Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 416 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
La marioneta del sueño más antiguo.
Yu Jung-Hyeok frunció el ceño profundamente, aunque no sería la primera vez que oía ese término.
“Otra vez con esa tontería de la marioneta. ¿Qué significa eso siquiera?”
[Todavía no te has dado cuenta de eso, y por eso solo estás en el tercer turno.]
“No hables como si fueras tan increíble. ¿Qué sabes tú de este giro, de todos modos?”
[Sé mucho más que tú.]
Un arrebato de ira se apoderó de Yu Jung-Hyeok y una luz dorada tiñó repentinamente su ojo derecho.
[¡Se está activando la habilidad exclusiva 'Ojo del Sabio Nv.???'!]
El actual Yu Jung-Hyeok era un Trascendente, que había experimentado repetidamente un rápido ascenso de su Estatus y ahora era lo suficientemente fuerte como para enfrentarse a Constelaciones de Grado Fábula. Dado que el nivel de discernimiento del [Ojo del Sabio] dependía del Estatus del usuario, debería ser capaz de leer la información fragmentada de una Constelación.
Tsu-chuchuchut!
Hasta ahora, solo dos personas han logrado bloquear por completo su [Ojo del Sabio]. Una fue la Profeta, Anna Croft, y la otra, Kim Dok-Ja.
Sin embargo, si sus suposiciones eran correctas, entonces también debería haber otro ser al que no pudiera leer.
[Como corresponde al tercer turno, tu juicio también es torpe.]
El ojo derecho del 'Conspirador Secreto' también brillaba con un tono dorado intenso, exactamente igual que el de Yu Jung-Hyeok.
La visión de su ojo derecho se tiñó momentáneamente de carmesí, y la sangre que goteaba humedeció la mejilla de Yu Jung-Hyeok.
[¡La habilidad exclusiva 'Ojo del Sabio' ha sido perfectamente contrarrestada por otro 'Ojo del Sabio'!]
[La constelación 'Conspirador Secreto' está observando la encarnación 'Yu Jung-Hyeok'.]
“No hay manera de que un bastardo como tú sea “Yu Jung-Hyeok”. Simplemente no podía aceptarlo.” No importa en qué estado se encuentre “Yu Jung-Hyeok”, jamás se divertiría con la situación de los demás.
Estaba seguro de ello.
Aunque existiera en otras regresiones, independientemente de cuántas vidas atravesara, estaba completamente seguro de que jamás cambiaría su credo.
Los ojos del 'Conspirador Secreto' brillaron silenciosamente. [Tienes razón. Ahora solo soy el 'Conspirador Secreto'.]
Él era simplemente el "Conspirador Secreto", algo que este ser siguió mencionando hasta ahora.
Continuó. [El 'Yu Jung-Hyeok' del tercer turno solo existía para destruir .]
“...Así que ya lo sabías.”
El “Conspirador Secreto” echó un vistazo a la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] que gritaba con saña y vigor, y esbozó una leve sonrisa. No, más que una sonrisa, sería correcto describirlo como un “movimiento de labios ligeramente inquietante”.
[Cuando destruyas , todas las constelaciones que contenga caerán. Lo que significa que este tonto también morirá.]
La mirada del Conspirador se posó en la figura desplomada de Kim Dok-Ja. Se tambaleó, como si su respiración fuera a extinguirse en cualquier momento, lo que provocó que Yu Jung-Hyeok se abalanzara sobre él.
¡Claaaang!
La [Espada Rompecielos] y la [Espada del Demonio Celestial Oscuro] chocaron, y chispas azules danzaron por doquier. Un hilo de sangre le corrió por la comisura de los labios a Yu Jung-Hyeok.
[¡La gran fábula, 'La antorcha que se tragó el mito', está resonando con fuerza!]
Ni siquiera se molestó en limpiarse y volvió a blandir la espada. Aquel ataque surgió de la necesidad de despejar su mente de pensamientos superfluos. Un último intento desesperado por concentrarse en el objetivo que tenía delante, simplificando su pensamiento. Por desgracia, su oponente ya sabía lo que pretendía.
El “Conspirador Secreto” esquivó la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] y lanzó una pregunta en tono burlón: [¿Por qué intentas rescatar a Kim Dok-Ja? Al fin y al cabo, ¿no es solo otra Constelación a la que tanto odias?]
Un leve atisbo de inquietud brilló fugazmente en la hoja atacante.
El estatus de La Gran Fábula, emitido por Yu Jung-Hyeok, flaqueó ligeramente, pero el 'Conspirador Secreto' no desaprovechó esa oportunidad y dio un paso adelante.
[Según tu credo, este tonto ya debería haber muerto. Al fin y al cabo, no hay constelaciones buenas en este mundo, ¿verdad?]
Las Constelaciones. Seres que codiciaban los escenarios de , actuaban como voyeurs de las encarnaciones y sus vidas, y devoraban con voracidad todo en este mundo como sujetos de las Fábulas. Técnicamente hablando, el “Rey Demonio de la Salvación” no era más que una Constelación, igual que ellas.
El objetivo del actual Yu Jung-Hyeok era destruir todas las Constelaciones. Sin embargo, no mató a Kim Dok-Ja después de que este se convirtiera en una.
⸢ Pero, ¿por qué no? ⸥
Era una pregunta que no podía responder fácilmente. Por eso, también había estado postergando el enfrentarla.
¿ Por qué Yu Jung-Hyeok no mató a Kim Dok-Ja?
Todas esas conexiones humanas que rodeaban a Kim Dok-Ja pasaron fugazmente por la mente de Yu Jung-Hyeok.
Shin Yu Seung y Kim Dok Ja; Yi Gil-Yeong y Kim Dok-Ja; Kim Dok-Ja luchando contra otras Constelaciones.
Kim Dok-Ja, quien sacrificó su vida por sus camaradas.
Y Kim Dok-Ja, muriendo en un estado tan miserable al final...
“Kim Dok-Ja, él...”
Fragmentos de fábulas flotaban en el aire. Kim Dok-Ja contaba su historia como el “Rey Demonio de la Salvación”. Yu Jung-Hyeok también conocía esas fábulas.
Ellas fueron las que él también vivió.
[Ba-aht...]
La voz de Biyu provenía de muy lejos; Yu Jung-Hyeok la oyó y lentamente abrió los labios. “Él, el "Rey Demonio de la Salvación", puede que sea una Constelación, pero...”
En este mundo no existían constelaciones buenas. Esa creencia no había cambiado en la mente de Yu Jung-Hyeok a lo largo de sus cuatro vidas, desde el turno cero hasta el actual turno tercero.
La única estrella buena era una estrella caída, un buen Dokkaebi era una estrella muerta, y no existía tal cosa como un escenario "bueno".
Incluso entonces, Yu Jung-Hyeok estaba traicionando su propio credo.
“Ese 'Kim Dok-Ja'... No es una constelación. No, simplemente es un ser humano.”
Aunque sabía que eso no tenía sentido.
Keu-reuk....
Algo lloró desde su escondite en la oscuridad. Keu-reuk, keu-reuk, keu-reuk... Casi parecía que la oscuridad misma lloraba. No, quizá sonaba más bien como una risa.
Justo en medio de esa oscuridad se encontraba el 'Conspirador Secreto'.
[La marioneta del sueño más antiguo. No sabes nada de 'Kim Dok-Ja'.]
La [Espada Rompecielos] que el Conspirador empuñaba dejó escapar un aullido solitario. Era la “Canción de la Espada”, propia únicamente de un ser que había sufrido una vida incomprensible para todos. Yu Jung-Hyeok aceleró el paso, sin querer retroceder. “No hables como si supieras algo que los demás ignoran”.
En lugar de responder con palabras, el “Conspirador Secreto” tocó levemente al inconsciente Kim Dok-Ja. Eso provocó que las Fábulas brotaran de él como las lágrimas de un niño que intenta, sin éxito, contenerse.
⸢ "Soy Yu Jung-Hyeok". ⸥
La joven Kim Dok-Ja repitió esas palabras varias veces.
Allí estaba él, dejando la casa de su primo para vivir solo y recibiendo un salario por un trabajo a tiempo parcial muy por debajo del salario mínimo por hora.
⸢ "Soy Yu Jung-Hyeok". ⸥
Era una historia humilde y bastante común: la pobreza se ve prácticamente en todas partes, una historia de mala suerte que se encuentra habitualmente.
Una historia tan común que ni siquiera merecía ser novelizada.
Y allí estaba él, Kim Dok-Ja, viviendo semejante historia.
⸢ "...Soy Yu Jung-Hyeok". ⸥
Este era el personaje principal que pasó por la escuela secundaria, la universidad, el ejército y la empresa mientras repetía esas palabras.
Mientras leía la novela web, mientras empatizaba con su protagonista, mientras me sentía animado por la historia, mientras me emocionaba, me enfurecía y me entristecía.
⸢ "Soy...." ⸥
Así había vivido Kim Dok-Ja.
Mientras leía la 'Fábula' de Yu Jung-Hyeok, sobrevivió a una vida común y corriente.
En lugar de su propia desgracia, la sustituyó por la de Yu Jung-Hyeok, y en vez de su propia desgracia, consumió las muertes de Yu Jung-Hyeok; mientras escribía comentarios, mientras se entrometía en la historia misma.
“ “Querido autor, ¿qué tal si haces esto en el próximo episodio...? “
[Desde su nacimiento, Kim Dok-Ja ha sido una Constelación.]
La figura del Conspirador se volvía cada vez más inestable. Como si estuviera siendo influenciado por la profunda oscuridad, los extremos de su abrigo blanco se desintegraban en pedazos negros.
Y al igual que ese abrigo, la vida de Kim Dok-Ja también se desmoronaba.
[Es una Constelación que consumió la vida de otro ser para prolongar la suya.]
Yu Jung-Hyeok pudo vislumbrar la vida de Kim Dok-Ja. Había visto esas fábulas tiempo atrás; recordaba haber visto fragmentos de esos recuerdos cuando Yu Sang-Ah lo arrastró a la fuerza a ese lugar llamado la “Biblioteca”.
[....El tercer turno. No recuerdas nada....]
“No me importa cómo vivió su vida Kim Dok-Ja en el pasado.”
El aura dorada emanaba del cuerpo de Yu Jung-Hyeok, como si la única razón por la que seguía escuchando la historia del Conspirador fuera solo por ese momento.
Abrió lentamente los ojos, y todo su cuerpo quedó bañado por una luz dorada tan clara como el día. Un poder inmenso emanó de su interior tras alcanzar la quinta etapa de Trascendencia.
“Lo que importa ahora es que necesitamos que él vea el fin de este mundo.”
El flujo de la Energía Rompecielos en la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] estaba experimentando una transformación.
“Y si tiene que morir, entonces yo seré quien lo haga.”
El [Paso Aéreo] de Yu Jung-Hyeok cruzó el espacio.
¡'El Arca' llama a la encarnación de 'Yu Jung-Hyeok'!
[¡La constelación 'Guardián del Mandala' está invocando la encarnación 'Yu Jung-Hyeok'!]
Realmente no quedaba mucho tiempo.
¡La gran fábula, 'La primavera del mundo de los demonios', ha comenzado su narración!
¡La gran fábula, "La antorcha que devoró el mito", ha comenzado su narración!
Las dos Grandes Fábulas ahora impregnaban su espada. Los estados familiares de luz y oscuridad también se combinaban en su ataque. Eran la energía mágica de Han Su-Yeong y Jeong Hui-Won.
[La constelación 'Juez de Fuego Demoníaco' ha honrado a la encarnación 'Yu Jung-Hyeok' con su bendición.]
[La constelación 'Dragón de Llamas Negras Abisal' ha honrado a la encarnación 'Yu Jung-Hyeok' con su bendición.]
En ese preciso instante, Yu Jung-Hyeok no estaba solo.
Los Estados opuestos impregnaron la hoja única, provocando que la luz clara de la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] arrojara una Fábula destructiva.
Corrió por el camino que le marcaba su espada. Cada situación que había vivido la Compañía Kim Dok-Ja estaba grabada en cada rincón de ese camino.
La Espada del Trueno que Rompecielos.
Los intensos arcos de electricidad azul envolvieron y danzaron alrededor de la espada de Yu Jung-Hyeok. Era la profunda técnica de la Espada Rompecielos que no se había atrevido a usar, incluso cuando la onda expansiva eléctrica del Dragón del Apocalipsis se abalanzó sobre él poco antes.
Además de esto, añadió la técnica secreta que había estado entrenando con todo su corazón y alma hasta ahora.
La Esgrima Rompecielos.
Técnica secreta: Transmisión del misterio interior.
Corte de estrella fugaz.
La técnica que incluso logró derrotar por completo a Indra, uno de los lokapalas de los poderosos Vedas.
La hoja trazó una trayectoria de destrucción fascinante e impactante mientras se movía para derribar otra estrella.
Ese único ataque fue lo que le dio la victoria a Yu Jung-Hyeok en el tercer turno.
[Parece que no se puede razonar contigo en absoluto.]
En el siguiente caso, Yu Jung-Hyeok lo vio.
El espacio-tiempo circundante se distorsionó y, a continuación, cierta fábula comenzó a contar su historia.
“ “Sin duda os mataré a todos. “
Esa voz le resultaba íntimamente familiar. Una voz dirigida a los cielos, llena de odio.
⸢ “Una y otra vez.” ⸥
Desde el giro 0 hasta el 1863 – una fábula creada por un total de 1864 vidas.
⸢ “Reviviendo una y otra vez.” ⸥
Ese era el infierno de la inmortalidad.
“Los mataré a todos y cada uno de ustedes .
Cuando las dos espadas chocaron, Yu Jung-Hyeok sintió como si su existencia entera se desvaneciera. La diferencia entre sus estatus trascendió lo abrumador y se transformó en un profundo respeto.
Comprendía la desesperación, el pesar, la tristeza y el odio grabados en cada faceta de aquella fábula. Y, al mismo tiempo, no podía comprenderlos en absoluto.
Ni siquiera podía llegar a comprender la profundidad de aquellas vastas emociones.
Por eso, al igual que los incontables Yu Jung-Hyeoks de esa fábula, comenzó a desesperar.
Al enfrentarse a esa Fábula, en realidad era simplemente el 'tercer turno' Yu Jung-Hyeok, como señaló anteriormente el 'Conspirador Secreto'.
¿Qué era exactamente lo que tenía que hacer para comprender la increíble inmensidad del tiempo mismo?
Cuando recobró el sentido, Yu Jung-Hyeok volaba hacia atrás en el espacio. Las alas que Jeong Hui-Won y Han Su-Yeong le habían otorgado estaban ahora desgarradas; su [Espada Demoníaca Celestial Oscura], partida en dos, giraba y caía junto a él, al igual que su vida.
La [Espada que Sacude el Cielo], que parecía moverse lentamente, ahora se acercaba a su corazón.
[¡Los Puntos del Caos están aumentando rápidamente!]
[¡Alguien empieza a sospechar de la existencia del "Conspirador Secreto"!]
¡Ya está aquí 'El sabueso tras el abismo'!
Fue entonces cuando ocurrió un suceso inesperado.
Extrañas formas de vida, tan ominosas y siniestras como los “Dioses Exteriores”, surgieron repentinamente de los rincones del espacio distorsionado. Aullaban como sabuesos perfectamente adiestrados e ignoraban las leyes del espacio-tiempo para abalanzarse sobre el “Conspirador Secreto” como si estuvieran atrapados en cámara rápida.
Tsu-chuchuchut....!
[Perros molestos...]
La [Espada Rompecielos] que caía hacia el pecho de Yu Jung-Hyeok cambió de dirección y comenzó a golpear a los sabuesos. Sin embargo, seguía sin poder bloquearlos a todos.
Solo entonces Yu Jung-Hyeok comprendió que aquellos sabuesos eran lo que el “Conspirador Secreto” había estado intentando evitar hasta ahora. Tras ser mordido por uno de los sabuesos, el Conspirador voló apresuradamente hacia el lejano [Gran Agujero].
Junto a Kim Dok-Ja, aún aferrada a sus brazos.
Yu Jung-Hyeok extendió la mano sin mucha energía, pero para entonces, la estrella ya estaba demasiado lejos para alcanzarla.
Ya no tenía fuerzas para ir hacia esa estrella.
El par de alas rotas se desmoronó como arena, y así, se precipitó hacia la oscuridad del suelo.
*
[Tenemos que desembarcar ahora.]
“¡No, espera! ¡Mi amo y mi ahjussi aún no han regresado!”
Las frías gotas de sudor rezumaban del preocupado "Maestro del Arca" mientras observaba a Yi Ji-Hye hacer una exigencia irrazonable.
[La conclusión del escenario 89 – 'El Dragón Final del Libro del Apocalipsis' – es inminente.]
Solo quedaban 30 segundos para el cierre de la isla; debían abandonar el lugar en los siguientes 20 segundos como máximo. Finalmente, el Maestro del Arca tomó su decisión y estaba a punto de comenzar a remar, pero entonces...
¡Ahí vienen!
Algo caía del cielo.
“¡Es Yu Jung-Hyeok!”
Un hombre inconsciente con un abrigo hecho jirones, Yu Jung-Hyeok, caía hacia el suelo.
“¡Amo! ¿Qué ha pasado ahí arriba?”
Yi Ji-Hye saltó, lo atrapó y regresó al Arca. Tanto Han Su-Yeong como Jeong Hui-Won se acercaron rápidamente para sacudirlo.
“¡Oye, Yu Jung-Hyeok! ¿¡Por qué estás solo?! ¿¡Dónde está Kim Dok-Ja...?!”
“¿Qué le pasó a Dok-Ja-ssi?”
Yu Jung-Hyeok no respondió. Al darse cuenta de lo que eso significaba, ambas mujeres miraron al cielo, pero entonces, el Arca comenzó a moverse.
¡No, espera! ¡Un momento! ¡Todavía viene una persona más!
“¡Dije que pares! ¡Maldita sea!”
Desafortunadamente, las palabras de los compañeros fueron barridas por la onda expansiva, así como por la niebla de oscuridad perteneciente a la 'Distancia Indescriptible', que irrumpió con violencia.
[La ubicación para el escenario se está cerrando.]
[El warp está comenzando.]
Las constelaciones gritaban. Y bajo la cascada de meteoritos, el telón se cerraba sobre un mundo.
Un apocalipsis menor para prevenir uno aún mayor.
Dentro de este espectáculo, la 'Isla de los Reencarnados' se desvanecía en la 'eternidad'.
“¡No! ¡Basta! ¡He dicho que pares!”
El Arca desaparecía en el claro y brillante destello de luz. Y algunas personas a bordo extendían desesperadamente las manos.
Algunos se dejaron caer. Otros gritaron.
Y algunos presenciaron todo esto.
“¡Kim Dok-Ja-!!”
[Has recibido la recompensa calculada para este escenario.]
[Alguien de ha completado su 'Climax'.]
¡Nace la gran fábula "Temporada de luz y oscuridad"!
Y entonces, en ese lugar solo quedó una historia que nadie quería escuchar.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 417
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 416
Estás leyendo el capítulo 416 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.