Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 588 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Rata Portadora de la Plaga.
En El Punto de Vista del Lector Omnisciente, y en la ambientación de Formas de Supervivencia, esa constelación no aparecía. De repente contrata tres encarnaciones y las envía a atacar el ‘Borde de la Oscuridad’.
Esa rata es, como mínimo, 100% un lector.
Me habría encantado usar \[Lista de Comentarios de los Lectores\] sobre ellos, pero lamentablemente no funciona en objetivos que no puedo ver. A menos que estén poseyendo una encarnación, no lo sé...
—Oigan, chicos, no tenemos por qué pelear.
Saludé con la mano a los Hombres Rata que me miraban fijamente y retrocedí lentamente. Incluso Literary Girl 64, en quien confiaba, había sido envenenada, así que ahora era una pelea de tres contra uno. Las probabilidades no estaban a mi favor de ninguna manera. Sin embargo, ¿quién soy yo? El que, según Yoo Joonghyuk, fue llamado ‘El Que Engañó a las Estrellas’ en la 40ª regresión.
—Chicos de la Asociación de Lectores Erróneos. Yo no soy su enemigo.
El gran villano, el ‘Sofista Malvado’, famoso entre las constelaciones.
\[La habilidad exclusiva ‘Incitar Lv.3’ se ha activado.\]
—Caballeros, parece que todos ustedes son villanos. Casualmente, yo también soy un villano.
Dije mientras me deslizaba hacia el Killer King caído.
—Así que hagamos un trato. ¿Es a él a quien quieren?
Agarré a Killer King por la nuca y lo levanté. Literary Girl 64, que estaba agachada cerca, me miró con desesperación en los ojos. Le sonreí levemente y luego volví a mirar a los Hombres Rata.
Uno de los Hombres Rata dijo:
—No negociamos.
—Manténganse fuera de esto, ratas. Estoy hablando con su constelación, no con ustedes.
Ante mi voz fría, los Hombres Rata fruncieron el ceño.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" te observa con interés.\]
Sonreí con suficiencia y comencé a hablar.
—Como vieron cuando peleé hace un momento, soy bastante competente. Si luchara con toda mi fuerza, ni siquiera sus encarnaciones saldrían ilesas. Si tres de sus encarnaciones mueren tan temprano, ¿no sería un gran golpe para una constelación como usted?
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" te fulmina con la mirada.\]
—Aun así, ¿tenemos que luchar entre nosotros? Esto es lo que ustedes quieren, y yo no quiero mancharme las manos de sangre. Es una situación en la que todos ganan. Den lo que tengan que dar y tomen lo que tengan que tomar.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" dice que no se puede confiar en los Siete Apóstoles.\]
—Yo no soy de los Siete Apóstoles.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" ha usado ‘Detección de Mentiras’.\]
\[Tu declaración es verdadera.\]
Ahora incluso las ratas usan esa habilidad. Bueno, esa rata también es una constelación.
—Les daré a Killer King a cambio de su caja de objeto aleatorio.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" dice que no pueden darte la caja.\]
—Entonces me quedaré con el resto de los objetos de aquí, excepto la caja.
Ante mi oferta, ‘Rata Portadora de la Plaga’ pareció pensar por un momento. Podía oír a los Hombres Rata preguntando con sus chillidos.
—¿Qué hacemos?
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" dice que esperen un momento.\]
Abrí la boca mientras me movía sigilosamente hacia la pared.
—No necesitan pensarlo mucho, solo considérenlo. Parece que ustedes también han tenido un camino bastante duro, y si vamos a sobrevivir en un mundo como este, tendremos que trabajar bien juntos. No quiero una trama en la que los villanos se traicionen entre sí y terminen matándose.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" pregunta quién demonios eres.\]
Tsuchuchut.
A juzgar por las chispas de luz que recorrían su cuerpo, estaban a punto de liberar su estatus para intimidarme. Sin embargo, ‘Rata Portadora de la Plaga’ no parecía ser una constelación muy poderosa. Tampoco estaría libre de las restricciones de probabilidad en una etapa tan temprana.
—Qué decepción. ¿De verdad no saben quién soy? Deben de no haber leído bien la novela.
Di otro paso. La rata me advirtió, como si hubiera sentido algo extraño.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" te ordena que te detengas.\]
No sé si podré lograrlo.
—Este es el cuerpo del peor villano de El Punto de Vista del Lector Omnisciente.
Con esas palabras, arranqué la ‘flor oscura’ que estaba incrustada cerca. Por un instante, mi sombra parpadeó ominosamente cuando la antorcha gris ceniza que absorbía éter negro —la ‘flor oscura’— iluminó los alrededores.
—El que fue quemado hasta morir con Fuego Infernal.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" ordena a sus encarnaciones que te maten de inmediato.\]
Los Hombres Rata silbaron al unísono y dispararon sus dardos venenosos. Usé a Killer King como escudo.
Pow. Pow. Pow.
El Killer King de ojos muy abiertos se estremeció convulsivamente. No tenía otra opción dadas las circunstancias. Te salvaré, lector-nim. Aguanta. Con Killer King delante de mí, empecé a cargar contra los Hombres Rata. Por un momento entraron en pánico y retrocedieron. Arrojé la flor oscura hacia ellos con todas mis fuerzas. Giró en el aire, pasó junto a ellos y rodó hacia la oscuridad detrás de ellos. Un hilo de humo negro brotó de la llama extinguida. El éter negro estaba siendo liberado.
—¡Cuidado!
Algo empezó a agitarse en el centro del denso éter negro.
「Aquí había un ‘monstruo jefe’ que aún no había muerto.」
En la novela, Kim Dokja no detuvo directamente la respiración del monstruo. Hacerlo habría provocado la maldición del ‘Rey Demonio’.
\[¡El gobernante del ‘Borde de la Oscuridad’ está absorbiendo el éter negro!\]
Killer King, que había leído El Punto de Vista del Lector Omnisciente casi cien veces, tampoco había olvidado esa parte.
\[¡La especie demoníaca de grado 7, ‘Guardián Oscuro’, ha revivido!\]
La energía etérea negra de la flor oscura revivió al moribundo ‘Guardián Oscuro’. Chillando, los Hombres Rata gritaron, y tres o cuatro tentáculos salieron disparados simultáneamente del cuerpo del Guardián Oscuro. Los Hombres Rata apenas lograron esquivar los tentáculos.
Sin embargo,
Pusyusyusyuk.
No tuvieron tiempo de esquivar los tentáculos que surgieron desde el suelo bajo ellos. En un instante, los tres Hombres Rata gritaron y forcejearon mientras sus estómagos eran atravesados.
—Kallitu.
Con las palabras del Guardián Oscuro, algo se deslizó dentro de los cuerpos de los tres Hombres Rata.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" está furiosa.\]
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" está aumentando su sincronización con las encarnaciones.\]
Al darse cuenta de la situación demasiado tarde, Rata Portadora de la Plaga intentó intervenir personalmente. Pero fue un error.
Tsuchuchuchuchut.
\[El demonio de grado 7, ‘Guardián Oscuro’, ha detectado la presencia de la constelación.\]
\[El demonio de grado 7, ‘Guardián Oscuro’, reza a su maestro.\]
Kukukukuku.
Todo el ‘Borde de la Oscuridad’ tembló como si hubiera ocurrido un terremoto.
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" entra en pánico.\]
Alguien estaba mirando dentro de este espacio. Un ser completamente diferente de ‘Rata Portadora de la Plaga’. Un sudor frío recorrió mi espalda.
\[La constelación "Prisionero de la Diadema Dorada" frunce el ceño ante la aparición del rey demonio.\]
Él es el dueño del 32.º Reino Demoníaco.
\[La constelación "Comandante del Cosmos Rojo" endurece el rostro.\]
\[Los ojos de la constelación "Vaca Primordial" brillan.\]
Demonio de la Lujuria y la Ira. El rey demonio Asmodeus.
\[El rey demonio "Demonio de la Lujuria y la Ira" observa a "Rata Portadora de la Plaga".\]
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" recibe un golpe fatal.\]
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" gime de terror.\]
\[La constelación "Rata Portadora de la Plaga" ha abandonado el canal.\]
Una constelación de grado histórico fue eliminada con una sola mirada.
\[El rey demonio "Demonio de la Lujuria y la Ira" te observa con ojos extraños.\]
Desde el otro lado del abismo, el rey demonio me estaba mirando.
\[La habilidad exclusiva ‘Incitar Lv.3’ se activa con fuerza.\]
「Soy Kim Dokja, quien posee la ‘Cuarta Pared’.」
Sostuve la mirada del rey demonio sin titubear.
\[El rey demonio "Demonio de la Lujuria y la Ira" está interesado en ti.\]
\[El rey demonio "Demonio de la Lujuria y la Ira" recordará tu nombre.\]
Tras ese mensaje, la mirada desapareció. Solo quedábamos el Guardián Oscuro y yo. Aspiré profundamente y lo miré fijamente.
—¿Vas a luchar?
El Guardián Oscuro me devolvió la mirada y murmuró algo.
\[Comprendes la configuración del idioma.\]
\[Estás interpretando el idioma de la especie demoníaca.\]
...de ■■ a ■. El rey te está observando.
…¿Qué?
Tras esas palabras, desapareció en la oscuridad junto con los Hombres Rata.
\[El demonio de grado 7, ‘Guardián Oscuro’, ha desaparecido del Tesoro de la Rata Terrestre.\]
\[¡El demonio de grado 7, ‘Guardián Oscuro’, ha sido derrotado!\]
\[El escenario secundario ‘Matar al Guardián’ ha terminado.\]
\[¡Has saqueado con éxito el escenario secundario de otra persona!\]
\[Has obtenido 8,000 monedas.\]
\[La constelación "Comandante del Cosmos Rojo" admira tu valentía ante un rey demonio.\]
\[1,000 monedas han sido patrocinadas adicionalmente.\]
Me estaba preparando para luchar contra el Guardián Oscuro si era necesario. Fue un alivio. Así que este tipo de desarrollo también es posible. Detrás de mí podía ver al ahjussi Dansoo y a Kyung Sein levantándose tambaleándose.
—¿Inho-ssi? ¡Ay! ¿Qué demonios...?
Por su voz exagerada, debían haberse despertado y fingido desmayarse para observar la situación. Sonreí con amargura y señalé a Killer King y Literary Girl 64 en el suelo.
—Primero salvémoslos.
\*
Según las notas de ambientación de Formas de Supervivencia, hay dos maneras de disipar la ‘niebla venenosa’. Usar los ‘Pulmones del Mono Elaine’ o alimentar con la ‘Esencia del Bosque Elaine’. Sin embargo, no podía garantizar que Killer King ni Literary Girl 64 se recuperaran con ninguno de esos dos métodos. Especialmente Killer King, que había sido envenenado demasiadas veces por mi culpa y estaba en un estado muy grave.
—Kup, kuhup.
Killer King, cuyo rostro estaba ceniciento, tenía espuma en la boca y jadeaba. Aun así, no puedo permitir que un lector que ha leído esto 99 veces muera así. Saqué el fragmento del ‘cuerno del rinoceronte venenoso’ que había escondido en mi pecho y lo molí hasta convertirlo en un polvo fino.
El ahjussi Dansoo preguntó:
—¿Qué es eso?
—Lo recogí el otro día cuando me encontré con Yoo Joonghyuk.
Si mis ligamentos hubieran estado intactos habría obtenido un trozo más grande, pero mi brazo estaba destruido, así que solo pude conseguir algunas migas. Por suerte, era suficiente por ahora. Mezclé el polvo del cuerno con agua y lo vertí en las bocas de Killer King y Literary Girl 64. Después de unos momentos, el color de sus rostros mejoró notablemente.
「El cuerno del rinoceronte venenoso tiene un gran efecto contra la ‘niebla venenosa’.」
No me había dado cuenta de que se usaría de esta forma, ya que solo lo había creado como un ajuste de Formas de Supervivencia y nunca lo utilicé en la historia principal.
—Todos los demás deberían tomar un poco. Es bueno para tratar la niebla venenosa.
—¿Cómo sabías eso?
—Experimenté con él en cuanto conseguí un trozo de cuerno.
—¡Como era de esperar de Inho-ssi...!
Les conté lo que había ocurrido hace un momento al ahjussi Dansoo y a Kyung Sein mientras bebían el agua embotellada restante. A propósito no les conté que Killer King había intentado matarnos. Pensé que no había necesidad de crear animosidad en este momento.
—¿También había un lector que poseía una constelación? ¿Y era miembro de la Asociación de Lectores Erróneos?
Kyung Sein parecía casi quedarse sin aliento cuando escuchó el nombre Asociación de Lectores Erróneos.
—Oh, ¿peleaste con la Asociación de Lectores Erróneos?
—Sí. Pero eran un poco raros.
Killer King ya es bastante extraño, pero la persona poseída por esa Rata Portadora de la Plaga se veía realmente extraña. Incluso si alguien entrara en una novela, ¿cómo podría una persona que había vivido en el mundo real hasta hace unos días convertirse de repente en un asesino? Kyung Sein, cuyo rostro se había vuelto pálido, habló.
—Si es la Asociación de Lectores Erróneos, es posible. Maldición, no puedo creer que nos encontremos con ellos tan pronto...
Me confundí un poco.
—¿No es solo un club?
—La Asociación de Lectores Erróneos no es solo un club.
¿Eh? ¿Entonces?
Fue Killer King, que finalmente había recuperado la conciencia, quien respondió a mi pregunta.
—La Asociación de Lectores Erróneos es el nombre de un sitio ilegal de intercambio.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 589
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 588
Estás leyendo el capítulo 588 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 14 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.