Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 543 online gratis en español

El final del giro de regresión de 1865 fue más perfecto que cualquier otra línea temporal. Un mes transcurrió rápidamente tras la conclusión del “Escenario Final”. Los daños sufridos a raíz de los escenarios se repararon con celeridad y, gracias a la ayuda de los regresores, varias naciones recuperaron el orden público con bastante rapidez. Las escuelas volvieron a abrir sus puertas y los trabajadores comenzaron a regresar a sus antiguos empleos. Las calles se llenaron de eslóganes que daban la bienvenida al nuevo mundo. Yi Ji-Hye, de pie en aquella calle que le parecía extraña, miraba fijamente un campo de atletismo al otro lado de la valla. “Esa es tu amiga, ¿verdad?” Jeong Hui-Won preguntó, e Yi Ji-Hye asintió con la cabeza. La amiga de esta última corría en la pista. Se llamaba Na Bo-Ri. Una amiga a la que tuvo que matar con sus propias manos, y esa misma persona estaba viva y coleando en esta línea temporal. Estaba viva, respiraba y movía las piernas. “Ji-Hye-yah. No tienes que volver.” Los ojos de Yi Ji-Hye seguían fijamente la espalda de Bo-Ri. La amiga a la que tanto echaba de menos. La amiga que aparecía en las pesadillas que siempre la atormentaban. Ella pensaba que rescatar a Bo-Ri pondría fin a sus pesadillas. Por desgracia, los recuerdos no se podían exorcizar tan fácilmente. No, su pesadilla regresó con sed de venganza, de una forma mucho más vívida. En ella, revivía la misma escena una y otra vez, asesinando a la versión onírica de Bo-Ri. Cada vez que sucedía, comprendía algo, una y otra vez. A quien rescató esta vez no fue a la muerta Bo-Ri. Que la que ella salvó era simplemente otra Bo-Ri de otra línea temporal, eso era todo. “Ji-Hye-yah.” Yi Ji-Hye contempló el campo de atletismo durante un largo rato antes de responder: “Después de todo, hicimos una promesa a Biyu”. “...” “Prometimos que sin duda volveríamos a cruzar las fronteras del mundo y regresaríamos a casa.” Jeong Hui-Won estudió en silencio el rostro de Yi Ji-Hye mientras la chica decía eso, luego colocó su mano sobre el hombro de esta última. “Estoy seguro de que me sentiré solo cuando regresemos. Al fin y al cabo, las cosas que existen aquí no existen al otro lado.” Yi Ji-Hye sonrió. Se secó las lágrimas con la mano y se señaló la cabeza.” No estaré sola. Porque todos están aquí.” Su voz tembló al decir eso. ¿Estuvo bien decir algo así? Si de verdad podía decir algo así, ¿entonces por qué se molestaron siquiera en venir a este lugar? “Vamos. Esta unni te va a invitar a algo delicioso hoy.” * “Orabeoni.” Siempre que Yu Mi-Ah usaba ese término, era porque quería pedirle algo. Yu Jung-Hyeok lo sabía tras haber sufrido muchas regresiones. Miró fijamente a su hermano mayor en silencio antes de abrir la boca. “Orabeoni, hiciste lo mejor que pudiste. Nadie puede hacer más ni mejor de lo que tú ya has hecho.” Sus párpados estaban solemnemente cerrados. Yu Mi-Ah subió a una silla y le puso la mano en la coronilla. “Paremos y volvamos a casa.” * – El escenario de tragedia que tuvieron que vivir. El mundo estaba envuelto en el humo acre de los cañones del apocalipsis, y habían perdido a sus seres queridos... La letra de una canción que venía de algún lugar hizo que Han Su-Yeong frunciera el ceño considerablemente. “¿Esto es un canto fúnebre o algo así?” [No, en realidad es una canción que está de moda estos días. Una historia que te enaltece a ti y a tu grupo.] Bihyung, con su risa estridente, abrió la puerta del arca. La nave, con su energía Fable totalmente recargada, les dio la bienvenida. Uno a uno, los regresores que optaron por volver a casa subieron a bordo del barco. Sin embargo, no todos decidieron hacerlo; algunos optaron por quedarse. Gong Pil-Du, por ejemplo, era incapaz de articular palabra mientras sudaba profusamente. Detrás de él se veían niños pequeños. Han Su-Yeong sabía por qué había retrocedido en su desarrollo. “Deberías quedarte aquí. Alguien tiene que quedarse y proteger este lugar, después de todo” dijo Han Su-Yeong. Gong Pil-Du no le respondió. “¿Hay alguien más que quiera quedarse?” preguntó Han Su-Yeong con voz tranquila. “Piénsenlo bien, ¿de acuerdo? Si se van, sus padres, parejas, amigos, etc., no volverán a verlos jamás. ¿Les parecería bien? Así que, piénsenlo... Shin Yu-Seung apretó entonces la mano de Han Su-Yeong con fuerza.” ¿Sabes que esta no es nuestra línea temporal? Probablemente el señor Dok-Ja también lo crea. La mayoría de las Encarnaciones y Constelaciones de la Compañía Kim Dok-Ja optaron por regresar. En medio de todas ellas yacía el joven Kim Dok-Ja en la camilla, inmóvil. [Oh, mi querida Perséfone, ¿de verdad piensas abandonarme?] Han Su-Yeong no pudo evitar sonreír con ironía al presenciar cómo Hades, incapaz de seguir lamentándose, comenzaba su desesperado canto y baile para suplicar a su amada. ¿Acaso Hades era así de auténtico? Perséfone dirigió su sonrisa preocupada a ese Hades. [Lo siento mucho, Hades. Pero ya no soy la 'Perséfone' que conocías.] [Sin duda eres Perséfone. La reina de la primavera más oscura y del Inframundo.] Perséfone negó suavemente con la cabeza. [Si insistes en hacer esto, iré contigo.] [Esta es tu línea temporal, querido. Y tú también eres el rey del Inframundo. Por favor, no olvides tu dignidad.] [¡Pero mi mundo eres tú, Perséfone!] Bihyung negó con la cabeza con impotencia. Y entonces, le preguntó a Han Su-Yeong: [Sé que no tiene sentido que pregunte, pero... Oye, ¿de verdad te vas? Si te quedas, sabes que te trataremos como a un rey el resto de tu vida.] “No vine a esta línea temporal con ese propósito.” Han Su-Yeong miró al joven Kim Dok-Ja tendido en la camilla. Durante los últimos meses, Han Su-Yeong y sus colegas se dedicaron a explorar a fondo en busca de una forma de revivir a Kim Dok-Ja. Sin embargo, no lograron encontrar nada. Lo mejor que pudieron hacer fue mantenerlo con vida de esta manera, ni muerto ni vivo. “Bihyung. Como regalo de despedida, ¿por qué no compartes con nosotros un poco de la Fábula de la Oficina?” [....¿La fábula del Buró?] “El sistema en nuestra línea temporal está destruido, ¿ves? No sabemos qué puede pasar, así que danos un poco de tiempo, ¿de acuerdo?” Bihyung hizo un puchero con cara de muy disgusto, pero finalmente le entregó una parte de la fábula a Han Su-Yeong. Fue entonces cuando un hombre se abalanzó sobre ellos desde lejos, levantando una nube de polvo. Un hombre corpulento, con una barba espesa y descuidada. Era Yi Hyeon-Seong. “¡Rápido, enciendan los motores!”, gritó. Cuando miraron más de cerca, pudieron ver vehículos militares persiguiéndolo furiosamente. “...Ahora que lo pienso, sigue siendo un hombre buscado, ¿no?” Han Su-Yeong soltó una risita irónica e hizo su señal. Eso provocó que Yu Jung-Hyeok abriera la boca. “Nos vamos”. Por fin, el ⸢ Arca Final ⸥ surcaba los cielos. ¡Los héroes de están ahora emprendiendo su viaje! La gente los miraba. Helicópteros de cadenas de televisión se congregaron a su alrededor y retransmitieron su partida. Los reporteros gritaban mientras las cámaras enfocaban los rostros de los compañeros. – ¿Por qué lloráis todos? ¡Habéis logrado salvar esta línea temporal! La vista del suelo se fue alejando progresivamente. Alguien entre ellos murmuró algo. “¿Para qué hemos venido aquí, me pregunto?” Como un episodio de una horrible pesadilla, el mundo de abajo se iba alejando. Se convertía en recuerdos, un pasado que no se podía recuperar. Han Su-Yeong murmuró: "¿Qué quieres decir? ¿Por qué...?" A medida que el arca aceleraba, el paisaje circundante cambió. Las galaxias de las líneas temporales pasaban velozmente ante ellos. Y Kim Dok-Ja, tras reencarnarse, debía de estar viviendo su vida en alguna línea temporal lejana. Cuando Han Su-Yeong pensó así, sintió un impulso muy fuerte. ¿Y si intentara cambiar la ruta a la fuerza, aunque fuera ahora mismo? ¿Qué pasaría si se embarcaran en un viaje para encontrarse con la reencarnación de Kim Dok-Ja en algún lugar entre esas estrellas lejanas? Si lo hicieran, si pudieran lograrlo, entonces... ⸢ Sin embargo, ¿era eso lo que Kim Dok-Ja realmente quería? ⸥ La ventana del arca reflejaba los rostros de Yu Jung-Hyeok y Yu Sang-Ah, que se acercaban a ella casi al mismo tiempo. Ambos tenían la misma expresión, contemplando el mismo paisaje. En cuanto los vio, comprendió algo: que estaban pensando lo mismo que ella. Y por eso aquel plan jamás podría llevarse a cabo. Fue entonces cuando el arca empezó a dar golpes y a hacer ruido. [¡La nave ha entrado en una nueva línea temporal!] ¿Ya? ¿No es esto demasiado...? Como si estuviera entrando en la atmósfera, el arca comenzó a caer en picado repentinamente. Por un instante, pareció como si la gravedad misma hubiera desaparecido, pero entonces el casco de la nave chocó contra algo con un fuerte estruendo. La luz interior se apagó un momento antes de volver a encenderse. [El buque ha llegado a su destino.] Han Su-Yeong se sujetó la cabeza palpitante y observó a sus compañeros. “¡Maldita sea, no importa que sea viejo, esto es una auténtica reliquia! ¿Están todos bien?” “¡Yo estoy bien! ¿Y los demás...?” Por suerte, nadie resultó herido. Han Su-Yeong manipuló el casco y abrió una salida. La puerta se abrió lentamente y una escalera se extendía debajo. Bajó los escalones con cautela y, en el momento en que sus pies tocaron el suelo, resonó una voz. “¿Quiénes son ustedes?” ¿Qué estaba pasando allí? Soldados fuertemente armados les apuntaban con sus armas a ella y al grupo. Yi Hyeon-Seong, sobresaltado, se escondió rápidamente detrás de ella. “¡Su-Yeong-ssi! ¿Qué está pasando aquí? ¡¿Incluso aquí, no pueden estar intentando arrestarme...?!” “Por supuesto que no es posible. Al fin y al cabo, este es nuestro hogar” dijo Han Su-Yeong. Empujó a Yi Hyeon-Seong hacia atrás y luego se dirigió a los soldados. “Oigan, ¿no les parece que su fiesta de bienvenida para celebrar nuestro regreso es un poco brusca? ¿Acaso no saben quién soy? Las armas la apuntaron apresuradamente mientras ella avanzaba a grandes zancadas como una matona del barrio. “Les advierto. Si aprietan el gatillo, entonces todos ustedes…” Fue entonces cuando la mirada de Han Su-Yeong se posó en el rostro de una mujer de mediana edad, provocándole una vaga sensación de déjà vu, como si apenas la reconociera. Sus mechones rubios le caían hasta los hombros, y su ojo carmesí giraba en un remolino rojo. La dueña de ese ojo se dirigió a ella. “¿...Han Su-Yeong??” Han Su-Yeong miró aturdida a la mujer rubia. Aquella voz... Había pasado un tiempo, pero jamás podría olvidarla. La mujer de mediana edad dio la orden de retirarse con un rápido gesto de la mano. “Han Su-Yeong... ¿De verdad eres tú?” Cuando volvió a oír esa voz, Han Su-Yeong sintió que algo brotaba en su interior. Mientras descendía lentamente al suelo, no dejaba de mirar a Anna Croft. No sabía por dónde empezar a preguntar, así que soltó lo primero que se le ocurrió. “¿Cuántos años han pasado desde que nos fuimos?” "...Han pasado 20 años." Los labios temblorosos de Han Su-Yeong tragaron aquellos años. Se sentía mareada. ¿Quién iba a creer ahora que aquellos horribles escenarios hubieran tenido lugar alguna vez en este mundo? La ciudad de Seúl ya no era como la recordaba. No, esta ciudad era tan perfecta como la de 1865, la que ella consideraba casi perfecta. El verde intenso de los árboles que bordeaban las calles y los niños jugando al fútbol en el parque infantil, a lo lejos. Veinte años. Así que, eso fue todo. En un mundo donde no existimos, has logrado seguir adelante. Y así es como lograste cambiar el mundo hasta este punto. “¿Han Su-Yeong?” La sorprendida Anna Croft se apresuró a sostener a Han Su-Yeong, que se tambaleaba. Era un abrazo de alguien que ni siquiera le agradaba, pero Han Su-Yeong se aferró a esos hombros y rompió a llorar. Finalmente, habían regresado al turno de 1864. El mundo donde completaron los escenarios por primera vez. Algunos lograron regresar, mientras que otros no pudieron. Algunas cosas debían permanecer en el pasado, algo que nada podía cambiar. Ella pudo contemplar la vista del [Complejo Industrial] extendiéndose a lo lejos. Frente a ella se alzaba la estatua de bronce descolorida de Kim Dok-Ja. Junto a su figura, que adoptaba una pose algo extraña, había una enorme estatua de un calamar. ⸢ Para conmemorar el regreso de Kim Dok-Ja ⸥ Mientras contemplaba aquella monstruosidad de calamar, Han Su-Yeong alternaba entre sollozos entrecortados y risas histéricas. No quería admitirlo. Si insistía, sentía que algo, en algún lugar, podría cambiar. Pero en ese preciso instante, simplemente tenía que admitirlo. Su plan fracasó. Y este lugar, era la conclusión del mundo que habían encontrado. * Han transcurrido dos años desde el regreso de los compañeros. Dos años fue un período de tiempo más largo de lo que uno podría imaginar, y quizás apropiadamente, durante ese tiempo ocurrieron varios incidentes. Por ejemplo, Yi Hyeon-Seong y Jeong Hui-Won abandonando el complejo. O Shin Yu-Seung y Yi Gil-Yeong entrando en el instituto. O Yi Ji-Hye suspendiendo el primer parcial. Etcétera, etcétera... Si tuviéramos que resumir todos estos muchísimos incidentes, sería algo así: La empresa había sido disuelta.