato? 【Solo tuve la oportunidad de ver a estudiante una vez…】 —¿Cuándo? 【Cuando estudiante luchó contra el ‘Devorador de Sueños’. Estudiante no podía verme, pero yo sí podía verlo.】 Los recuerdos comenzaron a encadenarse. El segundo piso del Castillo Oscuro. Para salvar a su madre Lee Sookyung, Kim Dokja luchó junto a Yoo Joonghyuk contra el ‘Devorador de Sueños’. 【Aún ahora, el estudiante de aquel entonces permanece vívido ante mis ojos.】 Los ojos de Lycaon brillaron débilmente. 【Algunas historias, sin importar su nivel, pueden cautivar tu existencia solo con observarlas. Si eres alguien como yo, que no posee su propio ■■, eres aún más vulnerable a ellas.】 Bajo la luz deslumbrante de las estrellas mortales, Lycaon tomó una decisión. 【Pensé que, ya que estudiante me dio iluminación, yo también debía devolver esa deuda.】 —Espera… no me digas que— 【Sí. Cuando estudiante fue devorado por el ‘Devorador de Sueños’, yo también entré en él.】 —¿Te encontraste con Kim Dokja allí? 【No, por desgracia no. El interior del ‘Devorador de Sueños’ era demasiado vasto.】 El ‘Devorador de Sueños’ es una poderosa deidad de otro mundo. Su interior era tan grande que se extendía más allá del espacio exterior. Así que no era extraño que Lycaon y Kim Dokja no se encontraran. —Pero el ‘Devorador de Sueños’ debió morir al final. Bueno, no exactamente— Si no recuerdo mal, el ‘Devorador de Sueños’ acaba siendo absorbido por la \[Cuarta Pared\] y se convierte en un bibliotecario. Pero Lycaon estaba dentro de su estómago. 【Sí. Ese fue el problema. Ahí es donde la historia se complica un poco. Quedé atrapado dentro del ‘Devorador de Sueños’, que fue devorado por la \[Cuarta Pared\].】 —No, pero qué… Era brutal. Intentando salvar a Kim Dokja, terminó atrapado dentro de un Dios Exterior. 【Estuve atrapado allí durante mucho tiempo.】 —…Lo siento. 【No sé por qué te disculpas, pero no fue un mal tiempo. Pude observar tu historia a través de los relatos que leía el ‘Devorador de Sueños’.】 Entonces lo entendí. La razón por la que conocía la historia de Kim Dokja que nunca podría haber sabido. —¿Cuánto tiempo estuviste allí? 【Hasta que estudiante vio el ■■ de todo.】 —Entonces, después de eso… 【El ‘Devorador de Sueños’ descubrió mi existencia demasiado tarde y me liberó.】 Cuando fue liberado, los escenarios de la línea mundial ya habían terminado. La Oficina colapsó y la historia que lo ataba desapareció. Él, que había sido un ‘guía’ del escenario, dejó de tener un papel. Y el destino de aquellos que pierden su rol en este mundo está decidido. 【Fue un final vacío, pero común.】 La mayoría de los seres en este mundo mueren sin siquiera descubrir qué es su ■■, mucho menos alcanzarlo. Lycaon compartió ese mismo destino. 【Si no hubiera conocido a ese ser.】 Hubo alguien que cuidó de Lycaon cuando estaba muriendo. Un ser que existe fuera de los escenarios. 「 Como el ‘Sueño Más Antiguo’. 」 Allí, Lycaon conoció a uno de los ‘Grandes Antiguos’.