Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 643 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Los ojos del Líder estaban llenos de confusión. Las reverberaciones del paisaje que lo envolvió hasta el final aún persistían. Parpadeando lentamente, un fragmento de aquella reverberación rozó la punta de su nariz.
「En una época en la que el murim aún existía, Kyrgios de la Secta de la Pureza Blanca y Cheon Gae, Líder de la Secta de los Mendigos, se encontraron.」
Lo que el Líder realmente deseaba era volver a luchar una vez más contra Kyrgios en el murim.
Pero Kyrgios ya había trascendido y se había ido más allá de ese cielo oscuro, y el Líder, tras elegir el camino de las constelaciones, había olvidado en gran parte las emociones de cuando aún era humano.
Por eso recreé esta ‘Historia’.
Liberar el anhelo de una estrella que nunca podría cumplirse.
Si soy honesto, desde el principio era algo que no tenía sentido.
\[Su ‘Incitar’ alcanza el umbral de evolución.\]
No había forma de que una historia capaz de convencer a una estrella se creara con unas pocas palabras o un solo intercambio.
Aun así, puse mis esperanzas en ello.
Después de todo, hay historias que no las completa el autor, sino el lector.
El Líder, que se acercaba lentamente, apuntó hacia mí con su bastón roto.
Si en este momento bajaba el bastón, no podría esquivarlo.
—¡Líder!
Los mendigos, que se habían dado cuenta de que la situación se estaba tornando grave, comenzaron a subir uno a uno al escenario y se colocaron junto al Líder.
Entonces, Jung Heewon, que estaba fuera del escenario sosteniendo su espada, se interpuso frente a mí.
Le puse una mano en el hombro, indicándole que estaba bien.
El Líder preguntó:
—Dime, ¿por qué me mostraste este paisaje?
—¿Acaso no lo sabe ya?
—¿Lo sé…?
El bastón que me apuntaba tembló ligeramente.
\[La constelación ‘Último Héroe de la Abeja de la Montaña Amarilla’ guarda silencio.\]
\[La constelación ‘Rey Heungmu’ suspira.\]
\[La constelación ‘General Calvo’ se limpia el cabello en silencio.\]
—Yo…
\[La constelación, ‘La Primera Espada de Goryeo’, desea que el ‘Último Líder de la Secta’ muestre la dignidad de una estrella.\]
El Líder levantó repentinamente la cabeza ante el mensaje indirecto que llegó desde el aire. Había un profundo resentimiento en sus ojos mientras miraba al cielo.
Desde el momento en que me enfrenté a él por primera vez, había pensado en la razón por la que había aparecido en este escenario.
「¿Por qué el Último Líder, Cheon Gae, regresó a un escenario de bajo nivel?」
¿Acaso descendió a la tierra solo por un motivo… el de querer revivir su Secta de los Mendigos?
Puede que así fuera. Esta estrella ingenua quizá creyó que, si comenzaba el escenario desde el ‘principio’, podría volverse más fuerte.
Así que, tal vez, participó en esta prueba para desarrollar su poder y volver a desafiar a Kyrgios y a la Santa de la Espada Rompecielos.
「“Pureza Blanca Paradójica y la Santa de la Espada Rompecielos. Algún día los volveré a encontrar…. y entonces, sin falta, seré reconocido.”」
Pero había una contradicción en su Historia.
\[La constelación ‘Almirante Marítimo’ dice que está bien ser honesto.\]
\[La constelación ‘Jueza del Fuego Demoníaco’ niega lentamente con la cabeza.\]
¿Por qué se molestó en empezar de nuevo? Si el propósito era simplemente encontrarse con Kyrgios o con la Santa de la Espada Rompecielos y buscar venganza, habría sido posible manteniendo el estatus de constelación.
—¿Qué sabes tú para hablar así? Yo soy diferente a ti. Estoy aquí mismo. A diferencia de ustedes, que observan desde el otro lado del cielo—
La mirada del Líder, que había estado moviéndose frenéticamente, se detuvo. Siguiendo su mirada, vi al chico del lunar, Won Sik cerca del escenario.
「El cuerpo poseído del ‘Líder’ justo frente a mí es el padre del chico del lunar.」
\[La constelación ‘Gran Rey Heungmu’ dice que si realmente quería enorgullecerse, empezar por ‘cuerpo poseído’ ya es un error.\]
\[Un pequeño número de constelaciones señala la contradicción del Líder.\]
Esta vez, las estrellas tenían razón. Si el Líder realmente estuviera orgulloso, debería haber reencarnado como una encarnación común. En otras palabras, en realidad no lo arriesgó todo. Las chispas que ahora saltaban en el aire eran prueba de ello.
Tchutsutsutsu.
Descendió a la tierra por un momento, pero seguía siendo un espectador de esta Historia, solo un fenómeno momentáneo, un espectador sobre el escenario. El espectador abrió la boca hacia los demás miembros del público.
—Sí, ustedes tienen razón.
Un leve trueno se escuchó desde el cielo distante, y la lluvia comenzó a caer a través del agujero en el techo de la Estación de Seúl. A medida que todo el telón comenzaba a empaparse, la silueta de una enorme piedra cubierta por una tela quedó revelada a un lado del escenario.
Reconocí inmediatamente la piedra.
「Un meteorito.」
Quizás ese meteorito fue el responsable del agujero en el techo de la Estación de Seúl. El Líder miró el meteorito por un momento. Ese meteorito que cayó repentinamente del cielo, igual que él. La cabeza del Líder, empapada por la lluvia, cayó lentamente hacia el suelo.
—Yo… solo huí.
Una cosa que él sabe, que yo sé, y que las constelaciones saben es que no vino aquí por una causa honorable, ni por una razón solemne. Simplemente estaba huyendo del contexto de las constelaciones. Desesperado ante la altura del cielo que debía alcanzar, no era más que una estrella que había caído a la tierra. Incluso así, dejando atrás una cuerda para volver al cielo.
—Yo… solo.
—Solo querías ver la Historia. Igual que hacen las demás constelaciones.
El Líder levantó la cabeza y me miró.
—Solo un poco más cerca.
Podrías llamarlo cobarde. Podrías decir que es patético, miserable, una simple evasión de la realidad. Pero todos sueñan con la satisfacción vicaria y la catarsis. Así como Kim Dokja lee ‘Formas de Supervivencia’ protagonizada por Yoo Joonghyuk y las constelaciones observan las Historias del Star Stream.
Así como Uriel y otras constelaciones no tuvieron más opción que observar la Historia de Kim Dokja. Un ser lee una Historia y se convierte en alguien distinto a sí mismo varias veces. Porque sin eso, no se puede vivir en este mundo loco.
—¿Ves bien esta Historia ahora?
Hay quienes quieren huir pero no tienen el valor para hacerlo. La razón por la que las constelaciones lo envidiaban probablemente era porque al menos el Líder tuvo el valor de huir.
Como si estuviera mareado, el Líder se llevó la mano a la cabeza y me preguntó.
—¿Quién demonios eres? ¿Qué quieres, por qué me haces esto…?
—Lo que quiero es.
Lo que quiero ya lo había dicho. Un elixir de clase invocación y la bandera púrpura que posee. Pero probablemente esa no es la respuesta que está buscando ahora mismo.
\[La constelación ‘General Calvo’ espera tu respuesta.\]
\[Un pequeño número de constelaciones te escucha.\]
Las constelaciones me observaban. Todos estaban esperando el punto de esta Historia.
Abrí la boca.
—Un acuerdo.
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ gime.\]
Los ojos del Líder se abrieron lentamente.
—Soy parte de la facción justa, y quiero un acuerdo con la Secta de los Mendigos, que fue una antigua facción.
Rectitud. Es la vieja bandera del Murim, y una palabra que ya nadie pronuncia. Los labios del Líder se torcieron ligeramente. ¿Le parecía gracioso que dijera algo así mientras estaba empapado por la lluvia? ¿O le resultaba miserable escuchar esas palabras?
Sin embargo, la voz que salió de su boca después, como si ya estuviera bien, fue tranquila.
—Eres un discípulo de Kyrgios.
Muy lentamente, sentí algo cosquilleando en mi pecho. Era una sensación que no sentía desde hacía mucho tiempo.
「Nadie murió aquí, y llegamos hasta este punto.」
¿Así se sentía cuando pasabas toda la noche escribiendo un capítulo y finalmente veías el final justo frente a ti?
El Líder suspiró ligeramente y abrió la boca.
—Dijiste que querías un elixir.
Los mendigos a nuestro alrededor comenzaron a vitorear ante la repentina declaración del Líder. El dueño de aquel Líder los detuvo con la mano y continuó.
—Y la bandera.
Asentí.
—¿No crees que tu codicia es excesiva?
—Es porque no puedo seguir adelante sin ser codicioso.
—Arrogante. Tenlo en cuenta, hoy has tenido demasiada suerte.
Mientras murmuraba eso, se movió hacia el borde del escenario y se acercó a mí sosteniendo la bandera púrpura que estaba clavada allí.
—¿Estás seguro? Recibir esta bandera significa que tendrás que hacerte responsable de la ‘Secta de los Mendigos’ que creé. Hay trescientos mendigos siguiéndome aquí.
Seguí la mirada del Líder y observé lentamente alrededor. Los mendigos que rodeaban el escenario nos miraban, con los ojos llenos de miedo y horror.
Trescientos.
Era más que todas las encarnaciones de la Estación de Chungmuro juntas.
—¿Estás preparado para aceptarlos como tu familia?
Honestamente, no estaba seguro. Soy alguien que ni siquiera fue líder de clase cuando era niño, pero para convertirme en un ‘rey’, eventualmente tengo que formar un grupo y aumentar mi poder. Lo sé. Esto eventualmente se convertirá en mi tarea.
—Todo lo que puedo hacer es esforzarme al máximo para sacarlos de aquí.
El Líder me lanzó una mirada feroz.
—Eso no es suficiente.
—Soy el discípulo de Kyrgios. No esperes más que eso.
—¿Cuánto tiempo vas a—
El Líder, que todavía me miraba fijamente, añadió con un leve suspiro.
—Si no eres realmente discípulo de Kyrgios, él te matará cien veces más.
Supongo que sí. Puede que todo ya haya terminado desde el momento en que me hice pasar por su discípulo. De todos modos, hay algo que quiero dejar claro sobre esto.
—Por cierto, cuando dices que acepte a la Secta de los Mendigos como familia, ¿eso te incluye a ti?
De hecho, sería aún mejor si él se pusiera bajo mi mando. Por muy grande que sea una constelación, sigue siendo una ‘constelación’, así que de alguna manera logré enfrentarme a él porque esta pelea no utilizó energía interna, pero si hubiera sido un enfrentamiento real, no habría durado ni treinta segundos.
「Pero, ¿es ese un final adecuado para este turno?」
Sé que no debería decir esto. Aun así, no pude evitar abrir la boca.
—Quiero que regreses a tu lugar original. Aún tienes un lugar en el cielo. Viniste aquí no como una encarnación, sino como una posesión.
Después de todo, todas las Historias existen para devolver a los lectores a su mundo original.
—Yo—
Así como él leyó mi Historia, yo también leí la suya. Solo aquellos que han vivido Historias brillantes como Kyrgios, la Santa de la Espada Rompecielos o Yoo Joonghyuk pueden hablar de ‘la mejor vida’. Incluso si vivió de esta forma o de aquella y tuvo una Historia miserable, el Líder frente a mí también era una estrella del cielo.
—Llegaste hasta allí gracias a tu esfuerzo. Aunque pierdas la Secta de los Mendigos, pierdas el Murim e incluso pierdas tu venganza, la Historia que construiste para llegar allí no se vuelve insignificante.
—Maldita encarnación arrogante. ¿Te atreves a dar lecciones a una constelación?
¿Me pasé de la raya? Pero el Líder no parecía muy enfadado. Me miró una vez, luego volvió a mirar al cielo.
\[La constelación ‘General Calvo de la Justicia’ asiente.\]
Entonces dijo con una voz cansada.
—Toma la bandera. Y el elixir—
Fue entonces cuando chispas comenzaron a saltar en el aire. Al principio pensé que era solo un efecto del uso excesivo de la probabilidad del cuerpo poseído.
—El medicamento.
La expresión del Líder era extraña. Instintivamente, salté del lugar donde estaba.
—El precio original está mal.
Entre el sonido de la lluvia golpeando mis oídos, escuché algo ominoso abrir su boca. Cuando levanté la cabeza por reflejo, vi un portal oscuro y ondulante en el cielo sobre la Estación de Seúl.
¡El Gran Salón!
Sin embargo, el quinto escenario aún no había comenzado, y solo monstruos de especies inferiores podían atravesar ese ‘agujero’, así que—
「No. Había una cosa más que podía cruzar.」
Miré instintivamente el meteorito que había caído en el centro de la Estación de Seúl. Una sensación ominosa cruzó mi mente.
「¿De dónde obtuvo el ‘Último Líder de la Secta’ la probabilidad del cuerpo poseído?」
Si ese meteorito.
「¿Qué constelación se atrevería a prestarle probabilidad?」
Si vino de ‘otro mundo’.
¡Tsutsutsutsutsutsutsu!
La magia rojo oscuro que fluía desde el meteorito envolvió al Líder de la Secta y a los muertos. El Líder flotando en el aire me estaba hablando.
—No interfieras en la Historia.
Una voz que provocaba escalofríos con solo escucharla. No era el Líder quien habitaba en ella. Los ojos del Líder de la Secta corroído estaban teñidos de negro.
—Tonto registrador del mundo.
No era un mantra. Aun así, escuchar esa voz hizo que mi estómago se revolviera. Ahora me doy cuenta de quién está hablando.
‘Un Dios Exterior.’
Pensándolo bien, era natural. Por mucho que redujera su rango, ¿Qué ‘constelación’ podría poseer una encarnación en los primeros escenarios? Por supuesto, esperaba que algo así ocurriera. Cuando miré atrás, Jung Heewon corría hacia mí. Detrás de ella, pude ver al sargento Jung Moonho y a su hermano menor Jung Eunho en su espalda.
「¿Cómo estaba destinado a terminar originalmente esta Historia?」
Parecía que una Historia completamente oscura fluía desde todo el cuerpo del Líder, pero pronto cubrió todo el escenario.
—Ese tipo de Historia.
El suelo teñido de negro hervía como si fuera a tragarme.
—No la seguimos.
\[La constelación ‘Almirante Marítimo’ te advierte del peligro.\]
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ está gritando.\]
\[La constelación ‘General Calvo’…\]
…
\[La constelación ‘el último líder de la secta’ se disculpa contigo.\]
Ignoré los mensajes de las constelaciones y corrí hacia adelante. Fuera peligroso o no, la única oportunidad era ahora. Si realmente estuviera destinado a morir, el Campo Nevado ya se habría activado.
\[La habilidad exclusiva ‘Incitar Lv.6’ se ha activado.\]
Cuando Incitar se activó dos veces seguidas, sentí como si los músculos de todo mi cuerpo se desgarraran. Mis ojos se enrojecieron, y un dolor punzante surgió en mi corazón.
Pero no me detuve.
\[‘Idea de Casi Todo’ imita ‘Fe Rota (tipo producción en masa)’!\]
‘Idea’ se transformó en ‘Fe Rota’.
\[La habilidad exclusiva ‘Energía de Espada Pura Lv.1’ se ha activado.\]
Activé la opción especial de \[Fe Inquebrantable\] aprendida de LiteraryGirl64.
\[¡Se activa la \[Hoja de Fe\]!\]
El poder que dominaba el cuerpo del Líder provenía de ese ‘meteorito’.
En otras palabras, si eliminaba el meteorito, el Líder ya no podría usar más ese poder.
—No sirve de nada.
El Líder, consumido por la autoridad divina de otro mundo, bloqueó mi avance como si me hubiera estado esperando.
No dudé y blandí mi espada.
¡Kuddudd!
Mi tajo, imbuido de intención, fue bloqueado en vano por el bastón que el Líder blandía.
Lo esperaba.
Por muy fuerte que fuera la combinación de \[Energía de Espada Pura\] y ‘ Fe Rota’, el enemigo ahora era un monstruo loco mezclado con el espíritu de una constelación y la protección divina de otro mundo.
¡Tsutsutsuchu!
Mientras pudiera usar esa probabilidad, incluso si Yoo Joonghyuk viniera, le sería difícil enfrentarlo, y mucho más a mí.
Pero sonreí.
—Es inútil.
Porque ya había logrado mi objetivo.
\[Has obtenido la bandera del ‘Grupo de la Estación de Seúl’.\]
Mi propósito desde el principio no era eliminar el meteorito.
\[Tu ‘bandera blanca’ absorbe el valor de logro acumulado de la ‘bandera púrpura’.\]
\[Tu ‘bandera blanca’ evoluciona a ‘bandera púrpura’.\]
Era recoger la bandera que había caído al suelo.
「Con el efecto de la bandera púrpura, hemos obtenido el control sobre el grupo de la Estación de Seúl.」
Siempre tuve curiosidad. ¿Es más fuerte el ‘Dios Exterior’ que existe fuera del escenario, o es más fuerte la probabilidad del sistema que constituye el escenario en este mundo?
Pude ver cómo los ojos del Líder de la Secta que me observaban se abrían lentamente.
Le sonreí y abrí la boca.
—Arrodíllate, hijo de puta.
\[Se ha utilizado ‘Castigo’.\]

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 644
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 643
Estás leyendo el capítulo 643 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.