Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 419 online gratis en español

El tono exigente de Han Su-Yeong impulsó a Yu Jung-Hyeok a comenzar su relato. Sin embargo, su historia sonaba incoherente y se repetía una y otra vez. Diez minutos transcurrieron así; finalmente, ella dejó de escuchar en silencio y habló. “Bueno, ya basta. Creo que no estás en tus cabales, así que déjame organizar todo lo que dijiste. Solo dime si lo entendí bien.” Normalmente, una declaración tan unilateral habría provocado una fuerte reacción por su parte, pero Yu Jung-Hyeok simplemente optó por asentir con la cabeza, con una expresión oscura y sombría. Han Su-Yeong comenzó su trabajo de inmediato. “Fuiste a rescatar a Kim Dok-Ja. Pero entonces, alguien más apareció primero para raptarlo. Y ese alguien era a quien todos conocemos, el 'Conspirador Secreto'”. Yu Jung-Hyeok asintió de nuevo. “Sin embargo, ese tipo tenía exactamente la misma cara que tú y llevaba una bata blanca.” "Correcto." “¿Qué probabilidades hay de que sea falso? Es decir, ese tipo es tan difícil de creer, ¿verdad? Es posible que el 'Conspirador Secreto' se haya disfrazado para parecerse a ti.” “No, no podía ser falso.” "¿Cómo?" “Utilizó la fábula que poseía el yo de la regresión de 1863.” “¿...Te refieres a esa fábula inmortal con ese nombre tan chuuni?” Han Su-Yeong asintió con la cabeza y dijo: “Ya lo suponía”. Sus iris se dilataron ligeramente mientras su Fábula volvía a ponerse en marcha. [¡Fábula, 'Plagio predictivo', ha comenzado su narración!] Jeong Hui-Won, la única que no estaba al tanto, intentó decir algo con voz confusa:” ¿De qué hablan ustedes dos? ¿Están diciendo que el "Conspirador Secreto" se parece a Jung-Hyeok? Han Su-Yeong la miró un instante antes de responder con un largo suspiro.” En pocas palabras, hay dos Yu Jung-Hyeoks en esta línea temporal. “¿...Eso es siquiera posible?” “No hay razón para que no pueda ser, si Yu Jung-Hyeok de otra línea temporal ha cruzado a esta.” “¿Puedes hacer eso?” “Bueno, Kim Dok-Ja viajó a otra línea temporal mediante un método similar, ¿no? Ahora bien, el problema aquí es: ¿cuán poderoso es realmente ese ser, cuando es capaz de hacer algo así…?” Ni siquiera las Constelaciones de mayor rango de o podían cruzar a otra línea temporal con sus propios poderes. Sin embargo, este “Conspirador Secreto” era lo suficientemente poderoso como para manejar la Probabilidad necesaria por sí mismo. Jeong Hui-Won se quedó boquiabierta mientras murmuraba: "¿De qué línea temporal podría venir...?" “En realidad, solo hay una con la mayor probabilidad. Aquella a la que fue Kim Dok-Ja, la línea mundial de 1863.” El giro de regresión número 1863. La línea temporal final de Yu Jung-Hyeok, tal como fue escrita en "Tres maneras de sobrevivir a un mundo en ruinas". Yu Jung-Hyeok miró a Han Su-Yeong y le preguntó: "¿Cuánto sabes sobre esa línea temporal?". “Un poco.” “Al final de ese mundo, el yo del giro de 1863 se dividió en dos y lucharon entre sí. Uno de ellos murió y el otro retrocedió.” “Lo sé. Ya lo he visto en mis sueños varias veces.” “¿...Tu sueño?” Como si estuviera harta de todo el asunto, agitó las manos con vehemencia. “No tenemos tiempo para entrar en detalles. En cualquier caso, ¿crees que el actual "Conspirador Secreto" eres tú, del giro de regresión de 1863? ¿Estoy en lo cierto?” Yu Jung-Hyeok intervino, con el rostro lleno de descontento.” No es algo definitivo. Hay algunos puntos que no cuadran. "¿Como?" “La fuerza del 'Conspirador Secreto' superaba con creces la de 'yo del turno de 1863', de la que había leído.” "¿Y luego?" “Entonces…” Yu Jung-Hyeok se mordió los labios un rato. “…También tuve la sensación de que me ocultaba algo. Como, por ejemplo, su bata blanca. “¿La bata blanca?” “Mi estigma, 'Regresión', no hace que los objetos que poseo me acompañen cuando regreso a una etapa anterior. Es decir, no hay razón para que él lleve puesto ese abrigo.” “¿Tal vez le guste el color blanco?” “Detesto el color blanco.” “¿No es posible que tus gustos cambien?” “Este asunto no se puede resolver tan fácilmente. Esto...” “¿Estás diciendo que es un problema de intuición?” Yu Jung-Hyeok asintió con la cabeza.” Era como si ese bastardo se estuviera burlando de mí. “¿Burlándome de ti?” “Era como si se hubiera puesto ese abrigo a propósito.” Se masajeó la frente y las palabras que había dejado el "Conspirador Secreto" le venían y venían a la mente. [....El tercer turno. No recuerdas nada....] Un silencio denso se apoderó de la sala. Han Su-Yeong estaba absorta en sus pensamientos mientras se frotaba la barbilla, mientras que Jeong Hui-Won solo pudo chasquear los labios, sin comprender del todo lo que estaba sucediendo. Un rato después, la primera abrió los labios para hablar. “De acuerdo, bien. Resumamos. Lógicamente hablando, el 'Conspirador Secreto' debe ser 'Yu Jung-Hyeok del turno 1863', pero tu instinto te dice lo contrario. Eso es todo, ¿verdad?”. “....” “En ese caso, partamos primero de esta premisa: 'El Yu Jung-Hyeok del turno 1863 no es el Conspirador Secreto'. Es decir, el Conspirador les está mintiendo.” Los ojos de Yu Jung-Hyeok temblaron. “...Es solo una corazonada, ¿y aun así estás dispuesto a creerme?” “No se trata de la intuición de cualquiera, sino de la tuya. ¿Acaso no debería ser así? Tú te conoces mejor que nadie.” Han Su-Yeong sonrió con aire despreocupado. Luego se dirigió a ella con expresión suspicaz.” Dilo, Han Su-Yeong. “¿Mm? ¿Qué quieres decir?” “Ya sospechas quién podría ser el 'Conspirador Secreto'. ¿Me equivoco?” Esta vez, fueron los ojos de Han-Su-Yeong los que se entrecerraron. “Hmm, ¿desde cuándo eres tan perspicaz?” “...Te resulta imposible creer lo que digo, por eso.” Por un instante, sus miradas se cruzaron en el aire. Y a través de ese intercambio, ambos comprendieron qué tipo de imágenes rondaban la mente del otro. No hace mucho, habían discutido la posible identidad del "Conspirador Secreto". En aquel entonces, Yu Jung-Hyeok opinó que el Conspirador era "Kim Dok-Ja del futuro", mientras que Han Su-Yeong... “¡Argh, ¿cuánto tiempo más van a estar hablando ustedes dos?! ¿Quién es este 'Conspirador Secreto'?” Las insistentes palabras de Jeong Hui-Won hicieron que Han Su-Yeong abriera los labios con cautela. “Lo que voy a decir es solo una hipótesis, nada más”. “Me da igual si es una hipótesis o no. ¡Solo quiero saberlo!” “Llevo mucho tiempo sintiendo curiosidad por algo, ¿sabes?” “¿Tienes curiosidad por qué?” ¿Y si la novela "Ways of Survival" no se hubiera convertido en realidad? "¿...De qué estás hablando así de repente?" “¿Y si, por ejemplo, en algún lugar del universo existiera un mundo de 'Ways of Survival', tan puro como se concibió y sin haber sido afectado ni por mí ni por Kim Dok-Ja?”, continuó explicando Han Su-Yeong. “En ese mundo donde ni la Corporación Han Su-Yeong ni la Compañía Kim Dok-Ja existen, digamos que hay un tal Yu Jung-Hyeok, un completo idiota, que sufre innumerables regresiones mientras pierde a sus camaradas una y otra vez”. “.....Espera, maldito...” “¿Y si ese Yu Jung-Hyeok logró llegar a la Conclusión (結) a través de innumerables pérdidas...? ¿Y si existiera en algún lugar del universo una versión de Yu Jung-Hyeok que vio el final de únicamente por sus propios poderes?” Han Su-Yeong esperó un instante antes de dirigir su mirada hacia Yu Jung-Hyeok. En sus ojos, que se movían violentamente, podía verse su reflejo. “¿Y en qué estaría pensando un tipo así cuando mira la actual 'tercera curva'?” * El 'Conspirador Secreto'. La Constelación que no apareció en el 'Caminos de Supervivencia' original. Aun así, un ser que poseía más poder que cualquier otra Constelación que haya conocido hasta ahora. “ 'El conspirador secreto'. ¿Conoces el epílogo de esa novela? Esa fue la razón por la que decidí hacer esta pregunta. Estaba seguro de adivinar correctamente la verdadera identidad del Conspirador siempre y cuando me diera la respuesta "correcta". Finalmente, el Conspirador Secreto abrió la boca. [Me niego a responder a esa pregunta.] ¿Qué? No, espera... – Constelación, 'Conspirador Secreto', ha utilizado el 'derecho a negarse' en la tercera pregunta. ¡Maldita sea, lo había olvidado! Ambas partes podían ejercer el "derecho a negarse" una vez durante estas "Tres Preguntas y Respuestas Divinas". El Conspirador me miraba con unos ojos indescifrables. Por un instante, vi cómo las chispas de la Probabilidad envolvían su abrigo. [Estoy cansado. Basta. Ahora, regresa.] ¡Un momento! La sesión de preguntas y respuestas aún no ha terminado… Antes de que pudiera terminar, me invadió la sensación de que el espacio se plegaba a mi alrededor y, de pronto, me encontré de pie fuera del salón. Una sensación de abatimiento me invadió mientras miraba fijamente la puerta del pasillo, firmemente cerrada. – El programa 'Tres preguntas y respuestas divinas' ha sido suspendido temporalmente. – Todavía te queda un derecho más para hacer una pregunta. Normalmente, la ceremonia de las “Tres Preguntas y Respuestas Divinas” no se podía retrasar deliberadamente de esta manera. Sin embargo, este “Conspirador Secreto” lo consiguió. Ni siquiera puedo imaginar el poder que debía tener para lograr algo tan increíble. Golpeé la puerta del pasillo y grité: “¡Abran la puerta! ¡Esto no es lo que acordamos! ¡Necesito volver con mis camaradas!”. En ese instante, un poderoso Estado sacudió la puerta y mi Cuerpo de Encarnación salió despedido. Me tambaleé hasta ponerme de pie y me preparé para desatar mi propio Estado. Inesperadamente, fue el kkoma Yu Jung-Hyeok número [999] quien me disuadió de hacerlo. “Será mejor si no lo haces”. Sentí la ominosa corriente de aire más allá de la puerta y retiré mi Estado con urgencia. En efecto, este kkoma, Yu Jung-Hyeok, tenía razón. Mi Cuerpo Encarnado aún estaba gravemente herido, y el otro era un ser tan poderoso que mi yo actual ni siquiera podía adivinar su verdadero nivel de poder. “Tendrás otra oportunidad, Kim Dok-Ja.” “...¿Y cuándo será eso?” Los Jung-Hyeoks de Kkoma Yu comenzaron a mirarme con ojos que solo se usan para mirar a un tonto, antes de que uno de ellos hablara. “Síguenos. Volvemos a tu alojamiento”. Me sentía irremediablemente perdida ante la perspectiva de regresar a esa habitación circular, pero tal como estaba ahora, no tenía mucha opción. Sentía la presencia de los múltiples “Dioses Exteriores” observándome desde todos los rincones del pasillo. Por suerte, era huésped del “Conspirador Secreto”. Resultaba demasiado evidente lo que sucedería si intentaba escapar y me convertía en un "invitado no deseado" en el proceso. ¡Vamos! Sí, después de todo, lo mejor sería no tomar una decisión precipitada. Además, de todos modos, no es que haya salido ileso de la situación actual. ['La cuarta pared' vibra levemente.] ⸢ (Hay bastantes caras que no he visto en mucho tiempo. Parece un grupo de Shantaks.) ⸥ Me sobresaltó la voz repentina que provenía de mi interior. Venía a través del sistema de mensajería de [La Cuarta Pared]. A juzgar por la forma en que hablaba... “...¿El Devorador de Sueños?” ⸢ (En efecto, soy yo.) ⸥ Ahora que lo pienso, tenía un “Dios Exterior” dentro de mí, ¿verdad? Lo había olvidado por completo. Empecé a pensar que tal vez podría pedirle ayuda en mi situación actual. ⸢ (Parece que están siendo amables contigo.) ⸥ ¿Ser amable? ¡¿Te refieres a eso?! Observé fijamente a los “Dioses Exteriores” mientras alzaban sus tentáculos amenazadoramente hacia mí. En el instante en que nuestras miradas se cruzaron, la punta de uno de los tentáculos se abrió de repente, asemejándose a una flor de aspecto horripilante. ⸢ (Sienten curiosidad por ti. Eso sí que es inusual entre los Dioses Exteriores.) ⸥ Miré aquel capullo de 'flor' que se balanceaba de un lado a otro como si intentara conquistarme y negué con la cabeza con impotencia. “...Será difícil hacerse amigo de esos tipos.” ⸢ (¿Difícil? ¿Por qué?) ⸥ 'Ya debes saber por qué, después de leer esto y aquello en la biblioteca.' Pasé junto a los Dioses Exteriores, que emanaban un aura sombría y ominosa, y comencé a recordar el episodio final de 'Los Caminos de la Supervivencia'. ⸢ (La batalla final de la está relacionada con esos 'Dioses Exteriores'.) ⸥ En la historia original, Yu Jung-Hyeok perdió todo lo que aún le quedaba hasta ese momento. Todas las Encarnaciones que lo habían ayudado murieron en esa guerra. Murieron a manos de esos monstruos del Caos que provocaron la destrucción del mundo. Pero entonces, el “Devorador de Sueños” me dijo algo bastante inesperado. ⸢ (¿Sabes por qué los Dioses Exteriores se han convertido en las Calamidades?) ⸥ 'Eso es....' Lo medité seriamente por un momento, solo para caer en esta extraña e inexplicable cadena de pensamientos. En efecto, fue algo muy extraño; incluso una novela tan repleta de explicaciones detalladas como 'Los caminos de la supervivencia' no mencionó los orígenes de los Dioses Exteriores. Fue en ese momento cuando cierta teoría surgió en mi mente. La verdadera identidad del "Conspirador Secreto" y los orígenes de los "Dioses Exteriores". ¿Podría existir algún tipo de conexión entre ambos? Antes de que pudiera formular una pregunta sobre esa teoría, alguien me invitó a charlar primero. “He oído que te gusta leer novelas.” Era el kkoma Yu Jung-Hyeok número [999]. Asentí con la cabeza. “Claro que sí. ¿Y qué?” “Si quieres, puedo contarte una historia corta.” “¿Una historia?” Fue entonces cuando los números [666], [777] y [888] de kkoma Yu Jung-Hyeok miraron a [999] con expresiones de desconcierto. Parecía que aquello no formaba parte del plan. Sin siquiera esperar mi respuesta, el kkoma Yu Jung-Hyeok número [999] comenzó a contar su historia: “Había un lobo que libró una batalla solitaria durante mucho tiempo. Tenía una meta que perseguir y una pregunta que hacer. Para obtener la respuesta, siguió luchando”. “¿Es una alegoría?” “El lobo siguió luchando. Cientos de años, miles, y tal vez incluso decenas de miles de años.” Quería decir que un lobo no podía vivir tanto tiempo, pero de todos modos, la historia continuó. El lobo finalmente llegó al final de la batalla y se convirtió en el "rey lobo". Y logró encontrar la respuesta a su manera. Tuvo que pagar el precio de perder a toda su manada en el proceso, pero al final, aceptó esa respuesta. Porque era la mejor respuesta posible que el mundo podía ofrecerle. Ahora, con esa respuesta, el rey comenzó a recorrer el mundo. Esta era una historia bastante vagamente abstracta, sin embargo... “Pero entonces, un día, el rey descubrió que existía otra 'manada' en algún lugar.” ...Incluso entonces, esta historia también me sonaba indudablemente familiar. “En esa manada, encontró un lobo idéntico a él. Ese lobo tenía exactamente el mismo objetivo que él y sobrevivía con el mismo propósito.” Escuché el relato como si estuviera fascinado por él. “Pero entonces, algo cambió. El 'lobo' de esta manada no había perdido nada.” En ese preciso instante, este tipo me estaba contando la historia que el "Conspirador Secreto" no había querido contarme antes. “Encontrar a su presa, proteger a su manada, las metas lejanas que anhelaba: este lobo lo estaba logrando todo con el mínimo dolor. Sin perder nada en el proceso. El rey observaba este espectáculo y de repente pensó para sí mismo.” Lentamente, muy lentamente, un escalofrío me recorrió la espalda. “Si esta historia llega a su fin tal como está, ¿cuál ha sido el propósito de la vida que he vivido hasta ahora?” Yu Jung-Hyeok ahora me preguntaba directamente. “Kim Dok-Ja. ¿Alguna vez habías pensado en una vida así?”