Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 56 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿Cómo estuvo su entrenamiento hoy, Su Majestad? “preguntó Yulie con cautela, con la mirada fija en el paisaje invernal del jardín del palacio.
Sophien la miró y respondió: "Fue adecuado".
La Emperatriz había pospuesto el entrenamiento del caballero hasta ahora, citando el entrenamiento de retiro como la razón, aunque nadie sabía qué implicaba eso.
"Es un alivio", dijo Yulie con un suspiro.
Sophien la miró y comentó: "Sin embargo, encuentro que tus habilidades en ajedrez son deficientes".
Durante un descanso del entrenamiento, Yulie había jugado al ajedrez con Sophien. A pesar de ser una aficionada experta, no era rival para la Emperatriz.
"Tenía mayores expectativas dado que él es tu prometido".
“ ...¿Profesor Deculein?” preguntó Yulie, con los ojos abiertos por la sorpresa.
Sophien se burló y dijo: "¿Tienes otro prometido del que debería saber?"
“No , Su Majestad. Tiene toda la razón.
Aprende de él. ¿De qué te sirve tenerlo como prometido si no?
Yulie desconocía sus habilidades ajedrecísticas, pero parecía lo suficientemente hábil como para impresionar a la Emperatriz. Se dio cuenta de lo poco que sabía realmente de él.
“ Además, mi hermano desea el autógrafo de su prometido”, dijo la Emperatriz, entregándole a Yulie un libro escrito por Deculein.
“¿ El Gran Príncipe Kreto?”
Sí . Hace tiempo que no asumo el rol de hermana. Me indigno de orgullo pedírtelo personalmente, así que te lo pido a ti.
El libro de Deculein, "Entendiendo la Magia Elemental", era famoso por su dificultad y su elevado precio. Yulie lo compró para saber más sobre él, pero no pudo pasar de las primeras diez páginas.
“ Sí, Su Majestad.”
Mencionó que era demasiado complejo y difícil, aunque añadió que lo decía solo por cortesía. Transmítanlo también.
“ ...Sí, Su Majestad”, respondió Yulie brevemente.
Sophien pareció disgustada con su brevedad. Con un gesto de la mano, dijo: “Puede retirarse”.
“ Sí, Su Majestad.”
La próxima vez, sé más comunicativo. El deber de un caballero instructor va más allá de enseñarme; también debes ser mi compañero y compañero de conversación.
“ ...Compañero, Su Majestad?” preguntó Yulie, con los ojos abiertos por la sorpresa.
La Emperatriz rió entre dientes y asintió, lo que incitó a Yulie a respirar hondo para calmarse. Sophien dijo: “Eso es todo. Puedes irte, compañera”.
“Sí , Su Majestad. Ha sido un honor “respondió Yulie, haciendo una reverencia mientras la Emperatriz regresaba al palacio con el Caballero Keiron.
"Por aquí, por favor", le indicó una criada, guiándola por un sendero separado del jardín. Al poco rato, la criada desapareció y un eunuco ocupó su lugar.
"Buen día, Gran Caballero Yulie. Me llamo Jolang."
“ ...¿Qué es lo que necesitas?” preguntó Yulie, con un tono lleno de sospecha.
Jolang sonrió cálidamente y dijo: "¿Me concede un momento de su tiempo? Por el bien de la paz del palacio, hay un asunto que necesito discutir con usted. Los demás caballeros también están esperando".
Aunque dudó, Yulie decidió seguirlo.
“ Aquí estamos”, dijo, guiándola hacia una zona apartada en la parte oriental del vasto e intrincado palacio.
Dentro de un anexo, encontró a Raphel, Sirio y Gwen esperando con expresiones ilegibles.
“ ...Hola Yulie”, saludó Gwen.
Yulie asintió y tomó su lugar junto a ellos.
“¿Están todos aquí, Sr. Jolang? ¿De qué se trata? “preguntó Sirio con una sonrisa.
“Sí “dijo Jolang en voz baja”. Tenemos una misión que encargarles a todos ustedes.
“ ¿Una misión?”
Sí . Un monstruo acecha en los subterráneos del Palacio Imperial. La familia imperial duda en enfrentarse a él, así que solicitamos su ayuda.
“ ¿Es esto un decreto imperial?” preguntó la voz profunda de Raphel.
No es un decreto imperial oficial, sino una cuestión de lealtad. Si tienes éxito, se informará de tus logros y recibirás la debida recompensa.
Los caballeros reflexionaron un momento. Gwen entonces habló, señalando a Yulie: “Si Yulie está involucrada, su prometido también debería estarlo”.
“¿ Su prometido?”
“ Deculeína.”
Jolang pareció inquieto al oír el nombre. Gwen rió entre dientes, señalando que incluso un eunuco experimentado del Palacio Imperial temía a Deculein. Su destreza política era bien conocida, y la influencia de la familia Yukline, innegable.
“Suena peligroso. Su prometido debería al menos dar su aprobación “dijo Gwen, sonriéndole a Yulie.
Yulie negó rápidamente con la cabeza y dijo: "N-no, está perfectamente”"
“Es cierto. Las habilidades de combate de Deculein son innegables. Es notablemente robusto para ser un mago “intervino Raphel, y Sirio asintió con una sonrisa amable.
Jolang, con aspecto de disgusto, pero finalmente asintió con una sonrisa forzada. "... Muy bien. Le comunicaré esto a Lord Yukline".
A Gwen le pareció divertido. El eunuco llamaba a los demás caballeros por sus nombres, pero a Deculein siempre le llamaba Lord Yukline con el máximo respeto. Se preguntó si por eso los nobles eran tan exigentes con sus títulos.
“Haz lo que quieras. Yulie, ven a cenar conmigo “dijo Gwen mientras salía del palacio con Yulie.
* * *
“Seguimos siguiendo sus órdenes.
Había planeado contactarlos, pero jamás mostraría impaciencia ni inquietud. No había lugar para que criticaran mi expresión ni mi comportamiento. Mantener una fachada me resultaba más fácil que respirar, pues ya estaba arraigado en mi personalidad y mi cuerpo.
“ ...Maestro, aquí están los documentos”, dijo Roy respetuosamente mientras me los entregaba.
Mientras pensaba en mi próximo paso, Roy me entregó un archivo. Revisé cuidadosamente su contenido.
Renovación de hotel de lujo: Black Cryne
Rutas y planes comerciales futuros
Descripción general de la misión del gremio de mercenarios
Estos eran los informes de las empresas en las que había invertido. Usé mi comprensión para examinar sus libros contables. Todo marchaba bien.
Bien . Puedes llevártelo ahora.
" Sí, señor."
A pesar de las buenas noticias, no tuve tiempo de pensarlo. Después de despedir a Roy, comencé a pensar en cómo responderles.
...No había necesidad de pensarlo demasiado.
─ Maestro.
Una figura sombría titilaba en un rincón del estudio. No era real, solo una proyección mágica. La miré con calma, y mis palabras surgieron casi instintivamente.
“ Dirige el camino.”
* * *
No hay utopía en este mundo. Incluso en la capital del Imperio más poderoso del continente, la luz y la oscuridad coexisten. Cuanto más brillante es la luz, más oscuras son las sombras. Desde el cierre de las minas, Oklan, en el sureste de la capital, se ha convertido en un barrio marginal.
El antiguo subordinado de Deculein me guió hasta el subsuelo de aquel barrio bajo. La cueva estaba húmeda y mohosa. Una densa humedad se me pegaba a la piel, y una pálida lámpara parpadeaba precariamente.
" Mi amo."
En la cueva, dos personas se arrodillaron ante mí. Uno era un hombre y la otra una mujer, y se parecían muchísimo; probablemente eran hermanos.
“Repite mis órdenes. ¿Cuáles eran? “pregunté, poniéndolos a prueba antes de que pudieran hablar.
“ Nos ordenaste que no mostráramos piedad a Louina si ponía un pie en la capital”.
Los examiné detenidamente. No había variables de muerte en juego, y su capacidad para capturar a Louina por sí sola era impresionante. Sin embargo, sus verdaderas intenciones eran la verdadera incógnita.
Fingiendo indiferencia, dije: “Actuaste demasiado pronto”.
“Lo sabemos “respondió el hombre con un tono de tono insolente”. Creíamos que nos había abandonado. Nuestras dudas persisten.
“ ¿Es esto un desafío?”
“No , señor. Si nos hubiera abandonado y ya no fuera nuestro amo, no podría considerarse un desafío.
“Nunca te he abandonado. Guíame “dije con calma.
Los dos se levantaron de sus posiciones arrodilladas. El hombre caminaba delante, y yo lo seguía, con la mujer detrás de mí. Pronto llegamos a una enorme cámara vacía. En el centro de la enorme sala subterránea, Louina estaba atada. Una capucha negra le cubría el rostro y tenía grilletes de manos y pies. Parecía una prisionera de guerra.
¿ Qué acciones has tomado?
“ Le administramos anti-matoxtina”.
La antimatoxtina es un veneno muy conocido entre los magos, incluso famoso en los videojuegos. Su composición se asemeja a la de un tranquilizante, pero al inyectarse en el torrente sanguíneo, impide el uso de la magia durante al menos tres días.
Examiné sus rostros y dije: “Lo habéis hecho bien”.
La atmósfera cambió sutilmente ante mis palabras. Intentaron disimular sus expresiones, pero no pudieron engañarme: estaban insatisfechos. Comprendí algo importante: no buscaban mi elogio. Miré a la maltrecha Louina. Un aura roja brilló intensamente a su alrededor. Había decidido matarme. El verdadero desafío comenzaba ahora. Pensé en posibles escenarios.
La primera opción: Le diré: “Louina, te salvé. Quienes te secuestraron no tienen nada que ver conmigo”. Louina responderá: “¡No te creo!”, y la variable de la muerte seguirá sin resolverse.
La segunda opción: Me iré inmediatamente sin revelar mi identidad y liberaré a Louina. Aun así, Louina sospecharía de mí, y los hermanos seguirían dudando. La variable de la muerte sigue sin resolverse.
La tercera y última opción: Mato a Louina. Sus gritos llenarán la cámara y desaparecerá para siempre. La variable de la muerte se resolverá, pero seré eternamente vulnerable a los hermanos sospechosos. Además, cualquier desarrollo positivo relacionado con Louina se perdería.
Aunque es mi enemiga, en el fondo, es una clara protagonista. Perderla sería un duro golpe.
Usé telequinesis para levantar una losa de piedra del suelo de la cueva y transformarla en una silla. Su belleza antigua reflejaba mi carácter. Me senté y consideré cuidadosamente todas las posibilidades. La situación distaba mucho de ser ideal, pero aún tenía la sartén por el mango. Después de todo, esta orden y la situación estaban completamente bajo mi control.
“ Aquí está el libro de cuentas”, dijo el hombre, presentándomelo.
Lo tomé en silencio. Al leer su contenido, una leve sonrisa se dibujó en mis labios. Deculein era despiadado, extraordinariamente despiadado. Me pregunté si podría haber alguien más en el mundo tan tenaz como él.
" Interesante."
Al leer esas asombrosas palabras, tuve que admitir que resolver esta variable de la muerte por medios pacíficos era imposible.
Por lo tanto...
* * *
Louina perdía y perdía la consciencia, sintiéndose como si flotara desnuda en un océano infinito, abrumada por el mareo y las náuseas. Ya no percibía el paso del tiempo. Solo podía aguantar, impulsada por su ira ardiente. Sabía exactamente quién estaba detrás de su secuestro; solo un necio lo ignoraría.
Deculeína.
Silbido-!
Mientras se mordía la lengua y repetía su nombre en silencio, la bolsa que le cubría la cara fue retirada repentinamente, causándole dolor en los ojos. Su boca y oídos, firmemente sellados, quedaron libres al instante.
“ ¡Ah...!”
Louina jadeó y se inclinó, jadeando. Al recuperar el aliento, notó un par de zapatos firmemente plantados en el suelo oscuro. Lentamente, levantó la mirada. Los zapatos estaban impecables, los bajos del pantalón pulcramente doblados, las piernas cruzadas con inconfundible elegancia. Una corbata cara, incongruente con la humedad del ambiente, adornaba su cuello. Y luego... su rostro.
Su corazón se encogió. Él la observaba, sus rasgos afilados proyectados en frías sombras, y sus ojos turbios tan penetrantes como los de un ave rapaz.
“ ...Tú”, dijo Louina con voz temblorosa.
El miedo, el terror y la ansiedad carcomían su mente debilitada, emociones que despreciaba reconocer. Sentía como si un peso la aplastara por completo.
“ Nunca más vuelvas a poner un pie en la capital”, dijo Deculein.
Su tono era monótono, sin inflexión alguna. Era un auténtico psicópata.
Me expresé claramente al decir eso. ¿Qué esperabas lograr al venir a la capital?
Louina permaneció en silencio.
Deculein la miró con burla y dijo: “Escuché que compraste una mansión en la capital”.
¿ Crees que puedes salirte con la tuya? Yo también soy el instructor de la Emperatriz...
“ No necesito tus palabras sin sentido”.
Deculein extendió la mano y empezó a contar regresivamente con los dedos. Cinco, cuatro, tres, dos...
“... La visión mágica “dijo Louina, pero la expresión de Deculein permaneció inalterada”. Ya he solicitado su devolución varias veces. Estoy segura de que devolví el dinero prestado con intereses, pero me ignoraste.
Deculein escuchaba en silencio, con el rostro indiferente y tranquilo, como un monstruo desprovisto de emociones.
“Correcto . Sin embargo... “dijo Deculein mientras usaba telequinesis para recuperar un documento”. Louina, en este mundo existe algo llamado interés compuesto. Hace quince años, te presté 100 millones de elne a una tasa de interés anual del 20 %.
El contrato, redactado hacía quince años y todavía vinculante, le provocó una sonrisa torcida en los labios al leerlo.
“ El total asciende ahora a 1.547 millones de elne”.
" ¿Qué?"
Con interés simple, la cantidad habría sido de 400 millones, pero con interés compuesto, se disparó a 1.500 millones. Era una cláusula maliciosa. Aunque el contrato especificaba claramente el interés simple, Yukline había manipulado la deuda de McQueen mediante un acuerdo especial oculto, convirtiéndola en interés compuesto.
“Su familia aún debe 1.140.720 millones de elne “dijo”. Ah, y además, los intereses aumentan 200 millones cada año.
Louina parecía más que aturdida; parecía completamente perdida. Balbuceó sus siguientes palabras: “Apelaré ante la Corte del Palacio Imperial. Esto es absurdo...”.
Según la ley imperial, las apelaciones solo se permiten dentro de los diez años siguientes a la firma del contrato. Usted no apeló. Además, este contrato fue refrendado oficialmente por el ex Emperador, lo que lo hace inmune al escrutinio de la actual Corte del Palacio Imperial.
Deculein admiraba sinceramente la astucia de los planes de su antiguo yo. Además de esta deuda, otras trampas eran bombas de relojería dentro de la familia McQueen.
“ Podríamos iniciar el proceso de incautación mañana mismo”.
Louina miró fijamente a Deculein, pero su expresión inmutable la aterrorizó más que nada.
“ Tú... tú realmente eres...”
No la había liberado. No la había perdonado. Simplemente esperaba el momento oportuno para atacar, asegurándose de que su caída fuera lo más dolorosa posible.
Puede continuar. Le escucho.
En ese momento, toda su fuerza la abandonó. Comprendió que no era momento de orgullo.
“ ... No tengo intención de convertirme en el Profesor Jefe. No, lo quise una vez, pero los profesores de la Torre de Magos del Imperio insistían en ello””
“No importa “dijo Deculein, sacudiendo la cabeza mientras Louina intentaba desesperadamente explicarle.
Su corazón latía con fuerza y se le secó la boca. Apretó los dientes y gritó: “¿Entonces qué quieres de mí? ¿Quieres que muera?”.
" ... Mmm."
Sin embargo, sus siguientes palabras fueron inesperadamente extrañas.
“ Te convertirás en el profesor jefe”.
No solo eran extraños, sino extraños. Louina solo podía mirarlos con incredulidad, con lágrimas de frustración brotando de sus grandes ojos.
“ Y yo seré el presidente”.
Sus ojos, una vez turbios, ahora brillaban con una luz azul mientras la miraba directamente.
Si me ayuda desde su puesto, una vez que asuma la presidencia, consideraré devolverle la visión a McQueen y condonar la deuda. El puesto de profesor titular también será suyo.
Louina no podía entender sus intenciones.
“ Pero debes hacerme un juramento.”
Deculein se levantó de su silla y comenzó a escribir varios términos con una pluma fuente.
“ Primero, nunca hablarás de los acontecimientos de hoy”.
Las órdenes vagas de jurar lealtad eran ineficaces. Cuanto más específicas las condiciones, más severas las consecuencias por romper el juramento.
“ En segundo lugar, deberás cumplir este contrato durante cinco años”.
Deculein le entregó el contrato. Louina estaba horrorizada. Era casi un acuerdo entre amo y sirviente, y la pena por incumplimiento era la pérdida de su maná.
"Esto es absurdo”"
entiendes . Continuaremos esta conversación en tres días.
“No , espera...
A la señal de Deculein, volvieron a cubrirle los ojos, la boca y los oídos a Louina. Dejándola sumida en la oscuridad, Deculein se dio la vuelta y se alejó.
* * *
Después de completar la tarea, observé en silencio la cueva subterránea.
“ ¿Qué harás si ella se niega a prestar juramento?”, preguntó el hombre.
Lo miré sin comprender, preguntándome por qué haría una pregunta tan obvia cuando claramente era su culpa que estuviéramos en esa situación.
“ Tendré que matarla.”
Considerando cómo habían resultado las cosas, no me quedaba otra opción. Si no la amenazaba, Louina sin duda intentaría matarme.
“ ...Sin embargo, ella no se negará. Desea vivir.”
[Destino del villano: Variable de muerte neutralizada]
◆ Recompensa adquirida: Moneda de la tienda +2
La notificación llegó con retraso. El problema no se resolvió superándolo ni evitándolo, sino neutralizándolo, lo que indicaba que había decidido aceptar el juramento.
"¿Es esto realmente aceptable?"
" ¿Qué quieres decir?"
“ La familia McQueen... ayudaron en el asesinato del ex jefe de Yukline...”
Así que eso fue lo que pasó. Los McQueen no fueron solo víctimas de las Yuklines. Como yo no lo sabía, probablemente Louina tampoco.
Negué con la cabeza y dije: “Louina no hizo eso ella misma”.
“ Eso es cierto...”
Deculein tenía motivos para matar a Louina. Sin embargo, de todas sus emociones, yo no quería abrazar su odio.
Puede que Louina sea la actual jefa de la familia McQueen, pero este castigo colectivo es suficiente. Los nobles no deberían imponer sanciones indiscriminadas.
Eché un vistazo a la cueva. Estaba demasiado oscura, húmeda y sucia como para que alguien pudiera quedarse. El olor acre y mohoso me había estado molestando durante un tiempo.
“ ... Más importante aún, ¿ha estado residiendo en este lugar?”
" Sí, señor."
“¡Nos prometiste el dinero! “gritó de repente la mujer, que había guardado silencio hasta entonces. El hombre la fulminó con la mirada, pero ella no pudo contenerse más y se mantuvo firme”. ¡Dijiste que nos pagarías y nos dejarías ir una vez terminado el trabajo!
" ¿ Dinero?"
“Sí . Una gran suma...
Golpe-!
Un sonido agudo resonó cuando el hombre abofeteó a su hermana.
Disculpas, Maestro. Carece de la formación adecuada.
Miré a los hermanos. La hermana, con las mejillas hinchadas de indignación, sollozaba y agachaba la cabeza mientras el hermano la fulminaba con la mirada.
“Está bien. Por ahora, ven a mi mansión. Este lugar está demasiado sucio.
Puede que estos hermanos no tengan nombre, pero eran excepcionalmente talentosos. Su potencial era evidente para mí, dado mi atributo de Magnate Rico. Es posible que la familia Yukline los haya entrenado deliberadamente. Naturalmente, no tenía intención de dejarlos ir.
A partir de hoy, aprovecharé al máximo tus talentos. Además, te pagaré el doble de la recompensa prometida.
Los ojos de la hermana se abrieron con asombro.
“ Sin embargo, todas las órdenes anteriores que te di ahora quedan nulas”.
“ ¡Gra-gracias, señor!”
" ¡Sí, señor!"
Los hermanos dijeron mientras rápidamente caían de rodillas.
“Y una cosa más “añadí, mirándolos”: Absténganse de recurrir a medios físicos tan a menudo. Atentan contra su dignidad.
Un verdadero noble ejerce el control sin recurrir a la violencia. Esa es la esencia de la nobleza.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 57
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 56
Estás leyendo el capítulo 56 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.