Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 8 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Jueves, 20 de marzo, año imperial 958
Nivel 9 superado. Enhorabuena. No hay más niveles.
“Gracias”.
Como resultado de mi intenso entrenamiento hasta el día de la conferencia, superé la fase utilizando solo Teletransportación básica y obtuve un atributo adicional como recompensa.
───────
[Experto en teletransportación]
Grado:
Normal
Descripción:
El fruto de un entrenamiento riguroso. El rendimiento de la telequinesis mejora un 11 % y el consumo de maná se reduce un 11 %.
───────
La descripción era sencilla, pero para mí era increíblemente valiosa, especialmente el 11 %. A medida que avanzara, el valor de este atributo solo se amplificaría. Eché un vistazo al reloj mientras estaba sentado en la silla de mi oficina.
Eran las 10 de la mañana y la clase estaba programada para las 3 de la tarde. Tenía mucho tiempo y no había necesidad de llegar temprano. Podía esperar hasta las 3:30 y aparecer cuando Allen diera la señal. Mi ambicioso plan para el día era que la primera clase fuera una sesión de estudio individual.
* * *
“
Suspir
“ Epherene suspiró profundamente frente al aula A, en la tercera planta de la Torre de los Magos de la Universidad.
Deculein estaba en esa sala y Epherene asistiría a su clase en la misma sala. Solo eso ya era una tortura. La idea de que Deculein recordara lo que había pasado durante la clase de hacía un mes, o incluso que reconociera su apellido, Luna, el mismo apellido del mago al que había matado, la atormentaba.
Si el objetivo de su venganza ni siquiera recordaba el nombre, Epherene se enfadaría aún más, se pondría furiosa. Reflexionó sobre su siguiente movimiento, debatiéndose entre obligarle a recordar su crimen desconocido. La tensión la asfixiaba.
“Epherene, ¿qué haces aquí?”
Epherene salió de sus pensamientos al oír la voz de alguien. Una compañera vestida con una túnica la miraba con curiosidad.
“Oh, solo estoy un poco nerviosa. Puedes pasar primero “respondió Epherene.
“Sí, yo también estoy nerviosa. He buscado a Deculein en el tablón de magos y parece que es muy estricto. Pero al menos es guapo...
Su compañera entró mientras murmuraba para sí misma, dejando a Epherene allí de pie. Entonces, Epherene se fijó en otra mujer que se acercaba por el pasillo y se quedó sin habla por un momento.
“...Ah“.
Su cabello rubio, meticulosamente peinado, brillaba con cada paso. Su actitud altiva era como el aroma de las rosas, y su refinada elegancia irradiaba naturalidad.
Pertenecía a la clase más alta de la nobleza, incluso entre los nobles, ocupaba un rango especialmente elevado. Sylvia, hija de la Casa de Iliade, procedía de uno de los linajes más prestigiosos del Imperio. Sylvia Von Yossepin Iliade.
Epherene ya sabía que esta noble dama estaba en la misma clase, pero instintivamente adoptó una postura defensiva. Entrecerrando los ojos, se humedeció los labios. A Epherene no le gustaba Sylvia, y no se trataba de un simple sentimiento de inferioridad. Era una enemistad larga y amarga.
Durante generaciones, la familia de Luna había servido como vasallos en el territorio de los Iliade en Juhale. Se decía que en el pasado eran parientes lejanos.
Sin embargo, hacía diez años, cuando ella no tenía ni ocho, recordaba la mirada fulminante de Giltheon, el jefe de la familia Iliade. Recordaba cómo rodearon la mansión con fuerzas territoriales y trataron a su familia como basura molesta.
Epherene aún recordaba la voz que los llamaba inferiores, todo porque su familia temía el talento de su familia, en particular las habilidades de su padre.
Pero este no era su territorio, era la Torre de los Magos, y ella ya no era una niña. En cuanto a talento, no tenía nada que envidiar a aquella chica que se comportaba con un aire de suprema nobleza. En la Torre de los Magos, solo importaban el nombre y el talento de cada uno, no la familia ni el título.
Sin embargo, Sylvia solo había echado un vistazo a Epherene y había entrado directamente. Su rostro no mostraba ninguna expresión, ninguna emoción, nada. Era como si no reconociera a Epherene en absoluto. Epherene, que había adoptado una pose de kung fu por su cuenta, se rascó torpemente la nuca y la siguió al interior.
“...¿Eh?”
Se sorprendió al descubrir que el aula se parecía más a un gimnasio espacioso que a una sala de conferencias. El techo era increíblemente alto y el suelo estaba cubierto de pozos, árboles, tierra, arena, grava y restos de metal.
“Vaya. ¿No es diferente de las clases habituales de Deculein? Qué interesante”.
“Sí. La Junta de Magos no lo mencionó. ¿Será porque es la primera clase?”.
A diferencia de Epherene, que estaba desconcertada, los demás magos parecían sorprendidos y divertidos.
“Eh, mirad esto”.
Uno de los alumnos señaló algo. En el centro del espacio había un cartel.
Para la primera clase, yo, el profesor, pretendo evaluar vuestras habilidades.
Este lugar está lleno de diversos elementos. Podéis utilizar libremente todo lo que podáis manejar por vosotros mismos.
“Eh...” Epherene frunció el ceño y se acercó para confirmar el mensaje. “¿Qué es esto?
Se esperaba que se las arreglaran por su cuenta, pero Epherene no sabía cómo proceder. Los demás magos parecían familiarizados con esta peculiar disposición, lo que sugería que podría tratarse de un tipo de clase habitual en la academia. Como era autodidacta antes de unirse a la Torre, Epherene no estaba del todo segura.
“Oh, ¿quizás así?
De repente, alguien a su lado pareció entenderlo. Miró y vio que era Geharon, el hijo de una conocida familia de magos. Epherene se acercó sutilmente a él.
“¿Qué? ¿Lo has entendido?”, preguntó Epherene.
“Oh? Sí. Creo que es así”.
Geharon tocó el suelo. Inmediatamente, el agua y la tierra se mezclaron alrededor de su mano, formando una estructura delgada y alta: una torre de barro.
“Ha dicho que tenemos que hacer algo con los elementos que hay aquí. Esta clase es Comprender las propiedades de la magia elemental, ¿no? Entonces, ¿no crees que deberíamos crear algo con los elementos que hay aquí? Se trata de manejar los elementos puros”, respondió Geharon.
“Ah, tiene sentido”.
Epherene y la mayoría de los magos estuvieron de acuerdo con Geharon. Al fin y al cabo, el título de la clase era Comprender las propiedades de la magia elemental.
“Entonces debería ser fácil”, dijo Epherene, balanceando los brazos con una sonrisa.
¿Debería hacer una escultura? ¿O quizá una torre? ¿Debería aspirar a hacer algo grande o algo complejo? Probablemente podría hacer cualquier cosa, en realidad.
Epherene jugueteaba habitualmente con el brazalete que llevaba en la muñeca, un artefacto que le había regalado su padre hacía mucho tiempo. Ahora se había convertido en su propiedad como maga. Conocido como un artefacto raro, era el más limitado y versátil que existía. Mientras tuviera el brazalete, podía manipular libremente todos los elementos.
“Te elijo a ti”.
Mientras pensaba qué elemento elegir, Epherene se sentó cerca de la pila de metal. Cuando se agachó para preparar su magia, alguien pasó por su lado y la empujó ligeramente hacia atrás.
“Ay, ¿qué pasa? A punto de caer, se estabilizó apoyándose en la barandilla metálica. Cuando se dio la vuelta, vio a Sylvia, que la miró como si fuera basura tirada en la calle y siguió su camino.“... Increíble. ¿Por qué me ha empujado? ¿No ve por dónde va o es que tiene los pies demasiado grandes?”.
Epherene murmuró para sí misma mientras hacía pucheros, y luego comenzó a reunir las piezas de metal en un solo lugar con gran esfuerzo.
“Uf, qué pesado”.
Después de sacudirse el polvo de las manos, las colocó sobre los trozos de metal y respiró hondo para prepararse. Luego, cerrando los ojos, activó su maná.
¡Crack, buzz!
El maná chispeó como fuegos artificiales. Antes incluso de que sus manos se movieran, su pulsera emitió una luz azul y se alzó una pequeña torre deforme.
“Hmph“.
Habiendo retomado la práctica de la magia hacía solo tres años, Epherene aún tenía muchas carencias. Sin embargo, estaba satisfecha con este nivel de demostración. Ahora que le había cogido el truco, decidió hacerlo lo más grande posible.
“...¿Eh?”
En ese momento, la torre que había creado comenzó a encogerse de repente y fue rápidamente absorbida hacia algún lugar desconocido.
“¡A-adónde vas!”
Intentó detenerla con las manos, pero fue inútil. Solo pudo observar consternada cómo los restos de su torre eran arrastrados.
“...¿Eh?”
Sylvia estaba absorbiendo el material para crear una estatua. Epherene soltó una risa burlona. Tenía pensado desmontarla más tarde, pero las acciones de Sylvia la desconcertaban.
“, perdona. ¿Qué estás haciendo? ¿Eso lo hice yo?”, dijo Epherene, acercándose a Sylvia.
Sylvia la miró parpadeando varias veces y luego respondió con voz perezosa: “Ha sido un error. Era tan pequeño que pensé que era chatarra”.
“... ¿Qué?”, frunció el ceño Epherene.
¿Se había comido algo en mal estado? Por muy chatarra que pudiera parecer mi torre... Espera. Un momento.
De repente, se le ocurrió una idea y sonrió.
“Ah~ Sylvia. Me reconoces, ¿verdad?”.
Sylvia siguió concentrada y miró su propia estatua sin responder. Objetivamente, era mucho más impresionante que la de Epherene.
“Toc, toc . Hola, te estoy hablando. Me reconoces, ¿verdad? ¿Por qué finges que no?”.
En ese momento, la mirada de Sylvia se posó en Epherene. Sus ojos estaban inexpresivos. No, estaba fingiendo. Epherene se rió, cubriéndose la boca con una mano mientras reía exageradamente. Sus ojos estrechos, como los de un zorro, parecían molestos y astutos.
“Ah, ya lo pillo~ ¿Te da miedo que te superen? Solo llevo tres años aprendiendo, después de siete años sin practicar. Mientras tanto, tú has recibido un entrenamiento de élite de magos de alto nivel. ¿Y aún así tienes miedo?”.
Sylvia miró en silencio a Epherene. Su mirada se volvió más intensa y amenazante. Aunque ocultaba sus emociones, sus ojos parecían más oscuros por ello, ya que reflejaban a Epherene. Los labios húmedos de Sylvia se torcieron y una voz sin emoción emergió.
“No sé quién eres.
“¿No me conoces? Quiero decir, ¿por qué mientes?
“No te conozco, pero sé quién es tu padre.
“¿Qué?
¿Mi padre? ¿Acaba de mencionar a mi padre?
Epherene se quedó momentáneamente desconcertada.
“Ese hombre arrogante, un pseudoaristócrata. He oído que murió.
Su voz carecía de inflexión o emoción. Era como si estuviera hablando a un objeto inanimado o a una persona que nunca había estado viva. Su tono era más desdeñoso que despectivo, y transmitía una indiferencia más profunda que el desdén.
Algo se rompió en la mente de Epherene. Cuando Sylvia se dio la vuelta, el brazalete de Epherene ya estaba lleno de maná. Furiosa, Epherene extendió la mano hacia Sylvia y el maná se convirtió en un anillo.
“¡Oye, cuidado! ¡Detrás de ti!
Alguien gritó y Sylvia miró hacia atrás. El torrente mágico se precipitó hacia ella, pero lo contrarrestó sin esfuerzo con su propia magia, neutralizando el ataque.
“...¡Ptooey! Oye, zorra. ¿Qué acabas de decir? Repítelo, ¿quieres?”.
Epherene escupió la arena y la saliva de su boca, murmurando en un tono rudo y matón. La forma en que se pavoneaba y se arremangaba la túnica hizo que Sylvia la mirara con una expresión que denotaba que esperaba ese comportamiento.
“Insolente”.
“¿Insolente? ¿No sabes que los títulos no importan en la Torre de los Magos? ¿O quieres ver algo aún más insolente?”.
El siguiente movimiento de Epherene probablemente fue inesperado para Sylvia. Se abalanzó hacia adelante y agarró a Sylvia por el pelo.
¡Arranca!
“Suéltame antes de que te corte la muñeca”, dijo Sylvia con frialdad, mirando su propio cabello en las manos de Epherene.
“Adelante “dijo Epherene.
Sylvia se quedó en silencio.
“Zorra.”
Su conversación era acalorada y violenta, pero, curiosamente, nadie a su alrededor parecía importarle.
“¡Eh, eh, mirad eso! “gritó uno de los estudiantes.
Sin embargo, estaban más preocupados por el alboroto que se había formado en otro lugar. Los gritos resonaban con fuerza mientras la gente corría. Solo entonces Sylvia y Epherene se volvieron para mirar.
“¿Qué demonios?
Se había formado un vacío donde habían chocado el maná de Epherene y el de Sylvia. Era un agujero donde los dos manás se entrelazaban, actuando como un punto de fuga, succionando la tierra, la madera, los pozos, las piedras y el metal que los rodeaban.
“... ¿Qué es eso?”.
Dentro del estrecho agujero, todo se trituraba ruidosamente. La madera, la piedra, el agua y la tierra se sublimaban por el calor de la fricción, pero el metal conservaba su forma y brillaba al rojo vivo.
“Va a explotar. ¡Va a explotar!
“¡Corred!
La mana comprimida en un solo punto explotaría inevitablemente, lanzando fragmentos de metal como balas y atravesando toda la zona. Los magos construyeron apresuradamente barreras.
Crack, crackle...
Un ruido premonitorio, el grito del metal retorcido. Pronto se produjo una enorme explosión.
“Ugh!
Epherene apretó los ojos con fuerza, envuelta en una barrera creada por su brazalete. Temblando como un pingüino, contó los segundos en su mente: uno, dos, tres, cuatro segundos.
Zas...
El viento sopló y luego cesó. Eso fue todo.
Por mucho que esperara, el impacto esperado nunca llegó. Temblando, Epherene lo encontró extraño y abrió lentamente los ojos.
“...¡Ugh!
Sobresaltada, todo su cuerpo se paralizó. Una pieza de metal afilada flotaba justo delante de sus ojos. Era una visión realmente extraña, ya que el metal permanecía inmóvil en el aire.
“¿Qué es... esto?”.
No solo estaba delante de ella, sino que lo mismo ocurría a su alrededor. Las piezas de metal desgarradas flotaban como si la gravedad hubiera desaparecido, como piedras flotando en el espacio, suspendidas en el aire.
~
Una calma tardía se apoderó de la caótica escena, y los magos atónitos se quedaron paralizados, mirando a su alrededor. No se oía ningún sonido, ni se pronunciaba palabra alguna. Los fragmentos de metal, lanzados por la explosión mágica, flotaban como nubes. Este milagro inexplicable era, en esencia, verdaderamente mágico.
“... ¿Has sido tú?”, le preguntó Epherene a Sylvia. Pero Sylvia también mostraba una rara expresión de confusión y sorpresa.
“¿Es telequinesis?”.
“No. ¿Cómo podría la telequinesis detener todo esto?
“¿Verdad? Solo era una suposición.
Los magos quedaron instantáneamente cautivados por esta maravillosa visión. Rápidamente olvidaron el caos reciente y se sumergieron en el análisis del fenómeno. Inspeccionaron el metal, lo golpearon e incluso intentaron infundirle maná. En ese momento...
“No se muevan y permanezcan donde están.
Una voz tan afilada como el hielo resonó, y su tono cortante como una espada se apoderó de todo el cuerpo de los magos.
Clac, clac...
El sonido de unos pasos siguió, extendiendo una sensación de presión.
Gulp.
La repentina presencia que dominaba el espacio hizo que los magos tragaran saliva con dificultad. El sudor frío se acumuló en sus espaldas. Era como si las raíces de los árboles hubieran atado toda la parte inferior de sus cuerpos.
“Atención.
Una sola orden controló a los 150 magos a la vez. Cuando todos se volvieron vacilantes para mirar, vieron al profesor responsable de esta clase y al que acababa de calmar la situación con un hechizo momentáneo. Deculein estaba allí de pie.
“... Todos habéis hecho una tontería”.
Como siempre, vestía un traje perfectamente entallado y escudriñaba a los magos con ojos de halcón. Su mirada feroz parecía atrapar los corazones de los novatos. Entonces, el metal que había estado suspendido en el aire finalmente comenzó a moverse.
Clink, clink...
Innumerables fragmentos de metal formaron pares y líneas, flotando con gracia como si estuvieran vivos y bailando como bailarines de ballet. Flotaron bellamente antes de posarse en pilas ordenadas detrás del profesor. Durante todo el proceso, Deculein no movió ni un solo dedo.
“Guau“.
“Guau“.
Exclamaciones instintivas estallaron por todas partes. Incluso Epherene, que normalmente detestaba a Deculein, no pudo evitar reconocerlo esta vez. Su magia era elegante. Iba más allá de la elegancia, era más bien artística. Aunque la gente común podría descartarla como una simple magia bonita, cuanto más se aprendía, más se apreciaba su verdadera belleza.
Los magos bien entrenados lo percibieron. Era una forma de magia de manipulación intensamente seria y sorprendentemente hermosa. Se preguntaban si alguna vez podrían alcanzar ese nivel, y sus corazones se llenaron de una expectación tan intensa que casi les dolía.
“Se acabó la clase. Los que causaron el alboroto deben quedarse. El resto, podéis iros.
La emoción se desvaneció rápidamente. Bajo la mirada severa y enfadada de Deculein, todos bajaron la cabeza. Epherene dudó, pero finalmente hizo lo mismo. Cuando obedeció, alguien con un sombrero cónico de mago emergió detrás del alto Deculein.
“¡¿Qué?! ¿Qué ha pasado aquí? ¡He sentido una inmensa oleada de energía mágica!
Era la presidenta. Estaba inspeccionando frenéticamente la sala de conferencias. En ese momento, Epherene supo... que la había cagado.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 9
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 8
Estás leyendo el capítulo 8 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.