Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 736 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
—Yo también lo creo.
En una situación como esta, ¿Quién no sabe que algo va mal?
Mi cabeza estaba hecha un caos.
¿También el final era un problema?
Las Constelaciones prefieren una venganza segura, desarrollos inesperados y finales emocionantes. Pero lo que yo había elegido era ese final tibio llamado 'Reconciliación con los Lobos'.
\[¡Algunas Constelaciones pertenecientes a la Nebulosa \ están criticando tus actos!\]
\[Un número muy pequeño de Constelaciones muestra descontento con el desenlace que elegiste.\]
Por supuesto, a las Constelaciones no les iba a gustar.
Si lo pensaba bien, algo parecido ya había ocurrido cuando Kim Dokja declaró que no mataría al 'Desastre de las Inundaciones'.
Geaaaa—!
'El Lobo que Codicia a Caperucita Roja' empezó a forcejear y a aullar. El tipo, que se había golpeado la cabeza varias veces contra el suelo como si estuviera sufriendo, abrió los ojos de par en par y alzó la vista hacia el espacio.
Lo mismo nos ocurrió a mí, al pequeño Yoo Joonghyuk y al resto del grupo.
Algo estaba descendiendo desde el portal negro abierto afuera. Al principio pensé que se trataba de un Dios Exterior, pero por suerte no era el caso.
Lo primero que vi fue una cabeza de cerdo.
En el momento en que vi aquella cola blanquecina, un ligero escalofrío me recorrió la espalda.
No sentí un impacto como cuando me encontré con un Dios Exterior o cuando descendieron las Constelaciones de grado histórico.
Aun así, mis sentidos me estaban advirtiendo.
\[La constelación 'El Primer Cerdo en Morir' te fulmina con la mirada.\]
Eran quienes ocupaban el cielo inferior de este Star Stream.
\[La constelación 'El Cerdo que Construye Casas de Madera' te observa fijamente.\]
Eran grandes figuras del Zodiaco Chino.
\[La constelación 'El Conejo sin Hígado' te está mirando desde arriba.\]
Mensajes indirectos de las Constelaciones anunciando una tras otra su aparición.
En circunstancias normales, la aparición simultánea de tres Constelaciones habría sido algo alarmante.
Sin embargo, aun así, no se sentía tanta presión.
Mirando con atención, vi que cada una de esas poderosas Constelaciones tenía forma simbólica.
...¿Será por eso?
'El Primer Cerdo en Morir' era una cabeza de cerdo con un pico en la boca.
'El Cerdo que Construye Casas de Madera' era un tronco del que brotaba una cola de cerdo como si fuera un tallo.
Y, por último, el 'Conejo sin Hígado' tenía la forma de un hígado rojo brillante.
En cualquier caso, jamás imaginé que las Constelaciones fueran a descender directamente en su forma simbólica. Eso era porque, por muy 'simbólico' que fuera el descenso, bajar a un escenario de bajo nivel seguía implicando un coste considerable de probabilidad.
En mi mente recordé el registro de Formas de Supervivencia respecto al 'Centro de Reciclaje'.
「 El Centro de Reciclaje es una especie de castillo flotante que viaja por escenarios de bajo nivel. 」
「 El Centro de Reciclaje tiene una frontera delgada con el otro mundo, para poder albergar 'diversos tipos de historias'. 」
「 Las Constelaciones que han sido reconocidas por su área dentro del Centro de Reciclaje pueden utilizar símbolos a un coste relativamente bajo. 」
Quizá la razón por la que las Constelaciones podían descender como formas simbólicas era el entorno especial del Centro de Reciclaje.
Por cierto, ¿por qué esos bastardos intentaban 'descender simbólicamente' justo en este momento?
Seguramente sabían que era peligroso, porque en estado simbólico no podían usar plenamente su poder original.
\[Cuánto tiempo, lobo.\]
Mis dudas recibieron respuesta enseguida.
En cuanto oí aquel mensaje indirecto, lo comprendí de inmediato.
\[Sigue siendo un sitio hediondo.\]
\[¿Hay alguna tortuga nueva?\]
El hecho de que se hubieran arriesgado e intentaran un 'descenso simbólico' demostraba que estaban confiados.
\[Todos los prisioneros de la Zona 13 se arrodillan ante la Nebulosa los Doce Zodiacos.\]
Era la prueba de que nadie en esta 'Zona 13' se atrevería a oponerse a ellos.
El dueño grulla y los hombres bestia que se escondían en cada casa salieron corriendo uno por uno para rendirles respeto.
Lo mismo ocurrió con nuestro grupo. Ye Hyunwoo, Kyung Sein, Cha Yerin y Dansoo ahjussi estaban todos postrados en el suelo.
No podía ser por su propia voluntad. Era simplemente el poder de los Doce Zodiacos, la Nebulosa de los animales.
\[La constelación 'El Lobo que Ama a Caperucita Roja' rinde homenaje al dueño de la historia.\]
El lobo de Caperucita Roja también estaba inclinando la cabeza hacia el suelo.
Los únicos que no se arrodillaron fueron Killer King, que seguía atado a la silla, yo y el pequeño Yoo Joonghyuk.
'El Primer Cerdo en Morir' me miró fijamente un momento y luego le habló a la Constelación Lobo.
\[¿Has olvidado tu 'contrato' con nosotras?\]
El lobo gruñó y sus hombros temblaron.
\[No. En absoluto.\]
No lo entendía.
Aquel era solo un cerdo, y este otro era un lobo.
Si uno se guiaba por las leyes del ecosistema y la lógica de la selección natural, era evidente que los carnívoros eran más fuertes que los herbívoros.
Y, aun así, el lobo estaba temblando como una presa que se hubiera topado con un depredador supremo.
\[Deberías sentirte agradecido solo por poder seguir prolongando la línea de parásitos como tú.\]
Dijo con sarcasmo el 'Conejo sin Hígado'.
\[Maestros cerdos, ya se lo dije. Todos los lobos deberían ser exterminados. ¿Saben cuántos de mis semejantes han devorado?\]
\[He perdido la cuenta.\]
\[Deberías estar agradecido de que los hubiéramos contratado como 'villanos'. ¿Cómo te atreves a intentar cambiar la historia original de un cuento sagrado?\]
La Constelación Lobo no respondió; solo sudaba. Podía ver en tiempo real la historia de ese tipo siendo aplastada mientras gritaba.
\[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ disfrutan del sufrimiento de los lobos.\]
Creo que la venganza del débil es justa. Yo también creo que quien ha sido dañado tiene derecho a devolver el daño recibido.
\[El fragmento de historia 'Lobo Cazado' llora.\]
\[El fragmento de historia 'Caperucita Roja' tiembla de miedo.\]
No tenía intención de discutir si sus métodos eran correctos o no.
Pero…
Por mucho que lo mirara, esta escenificación estaba torcida de una manera extraña.
\[¿No lo prometiste? Pagarías por el crimen que cometió tu hermano.\]
De pronto, una frase de Formas de Supervivencia cruzó mi mente.
「 Las Constelaciones con forma de animal a menudo cargan con el pecado original de una raza a cambio de compartir esa historia. 」
Algunas historias van más allá del individuo, alcanzan a una especie y hasta se transmiten de generación en generación.
La Constelación Lobo bajó apresuradamente la cabeza y habló.
\[Bueno, ¿Acaso no prometimos también criar a un lobo como tributo este mes? El lobo estará listo.\]
\[Debe ser un lobo gordito.\]
\[Por supuesto. Ha engordado comiendo mucha carne animal—\]
Me vinieron a la mente los fragmentos de historia de otros hombres bestia, y también los recolectores lobo que deambulaban reuniendo 'carne'.
El hipopótamo que forcejeaba con el brazo arrancado. Los prisioneros ofreciendo carne sin culpar a los lobos.
¿Será eso?
¿Por eso los lobos querían 'carne'—?
\[Es extraño. Últimamente, los lobos que suben como tributo no están tan gordos, ¿verdad?\]
\[Eso es por la escasez de suministro de historias en la Zona 13... Ya no hay suficientes fragmentos de historias locales recientes. Si dejamos de explotar a los prisioneros—\]
\[¿Y pretendes que tenga en cuenta tu situación?\]
\[¡No! ¡Fue un error mío! ¡Ofreceré un lobo que de algún modo haya engordado, un lobo al que se le hayan dado muchos fragmentos de historia como ofrenda!\]
Solo entonces empecé a entender muchas cosas.
La razón por la que los fragmentos de historia de los prisioneros aquí estaban todos destrozados.
La razón por la que los brazos y piernas de los prisioneros habían sido sustituidos por máquinas.
\[Ya hemos sido lo bastante pacientes.\]
Así como las Constelaciones de \ usaban gigantes como sacrificios, los cerdos de \ explotaban a otros hombres bestia en el Centro de Reciclaje y recibían 'lobos' como tributo cada mes.
Solo para mantener viva su leyenda.
\[La historia 'Los tres cerditos' se queja de hambre.\]
La forma simbólica con cabeza de cerdo descendió lentamente hasta el suelo y empezó a mirar despacio a las encarnaciones lobo.
En el instante en que una de las encarnaciones lobo gritó e intentó huir, su cabeza explotó.
La cabeza de cerdo se rio mientras masticaba la cabeza que aún llevaba la máscara de lobo.
\[Es un tipo que ni siquiera sirve como alimento. No alcanza ni para hacer sopa.\]
\[¡Lo siento!\]
\[¿No oyes la voz de la historia? La historia quiere un sacrificio. ¿Es que quieres que su existencia sea borrada del \?\]
\[Por favor, denme una oportunidad más. ¡Lo haré bien!\]
\[Entonces.\]
Dijo la Constelación Cerdo.
\[Demuéstralo.\]
Sentí erizarse el vello de mis brazos. El canto de una historia llegó a mis oídos. La escenificación estaba comenzando otra vez.
\[Ofrece un tributo.\]
El lobo alzó la vista hacia la cabeza de cerdo, con los ojos temblando.
La Constelación Cerdo siguió hablando.
\[Revela tu naturaleza repugnante y muere.\]
Ante la orden del cerdo, la Constelación Lobo se puso de pie lentamente.
Ye Hyunwoo dijo agarrándome de la manga.
—Tenemos que entrar en la casa.
Kyung Sein decía lo mismo.
—¡Inho-ssi! ¡Esto no tiene nada que ver con nosotros! Huye. Rápido. Si no huyes ahora—
Los prisioneros postrados inclinaron la cabeza y empezaron a temblar.
—¡Oh, no! ¡Por favor, perdonen al lobo! ¡Perdónenlo!
—¡Por favor, gran \—!
El lobo de Caperucita Roja los miró hacia atrás. Vio a los prisioneros con las extremidades mutiladas y a los fragmentos de sus historias, que habían perdido incluso la capacidad de hablar.
Y entonces dijo.
\[Está bien. Yo seré el 'tributo'.\]
Desde el principio, esta era una historia con un final fijo. Una historia que todo el mundo podía mirar con tranquilidad. Había una protagonista establecida, y la escena solo terminaba cuando el villano establecido moría.
\[La「Escenificación」se reanuda.\]
Un aura ominosa empezó a emanar de todo el cuerpo de la Constelación Lobo.
Y eso no fue todo.
Nuestra casa de ladrillo estaba creciendo.
\[¡La influencia del fragmento de historia 'Casa de Ladrillo' se fortalece!\]
Una casa de ladrillo que parecía capaz de resistir cualquier ataque de un lobo, recordando a la \[Fortaleza Armada\] de Gong Pildoo.
—Ah, ah, ¡todo estaba mal—!
—¡Todos, huyan!
Los prisioneros, aterrados, comenzaron a correr uno por uno hacia la casa de ladrillo.
'El Primer Cerdo en Morir', que observaba la escena con satisfacción, se volvió hacia mí una última vez.
\[El favorecido por los monos. Has encontrado la respuesta correcta. Nuestra historia se hará todavía más grande gracias al 'ladrillo' que encontraste.\]
\[Ni se te ocurra interferir. Si completas con éxito la historia, también recibirás una recompensa.\]
Con esas últimas palabras, las Constelaciones volvieron a ascender al cielo.
\[Algunas Constelaciones de la Nebulosa \ desean la destrucción de los lobos.\]
Los músculos de la Constelación Lobo comenzaron a temblar. Era la señal de que el poder de la 「Escenificación」 estaba a punto de dominar por completo todo su cuerpo.
—¡Detente!
Le grité a ese tipo.
Pero mis palabras no le llegaron. Un viento feroz ya soplaba a lo largo de todo el cuerpo de la Constelación Lobo.
El pequeño Yoo Joonghyuk, que estaba a mi lado, dio un paso al frente y dijo:
—¿Piensas cambiar la historia?
Asentí.
—¿Cerdo? Es tal como dijeron los del zodiaco. Si te quedas así, puedes conseguir una historia nueva.
—Lo sé. Pero si eso pasa, las encarnaciones que queden en esta área—
—Lo sentiste desde el principio. Las 'bestias' de este lugar querían que nos convirtiéramos en víctimas de los lobos.
Lo sé. Por eso el dueño grulla nos condujo a una vieja 'casa de huéspedes'.
—Los lobos de aquí explotan a esos hombres bestia para obtener fragmentos de historia. Alimentan con ellos a uno de los lobos y luego lo ofrecen como 'sacrificio' a los cerdos.
—…
—Que mueran los hombres bestia o los lobos no es asunto tuyo.
—Eso también. Pero—
—Este mundo llama a eso hipocresía.
Hipocresía.
Solté una risa amarga.
—Este mundo se parece mucho a un lugar que conocí una vez.
Era dulce, pero definitivamente distinto.
El 'Reino Demoníaco' que yo conocí no era así. Allí el bien y el mal estaban un poco más claros que aquí.
Quizá esto también fuera el resultado del 'reciclaje'.
—No tengo ninguna causa especial. Solo que—
¿Qué haría Kim Dokja?
—Simplemente no me gusta esta historia.
Ni siquiera creía que pudiera convencerlo. Sin embargo,
—Si te opones al zodiaco chino, morirás.
Vacilé un momento y le pregunté:
—¿De verdad estás preocupado por mí?
—Si es solo por un instante, puedes abrirte paso.
Los pequeños puños de Yoo Joonghyuk se llenaron de una energía mágica fuera de lo común.
「 Puño Divino de los Cien Pasos. 」
Era imposible. Porque en esta cosmovisión no se pueden usar \[Habilidades\]. ¿Acaso aunque se hubiera convertido en un niño, Yoo Joonghyuk seguía siendo Yoo Joonghyuk?
Ese tipo había creado su habilidad \[Puño Divino de los Cien Pasos\] puramente gracias a su propio talento.
—Por favor.
El puño de Yoo Joonghyuk golpeó el aire. En un instante, un vórtice explosivo rodeó al lobo y abrió una herida en el viento.
Aproveché ese hueco y agarré a la Constelación Lobo por el hombro.
—¡Te dije que te detuvieras!
Mi voz se dispersó en medio del viento violento. Apenas lo suficiente como para poder comunicarnos. A este ritmo, las Constelaciones exteriores no podrán oír nuestras voces.
\[La casa… Entra. Tú… Esta historia… No puede cambiarse.\]
No era solo por la「Escenificación」. La larga sombra de su Historia también se cernía sobre él.
—¿Ellos hicieron que tu Historia nos empujara a huir?
\[Si están dentro de casa… estarán a salvo. Allí… Recuerden la última historia del lobo.\]
Yo conocía varias Constelaciones cuyas sombras habían huido.
Él moriría pronto.
E incluso si no moría, quedaría en un estado prácticamente equivalente a la muerte.
La Constelación Lobo soltó una risa, como si hubiera leído mis ojos.
\[Yo… ¿Me estás compadeciendo?\]
—¿Compasión? ¿Crees que soy una persona con tanto tiempo libre?
Para empezar, el \ es un mundo roto.
Este mundo no es más que una 'historia'.
Todas las historias brillan y son consumidas por emociones fugaces.
A lo largo de una historia larguísima, causa y consecuencia se han entremezclado, y daño y agravio se han vuelto indistinguibles.
Lo único que queda son las risas y los vítores de las estrellas.
Y, aunque sé todo eso,
—¿No quieres crear una nueva 'historia' de los lobos?
no puedo renunciar a la historia.
Esta es la última historia en la que él brillará como Constelación.
Después de golpear varias veces esa casa de ladrillo, caerá por la chimenea y morirá de una forma espantosa.
Y para las futuras generaciones de lobos, será recordado como el nuevo lobo de 『Los tres cerditos』.
—¿De verdad vas a terminar así?
Las cejas de la Constelación Lobo se crisparon violentamente.
\[Tú… no hay…\]
—Ya sé lo que vas a decir. Que no puedes hacer nada. Que vas a morir de todos modos. Que Los Doce Zodiacos es una Nebulosa con la que no puedes lidiar.
Aunque fuera una Constelación, él era una Constelación caída que había perdido todas sus historias.
Hiciera lo que hiciera, no podía vencer a \. Era imposible destruir la 'escena' solidificada por la mirada de las Constelaciones a lo largo de cientos y miles de años.
Pero incluso una Constelación así todavía podía hacer ciertas cosas.
—Sacrifica tu Historia para invocar a un Dios Exterior.
Arruinar esta escena.
\[Qué… ¿Estás diciendo locuras? Si haces algo así…\]
—La 'escena' existente será destruida. Y entonces comenzará una historia nueva.
Los ojos del lobo se abrieron de par en par, como si no pudiera creer lo que acababa de oír.
\[Entonces la Zona 13—\]
—No te preocupes. Yo me encargaré de detener al 'Dios Exterior'.
La voz del lobo tembló de forma violenta, como si por fin comprendiera lo que quería decir.
\[No me digas que tú… no puedes estar—\]
—Así es.
Asentí.
—Pienso robarme la historia de 『Los tres cerditos』.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 737
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 736
Estás leyendo el capítulo 736 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 11 de abril de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.