Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 642 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Por supuesto, solo porque me \[Incité\] para ser Kyrgios no significaba que pudiera usar libremente las habilidades del verdadero Kyrgios.
\[Incitar\] es diferente de \[Marcador\].
Sin embargo, \[Incitar\] tenía una parte más sobresaliente que \[Marcador\].
「Mientras que ‘Marcador’ solo toma prestada una habilidad de la persona en cuestión, ‘Incitar’ podía realmente convertirse en el propio personaje dependiendo del uso.」
Siempre y cuando pueda engañar a todos los que me vean.
\[¡La habilidad exclusiva ‘Incitar’ se ve afectada por el atributo!\]
Pensé en ‘Kyrgios Rodgraim’.
Una raza pequeña nacida en el planeta ‘Tierra de la Paz’. El más fuerte del 〈El 1er Murim〉, el Trascendente a la que temen las Constelaciones. La persona que se volvió demasiado fuerte para salvar su tierra natal…
Con una sensación punzante, la imagen de Kyrgios en mi cabeza se volvió borrosa. La cantidad de texto que tenía era absurdamente insuficiente para convertirme en ‘Kyrgios Rodgraim’ solo con esto.
Afortunadamente, tenía buenos materiales para expandir mi imaginación.
\[La habilidad exclusiva ‘Tres Formas de Sobrevivir en un Mundo en Ruinas’ se ha activado.\]
\[¡Ocurre una sinergia de habilidades!\]
\[¡El efecto de ‘Incitar’ está aumentando rápidamente!\]
Las frases de ‘Formas de Supervivencia’ comenzaron a fluir hacia mi cabeza. Los hábitos de Kyrgios, sus aficiones y hasta cosas que ni él mismo conocía quedaron escritas como texto.
La expresión que pone cuando está enfadado.
La mirada con la que observa a sus discípulos.
La expresión de sus ojos cuando entrena artes marciales seriamente.
La sonrisa que esbozaba al tocar el violín a solas en lo alto.
「Kyrgios Rodgraim.」
Todo lo escrito sobre Kyrgios fue reproducido en mi mente, y el Kyrgios que yo entendía fue expresado nuevamente en mi cuerpo físico.
「Kyrgios desenvainó su espada en silencio.」
Por desgracia, lo que yo tenía no era su equipo exclusivo, la Espada Paradoja de la Pureza Blanca.
\[Idea de Casi Todo\] imitó el ‘Bastón de Bambú Dañado de Samyeongdang’.
Pero por ahora, esto era suficiente.
「El día en que sometió a todos los maestros de las Nueve Sectas y la Banda de los Mendigos, el arma que Kyrgios sostenía era una espada de madera de entrenamiento.」
Desde distintos lugares se escuchaban murmullos.
—Parece que el ambiente cambió un poco…
—¡Señor, yo mismo lo mataré! ¡Permítame salir!
Los sujetos que habían caído en mi provocación en el callejón gritaron enfurecidos. A sus ojos, yo no sería más que un loco que había perdido la cabeza y provocaba una pelea.
Pero, ¿Qué haría el señor?
—Retírense.
El señor, con una voz calmada, hizo retroceder a sus subordinados. Él me miró, y yo también lo miré. En ese instante tenso, con un fuerte sonido de pasos, su bastón y el mío chocaron en el aire.
—Tienes una Reliquia Estelar bastante interesante. ¿Qué Constelación usaba antes un bastón de bambú?
—Es una constelación coreana llamada ‘General Calvo de la Justicia’.
—Es un modificador algo peculiar, pero la reliquia es excelente.
\[La constelación ‘General Calvo’ se encoge de hombros.\]
\[La constelación ‘General Calvo’ se limpia la cabeza.\]
—Ahora, muéstrame las habilidades de Kyrgios.
El bastón del Líder se movió. Aunque no usó en absoluto su energía interna, el bastón blandido por el Líder desbordaba una energía perceptible.
Arte del Bastón para Golpear — Segunda Forma
Golpe que Rompe la Cabeza (當頭棒喝)
—El arte original del bastón fue creado, tal como indica su nombre, para golpear perros.
—Es una forma que encaja bastante bien para enfrentarte ahora.
—Es una forma que contiene la pena de los mendigos que deben sobrevivir pidiendo comida.
—…también.
—……
—¿Acaso no eran siempre como perros que ansiaban comida desechada los mendigos?
¡Spot!
Me eché ampliamente hacia atrás y evité el bastón que descendía directo hacia mi cabeza.
—Está bastante bien, pero sigue siendo torpe.
Los ojos del Líder, que blandía el bastón, brillaban intensamente. Aquellos ojos me atravesaban con una sonrisa torcida que decía que iba a desmenuzar y evaluar minuciosamente cada uno de mis movimientos.
El poder de \[Incitar\] se extendió por todo mi cuerpo, y una frase clara surgió en mi mente.
「Los discípulos de la Secta de la Pureza Blanca, al mismo tiempo que ingresan, comienzan su entrenamiento llevando brazaletes de hierro, y a partir de su segundo año aprenden las técnicas básicas.」
En ‘El Punto de Vista del Lector Omnisciente’, las artes marciales de Kyrgios rara vez aparecen. Las únicas que aparecen son \[Energía de Espada Pura\] y \[Electrificación\].
Para alguien que ya había alcanzado el umbral de un trascendente, la forma de las técnicas carecía de significado. Sin embargo, antes de trascender, Kyrgios también usó numerosas artes marciales.
「Técnica de espada básica, Arte de Espada de la Pureza Blanca.」
Respiré hondo y exhalé.
「Solo señalar un punto en el universo.」
Arte de Espada de la Pureza Blanca — Primera Forma
Un Punto (一點)
A simple vista, era una simple estocada. Sin embargo, quienes conocen lo absurda que es esta estocada nunca dirán que es ‘una simple estocada’. Esto se debe a que los discípulos de Kyrgios repiten el mismo entrenamiento durante miles de días para esta única estocada.
Solo, para adquirir un solo sentido.
「“Literalmente, debería sentirse como si estuvieras trazando un punto.”」
Marcar un solo punto en el vasto universo.
「“De esa manera, el oponente podrá apreciar el verdadero valor de esta habilidad.”」
Mi Fuerza de nivel 40 se condensó y lancé un grito.
Un Punto es el principio y el final.
Sobre esa paradoja comienza la pregunta de Kyrgios sobre el universo. Poco a poco, un color diferente apareció en los ojos del Líder que recibió el punto.
—Es torpe, pero definitivamente es la esgrima de Kyrgios.
El Líder, como si hubiera estado esperando, hizo girar el bastón. A pesar de no usar fuerza interna, la sombra del bastón se elevó como nubes. Las innumerables nubes de polvo que surgieron devoraron la tenue luz de ese único punto.
Era, sin duda, el Arte del Bastón para Golpear en su punto máximo.
\[La constelación ‘Heungmu el Grande’ se ríe.\]
\[La constelación ‘Experto de Dos Piernas’ bosteza ante la aburrida confrontación.\]
Lo sé.
A los ojos de las estrellas, nuestra pelea no sería más que una farsa trivial. Para aquellos trascendentes que han dominado la forma, las formas no son más que patrones estandarizados.
Aun así, el señor Cheon-gae era serio.
Como si este insignificante encuentro fuera un combate a vida o muerte que solo ocurre una vez en la vida, blandió el bastón con todas sus fuerzas.
Arte del Bastón para Golpear — Sexta Forma
Levantar el Cielo (撥狗朝天)
El bastón barrió el suelo y se elevó con fuerza hacia el cielo. En el instante en que vi la forma, lo supe. Ya fueran perros, cachorros, o incluso representantes de otras facciones, cualquier ser que hubiera enfrentado su bastón habría muerto.
Acto seguido, el Líder hizo flotar en el aire los fragmentos del suelo que había levantado y los lanzó con el bastón.
¡Saeaeaeak!
Fragmentos del suelo roto salieron disparados hacia mí como flechas afiladas.
Arte de Espada de la Pureza Blanca — Cuarta Forma
Rueda Celeste (青輪)
Sostuve la espada con ambas manos y tracé un giro suave, distorsionando el espacio. Era una forma defensiva de la Secta de la Pureza Blanca, diseñada para bloquear proyectiles.
—Tch.
Algunos fragmentos lograron rozar mis brazos y muslos.
—Eso es extraño. Las artes marciales de Kyrgios no eran así en absoluto.
Sin embargo, a pesar de lo que decía, una pequeña sonrisa se estaba formando en la comisura de la boca del Líder.
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ muestra interés.\]
\[La constelación ‘Almirante Marítimo’ siente un encanto desconocido en tu pelea.\]
Las constelaciones en el cielo estaban observando nuestra pelea.
\[La constelación ‘Dragón Abisal de las Llamas Negras’ se saca un moco y pregunta por qué todos están tan interesados en una pelea tan trivial.\]
\[La constelación ‘Rey del Escenario Malvado’ resopla.\]
Por supuesto, no todos estaban a favor de esta confrontación. Pero definitivamente había quienes estaban observando esta pelea desordenada.
\[La constelación ‘General Calvo’ está animando tu pelea.\]
\[La constelación ‘Jueza del Fuego Demoníaco’ te está observando.\]
No todas las estrellas podían ser complacidas.
Pero esta historia no era para ellas.
\[Una constelación que no ha revelado su modificador observa tu historia.\]
Incluso mientras retrocedía, no dejé de hablar.
—Líder de la Secta, ¿sabe usted qué es la técnica de pasos?
El Líder también sabía que seguir el ritmo de mis palabras era una trampa.
—Así es.
Aun así, el Líder respondió.
—Tal como dice la palabra, es la forma de caminar. Decidir dónde pisar y dónde no pisar.
Asentí y respondí.
—No es nada especial. En ese único paso que das pensando que no es nada, alguien muere y alguien vive.
Las pupilas del Líder se dilataron lentamente.
No podía ser de otra manera.
Porque—
「¿Esa es la técnica de pasos de la Secta de los Mendigos?」
Eso era algo que, en su momento, él había dicho en una conversación con Kyrgios.
「No maté a todos ustedes por tu último paso—」
—…es eso.
En “Tres Formas de Sobrevivir en un Mundo en Ruinas”, Kyrgios estaba hablando.
「Porque con ese único paso logré protegerlos.」
Por un instante, los pasos del Líder se detuvieron, y acto seguido comenzó a presionarme con movimientos aún más feroces.
—Lo importante es conocer el peso de los pasos. Lo más ligero puede ser lo más pesado. Esa es la paradoja de lo ligero y lo pesado (輕重) de la que habla la Pureza Blanca.
—No entiendes esas palabras. Quien realmente las entiende, al final, no camina como tú.
En realidad, mis pasos hacia atrás eran torpes y desordenados. Sin embargo, aun con esa técnica de pasos, de alguna manera logré esquivar el bastón y sobrevivir.
Porque en cada instante de peligro, el Líder se veía obligado a detener su ataque. Más precisamente, no tenía más opción que hacerlo
Ese era precisamente el poder de Incitar.
El Líder, que había caído en mi trampa, ahora estaba viendo algo completamente distinto en nuestra pelea.
—¿Qué… qué está pasando aquí?
—¿Líder?
—¡Líder! ¡Por favor, termine esto!
Las voces de los mendigos, incapaces de comprender la situación, se alzaron en confusión. El Líder no prestó atención a ese murmullo y siguió blandiendo el bastón una y otra vez hacia mí.
—Esto no es suficiente. La Pureza Blanca que yo conozco no es así…
Las formas no eran más que un recipiente que contenía significado para quien las ejecuta.
Como ejemplo, eran como un dedo que señala la luna.
Mis formas eran, en su mayoría, imperfectas. Y era natural; con el nivel actual de Incitar, no podía reproducir algo al nivel de Kyrgios. El Kyrgios que yo había visto era perfecto, pero las capacidades de mi cuerpo estaban muy lejos de ese nivel.
Sin embargo, ahora esa brecha, por el contrario, se había convertido en una ayuda.
—Tú no eres Kyrgios.
El Líder ahora lo estaba viendo.
Aquel hombre al que mis formas apuntaban, lo que había más allá de ellas. El Líder, incapaz de olvidar a ese hombre, no pudo romper el dedo que señalaba la luna.
—Kyrgios era más rápido que eso. Más pesado, y más aterrador.
Murmurando para sí mismo, el Líder blandió el bastón hacia mí como si estuviera poseído. Cada vez que mi bastón de bambú y su bastón chocaban, sonaba como si en algún lugar se estuviera golpeando metal.
Siguiendo la trayectoria de las armas que cortaban el aire, el paisaje del mundo comenzó a distorsionarse.
\[El hombre con el que él había querido luchar durante tanto tiempo estaba allí, más allá de esa forma.\]
El Líder, como si intentara aplastar esa ilusión, blandía el bastón como un loco, una y otra vez. Incluso en medio del dolor punzante que me recorría desde la cabeza hasta el cuerpo, apreté los dientes y recibí sus formas.
Quería proteger su ilusión.
En el rostro del Líder apareció poco a poco una alegría. Para cualquiera que lo viera, sería una escena absurda y grotesca.
Un viejo miserable sin dónde huir, que tropezaba, se tambaleaba y a veces golpeaba el suelo con su arma, sin una espada afilada ni una fuerza imponente.
Pero la escena que se desplegaba ahora en la mente del Líder de la Secta era distinta.
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ abre la boca, atónita.\]
\[La constelación ‘Almirante Marítimo’ asiente.\]
\[La constelación ‘General Calvo’ duda de sus propios ojos.\]
Algunas historias solo se abren a quienes comprenden su contexto. Para algunos, son frases inútiles que no sirven para nada; para otros, dibujan un paisaje desesperadamente anhelado.
\[La constelación ‘Dragón Abisal de las Llamas Negras’ pregunta qué demonios está viendo todo el mundo.\]
El Líder, completamente desconcertado, murmuró como un loco.
—Kyrgios… ¿sigues ahí?
Un ser absoluto al que no podrían enfrentar ni aunque regresara de la muerte.
El acontecimiento que llevó a su secta a la ruina.
Incluso después de convertirse en una constelación en cielo, él seguía sin poder avanzar ni un solo paso en la última frase de esa historia.
Por eso, respondí:
—Si eso es lo que crees…
No sé si el Líder escuchó mi respuesta o no.
Pero soltó una risa vacía mientras bajaba la mirada hacia su viejo bastón.
—¿Eso crees…?
En el instante en que parpadeó lentamente, el paisaje a nuestro alrededor se distorsionó.
Entonces comprendí que algo estaba ocurriendo.
—Algo se ve extraño…
—¿Está usando algún tipo de ilusión?
Entre las chispas que saltaban con un chisporroteo, el paisaje de aquel entonces comenzó a superponerse con el presente.
\[Escenificación\].
No cabía duda.
Al no tratarse de una historia especialmente sobresaliente, el nivel de recreación del escenario no era alto, pero aun así, esto era claramente una escenificación.
Una historia del murim de antaño.
De la época en que la Secta de los Mendigos aún dominaba como una de las Nueve Grandes Sectas, el día en que Kyrgios apareció.
\[Entonces, la espada de Kyrgios rasgó el cielo.\]
La lucha que se desarrollaba aquí no era más que una ilusión construida con mentiras.
Dentro de esa elaborada ilusión, el Líder alzó la cabeza.
—Kyrgios… ¿de verdad me estuviste esperando allí?
\[En respuesta, el bastón del Líder golpeó la tierra.\]
Y aun así, en el momento en que el Líder lo creyó, aquello se convirtió en realidad.
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ aprieta el puño.\]
\[La constelación ‘Almirante Marítimo’ exhala un suspiro triste.\]
\[La constelación ‘Último Héroe de la Abeja de la Montaña Amarilla’ se sumerge en la confrontación.\]
\[La constelación ‘General Calvo’ está respirando con dificultad.\]
\[La constelación ‘Heungmu el Grande’ se relame los labios a regañadientes.\]
Los guerreros que una vez empuñaron sus armas y dominaron los campos de batalla observaban nuestro combate en silencio.
\[El nivel de ‘Escenificación’ no es alto.\]
\[La recreación de ‘Escenificación’ no logra captar la esencia de la historia.\]
Ellos también lo sabían.
Esta historia era falsa.
Kyrgios no estaba aquí.
La Secta de los Mendigos había caído, y el Murim ya no era grandioso.
El murim del Líder Cheon Gae, el Líder de la Secta de los Mendigos, ya había desaparecido del mundo.
Aun así, las estrellas que alguna vez vivieron como artistas marciales veían, en nuestra lucha, los paisajes que cada uno recordaba.
Y lo envidiaban.
Envidiaban al Líder Cheon Gae, que lo había dejado todo para descender a la tierra y poder vivir esta historia una vez más.
\[La constelación ‘Primera Espada de Goryeo’ patrocina 100 monedas.\]
\[La constelación ‘General Calvo’ patrocina 100 monedas.\]
\[La constelación ‘Último Héroe de la Abeja de la Montaña Amarilla’ patrocina 100 monedas.\]
Lo único que las estrellas podían hacer era apoyar esa lucha.
\[La constelación ‘Prisionero de la Diadema Dorada’ patrocina 100 monedas y dice que parece estar viendo un poco.\]
\[La constelación ‘Dragón Abisal de las Llamas Negras’ se pregunta qué es exactamente lo que está viendo.\]
—¡Ven, Kyrgios!
La última forma del Líder se desplegó, y yo también reuní toda mi fuerza y blandí mi espada.
¡Crack!
Con un sonido seco, el bastón del Líder se rompió.
Al mismo tiempo, mi aura de espada también se disipó.
Nos quedamos jadeando, mirándonos el uno al otro.
No habíamos usado nada de energía interna, y aun así, nuestra respiración era pesada.
\[La ‘Escenificación’ se desactiva.\]
El Líder tambaleándose me miraba.
La luz en sus ojos, como si despertara de un sueño, regresó lentamente.
Cuando el paisaje del murim se desvaneció, la verdad de la historia quedó completamente al descubierto.
Kyrgios, quien lo había dejado sin aliento, no estaba allí. El murim que le permitió soñar una vez más ahora había desaparecido para siempre.
—Tú…
Lo único que quedaba aquí era una estrella solitaria que no podía olvidar los arrepentimientos del pasado.
Y una historia miserable que ni siquiera podía convertirse en fabula.
—No eres discípulo de la Secta de la Pureza Blanca…
Solo quedaba una breve historia dulce escrita para él.
La estrella que había despertado de ese cruel sueño lloraba como un niño.
—¿Por qué me mostraste este paisaje?

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 643
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 642
Estás leyendo el capítulo 642 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.