arrow_back

Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 741 online gratis en español

🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Cuando oyeron mi historia por primera vez, mis compañeros parecieron pensar que me había vuelto loco. Lo entiendo. Podía sonar extraño invocar de repente al 'Sueño Más Antiguo'. Así que les conté una vez más lo que había ocurrido. Sobre el 'Rey Demonio de la Salvación' que conocí y sobre los 'Hermanos' de los que me habló. —Entonces, la idea es que podría haber otro 'Kim Dokja' además del 'Rey Demonio de la Salvación'. Cuando el inteligente Ye Hyunwoo formuló esa premisa, Killer King curvó ligeramente los labios y preguntó: —Entonces, ¿Cuántos Kim Dokjas existen? —Probablemente estén divididos según el modificador. Entonces Kyung Sein preguntó con una voz que dejaba claro que no lograba comprenderlo. —¿Por qué pasó algo así? ¿No había regresado Kim Dokja al final? —Eso es... Tampoco yo sé exactamente esa parte. Según lo que yo entendía, 'Kim Dokja' debió haber regresado al grupo al final de la historia principal. Sin embargo, algo salió mal por el camino, y la existencia de Kim Dokja se dividió en modificadores. Mis compañeros juntaron las cabezas y se pusieron a pensarlo con intensidad. —Entonces, ¿Cuántos Kim Dokjas hay? ¿Existe incluso un 'Rey Feo'? —Como era de esperar de un tipo que la leyó menos veces. Eso no es un modificador. Y no es 'feo', es 'el más feo'. —¿Quién es el 'Prisionero de la Diadema' en esta línea mundial? —Ese es un asunto en el que vale la pena pensar, Yerin. Mientras escuchaba la conversación de mis compañeros, yo también repasaba en mi cabeza los modificadores de Kim Dokja. Hasta donde sabía, los modificadores de Kim Dokja eran cuatro en total. Rey Demonio de la Salvación. Observador de la Luz y la Oscuridad. Prisionero de la Diadema Restrictiva. Sueño Más Antiguo. Kim Dokja obtuvo esos modificadores a través de distintos escenarios. 'Rey Demonio de la Salvación' proviene de 'El 73.º Rey Demonio', 'Observador de la Luz y la Oscuridad' proviene de 'Gran Guerra entre Santos y Demonios', y 'Prisionero de la Diadema Restrictiva' proviene del escenario de 'Viaje al Oeste'. Y el 'Sueño Más Antiguo'... —Pero si se trata del 'Sueño Más Antiguo', ¿no debería seguir observándonos incluso ahora? Fue Dansoo ahjussi quien hizo una pregunta muy fundamental. —El 'Sueño Más Antiguo'... si lo entiendo bien, ¿no es 'Kim Dokja, que observa todas las líneas mundiales'? Creo que ya nos está observando sin necesidad siquiera de llamarlo. Era tal como decía ahjussi. Ye Hyunwoo me preguntó: —¿Alguna vez hablaste con el 'Sueño Más Antiguo'? —Ya lo intenté. Cuando firmé con el 'Rey Demonio de la Salvación', invoqué al 'Sueño Más Antiguo'. Sin embargo, las chispas de alrededor solo se intensificaron, y el 'Sueño Más Antiguo' no respondió en absoluto. —¿Por qué no hubo respuesta? ¿Será que el 'Sueño Más Antiguo' no existe…? —Si este mundo es la '41.ª Ronda' que conocemos, entonces el 'Sueño Más Antiguo' definitivamente existe, porque su encarnación está aquí. —Oh, es verdad. El grupo bajó la vista hacia el pequeño Yoo Joonghyuk, que dormía profundamente. El 'Sueño Más Antiguo' es el patrocinador de Yoo Joonghyuk. Así que no había forma de que no existiera. —Ahora que lo pienso, Yoo Joonghyuk tampoco recibió nunca respuesta de su patrocinador. Si uno lo piensa, era parecido a lo que ocurría en la historia principal. Yoo Joonghyuk no sabía quién era su patrocinador y nunca había llegado a comunicarse de verdad con él. Eso era porque el 'Sueño Más Antiguo' de esa historia era el Kim Dokja niño. Entre ellos dos existía una poderosa \[Cuarta Pared\]. Entonces, ¿debería entenderse también el 'Sueño Más Antiguo' de este mundo como el 'Kim Dokja niño'? —¿Probaste con otros modificadores? Como Observador de la Luz y la Oscuridad— —Lo intenté, pero el único que funcionó fue 'Rey Demonio de la Salvación'. Entonces Ye Hyunwoo, que estaba pensando en algo, vaciló y habló como si estuviera confesando algo. —La verdad, yo probé algo parecido. Cuando reuní cierta cantidad de monedas, compré un 'Contrato de Patrocinio' e intenté firmar contrato con el Rey Demonio de la Salvación... Como era de esperar, Ye Hyunwoo ya lo había intentado. Como seguía sin patrocinador, era perfectamente posible. —Fracasó. Ninguno de los modificadores de Kim Dokja, incluido el 'Rey Demonio de la Salvación', respondió. Pero Inho-ssi logró firmar un contrato con 'Rey Demonio de la Salvación'. Ante esas palabras, los ojos de mis compañeros se giraron hacia mí al mismo tiempo. Ye Hyunwoo continuó: —Yo lo veo así. Para poder comunicarse con Kim Dokja en esta línea mundial, son necesarias ciertas 'condiciones'. Y entre todos nosotros, solo Inho-ssi cumple esas 'condiciones'. —Estoy de acuerdo. En ese punto, me costaba muchísimo decirles que yo estaba relacionado con el Kim Dokja del 49%. Sin embargo, la expresión de Ye Hyunwoo era un poco extraña. —Me da vergüenza decirlo, pero renuncié al escenario justo antes de que llegara Inho-ssi. Killer King, que intervino a mitad de la frase, murmuró: «Ese no fui yo», y Cha Yerin le lanzó una mirada asesina. Ye Hyunwoo siguió hablando. —No renuncié desde el principio. Este lugar estaba lleno de escenarios que nunca había leído en el Libro de las Revelaciones, pero pensé que podría hacerlo. También pensé que mis compañeros eran lo bastante fuertes. Pero... No podía distinguir qué expresión estaba poniendo Ye Hyunwoo a través de la máscara. Sin embargo, sus ojos hundidos insinuaban vagamente la desesperación que debió de haber estado viviendo. —Solo ha pasado un mes. Y en ese solo mes, todo se vino abajo. Pensé que aunque no pudiera hacerlo tan bien como los personajes del Libro de las Revelaciones, al menos podría hacer la mitad... Recordé la primera vez que conocí a Ye Hyunwoo. El Séptimo Apóstol, con un orgullo inmenso. Un lector que había leído la novela completa cincuenta veces y que analizaba y predecía el mundo mejor que nadie. La confianza que tenía entonces ya no se veía en sus ojos. —Después de entrar en el centro y de que el equipo con Pildoo-ssi se deshiciera, todo se volvió todavía más caótico. Entonces me di cuenta. En verdad, yo no soy nada. No puedo cambiar este mundo solo por conocer un poco el contenido del Libro de las Revelaciones. Incluso desear sobrevivir. Debió de ser arrogancia. Kyung Sein, Dansoo ahjussi e incluso Cha Yerin bajaron la cabeza en silencio y se quedaron mirando la punta de sus pies. —Me sentí aliviado cuando renuncié. Tal vez no había necesidad de que yo corriera riesgos desde el principio. Tal vez esta sea mi naturaleza. Tal vez me quedaría mejor pasarme el día masticando bambú como un panda. —Hyunwoo-ssi. —Inho-ssi. Ye Hyunwoo, ya de nuevo con su propia máscara de panda puesta, me estaba mirando. —No sé si podré o no invocar al 'Sueño Más Antiguo' usando el método de Inho-ssi. Pero incluso si no consigo encontrar al 'Sueño Más Antiguo'... Ye Hyunwoo respiró hondo y dijo: —De ahora en adelante, llamaré a Inho-ssi 'Kim Dokja'. Este mundo necesita a 'Kim Dokja'. Cha Yerin asintió. Kyung Sein y Dansoo ahjussi también se sumaron. —La verdad es que desde hace mucho pensaba que Inho-ssi se parecía a Kim Dokja. —Yo también estoy de acuerdo. La última persona en responder fue Killer King. —Ese tipo fue Kim Dokja desde el principio. —Por fin has cumplido tu deseo. Ante las palabras de Kyung Sein, el grupo soltó una risa suave. Ye Hyunwoo dio un paso hacia mí y dijo, tendiéndome la mano. —Entonces, Kim Dokja, prométeme algo. Que sin falta verás el final de este mundo junto a nosotros. ¿Puedo convertirme en su 'Kim Dokja'? Quizá sea al revés. Dije extendiendo la mano hacia él. —Más bien, me gustaría pedirles un favor. Por favor, ayúdenme a crear la historia de 'Kim Dokja'. No puedo hacerlo yo solo, como lo haría Kim Dokja. Esto solo es posible con estas personas. El extraño Killer King y la fría Cha Yerin. El inteligente Ye Hyunwoo y el bondadoso Dansoo ahjussi. Y Kyung Sein también tiene que estar. Solo con su ayuda podremos ver el final de este mundo. Pensando eso, estaba a punto de tomar la mano de Ye Hyunwoo. \[La historia 'Heredero del Nombre Eterno' la codicia.\] Sentí como si una corriente eléctrica me recorriera la columna. Retiré la mano por reflejo. \[La historia 'Heredero del Nombre Eterno' frunce el ceño.\] 'No.' La historia fue calmada a la fuerza. Aun así, seguía agitándose peligrosamente dentro de mí. Se aproximaba un hambre terrible. \[La historia legendaria 'Heredero del Nombre Eterno' te dice que no interfieras.\] El 「Heredero del Nombre Eterno」se había dado cuenta. De que en estos lectores que tenía delante había 'fragmentos de Kim Dokja' que le gustaban. La historia susurró. 「 Solo hay uno que puede convertirse en Kim Dokja. 」 'No. Con estos no.' 「 Te arrepentirás. 」 Al final, la historia fue la primera en dejar de hablar. Cuando levanté la vista, mis compañeros me observaban con expresiones preocupadas. Abrí la boca para hablarles. —Sin falta veré el final junto a todos ustedes. \* Al final de la tarde. Empezó a salir humo por todas las chimeneas de la Zona 13. Las encarnaciones estaban preparando comida. Killer King estaba de pie en el tejado de la casa de ladrillo, observando los cambios en la Zona 13. —Supongo que esta noche podré comer algo decente. Entonces Ye Hyunwoo, que estaba de pie a su lado, murmuró: —Sí. Durante el último mes, ambos habían vivido en carne propia lo que era la Zona 13. Para ellos, la noche de la 'Zona 13' había sido un infierno. Días enteros temblando de miedo, esperando a que en cualquier momento llegara el recolector lobo. Pero esta noche había algo distinto en el ambiente. La prueba era el humo que ascendía de las chimeneas. Normalmente, los residentes de este lugar no cocinaban por la noche. Eso era porque encender fuego y usar una chimenea podía, en sí mismo, estimular a los lobos. Ye Hyunwoo habló. —Lo siento, Segundo Apóstol. —Qué. —No habríamos sobrevivido este último mes sin ti. La persona que había protegido al grupo dentro de la Zona 13 durante el último mes había sido Killer King. Si no hubiera sido por él, que se convirtió en un 'lobo' y protegió a su grupo, su grupo jamás habría podido sobrevivir a la amenaza de los lobos. —Y además... En vez de seguir hablando, Ye Hyunwoo miró hacia abajo, al espacio vacío bajo el tejado. En el centro del terreno vacío, Cheon Inho estaba de pie frente a Lycaon, conversando con él. Ye Hyunwoo abrió la boca. —Sabes que Dokja-ssi está ocultando algo. Killer King asintió. —Kim Dokja es ese tipo de persona. —¿Has usado alguna vez \[Ojos del Pecado\] con Dokja-ssi? 「 Ojos del Pecado. 」 El alma sagrada exclusiva del Arcángel 'Jophiel', capaz de identificar a los malhechores. Killer King asintió con la cabeza. —Era amargo. —¿Cómo salió? —Al principio apareció marcado como un villano que había matado a más de diez personas. Pero había algo extraño, así que usé el estigma una vez más y— Killer King parpadeó lentamente y recordó lo ocurrido entonces. El día en que se encontró por primera vez con Cheon Inho. Aquel día, Killer King se dirigió hacia Cheon Inho. \[Ojos del Pecado fue activado un total de dos veces.\] —No pude ver nada. —¿Nada? —Todo era completamente blanco. Aunque la habilidad terminó enseguida, Killer King vio aquella escena con claridad. Un campo nevado, distante y estéril, se extendía alrededor de Cheon Inho. —¿Y eso qué significa? ¿Villano o—? —Yo tampoco lo sé. El viento sopló a intervalos desde el espacio abierto debajo del tejado. Cheon Inho movía las manos en el aire, como si estuviera aprendiendo los secretos del \[Camino del Viento\]. Lycaon también se llevaba una mano a la frente, como si algo no estuviera saliendo bien. —Supongo que Kim Dokja tiene razón. —Supongo que sí. Los dos soltaron una risa. Cuando esa risa ligera se dispersó con el viento, esta vez fue Killer King quien preguntó: —¿Vas a estar bien? —¿Qué? —No lo voy a preguntar dos veces. Ye Hyunwoo sonrió amargamente ante la pregunta de Killer King. —No hay nada que hacer respecto a si estaré bien o no. Para empezar, yo no soy el tipo de persona que pueda hacer el papel de Kim Dokja. —No todo el mundo tiene que ser Kim Dokja. Tú solo tienes que hacer lo que se te da bien. Como yo. Killer King dejó esas últimas palabras y saltó desde el tejado. Un poco después, desde el terreno vacío se oyó un gran estruendo. Sorprendentemente, el viento se movía, aunque débilmente, en las puntas de los dedos de Killer King. La leve ondulación del viento del viento de Lycaon. Ye Hyunwoo murmuró mientras observaba a Killer King, que sonreía de forma significativa. —Te pareces un poco a Yoo Joonghyuk. Ye Hyunwoo pensó que quizá por eso estaba tan enfadado. Si ese tipo era Yoo Joonghyuk, entonces él mismo debería haber sido Kim Dokja más que nadie. Debería haber permanecido junto a ese tipo, haber derrotado a los enemigos, compensado los errores de ese tipo y superado el escenario con seguridad. Pero en el último mes no había sido capaz de cumplir ese papel. Fue otra persona la que asumió el papel de Kim Dokja. Había pensado algo parecido durante la 'batalla defensiva de emergencia' en Chungmuro y cuando se enfrentó al 'trono absoluto' en Gwanghwamun. Simplemente no quiso admitirlo. Sin embargo, al verlo escenificar la 'casa de ladrillo', abrir la puerta y atravesar la tormenta, Ye Hyunwoo no tuvo más remedio que reconocerlo. El Kim Dokja de este mundo es esa persona. Por encima de esa confianza desapegada, solo quedaba una pregunta. Entonces, ¿Qué soy yo en este mundo? —Yo... En el instante en que abrió la boca sin darse cuenta, una estrella del cielo lo miró desde arriba. Esa estrella, con una luz extremadamente ominosa, le estaba preguntando: —¿Quieres convertirte en el 'verdadero Kim Dokja'?
Lector Omnisciente (Novela)

Continúa leyendo

Lector Omnisciente (Novela)

Capítulo 742

Siguiente Capítulo ›

Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 741

Estás leyendo el capítulo 741 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 11 de abril de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.