arrow_back

Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 590 online gratis en español

🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Cuando aún no sabía mucho sobre las web novels, asistí brevemente a una academia de web novels por recomendación de Ji Eunyoo. El instructor era un escritor que había marcado a toda una generación de literatura de género. Tenía una voz tranquila y nerviosa, hablaba muy despacio, y por eso me quedé dormido durante casi toda la clase. Sin embargo, hubo una cosa que dijo que se me quedó grabada. —No duden en incluir oportunidades. Cuantas más, mejor. Déselas al protagonista. Aquel instructor que vivía según esas palabras desapareció de mi vida. A menudo imaginaba que tal vez había transmigrado a la novela que él mismo escribió. Igual que yo ahora. —I-I-¡Es real! ¡Inho-ssi! ¡Es real! —Lo es. Quién habría pensado que sería yo quien recuperaría esa oportunidad. Kyung Sein soltó un grito de alegría mientras agitaba la caja y la volteaba varias veces. —¿Cómo lo supiste? ¡Esto no aparece en ningún lugar de El Punto de Vista del Lector Omnisciente! Para ser sincero, yo también estaba confundido. Esta caja era un objeto que aparecía en el manuscrito preliminar del capítulo 23 de El Punto de Vista del Lector Omnisciente. 「Un objeto descrito en el manuscrito que fue eliminado en el segundo borrador.」 En cualquier caso, el ajuste existía, así que lo comprobé por si acaso… y el objeto realmente estaba allí. Aquí surge la pregunta. Si esto fuera un ajuste de Formas de Supervivencia, entonces, naturalmente, Kim Dokja habría usado esta caja en la novela original. Pero como Kim Dokja no la utilizó, significa que esta “caja” no aparece en el texto de Formas de Supervivencia. Entonces, ¿desde cuándo existe realmente este ajuste? ¿Desde el momento en que lo pensé? ¿Desde el momento en que Han Sooyoung me entregó el manuscrito? Cuanto más lo pensaba, más me daba vueltas la cabeza. ¿Es realmente esta la 41.ª regresión de Formas de Supervivencia que yo conozco? No lo sé. Por ahora tenemos el objeto, así que lo mejor es concentrarnos en eso. Respondí a Kyung Sein. —Se me ocurrió que esta caja originalmente era un objeto creado por un dokkaebi y luego descartado. La caja, lo bastante peligrosa como para desequilibrar un escenario, había sido en su momento un objeto de la Oficina diseñado por un dokkaebi completamente loco. —Eh… ¿de verdad? —Pero ¿de verdad habrían tirado solo un objeto… y además en el mismo lugar? —Vaya… es cierto. Vaya. Tras escuchar mi explicación, Kyung Sein y el ahjussi Dansoo sacaron cada uno un cuchillo y empezaron a pinchar el suelo. Por supuesto, no encontrarían otra caja. Solo existen dos. \[Algunas constelaciones se sorprenden al descubrir la existencia del objeto.\] \[Unas pocas constelaciones protestan, preguntando cuándo liberaron un objeto así.\] \[Un número muy reducido de constelaciones empieza a señalar el problema de la probabilidad.\] Varias constelaciones comenzaron a protestar, pero Bihyung no parecía haberse enterado todavía. Me pregunté qué pasaría si cerrábamos el canal y huíamos como en la historia original, pero en realidad me alegraba de que no fuera así. Necesitaba ver las reacciones de las constelaciones. \[La constelación "Prisionero de la Diadema Dorada" está interesada en tu suerte.\] \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" pregunta si esa caja es real.\] \[La constelación "Rata Comeuñas" abre los ojos con incredulidad.\] En este mundo existen innumerables “lectores”, incluido yo. Por lo que aprendí al enfrentarme a la Asociación de Lectores Erróneos, los lectores no solo están poseyendo encarnaciones, sino también constelaciones. \[La constelación "Vaca Primordial" se acaricia el mentón con la pezuña.\] Observé con atención los mensajes indirectos de las constelaciones. Si alguno de ellos era un lector, seguro que terminaría dejando alguna pista sin querer. \[La constelación "Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos" apila ladrillos.\] \[Una constelación que no ha revelado su modificador te dice que metas algo en la caja.\] Observé cada mensaje que aparecía, intentando adivinar quién estaba detrás. Uno que parecía una constelación normal. Uno que parecía poseído por un lector. Uno en el que no podía distinguir si era lector o constelación. Uno poseído por un lector que aun así mantenía el concepto de constelación. Uno poseído por un lector que ni siquiera entendía el concepto de constelaciones. Y otros simplemente… extraños. Por supuesto, todo esto no son más que especulaciones mías. Pero, bueno… ¿qué se puede deducir realmente de una sola línea de mensajes indirectos? Todos han leído El Punto de Vista del Lector Omnisciente, así que no debería ser difícil para ellos fingir comportarse como constelaciones. Por cierto… ¿Dónde está el Maquinador Siniestro? Era el que más curiosidad me daba ver cómo reaccionaba. —Supongo que esa era la única caja. No encuentro nada más. Al parecer Kyung Sein y el ahjussi Dansoo seguían cavando. —Ugh… bueno, al menos tenemos una. Es una pena que no tengamos Fe Rota, porque con eso ya podríamos crear Fe Inquebrantable. Tal como dijo Kyung Sein, solo nos faltaba eso, pero no podía conseguir Fe Rota inmediatamente. Así que tomé una decisión. —He estado pensando… ya que estamos aquí, ¿por qué no intentamos algo diferente? —¿Algo diferente? Saqué un objeto que había recogido cerca de la caja. + \ Nombre: Idea no formada Clasificación: D Descripción: Un arma sin forma del pasado. Podría haber sido cualquier cosa, pero al final no fue nada. + Era un objeto que, a simple vista, parecía una gelatina podrida. —Si no les importa… estaba pensando en meter este objeto. —Esto es… ¿no es un objeto que no aparece en El Punto de Vista del Lector Omnisciente? Exacto. Probablemente tampoco aparece en Formas de Supervivencia. Kim Dokja tampoco estaba particularmente interesado en este objeto. Kyung Sein miró la Idea no formada y dijo: —Bueno, si no fuera por ti no habríamos encontrado la caja, Inho-ssi, así que depende de ti. El ahjussi Dansoo asintió. —Yo también pienso lo mismo. —Vaya… cada vez nos parecemos más a la \, ¿no? —Jaja… supongo que sí. Los dos cedieron tan fácilmente que casi me sentí un poco culpable. —Entonces gracias. Sin dudarlo, coloqué la Idea no formada dentro de la Caja de objeto aleatorio. \[Una constelación que no ha revelado su modificador dice que es una elección arriesgada.\] Sí, lo sé. Pero en primer lugar siempre existe la posibilidad de fracaso, sea lo que sea lo que pongas dentro. —Ahora necesitamos el material base… —¿El núcleo de una especie demoníaca, verdad? —Sí. Para usar la caja como en la historia original, debemos introducir el objeto objetivo junto con el Núcleo de Especie Demoníaca. Por desgracia, no logramos cazar al Guardián de la Oscuridad, una especie demoníaca de grado 7. Por ahora lo mejor sería conseguir uno mediante una subasta… pero no sé qué clase de lunático se arriesgaría a la maldición de un rey demonio para cazar una especie demoníaca desde el principio. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" pregunta si necesitas un 'Núcleo de Especie Demoníaca'.\] Levantamos la vista sorprendidos. Pero lo que dijo después fue aún más sorprendente. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que puede darte un 'Núcleo de Especie Demoníaca'.\] Kyung Sein, que también miraba al aire con nosotros, habló con voz nostálgica. —Tigre Comepasteles de Arroz… es el del cuento tradicional, ¿verdad? \_El Sol y la Luna\_… Asentí. Porque ese es el único cuento que me viene a la mente cuando pienso en los tigres coreanos que comen pasteles de arroz. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que es él.\] \[La constelación "Prisionero de la Diadema Dorada" se saca un moco y pregunta si es una constelación famosa.\] \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" responde tímidamente que es un poco famosa en la península coreana.\] ¿Recibir un objeto patrocinado por una constelación desde el principio? Ni siquiera Kim Dokja había recibido un patrocinio así en este punto. Si está patrocinando un objeto tan pronto, tiene que haber una razón. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que tiene un favor que pedir a cambio del 'Núcleo de Especie Demoníaca'.\] Tal como pensaba. —Aprecio la oferta, pero… Normalmente este tipo de trato viene seguido de una petición absurda. Ese es el proverbio de Kim Dokja. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que solo necesita que asistas a un 'Baile de los Doce Zodiacos' más adelante.\] ¿Baile de los Doce Zodiacos? \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que es solo un evento social de los doce zodiacos.\] Esta era otra propuesta inesperada. El Baile de los Doce Zodiacos. Probablemente sea la versión zodiacal del Banquete de Constelaciones o de la Asociación Gourmet. Mientras escuchaban el mensaje, Kyung Sein y el ahjussi susurraron. —Wow… son los … —Son la rata, la vaca, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo, la oveja, el mono, el gallo, el perro y el cerdo… ¿verdad? —Sí… exactamente. —Cuando era pequeño había una película animada con los doce zodiacos como protagonistas… En la versión original de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, las constelaciones de la nebulosa eran enemigas de Kim Dokja. Pero esta vez la situación era un poco diferente. ¿Será porque soy un villano? \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que no hay necesidad de sentirse presionado.\] Ya había tomado mi decisión. —Iré al Baile de los Doce Zodiacos. ¿Eso es realmente todo lo que tengo que hacer? \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" dice que sí.\] —De acuerdo entonces. \[La constelación "Tigre Comepasteles de Arroz" está muy complacida.\] \[Un 'Núcleo de Especie Demoníaca de grado 7' ha sido patrocinado.\] Fue un patrocinio sorprendentemente generoso. Una esfera negra apareció de repente en el aire. El Núcleo de Especie Demoníaca de grado 7. Incluso el color era excepcional. Tsuchuchuchuchut. A juzgar por las chispas débiles, parecía que el Tigre Comepasteles de Arroz había gastado bastante probabilidad. ¿Qué pretende al mostrar tanta sinceridad conmigo cuando ni siquiera soy su encarnación? \[La constelación "Vaca Primordial" está compartiendo la probabilidad del "Tigre Comepasteles de Arroz".\] \[La constelación "Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos" está compartiendo la probabilidad del "Tigre Comepasteles de Arroz".\] \[La constelación "Perro que se Arrojó a las Llamas" está compartiendo la probabilidad del "Tigre Comepasteles de Arroz".\] \[La constelación "Prisionero de la Diadema Dorada" aplaude a los hermanos animales.\] En cualquier caso, gracias a los amigos animales ahora teníamos todos los ingredientes. Mirando el núcleo brillante, Kyung Sein dijo emocionada: —¡Vamos, mételo ya, Inho-ssi! —¿Por qué no lo cubrimos los tres al mismo tiempo? —De acuerdo. Los tres cubrimos la caja. Kyung Sein empezó a rezar. —¡Dios! ¡Buda! ¡Rey Demonio de la Salvación! ¡Por favor! Un momento después, una luz brillante brotó de la caja. \* A varias decenas de pasos del núcleo del Borde de la Oscuridad. En el centro del profundo éter negro de la Raíz Oscura, una mujer con bata blanca estaba de pie. —Vaya… Frunció el ceño al ver la Caja de objeto aleatorio brillando en la distancia. —¿También se llevaron la caja? ¿De mí? ¿Eso siquiera es posible? \[La constelación "Maquinador Siniestro" pregunta por qué no te moviste más rápido.\] —¿Quién es ese tipo? \[La constelación "Maquinador Siniestro" dice que parece ser un lector de otra línea mundial.\] —¿Un lector? \[La constelación "Maquinador Siniestro" dice que sí.\] La mujer inclinó la cabeza ante esa respuesta y luego sonrió, mostrando los colmillos. —¿No es un tipo? En su mano sostenía una Fe Rota, algo que ningún lector de este mundo debería haber podido obtener.
Lector Omnisciente (Novela)

Continúa leyendo

Lector Omnisciente (Novela)

Capítulo 591

Siguiente Capítulo ›

Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 590

Estás leyendo el capítulo 590 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 14 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.