Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 485 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
El impactante anuncio de Yu Jung-Hyeok provocó que la multitud guardara silencio.
Los artífices de las alianzas, que no se dejaron convencer por su discurso, continuaron intercambiando miradas cómplices, pero la multitud ya no estaba bajo su control.
“El rey conquistador...”
Alguien murmuró algo en voz baja. Poco después, los reporteros comenzaron a idear posibles titulares por su cuenta.
⸢ ¡ El rey conquistador Yu Jung-Hyeok declara su desesperada resistencia! ⸥
⸢ Yu Jung-Hyeok, co-representante principal de , “no abandonaré el proyecto hasta el final”. ⸥
Las encarnaciones que se enteraron de que era un regresor parecían estar aún más emocionadas que nunca. Algunas gritaron con fuerza, y el [Complejo Industrial] se llenó de inmediato con vítores.
"¡Conquistando al rey Yu Jung-Hyeok!"
"¡¡Yu Jung-Hyeok!! ¡Yu Jung-Hyeok!"
Ahora todos coreaban su nombre.
Incluso aquellos que antes habían hecho comentarios sarcásticos contra se habían dejado llevar por la corriente y ahora lo miraban fijamente.
Las cosas no mejorarían de repente con esto, pero al menos, hoy se habían sentado las bases. El “mundo posterior a los escenarios” debería ahora formarse con Yu Jung-Hyeok como eje central.
Aunque dijera exactamente lo mismo, probablemente no recibiría el mismo nivel de vítores.
Han Su-Yeong finalmente me soltó el cuello y, mirando hacia Yu Jung-Hyeok, dijo: “Ojalá actuara así todos los días”.
Estuve de acuerdo con ella. Sin embargo, esa era su personalidad, así que...
Una vez que empezó, los cánticos no mostraban señales de detenerse pronto. Los vítores que comenzaron con el nombre de Yu Jung-Hyeok pronto se extendieron a Jeong Hui-Won, luego a Yi Hyeon-Seong, e incluso a Yi Ji-Hye.
Y mientras coreaban todos los nombres excepto el de “Rey Demonio de la Salvación”, mis compañeros me miraron, visiblemente incómodos. Les hice un gesto con la mano para indicarles que no pasaba nada. Al fin y al cabo, merecían que los animaran.
Finalmente, los cánticos llegaron también al nombre de Han Su-Yeong.
“¡¡Emperatriz Demonio de la Llama Negra, Han Su-Yeong!!”
La multitud en la galería del público buscaba ahora a Han Su-Yeong, que se escondía detrás del escenario.
Hablé con ella. “Es tu turno. Adelante.”
Pero en vez de eso, negó con la cabeza. "Odio ese tipo de cosas".
“¿Creía que te gustaba ser el centro de atención? ¿Me equivoqué?”
“Eso es como escritora, no como Han Su-Yeong, ¿sabes?”
Mientras golpeaba ligeramente el suelo con el talón, bajó la mirada y frunció el ceño un poco. Al no aparecer, los cánticos, de forma natural, comenzaron a corear el nombre de Shin Yu-Seung.
Los acompañantes que saludaban con las manos en el recinto, tal como se veían tras las cortinas, me parecieron famosas estrellas de cine.
[¡Las constelaciones de la península coreana están orgullosas de !]
Mientras los observaba continuar, intervine como para expresar mis pensamientos. "¿Han Su-Yeong?"
"¿Qué es?"
“Si este mundo fuera una novela, ¿en qué volumen crees que estamos ahora mismo?”
Pareció reflexionar sobre este dilema un momento antes de responder: “No estoy segura. Supongo que depende de quién lo haya escrito”.
Pero, por supuesto.
Algunos podrían escribir un libro entero sobre lo sucedido en un solo día, pero otros condensarían todo lo ocurrido en 100 años en una sola frase.
Han Su-Yeong continuó: “Si fuera por mí, ya habríamos superado al menos el volumen 20”.
“...Eso es mucho.”
“Así debería ser. Han pasado muchas cosas, ¿verdad?”
En efecto, mucho. Sin duda, había sido un largo camino.
Si tuviera veinte volúmenes, solo por la cantidad, este libro debería tener la magnitud de una verdadera epopeya.
El crepúsculo comenzaba a caer sobre el recinto de la conferencia. No sé por qué, pero hoy parecía que el sol se ponía mucho antes de lo habitual.
Han Su-Yeong habló como si comprendiera cómo me sentía. “Pero claro, también hay gente que puede leer los veinte tomos de una sentada, ¿sabes?”.
De repente, sentí un frío en una parte del pecho.
Quería preguntarle: ¿He estado leyendo todos los relatos que he encontrado a un ritmo adecuado?
¿Podría decir que he leído detenidamente las historias de todas las personas importantes para mí y que no se me ha escapado absolutamente nada?
“Kim Dok-Ja.”
"¿Qué es?"
“Puede que no seas el protagonista de este mundo ni un personaje secundario realmente genial.”
“...”
“Sin embargo, lo has leído con todo tu corazón. Lo sé.”
No sabía qué decir.
“Y todos aquellos de quienes has leído, están allí ahora mismo.”
Han Su-Yeong miró a la gente que se encontraba junto al lugar de la conferencia de prensa.
Yo también los miré fijamente. Mis compañeros, a quienes apreciaba, estaban de pie en un punto casi a mi alcance, justo detrás de las cortinas.
Existían más allá de las cortinas, vivas y en movimiento.
Yu Jung-Hyeok fulminando con la mirada a la multitud, Jeong Hui-Won devolviéndoles la sonrisa, Yi Ji-Hye saltando nerviosa, Shin Yu-Seung saludándome con la mano...
Alguien había escrito sus historias. Y yo las había leído.
Todas las historias comenzaron ahí.
Mientras saludaba con la mano a Shin Yu-Seung, abrí la boca.
“Mañana por la mañana partiremos hacia el lugar del Escenario Final.”
*
Tras finalizar la rueda de prensa, los acompañantes se reunieron en la sala de recepción.
Jeong Hui-Won se masajeó el hombro mientras veía la retransmisión de la conferencia.
“Eii... Parece que las cámaras no son mis amigas.”
No solo la península coreana, sino toda la se revolucionó con la conferencia de prensa de la .
“No tengo ninguna intención de salvarte.
Jeong Hui-Won chasqueó la lengua tras ver a Kim Dok-Ja y su rostro radiante haciendo esa declaración en la pantalla. “En serio, no puede evitar hacer cosas por las que la gente lo odiará”.
“Aun así, ¿no tiene mejor aspecto ahora que le han arreglado bien la cara?”
Yi Seol-Hwa, encargada del maquillaje de Kim Dok-Ja, asintió con la cabeza satisfecha.
Yi Ji-Hye añadió algo más. “Ahora que lo pienso, ¿no les parece que el señor Dok-Ja tiene un aspecto un poco más varonil ahora? Quiero decir, antes era más pálido y parecía un trozo de masa estirada, ¿saben?”.
“¿Eh? Yo también estaba pensando lo mismo.”
Algunos de ellos asintieron con la cabeza en señal de aprobación.
Sin duda, el Kim Dok-Ja de ahora había cambiado mucho en comparación con cuando lo conocieron. Y no era solo la impresión que daba.
Jeong Hui-Won murmuró como si estuviera recordando un pasado lejano. “Sinceramente, la primera vez que lo vi pensé que era un avaro con mucha labia”.
¿En qué se diferenciaba Kim Dok-Ja del primer escenario del hombre que estaba a punto de enfrentarse al Escenario Final?
Mientras escuchaba a los demás conversar, Jeong Hui-Won miraba fijamente el rostro de Kim Dok-Ja en la pantalla: sus ojos, que brillaban cuando leía el guion preparado, o las comisuras de sus labios que se movían misteriosamente cuando sonreía con picardía.
Cada pequeño detalle como ese servía de prueba de que definitivamente había salido por allí.
Al sentir que esas expresiones se acercaban más que nunca, Jeong Hui-Won comenzó a reflexionar sobre las Fábulas de Kim Dok-Ja. ¿Sería posible que las Fábulas que habían creado juntos lo estuvieran transformando, aunque fuera un poco? Si era así, sería maravilloso. ¿Y si su historia lo hubiera transformado a él, del mismo modo que él los había transformado a ellos?
“Por cierto, ¿dónde está Dok-Ja-ssi?”
“Creo que se está preparando para el Escenario Final.”
“Un momento, ese señor no estará tramando otra cosa rara él solito, ¿verdad?”
Las palabras de Yi Ji-Hye provocaron una fugaz sombra sobre la expresión de todos.
Quien animó el ambiente fue Yu Sang-Ah, quien, con una sonrisa, abrazó a los dos niños con ambos brazos. “Prometió no hacerlo, así que confiemos en él”.
Kim Dok-Ja, dentro de la pantalla, intentaba decir algo, pero fue objeto de una andanada de insultos. Jeong Hui-Won observó la escena durante un largo rato antes de posar la mano sobre el panel. Sintió una sensación tibia.
“¿Puedo confiar realmente en él?”
Susurró en voz muy baja, pero todos los presentes la oyeron. Aun así, nadie del grupo la miró con extrañeza.
Shin Yu-Seung murmuró: “La piel del ahjussi se ve tan bien”.
Pensaban que ya se habían acercado más a él, pero el rostro de Kim Dok-Ja parecía tan distante como siempre.
*
Durante toda la noche, estuve pensando en el Escenario Final.
Leí los fragmentos de “Ways of Survival” que consideré esenciales y también hablé con Han Su-Yeong a través de [Cita al Mediodía]. El objetivo era usar su [Plagio Predictivo] para predecir lo que podría sucedernos en el futuro. Cuando pensé que eso no sería suficiente, intercambié opiniones con el “Conspirador Secreto” a través de Yu Jung-Hyeok.
Desafortunadamente, parecía que el Planificador intentaba ser lo más obtuso posible en lo que respecta a la Conclusión.
El camino que estás a punto de recorrer no ha sido transitado por nadie. Tomar como referencia otras líneas temporales podría convertirse en veneno para tu yo actual.
Como ya entendí lo que estaba diciendo, decidí no preguntarle más.
“¿Y qué hay de Anna Croft?”
“Ayer se retiró de la Península junto con 'Zaratustras'”.
Hubiera sido agradable contar con la ayuda de su "precognición", pero desafortunadamente, parece que he perdido esa oportunidad.
¡Zas!
La hoja de la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] rajó el aire. A unos doce pasos de distancia, Yu Jung-Hyeok estaba concentrado en su entrenamiento. Parecía estar blandiendo la espada en la misma postura de antes, pero trataba cada movimiento con sumo cuidado, como si encierra un profundo significado. Quizás le era posible repetir todas esas vidas porque era capaz de hacer algo así.
“¡Maldita sea! ¿Qué clase de desarrollo de mierda es este…?”
Han Su-Yeong también se devanaba los sesos intentando adivinar cómo se desarrollaría el Escenario Final. Sin embargo, incluso ella parecía estar atascada, sin avanzar.
Aunque su [Plagio Predictivo] fuera poderoso, no era realmente omnisciente. De ser así, Han Su-Yeong del turno 1863 no se habría metido en tantos problemas.
La estudié un rato antes de encender mi teléfono. Aparecieron archivos en la pantalla: desde la versión original de “Ways of Survival” hasta su versión final revisada.
Tres maneras de sobrevivir a un mundo en ruinas (revisión final).txt
Me quedé mirando ese archivo en silencio durante un buen rato, antes de apagar el teléfono. No quería romper la resolución a la que me había mantenido hasta ahora.
⸢ Kim Dok Ja. ⸥
Levanté la cabeza cuando [la cuarta pared] me llamó.
'¿Qué pasa?'
⸢ ¿ Estás pasando por un momento difícil? ⸥
Sonreí levemente ante esa línea de texto inesperada.
Me había olvidado de este tipo. El que más tiempo había permanecido conmigo hasta ahora probablemente era este "muro", ¿no?
'Está bien. Te tengo a ti.'
Todo fue gracias a [La Cuarta Pared] que logré llegar hasta aquí.
Si este tipo no hubiera aliviado mi shock mental durante el primer escenario, y si no hubiera mitigado el dolor físico que sufrí durante las incontables situaciones que pusieron en peligro mi vida, entonces habría terminado siendo el fantasma errante de esos escenarios hace mucho tiempo.
Tsu-chut, chuchuchut.
Chispas danzaban en el aire, evocando la figura de un niño pequeño que se agitaba con entusiasmo. Por un instante fugaz, creí ver el rostro triunfante de un niño sobre las chispas danzantes.
⸢ Eh, ¿quieres ver la ventana de tu atributo? ⸥
¿Este tipo cree que quiero ver la ventana de atributos cada vez que tengo oportunidad?
'No, está bien. No lo necesito ahora mismo.'
Verlo podría ayudarme. Sin embargo, en ese momento había algo aún más importante.
'En realidad, hay algo que me intriga aún más.'
⸢ ¿Qué es? ⸥
Era una pregunta que debería haber hecho hace mucho tiempo. Sin embargo, como no conseguí ninguna respuesta clara desde el principio, terminé elaborando por mi cuenta todo tipo de teorías sobre esta misma cuestión.
¿Qué es exactamente el "Muro Final"?
[La cuarta pared] permaneció en silencio un rato. Empecé a pensar que quizá intentaría cambiar de tema o que me iba a poner un filtro en la cara. ¿Cuánto tiempo pasó así?
⸢ Es una pared donde está escrita cada historia. ⸥
¿Fue porque el "Escenario Final" estaba literalmente a la vuelta de la esquina?
Aunque la respuesta seguía siendo igual de desconcertante, parecía que [La Cuarta Pared] ya no quería ocultar la información. Así que volví a preguntar.
Permítanme reformular la pregunta. ¿Qué son ustedes exactamente? ¿Y por qué existen los fragmentos del Muro?
⸢ Custodiar los preciosos temas, ese es el deber del Muro. ⸥
De repente, pensé en algo. El "muro de la comunicación imposible" que poseía Jang Ha-Yeong... cuando lo pensé, no era solo ella, ¿verdad?
Los personajes importantes de los “Caminos de Supervivencia” poseían todos muros similares. Sakyamuni poseía el “Muro del Samsara”, mientras que Agares y Metatron poseían el “Muro que Divide el Bien y el Mal”.
⸢ Porque hay más de un tema. ⸥
⸢ Una fábula es una colección de muchas historias. ⸥
[La cuarta pared] era un fragmento del “Muro Final”. Y el “fragmento” significaba que potencialmente podía volver a colocarse en su posición original.
En ese instante, una claridad me inundó. Si era como sospechaba, si ese “Muro” era la existencia que protegía la “Fábula”, entonces…
Tsu-chuchuchu....
La figura de [La Cuarta Pared] pareció flotar en el aire ante mis ojos. Luego, una biblioteca repleta de incontables estanterías pareció brillar más allá. Extendí la mano hacia el aire, haciendo que los textos de los libros se dispersaran.
Lo que las sustituyó, sin embargo, fue un muro increíblemente antiguo y desgastado. Aquello que me recordaba a la pared de una cueva prehistórica era el “Primer Muro”.
Extendí la mano hacia ese muro que me protegía del frío, del dolor y de diversos traumas.
Desde la antigüedad, los muros se construían para proteger algo.
“Debes preparar la última fábula, Kim Dok Ja.”
Y a partir de una era desconocida, los humanos comenzaron a escribir algo en esa pared.
Eso acabó convirtiéndose en la Fábula.
⸢ Eres el último. ⸥

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 486
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 485
Estás leyendo el capítulo 485 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.