Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 79 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cerca de la Universidad Imperial se encontraba el conocido restaurante Flor del Cerdo.
"¡Los mataré!", gritó Epherene, arremetiendo contra su Roahawk. Sylvia observaba, encontrando la escena bastante divertida. "¡Los encontraré y los mataré!"
El periódico de Epherene se había roto por la mitad. Con tanta gente alrededor, la identidad del culpable seguía siendo un misterio, y probablemente seguiría siéndolo.
“¡Qué tonta es Epherene! “dijo Sylvia.
Epherene se giró y miró a Sylvia con lágrimas en los ojos.
Aunque descubras quién lo hizo, no hay nada que puedas hacer. El papel roto no reaparecerá por arte de magia.
“¿Estás aquí para burlarte de mí? “replicó Epherene.
Con una mueca, Sylvia sacó su propio periódico. El rostro de Epherene adoptó inmediatamente una expresión de envidia.
¡Whoosh!
La barrera de Sylvia rodeaba la mesa, protegiendo el área que los rodeaba.
“ El profesor adjunto Allen no nos dijo la hora ni el lugar del examen. Solo nos dijo que no perdiéramos este examen”, declaró Sylvia.
“¿Has descubierto algo? “preguntó Epherene, vacilante.
“ No, todavía no.”
No estaba claro cómo se relacionaba este documento con sus lecciones. A pesar de la incertidumbre, Sylvia tenía fe en Deculein y sus enseñanzas.
“Entonces, ¿qué te parece esto, si aún no lo sabes...? “sugirió Epherene vacilante, observando la reacción de Sylvia”. ¿Trabajamos juntas? Ya hemos hecho proyectos en grupo, ¿recuerdas?
“ Epherene tonta.”
“¿P -por qué? Puedo ayudar. Quedé segunda, justo después de ti “dijo Epherene, bajando su Roahawk con la desesperación reflejada en su voz.
Sylvia negó con la cabeza y respondió: “Tú no tienes tu periódico. Yo sí”.
“ ... Bueno, eso ya lo sé.”
“ Es probable que haya más emboscadas e intentos de sabotaje, ya que aún faltan tres semanas para el examen”.
“Suspiro ... realmente quiero llorar “dijo Epherene, fingiendo sollozar mientras sacaba un pañuelo de su bolsillo.
Epherene se secó los ojos con tristeza. La atención de Sylvia se centró en el pañuelo, que le recordó al que adornaba su Oso Panda, un regalo de Deculein. Los estampados del pañuelo de Epherene eran idénticos.
" Tú", dijo Sylvia.
El cuerpo de Sylvia se movió sin pensar. Agarró rápidamente la muñeca de Epherene, haciéndola estremecer.
“ ¿Q-qué?”
“ ¿De dónde sacaste eso?”
" ¿Qué? ¿Este pañuelo?"
" Sí."
"...Es un secreto", dijo Epherene, sacudiendo la cabeza con firmeza, pero Sylvia insistió.
" Dilo."
“¿Por qué debería? “Epherene frunció el ceño.
¿Por qué le interesa tanto esto? ¿Es demasiado lujoso? Espera, ¿será un tesoro raro que ni siquiera Iliade puede conseguir?, pensó Epherene.
" Si me lo dices, podría considerar trabajar juntas. Además, puedo comprarte más Roahawk durante el periodo de exámenes", ofreció Sylvia.
Esta vez, merecía una seria consideración. Después de todo, su patrocinador era anónimo. Mencionar que recibía apoyo no sería una traición. No se trataba del Roahawk; no era una niña que se dejara influenciar por la simple comida. Además, mantener buenas calificaciones le aseguraría el apoyo continuo de su patrocinador.
Epherene miró a Sylvia y dijo: “No lo robé. ¿Me crees?”.
“ Si no lo hubieras robado.”
Epherene dudó brevemente antes de responder: “...Fue un regalo de mi patrocinador”.
"Patrocinador", repitió Sylvia, arqueando una ceja mientras apretaba el puño debajo de la mesa.
"Sí, tampoco esperaba recibir ningún patrocinio".
" ¿Te están patrocinando?"
“Sí, yo también me sorprendí. Pero es todo lo que puedo decir. Es un patrocinador anónimo, así que sería de mala educación preguntar más. Ni siquiera sé quién es... ¿Pero por qué te interesa de repente? ¿Habías visto este pañuelo antes? “preguntó Epherene, con los ojos abiertos de par en par por la curiosidad.
Sylvia entrecerró los ojos con sospecha y dijo: "No, simplemente no parece sentarte bien".
"... Bien, da igual. Ya que te lo dije, ahora estamos trabajando juntos, ¿no?"
Sylvia cortó la carne en silencio mientras Epherene la observaba atentamente. Su expresión era siempre inescrutable, sin revelar jamás sus pensamientos. Epherene nunca la había visto sonreír. Al principio, su porte de máscara resultaba desagradable, pero ahora no parecía del todo malo.
“Tomaré tu silencio como un acuerdo “bromeó Epherene.
Sylvia la miró con desdén antes de ponerse un trozo de carne en la boca, masticando con fuerza deliberada.
* * *
Mientras tanto, Yulie tomaba un sorbo de café en una cafetería cerca de la Torre del Mago. Deculein estaría en su estudio revisando papeles hasta la medianoche, lo que le daría un breve descanso. Nadie se atrevería a intentar un secuestro en la Torre del Mago ni a interrumpir la investigación privada del profesor Deculein.
"...El tiempo ha volado", murmuró Yulie para sí misma, mirando por la ventana hacia el campus.
Los recuerdos del pasado comenzaron a aflorar. Si caminaba un poco más, llegaría al centro de entrenamiento del departamento de caballeros, luego a la plaza de los caballeros y, finalmente, al gran edificio principal de la Orden de los Caballeros Imperiales.
Servir en la Orden de los Caballeros Imperiales había sido el sueño de todos los caballeros. Yulie había servido allí, pero ahora era solo parte de su pasado, un recuerdo irrecuperable e inmutable.
"¡Yuli!"
Alguien la llamó por su nombre, lo que hizo que Yulie levantara la vista con los ojos muy abiertos.
"Aquí estás."
A la entrada del café estaban los caballeros Gwen, Raphel y Sirio, sus compañeros de entrenamiento en el Palacio Imperial. Se acercaron a ella con sonrisas y brazos extendidos.
"¿Estás aquí para observar los exámenes de caballero?", preguntó Yulie.
“¿Hmm? Ah, sí, entre otras cosas “respondió Gwen.
Yulie simplemente estaba contenta de verlos, pero Gwen parecía disculparse mientras se rascaba la nuca.
"Tengo algo para ti", dijo Gwen, entregándole una carta con un sello imperial.
Los ojos de Yulie se abrieron de par en par, sorprendida, y exclamó: "¡Oh! ¡Se trata de esa misión!".
“ Sí, pero parece que actualmente estás en otra misión...”
“Está bien. Esta misión también es con el profesor Deculein “respondió Yulie alegremente.
La expresión de Gwen se tornó más preocupada. La alegría de Yulie ante la perspectiva de participar en una importante misión se hizo evidente, reflejando su auténtico espíritu de caballero.
"...Lee esto", dijo Gwen.
"¡De acuerdo!" respondió Yulie con entusiasmo, rompiendo el sello.
Sin embargo, su emoción se desvaneció en cuanto leyó la primera frase.
Acuerdo de confidencialidad
"¿Confidencialidad...?" preguntó Yulie, mirando fijamente a Gwen, con los ojos exigiendo una explicación.
Gwen suspiró y dijo: "Deculein hizo un trato para tomar tu lugar en la misión".
"... ¿Lo siento?"
“Él se hará cargo de la misión, Yulie. No te unirás a él.
Yulie leyó la carta en silencio, captando el claro mensaje del eunuco Jolang.
Su prometido, Deculein, está preocupado por su seguridad. Por consiguiente, se le ordena retirarse de la misión. Además, la existencia de esta misión es información clasificada y no debe revelarse a nadie.
"... ¿Yulie?" llamó Gwen suavemente, su voz teñida de preocupación.
Yulie permaneció en silencio durante un largo rato, su expresión era completamente desconcertada.
Su expresión cambió y finalmente arrugó la carta en su mano, exigiendo: "... ¿Esta carta es oficial?"
“Sí. Deculein, ese idiota “dijo Gwen con una sonrisa irónica.
Yulie permaneció en silencio, haciendo rodar la lengua en su boca mientras sus mejillas se inflaban y desinflaban, un hábito que tenía cuando estaba realmente enojada.
"Por qué-"
Esta vez, Raphel respondió: “¿Por qué?”
Yulie desvió la mirada de Gwen hacia Raphel, que estaba de pie con los brazos cruzados.
"Deculein sabía de tu lesión."
“ ...¿Mi lesión?” repitió Yulie.
Gwen asintió, encogiéndose de hombros y dijo: “Sí. Sabía que no te habías curado del todo y fingía lo contrario. De alguna manera, lo sabía todo. El lugar de la misión, el subsuelo del Palacio Imperial, está lleno de energía demoníaca, que es especialmente dañina para tu herida”.
Yulie se había lesionado durante una misión. En ese momento, estaba al borde de la muerte, pero creía haberse recuperado por completo.
"Deculein probablemente quería descalificarte del puesto de Caballero Instructor debido a tu lesión. Seguramente percibió tu maná debilitado de inmediato. Como profesor principal de la Torre de Magos, lo habría sabido. Nos dijo que lo mantuviéramos en secreto, pero esta vez, dejémoslo manejar", murmuró Gwen.
Ella continuó: "Probablemente mantuvo tu lesión en secreto ante el Palacio Imperial para proteger tu carrera sin decírtelo. Así es como siempre maneja las cosas".
Yulie comprendió la gravedad de su condición. Si empeoraba, no sería apta para servir como Caballero Guardián. La lesión era así de grave.
“Sabes cuánto desprecia Deculein a los eunucos, especialmente a Jolrang. Aun así, aceptó la misión en tu lugar “añadió Gwen”. Bueno, tiene sentido... Te lastimaste por su culpa, para empezar.
La familia Yukline tenía una relación notoriamente mala con los eunucos. Si bien todas las casas nobles de alto rango tenían disputas con ellos, los enfrentamientos de Yukline eran particularmente feroces.
“En fin, es solo hasta que te recuperes, Yulie “dijo Gwen”. Si fracasamos en esta misión, esperaremos a que te recuperes. Eso significa que no podemos hacerlo sin ti.
"Exactamente...", intervino Sirio desde atrás. Gwen lo fulminó con la mirada, y Sirio murmuró mientras retrocedía: "Supongo que no debería decir nada..."
“Está bien, lo entiendo. Por favor, váyanse “dijo Yulie, solicitando formalmente su partida.
El trío dudó, pero finalmente dejó a Yulie en paz. Entonces se puso la mano sobre la clavícula, sintiendo el bulto visible bajo la piel. El roce le provocó una oleada de dolor intenso. Creía haberlo superado, pero recientemente, la cicatriz parecía estar reapareciendo.
"¿Lo sabía... esta vez también?", se preguntó Yulie, pensando en Deculein.
Hubo un tiempo en que no podía comprender la profundidad de su amor. Era abrumador, sofocante, casi violento. Así era él antes. Pero ahora, sin duda, ha cambiado. De forma notable. Algunos dicen que todo es una actuación. Reylie y Rockfell insisten en que no debería dejarme engañar.
"¡Todo es una actuación!"
Sobresaltada por la voz repentina, Yulie tembló como si hubiera recibido una sacudida de miedo.
"¡Si no, entonces olvídalo!" dijo la Presidenta de la Torre de Magos, de pie junto a la mesa y sonriéndole brillantemente.
“¿Acabo de hablar en voz alta? “preguntó Yulie.
¡No! ¡Es mi magia de lectura mental la que yo creé! Solo te oí decir: “Algunos dicen que todo es una actuación” “dijo la presidenta alegremente.
Yulie la fulminó con la mirada y respondió: "¡Di-disculpe! Con el debido respeto, ¡es inapropiado leer la mente de alguien sin su consentimiento!"
¡Ah! ¿Por qué gritas? ¡No pensé que funcionaría! ¡Asustaste a mi bebé!
"¿Tu bebé?", preguntó Yulie, al notar por primera vez la correa en la mano de la presidenta. Un perrito de pelaje esponjoso estaba atado a ella.
"¡Ormae Spartizan Adrienne II! ¡¿Estás bien?!"
"¡Whoosh! ¡Whoosh!"
"¡Lo asustaste!"
Yulie miró fijamente al perro y respondió: "Oh, está bien..."
El perro jadeaba con la boca abierta, dando la impresión de sonreír. Su cara brillante, su hocico prominente y sus ojos grandes y redondos eran tan adorables que Yulie quedó cautivada por su encanto.
La presidenta, al notar su reacción, preguntó claramente: "Hmm... ¿te gustan los perros?"
"¿Perdón? Yo, eh, quiero decir que sí... no. Estoy de servicio."
"¡Hmph!" dijo la presidenta, riendo entre dientes y colocando a Ormae Spartizan Adrienne Segunda en el regazo de Yulie.
Las mejillas de Yulie se sonrojaron al instante. El perro ladró una vez, suavizando su expresión severa. Sin embargo, al instante siguiente, liberó rápidamente una ráfaga de qi de maná condensado.
“Por favor, para. Lo digo en serio “dijo Yulie.
La presidenta estaba intentando usar su magia de lectura mental en Yulie nuevamente.
“Está bien, no lo volveré a hacer. ¡Ahora, invítame a un café! “dijo la presidenta.
"...Parece que fue ayer cuando caminaba por este campus", dijo Yulie, desviando la conversación.
Mantuvo la vista fija en el paisaje exterior, ignorando el comentario de la presidenta. Molesta, la presidenta pidió una taza de café.
* * *
Tic-tac” tic-tac”
La medianoche marcó el final de otro día. Estaba en mi laboratorio, trabajando hasta altas horas de la noche, revisando meticulosamente mis hechizos.
"...He llegado a un punto muerto."
La idea del padre de Epherene me había llevado a la investigación a la que más tiempo había dedicado en este mundo, que abarcaba 3000 páginas. Ahora, esta tesis mágica se había topado con un muro. Eché un vistazo a los documentos esparcidos sobre la mesa. La tesis, con sus hechizos detallados, círculos mágicos, cálculos y lógica, era específica y sistemática.
Sin embargo, el mayor problema fue mi falta de talento y maná para completar este concepto. El maná y la habilidad necesarios para la magia sin refinar eran inmensos. El maná estático podía complementarse con piedras de maná, pero la falta de talento innato era dolorosamente evidente. Esta investigación exigía el dominio de los cuatro elementos, pero los talentos de Deculein se limitaban a la Tierra y el Fuego.
"Tsk."
Incluso siendo Iron Man, me dolía la cabeza. Probablemente se debía al golpe que me dieron con el revólver en el cráneo hace tres días.
"Es suficiente por hoy", declaré, levantando los materiales de investigación con Telequinesis.
Tras guardar los numerosos documentos en la caja fuerte, salí del laboratorio. Justo cuando estaba a punto de tomar el ascensor, vi la oficina de Allen.
Profesor asistente Allen
Una pequeña habitación escondida en el piso 77 aún tenía la luz encendida. Me acerqué y toqué la puerta.
"¡Mmm!"
Allen, que había estado durmiendo en su escritorio, se despertó de repente y murmuró incoherentemente: "¿P-por qué... está... aquí... tan tarde... Profesor?"
"¿Qué estás diciendo?"
"... Profesor, usted llegó bastante tarde."
"¿Me estabas esperando?" pregunté con una suave risita.
“Oh. Es bastante descortés irme antes que tú “dijo Allen, rascándose la cabeza y sonriendo torpemente.
"En ese caso, partiremos juntos."
“¡Claro, señor! ¡Un momento! ¡Voy a buscar los troncos! “exclamó Allen mientras se marchaba a toda prisa.
Mientras esperaba, eché un vistazo a su despacho. Las estanterías estaban impecablemente ordenadas, sin rastro de polvo ni suciedad. Sus registros, expedientes estudiantiles, apuntes y libros de calificaciones estaban perfectamente ordenados. Era el despacho de un profesor adjunto muy diligente, pero parecía impersonal. El espacio estaba tan impecable que parecía más un almacén ordenado que una oficina funcional.
Sin embargo, no había rastros personales de Allen en la oficina. Ni olor, ni manchas, ni siquiera huellas. Esto era cierto no solo en esta oficina, sino también en la mía y en la Torre del Mago. Era como si tuviera la costumbre profesional de borrar toda evidencia de su presencia antes de irse. No estaba seguro de su profesión exacta.
"Queda poco tiempo..."
Era plenamente consciente de la inminente partida de Allen. En su escritorio, vi el libro que le había regalado, "Comprendiendo los Elementos Puros: Edición Yukline". Parecía estudiarlo con diligencia, pero las páginas estaban llenas de interrogantes. Por suerte, solo se encontraban en las secciones avanzadas, no en las básicas.
"Profesor", anunció Allen al regresar justo a tiempo. "¡Le he traído la lista actualizada de magos que solicitan trabajo! Creo que esta vez le resultará más satisfactoria..."
Allen me entregó el documento. Si bien la nueva lista era mejor que la anterior, seguía estando por debajo de mis expectativas.
Guardé el documento en mi bolsillo interior, miré a Allen y le dije: "Allen".
"¿Sí, señor?"
Se acerca el fin del semestre. Este debe ser un momento importante para ti también.
El final del semestre fue un momento crucial y ajetreado para todos en la Torre de Magos. Era la oportunidad perfecta para que alguien desapareciera sin llamar la atención.
“Sí, señor. ¡Pero me las arreglo! El puesto de profesor asistente me mantiene bastante ocupado “respondió Allen con una sonrisa tímida.
Su expresión era a la vez familiar y ligeramente audaz. Me pregunté cuánto tiempo más podría disimularlo.
"Allen, ¿cuánto tiempo llevas sirviendo a mi lado?"
"¡Desde que fue nombrado profesor jefe, señor!"
"Veo."
Me preguntaba qué oportunidad había estado esperando todo este tiempo. Si se trataba de un asesinato o de simple observación, desconocía su propósito. Si se marchaba, significaba que lo había logrado o estaba a punto de lograrlo. Quería comprender sus verdaderas intenciones.
Aunque no vi señales de la variable muerte a su alrededor, sabía por experiencia que tales señales podían ocultarse. Incluso Josephine había logrado engañarme.
"...Allen", murmuré, poniéndole una mano en el hombro. "Aprecio todo lo que has hecho".
Una frase breve que insinuaba una despedida.
Los ojos de Allen se abrieron mientras respondía: "... ¿Lo siento?"
La luz de la luna se filtraba por la ventana, proyectando una mezcla de luces y sombras en su rostro, revelando solo pura sorpresa y repentina duda. Intenté evaluarlo. Si hubiera sido tan fácil de descubrir, lo habrían descubierto hace mucho tiempo.
"Una vez te informé que habías pasado mi examen", afirmó Deculein.
“¡Ah, sí, señor! “dijo Allen, juntándose las manos sobre el pecho”. Lo mencionó cuando me nombró profesor adjunto. Dijo que solo mi diligencia me ayudó a aprobar el examen. Pero también mencionó que habría otra etapa...
"La primera etapa fue la diligencia; la siguiente es la confianza".
"Confía..." repitió Allen suavemente, con expresión vacía.
Le ofrecí una leve sonrisa y le dije: "Allen, realmente te has ganado mi confianza".
“¡¿Q-qué?! “balbuceó Allen, con sus mejillas regordetas temblando de sorpresa. Detecté una emoción oculta en su expresión temblorosa.
"No puedo mantener a alguien en quien confío en el puesto de profesor asistente indefinidamente".
"En-entonces..."
"Tengo la intención de nombrarte profesor a tiempo completo a partir del próximo semestre".
Los ojos de Allen se llenaron de lágrimas.
No podía distinguir qué partes de él eran genuinas y cuáles falsas. Por eso lo mantuve cerca. Como dice el dicho, “mantén a tus amigos cerca, pero a tus enemigos aún más cerca”. [1] Si Allen fuera mi enemigo, sería decepcionante, pero esto me pareció una forma de persuadirlo.
“Así que también debes confiar en mí “dije, secándole el rabillo del ojo con el dedo enguantado. Una lágrima transparente se aferró al cuero ”. Y permanecer en esta Torre de Magos.
La expresión de Allen se endureció gradualmente. No supe si era por la sorpresa o si estaba revelando sus verdaderas emociones. Lo miré a los ojos y continué.
"Además, si necesitas mi permiso", dije, mirándolo a los ojos, "quédate a mi lado".
En ese momento, la luna desapareció detrás de una nube y apareció un mensaje, proyectando una sombra sobre mi rostro.
[Destino del villano: Variable de muerte evitada]
◆ Recompensa adquirida: Moneda de la tienda +2
1. Dicho por Michael Corleone de la película El Padrino. ☜

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 80
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 79
Estás leyendo el capítulo 79 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.