Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 605 online gratis en español

\* Todo es blanco. Un espacio vacío, en blanco, como una página de manuscrito en la que aún no se ha escrito nada. Mis pensamientos parpadeaban como un cursor. 「"Inho-ssi, ¿cómo te convertiste en escritor?"」 Jung Heewon me hizo esa pregunta cuando estábamos atrapados dentro del ictiosaurio. Extrañamente, la respuesta no me vino de inmediato. ¿Cómo me convertí en escritor? El recuerdo era distante y borroso. 「¿Estás aquí?」 Forcé los ojos para abrirlos y vi un cielo nevado. Inmediatamente me di cuenta de dónde estaba. Un Campo de Nieve cubierto de blanco. Mientras me incorporaba lentamente, vi el rostro del protagonista que conocía tan bien. 「Kim Dokja.」 Kim Dokja asintió. Igual que la última vez que nos vimos, seguía de pie solo en el Campo de Nieve. Me hizo un leve gesto con la mano, luego se agachó y se quedó mirando el suelo. Estaba mirando con tanta intensidad que no pude evitar acercarme y preguntarle. 「¿Hay algo ahí?」 Kim Dokja negó con la cabeza y sonrió de lado. Su dedo señaló hacia abajo. Había una huella completamente negra. No era una huella original. Era claramente reciente. Miré mis propios pies y luego volví a mirar la huella. Después me agaché lentamente junto a Kim Dokja. 「Quería ser fuerte como tú.」 No sé por qué dije eso. Simplemente salió de mi boca. 「Como tú…」 「Ya sabes.」 Dijo Kim Dokja. 「No soy tan fuerte.」 Mientras decía eso, se dio la vuelta lentamente y observó el vago rastro de huellas detrás de él. Como si las estuviera contando, Kim Dokja dijo: 「Solo seguí caminando.」 Seguir caminando. Kim Dokja continuó. 「A partir de ahora será muy difícil.」 「……」 「Será solitario.」 Después de escuchar esas palabras, me sentí realmente solo. Entonces dije: 「Esta historia no tendrá un final feliz.」 Kim Dokja no respondió por un momento. Miramos las huellas. Huellas que habían desaparecido. Huellas que se estaban formando. Y huellas que aún se formarían. Kim Dokja preguntó: 「¿Estarás bien?」 Asentí lentamente. 「Mientras sigas leyendo.」 Los ojos de Kim Dokja estaban sobre mí. Me sentí incómodo y desvié la mirada. Él dijo: 「Bueno, no se supone que sea así.」 Dudó un momento, rebuscó en los bolsillos de su abrigo y colocó algo en mi mano. 「Toma esto. Y…」 \* Abrí los ojos ante una escena. Era la Estación Chungmuro. —¡Inho-ssi! Me llevé una mano a la frente y levanté la parte superior del cuerpo. El rostro de Kyung Sein apareció en mi campo de visión. —Todos… —Está bien, todos están bien. Kyung Sein apretó mi mano. —Oye, Inho-ssi. Fue entonces cuando el ahjussi Dansoo se acercó a mi lado. Se arrodilló y me miró fijamente. Su expresión parecía regañarme… o tal vez estaba preocupado. Pero no me preguntó nada. Simplemente me abrazó en silencio. Entonces Kyung Sein, a nuestro lado, rompió a llorar de repente y nos abrazó a los dos. Desde sus brazos, observé el paisaje de la Estación Chungmuro. Podía ver los rostros de los supervivientes. Gong Pildoo, Ye Hyunwoo y otras personas estaban construyendo una fortificación al pie de las escaleras. También podía ver una gran lona cubriendo la entrada del hueco de las escaleras para impedir que el gas venenoso subiera. En los bancos, los heridos atendían sus heridas. Algunas Encarnaciones se habían quedado dormidas después de consumir la \[Esencia del Bosque Elaine\]. También vi a Jung Heewon tumbada en el suelo y a Lee Jihye sentada en un banco, mirando fijamente la lona. \[Quedan 3 horas y 39 minutos hasta el final de la 'Batalla de Defensa de Emergencia'.\] \[La 'Oficina' está considerando actualmente una finalización anticipada de la 'Batalla de Defensa de Emergencia'.\] Un débil júbilo estalló entre las personas que construían la fortificación. Finalización anticipada del escenario. Era una opción que la Oficina estaba considerando. \[La constelación 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' se queja de cuánto tiempo tiene que seguir observando algo tan obvio.\] \[Algunas constelaciones preguntan si los resultados ya están decididos.\] Las constelaciones ya estaban cansadas del escenario, y estaba claro que permanecer más tiempo aquí no cambiaría el resultado. Incluso ahora, detrás de esa lona, los monstruos estaban muriendo en tiempo real a causa de la niebla venenosa. Miré fijamente la fina membrana que separaba la vida y la muerte de humanos y monstruos. —Ah, Inho-ssi. Ye Hyunwoo me vio y me saludó con la mano. Dudé un momento, pero le devolví el saludo. —Tú. Una gran sombra cayó sobre mi cabeza. Levanté la vista y vi una cabeza brillando bajo la luz fluorescente. Gong Pildoo frunció el ceño y recorrió con la mirada mis brazos y piernas, todos marcados por las mordeduras de las ratas del suelo. —¿Qué ibas a hacer si morías? —Pensé que no moriría. Gong Pildoo me observó largo rato, como si no le gustara mi respuesta. —Gracias a ti, todos vivimos. Tragué saliva con dificultad. No era cualquier persona. Era Gong Pildoo. Uno de los Diez Males de la Estación Chungmuro. La segunda persona más orgullosa de todo el mundo de Lector Omnisciente. Y acababa de expresarme su agradecimiento. Sin embargo, la expresión de Gong Pildoo era un poco extraña. —¿Qué es eso? De repente me giré y vi a una cría de rata del suelo con la nariz metida en mi costado, respirando tranquilamente. Varias personas se sobresaltaron al verla. Era normal. Acababan de luchar por sus vidas contra las ratas del suelo y ahora tenían delante a un monstruo bebé. Asustada por sus miradas, la cría se escabulló hacia mis brazos. Gong Pildoo preguntó: —¿Por qué la trajiste aquí? Puse la mano sobre la cabeza de la cría temblorosa y pensé. Podría haber dicho que lo hice por lástima. O que me sentía culpable. También podría haber argumentado que hoy nadie había luchado porque quisiera hacerlo… y que lo mismo debía ser cierto para los monstruos. —¿Te gustan los perros? Gong Pildoo guardó silencio por un momento. Como si leyera nuestros pensamientos, la cría sacó la cabeza y lo miró. Gong Pildoo observó a la cría y luego preguntó: —¿Vas a criarlo? No lo había pensado. Me pregunté si sería capaz. Gong Pildoo se inclinó lentamente y se puso en cuclillas. —Max. La voz de Gong Pildoo era intimidante. Volvió a hablar tras una breve pausa. —Max. Con un pequeño gemido, la cría de rata del suelo salió lentamente. Tras dudar un instante, se acercó a Gong Pildoo, lo olfateó y movió la cola. Las pupilas de Gong Pildoo temblaron levemente. En su rostro arrugado apareció y desapareció un leve rastro de nostalgia. Pregunté: —¿Alguna vez tuviste un perro? En lugar de responder, Gong Pildoo miró durante un momento la escalera cubierta por la lona. —Un perro sería perfecto para vigilar el territorio. Después de apartar a la cría de rata del suelo, Gong Pildo se giró hacia el grupo y anunció: —Vamos a criar a este tipo. Max bostezó ruidosamente en las manos de Gong Pildoo. —Como pudieron ver por cómo lucharon esos tipos antes, son monstruos muy tenaces y fuertes. Lo entrenaremos y lo usaremos como perro guardián. Si alguien tiene una queja, que hable ahora. Uno de los hombres que había estado mirando a la cría con mala cara levantó la mano con frustración. —¿Y si no se entrena bien y nos ataca? —En ese caso, yo seré responsable de matarlo. Gong Pildoo habló con firmeza y varios hombres asintieron. Algunos incluso se acercaron con cautela para observar a Max más de cerca. —La cría es algo linda a su manera. —Eh… ¿así será cuando crezca? El ahjussi Dansoo, que observaba la escena desde un lado, dijo: —Cuando Jiyoon se quedaba en su habitación leyendo webnovels… —¿Eh? —Yo estaba en la sala viendo películas antiguas. El ahjussi Dansoo, que rara vez habla de sí mismo, sacó el tema por primera vez en mucho tiempo. —¿Qué tipo de películas ves? —King Kong, Godzilla, King Kong vs. Godzilla… —Oh. La hija leía Lector Omnisciente en su habitación mientras el padre veía King Kong vs. Godzilla en la sala. Con una puerta firmemente cerrada entre ellos. —Cuando ves una película de monstruos, siempre hay alguien que siente lástima por el monstruo y trata de criarlo. —…… —De vez en cuando Jiyoon pasaba por allí y decía algo como: “No existen humanos así. ¿Cómo podrían personas que hace un momento estaban a punto de ser devoradas querer criar al monstruo?” A lo lejos, Gong Pildoo estaba enseñándole a Max, la rata del suelo, a ‘dar la pata’. Max lo miró y le lamió la mano. —Me hubiera gustado mostrarle esta escena. Gong Pildoo frunció el ceño y las personas de la Estación Chungmuro sonrieron. La gente estaba riendo. Como actores entre bastidores después de una llamada final al escenario. Como si todo lo que ocurrió bajo esa lona fuera mentira. Algunas personas resultaron heridas. Algunas murieron. Pero algunas se reían. Sabían que, si no lo hacían, no podrían actuar en la siguiente escena. —Compañero. —Sí. —No quiero ver una película donde mi compañero muera. Miré a las personas que reían y conversaban, incapaz de responder. \[La constelación 'Jueza del Fuego Demoníaco' te ha patrocinado.\] \[Se han patrocinado 500 monedas.\] Como recompensa por arriesgar mi vida, Kyung Sein me atacó mentalmente durante un buen rato. —Inho-ssi, eres igual que Kim Dokja. —¿Qué? —No, quiero decir… ¿quién en su sano juicio saltaría de repente a una manada de ratas del suelo en una situación así? ¿No eres en realidad Kim Dokja? ¿Tienes el Rey que no Mata o algo así? Ese comentario complicó bastante mis sentimientos. Quiero decir, me gusta Kim Dokja, pero esto era un poco… —Oye. Una pequeña chispa apareció en el aire y la voz de Bihyung sonó. —¿Ya despertaste? Al parecer, Bihyung también había estado esperando a que despertara. 「Sí, ya desperté.」 Bihyung carraspeó varias veces y continuó con una voz solemne. —Esta vez estoy realmente sorprendido. No pensé que empezarías una Historia. Al mismo tiempo que hablaba, los registros que habían sido apartados aparecieron de repente. \[Has logrado un logro que nunca había existido antes.\] \[Estás comenzando tu primera 'Historia' en el tercer escenario.\] \[Algunas constelaciones dudan de tu logro.\] \[Algunas constelaciones están interesadas en tu logro.\] \[Un número muy pequeño de constelaciones ha notado tu existencia.\] \[Se han patrocinado 10,000 monedas.\] Era un logro que había hecho que las nebulosas se fijaran en mí. Teniendo en cuenta que esto apenas era el tercer escenario, era algo bastante impresionante. —No te creas demasiado. Oye, ¿siquiera sabes qué es una Historia? 「Más o menos. Si las acumulas, te vuelves más fuerte.」 —Bueno, ahora mismo no importa si lo sabes… En fin, no te emociones demasiado. Aún no tienes una Historia, solo la germinación de la primera, ¿entendido? 「Sí.」 No pude evitar sonreír con amargura. Era como si intentara calmar a un escritor emocionado por un éxito inesperado en taquilla. En realidad, como dijo Bihyung, no podía dejar que se me subiera a la cabeza. Mi primera Historia seguía siendo solo una semilla. No sabía si algún día florecería. Y aunque lo hiciera, existía la posibilidad de que fuera una mala. —Eres el peor porque pareces obediente por fuera. Maldición. Mientras escuchaba el parloteo de Bihyung, recordé el comienzo de Lector Omnisciente. El dokkaebi novato Bihyung estaba sorprendido y horrorizado por el comportamiento de Kim Dokja. —En fin, habrá recompensas adicionales cuando el escenario termine, ya que ninguna otra Encarnación ha resuelto la 'Batalla de Defensa de Emergencia' como tú. ¿Qué tipo de final tendrá el Bihyung de este mundo? ¿Se convertirá en el Rey Dokkaebi de este mundo? —Ah, por cierto, esto es realmente inusual. No puedo creer que ya haya tres personas germinando Historias. Me detuve un momento antes de preguntar. 「¿Hay otras?」 ¿Quién? ¿Yoo Joonghyuk? —Sí. Ahora son bastante famosos. Una persona oscura, una persona blanca… La persona oscura es definitivamente Yoo Joonghyuk. ¿Quién es la blanca? 「¿Puedes decirme quiénes son?」 —Naturalmente, no puedo darte ese tipo de información, pero creo que están un poco locos. Siguen comprando caramelos de limón en la 'bolsa dokkaebi'. Cuestan como 200 monedas cada uno. 「¿Caramelos de limón?」 —En fin, tengo que irme. Tengo muchos otros lugares ruidosos que atender ahora mismo. Maldición, no debí abrir la Mazmorra Oculta en un momento como este… Con esas palabras, Bihyung desapareció. Me volví hacia Kyung Sein, que aún seguía hablando de Kim Dokja. —Sein-ssi. ¿Yoo Joonghyuk ya regresó? —No. Y sigues buscando a Yoo Joonghyuk. Inho-ssi, de verdad eres— —Sein-ssi. —Ese bastardo ni siquiera ha mostrado la cara. ¿Por qué? Por lo que sé, solo hay un lugar al que Yoo Joonghyuk podría haber ido si no estaba participando en la 'Batalla de Defensa de Emergencia'. 「La Mazmorra del Teatro.」 Tuve un mal presentimiento. Por supuesto, Yoo Joonghyuk es fuerte en este mundo, así que no morirá en la 'Mazmorra del Teatro'. Al menos, así se suponía que debía ser. 「Yoo Joonghyuk está atascado otra vez en la ruta del pez luna」 Ese comentario de hace unas horas se me quedó grabado. Miré alrededor y abrí mi teléfono en secreto. La batería estaba casi agotada. \[¡Se ha actualizado un nuevo capítulo!\] ¿Un nuevo capítulo ya? Deslicé distraídamente la lista hasta detenerme cuando vi el título del nuevo episodio. + Episodio 10. Escritor (1) + En cuanto vi el título, las palabras de Bihyung atravesaron mi mente. 「Siguen comprando caramelos de limón en la 'bolsa dokkaebi'.」 Metí distraídamente la mano en el bolsillo. ¿Desde cuándo? En mi bolsillo había algo que nunca antes había puesto allí. 「Toma esto. Y…」 Demasiado tarde recordé las palabras de mi sueño. Saqué el objeto de mi bolsillo. Lentamente, un escalofrío me recorrió la columna. Un pequeño caramelo envuelto en una cubierta amarilla. Seguramente, eso fue lo que dijo Kim Dokja. 「Dáselo.」