Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 427 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
¿Solo yo conozco el final de Viaje al Oeste?
¿Dónde he oído hablar antes de esa introducción?
Decidí entrar y confirmar primero la situación de esta cámara.
['Jugador 8' -nim ha entrado en la zona de espera de la cámara de la Fábula número 6731.]
Por suerte, parecía que su Fable aún no había comenzado. Pero claro, tampoco deberían poder empezar sin tener asignado el papel de Sun Wukong, así que también estaba ese problema.
Tras entrar en la habitación, el entorno cambió y de repente apareció un gran escritorio redondo.
Sobre las sillas de la mesa flotaban ventanas de chat cuadradas, en lugar de personas reales. Representaban a los participantes que interpretaban los otros papeles.
[El jugador 1 ha seleccionado actualmente el rol de 'Zhu Bajie'.]
[El jugador 2 ha seleccionado actualmente el rol de 'Sha Wujing'.]
[El jugador 6 ha seleccionado actualmente el papel de 'Caballo Blanco de Tang Sanzang'.]
Los rostros de los jugadores estaban ocultos tras signos de interrogación. Al parecer, esto se hacía para proteger la información personal de los jugadores reales.
Vale, pero dejemos eso de lado por ahora... Había tantos jugadores aquí, ¿y nadie había elegido todavía el papel de 'Sun Wukong'?
– Jugador 8: Hola a todos.
Quizás se habían desconectado todos o algo así, porque nadie se molestó en escribir un mensaje en el chat incluso después de que yo apareciera. Pero entonces...
– Maestro de escenarios: ㅎㅇ ?
– Director de Escenario: ¿Qué rol quieres desempeñar?
Introduje rápidamente mi respuesta en la sala de chat del medio.
– Jugador 8: ¿Sigue vacante el papel de Sun Wukong?
– Maestro de escenarios: ㅇ vacante.
– Jugador 8: Eso es muy extraño.
– Director de Escenarios: Teníamos a alguien que queríamos, pero se retrasó... ¿Quieren hacer a Sun Wukong?
Este tipo, parece tener la costumbre de no escribir oraciones completas.
Justo cuando empezaba a preocuparme sobre si estaría bien tener a alguien como este tipo como el maestro del escenario, apareció un mensaje con una sincronización sospechosamente buena, como si su remitente hubiera leído mi mente.
“ Director de guion: conozco ese género al dedillo. No te preocupes por la calidad del guion.
Sí, era muy difícil confiar en alguien con ese tipo de gramática. Aun así, decidí probar un par de cosas.
– Jugador 8: Quisiera preguntarle sobre el título de la cámara. Que [Me he convertido en el Sun Wukong retirado de grado SSSSS].
– Director de Escenario: yo soy el responsable.
– Jugador 8: ¿Por qué hay cinco letras 'S'?
– Maestro de escenarios: se necesita esa cantidad para atraer la atención.
...Hmm, ¿quizás sí sabe algo después de todo?
Me molestó un poco que ni siquiera se molestara en usar un lenguaje educado.
Continué con mi interrogatorio.
– Jugador 8: Sun Wukong es realmente el protagonista, ¿verdad?
– Maestro de escenario: ㅇㅇ sí.
– Jugador 8: ¿No se cansaría el público de que el protagonista de la obra original se quedara igual? Creía que últimamente se había puesto de moda que los personajes secundarios o extras se convirtieran en protagonistas.
Creí haber dado con su punto débil, pero la respuesta del maestro fue sorprendentemente tranquila.
– Maestro de escena: Oh, parece que hiciste un estudio de mercado.
– Jugador 8: Fue simplemente una ojeada.
“ Director de guion: Es cierto lo que dice Nim sobre que las historias de extras convertidos en héroes funcionan bien. Pero, si queremos ser los número uno, Sun Wukong tiene que ser el protagonista. Piensa como un juez.
– Jugador 8: Hmm....
– Director de Escenario: lo importante no es quién es el protagonista, sino cuán “personaje desconocido” es. Y hay demasiadas historias de extras que se convierten en héroes.
¿Has visto a este tipo?
A primera vista, podría parecer que está hablando sin parar de cualquier cosa que se le ocurra, pero bueno, lo que acaba de decir no estaba mal.
En la mayoría de los casos, las historias que suelen ocupar el primer puesto en momentos como este son las que presentan a los héroes tradicionales.
Por ejemplo, [El verdadero viaje al oeste] de Fei Hu presenta a Sun Wukong como su protagonista principal.
– Jugador 8: ¿Es por eso que elegiste "Sun Wukong retirado"?
– Maestro de escenario: ㅇㅇ
– Jugador 8: ¿Qué hará Sun Wukong tras su retiro?
– Director de Escenario: nada.
– Jugador 8:??
“Director de escena: Ah, esto es un spoiler, así que silencio. ¿Entonces, te apuntas o no?
Me encontraba en un dilema.
“ Maestro de escena: Si no lo eres, date prisa y lárgate. No tenemos mucho tiempo. Si no respondes en los próximos 5 segundos, te expulso.
Tenía curiosidad por saber cómo funcionaría un Sun Wukong retirado como protagonista...
[¡La lista de espera para la cuarta cámara de Fable se cerrará en cinco minutos!]
Si buscara otra cámara ahora, estaría apurando demasiado el tiempo.
¡Maldita sea, no tengo otra opción!
Sin importar la situación, mientras haga lo mejor que pueda, todo saldrá bien, ¿no?
– Jugador 8: ¡Me apunto!
– Maestro de escena: Hmm. Entonces es mi turno de hacer preguntas.
– Jugador 8: ¿Con respecto a?
[El director del escenario desea confirmar sus datos.]
[Seleccione la información que desea revelar.]
¿Quiere ver mi información?
– Jugador 8: ¿Es realmente necesario?
– Maestro de escena: Solo quiero saber tu nombre.
...¿Ese era mi nombre?
Decidí revelar parte de mi información.
[El jugador 8-nim es una 'Constelación'.]
[El modificador del jugador 8-nim es el 'Vigilante de la Luz y la Oscuridad'.]
[La información pertinente se pone a disposición únicamente del "Maestro del Escenario".]
El director de juego no respondió durante un rato.
Je, debió de quedar impactado por lo que vio.
“ Maestro de Escenario: ¿Eh? ¿Eras un Constelación-nim? Pero, ¿por qué aquí, en una cámara de alquiler barato?
Respondí rápidamente.
– Jugador 8: Puede que lo parezca, pero sé defenderme un poco. ¡Anhelo convertirme en el Sun Wukong retirado!
“Director de escena: ¿Aquí hay gato encerrado?
– Jugador 8: La verdadera diversión consiste en hacer crecer un Fable impopular desde cero, ¿no crees?
“Director de escena: Por cierto, ¿qué pasa con la empanadilla?
....¿Bola de masa hervida?
[Actualmente te acompaña tu mascota 'Murim dumpling'.]
¡Maldita sea, olvidé que este tipo estaba aquí conmigo!
“Director de escena: Pero, ¿no tenemos roles para mascotas?
– Jugador 8: Es solo una albóndiga. Ni siquiera es estrictamente una mascota.
“Director de escena: Mmm, es un poco incómodo, ¿no? ¿Qué opinan, por favor?
Sorprendentemente, el Director de Juego se molestó en pedir la opinión de los demás jugadores.
[El jugador 1 dice que 'Está bien si es una albóndiga Murim'.]
[El jugador 4-nim dice que 'el Maestro debería hacer lo que le plazca'.]
[El jugador 3 dice: 'Quiero jugar a este juego ahora mismo'.]
Por suerte, los demás jugadores no se opusieron.
-Director de Escenarios: Jaja, ya que lo estamos haciendo, mejor pidamos gente del tipo Murim.
– Jugador 8: Gracias.
– Maestro de escenarios: ㄱㄱ
Poco después, comenzó la cuenta atrás.
5, 4, 3, 2, 1....
[¡La cámara de fábulas, 'Me he convertido en el Sun Wukong retirado de grado SSSSS', ha comenzado su narración!]
[La trama de esta cámara de la Fábula seguirá la establecida por el Maestro de Escenarios.]
[La trama principal de la Cámara de las Fábulas puede verse alterada por los jueces o el público.]
¡Comenzará el remake de 'Viaje al Oeste'!
A continuación, una luz brillante tiñó mi visión de gris ceniza.
⸨ Me he convertido en el Sun Wukong retirado de grado SSSSS ⸩
Las letras surgieron de la oscuridad con estilo.
Y así, me convertí en el protagonista de esta historia, 'Sun Wukong', y participaría en esta obra a partir de ese momento. Sinceramente, mi corazón latía con fuerza.
Pensar que realmente me había convertido en el protagonista de una historia real...
⸢ Kim Dok Ja contando pollos ya listos. ⸥
Junto con la voz de [La Cuarta Pared] que resonaba en mi cabeza, mensajes flotaban ante mis ojos.
[Comienza el prólogo.]
[El prólogo se narrará mediante una secuencia de flashbacks.]
[Durante la sección correspondiente, los jugadores solo pueden pronunciar el diálogo asignado.]
[Comienza la narración del Maestro de Escenarios.]
Finalmente, una voz surgió de más allá de la oscuridad.
(Al final del largo viaje junto a la compañía de Sanzang, Sun Wukong finalmente llegó a las Regiones Occidentales y logró obtener los textos budistas sagrados).
Oh, así que ha comenzado.
La escena cambió por completo, y antes de darme cuenta, mi cuerpo se había transformado en el de Sun Wukong. Había personas que podrían ser mis compañeros a mi alrededor, pero tal vez por ser una secuencia retrospectiva, sus rostros estaban borrosos. Y mis labios comenzaron a moverse solos.
“Finalmente, la jubilación... ¡Vaya, qué largo camino!”
Al mismo tiempo, los recuerdos de Sun Wukong pasaron fugazmente ante mis ojos.
Ser ahuyentado por Tang Sanzang, apuñalado por la espalda por Zhu Bajie e incluso abandonado por Sha Wujing. Recuerdo arrastrar a un grupo de inútiles como compañeros, luchando contra incontables criaturas Yogoe hasta convertirme en un amasijo de sangre...
Ahora que he visto esas cosas, sí que me han parecido algo tristes y amargas. Así pues, así es como se veía el Viaje al Oeste desde la perspectiva de Sun Wukong.
Pero fue entonces cuando oí una voz extraña.
¿Piensas terminarlo así?
Bajé la mirada y de repente vi los mensajes asustados que me hablaban.
¿De verdad te satisface este tipo de historia?
Esto me impresionó un poco. Entonces, ¿la trama de nuestra historia comenzaría de esta manera?
Las palabras siguieron elevándose por encima de los textos budistas sagrados.
¿No te indigna la injusticia de todo esto? Has sufrido la expulsión por parte de Sanzang por razones ilógicas y has tenido que padecer la opresión en repetidas ocasiones.
¿Eso es todo? Has sido torturado por la Diadema Constrictiva por crímenes de los que no eres culpable.
[Nada más que la razón de seguir el camino del budismo: tenías que proteger a Tang Sanzang y ceñirte a un itinerario agotador, aunque hubieras llegado a tu destino en un abrir y cerrar de ojos montando en tu Nube Voltereta.]
Sin duda, Viaje al Oeste tuvo aspectos crueles en el trato que se le dio a Sun Wukong.
¿Y el resultado de un viaje tan arduo es que asciendas al "Paraíso"? ¿No te indigna verdaderamente esta conclusión?
Ahora que lo he escuchado, esto sí que suena a una gran injusticia.
[Puedes volver a empezar desde el principio.]
"¿...Volver a empezar desde el principio?"
[Puedes comenzar este viaje desde el principio una vez más.]
Fue por entonces cuando sentí un escalofrío ominoso que me recorría la espalda.
¡Maldita sea! ¿Esto era una historia de regresión?
Mis labios volvieron a moverse solos. "¿Qué demonios? Llegué hasta aquí después de pasar por tanta basura, ¿y ahora quieres que vuelva a pasar por todo eso desde el principio?"
[No, esta vez no sufrirás.]
"¿Qué?"
[Explota a tus camaradas al máximo y conviértete en un ser que no salva a nadie. En efecto, te convertirás en un "Rey Demonio" que solo vive para sí mismo.]
En ese preciso instante, cegadores rayos de luz brotaron de los textos sagrados.
[La secuencia de flashback ha concluido.]
[¡La obra comenzará en serio!]
Parecía que la historia hasta ese momento formaba parte del prólogo. Lo que significaba que el verdadero episodio comenzaría ahora. Como si esperara este instante, las palabras “Episodio 1” aparecieron en pantalla.
Y después me asusté muchísimo.
~Episodio 1. El Rey Demonio de la Salvación~
¿¡Qué!?
Como si me hubiera leído la mente, la narración comenzó de nuevo.
(No era una historia muy conocida, pero hubo un tiempo en que a Sun Wukong se le llamaba el "Rey Demonio de la Salvación").
Me preguntaba qué clase de mierda era esa, pero por el momento decidí escucharla hasta el final.
(Este pequeño mono de piedra tenía la desagradable costumbre de sacrificarse para salvar a otras personas, y muchos de los que sufrieron sus indeseados intentos de rescate acabaron con cicatrices psicológicas).
(Los dioses y los budas de los cielos lo criticaron por ello, pero ese imbécil siguió sacrificando su vida una y otra vez para salvar a otros).
No, espera un momento.
(El Gran Emperador de Jade del cielo y Buda sintieron que ya no podían aceptar tales acciones de Sun Wukong y aprisionaron al Rey Mono dentro de la caja de piedra bajo la Montaña de Mármol).
(Y nuestra historia comienza ahí.)
[Al Juez, 'Rey de los Monos de Piedra', le gusta esta historia de fondo en particular.]
[Una parte del jurado ha otorgado puntos por la trama que refleja la tendencia actual.]
[Se han otorgado 2 puntos.]
Me llamó la atención el mensaje de "seguir la tendencia actual". Ah, ¿podría ser esa la razón?
[El primer episodio ha comenzado.]
[Ha comenzado la sección de libertad de expresión.]
[Haz todo lo posible por crear una fábula interesante y entretenida actuando de acuerdo con tu papel.]
Me estremecí profundamente y recobré el sentido. Un escalofrío me recorrió el cuerpo y me dolía la espalda muchísimo. Oí el ruido de la tierra negra como la boca del lobo al caer a mi alrededor. En ese momento, solo mi cabeza asomaba por debajo de la montaña.
[Actualmente, estás sellado bajo la Montaña de los Cinco Elementos.]
Bueno, parecía que en ese momento la Montaña de los Cinco Elementos me estaba aplastando.
[El público tiene curiosidad por saber cuál será tu reacción.]
(El presentador del escenario le anima a decir algo acorde con su papel).
Esta era la primera escena justo después de que el protagonista terminara de regresar a su estado anterior.
Como veía esta situación con frecuencia en novelas de género, pensé que sabría qué decir al respecto, pero después de encontrarme en la piel de esos personajes, ya no podía ni imaginar qué decir.
Aun así, decidí decir algo.
“¿Dónde estoy? ¿No estaba regresando con los textos sagrados hace un momento?”
Obviamente, ninguna persona normal y cuerda hablaría consigo misma de esta manera.
“¿¡La Montaña de los Cinco Elementos?! ¡Madre mía, ¿de verdad he retrocedido?”
Así que no pude evitar sorprenderme de mí mismo al ser capaz de murmurar tales frases con tanta facilidad.
[El público ahora comprende su situación actual.]
(El director de escena asiente con la cabeza en señal de aprobación a tu instinto para los diálogos).
(El director de juego te ha confirmado).
¡Maldita sea! ¡Ahora mismo me dan unas ganas enormes de esconderme en un agujero!
[Una parte del público espera con expectación la siguiente escena.]
Recordé los puntos clave de la trama de Viaje al Oeste.
Según el original, Sun Wukong debía esperar 500 años bajo la Montaña de los Cinco Elementos. Y así, pasaron cinco minutos, y luego diez.
...¡E-eiii, no hay manera, ¿verdad?
(Sun Wukong aguzó el oído al escuchar voces ruidosas que venían de lejos).
Respiré aliviado. Ahora, según el original, la primera persona que conoció Sun Wukong fue Tang Sanzang.
(Mientras observaba a las personas conocidas que se acercaban, Sun Wukong comenzó a rememorar el pasado remoto).
Dos niños se acercaban a donde yo estaba. Dos niños que llevaban túnicas budistas de aspecto adorable y coronas que parecían juguetes en la cabeza.
(Los recuerdos de aquel día, cuando conoció a Tang Sanzang por primera vez).
(Sun Wukong se perdió en la nostalgia idealizada).
Un escalofrío comenzó a recorrer lentamente mi espalda.
Esa leve sensación de déjà vu que había sentido antes se estaba convirtiendo gradualmente en realidad. [La cuarta pared] zumbando ruidosamente me preguntó entonces.
¿ De verdad no lo sabías ?
No pude responder.
Esa sospecha que tuve al ver esas cinco letras 'S'; aunque creía que no podía ser posible, una parte de mi corazón aún conservaba una esperanza contra toda esperanza.
Apreté los dientes e hice todo lo posible por aferrarme a la consciencia que intentaba desvanecerse.
“Ah, está allí. Creo que es ese señor.”
Déjame ir a preguntarle.
Quizás eran la pareja de 'Sanzang' más pequeña del mundo.
Yi Gil-Yeong me agarró la cabeza para levantarla y me preguntó a continuación.
“¡Maldito seas, ¿acaso eres el 'Rey Demonio de la Salvación', Sun Wukong?”
(TL: Vale, hay mucha jerga coreana de internet que repasar: ㅎㅇ significa “hola”; ㅇ es “sí”, así que cuando se usa varias veces, simplemente significa “sí, sí”; ㅇㅋ significa “OK”; finalmente, ㄱㄱ = vete, también puede significar hasta luego)

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 428
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 427
Estás leyendo el capítulo 427 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.