Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 53 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Deculein se marchó como había prometido, sin ofrecer revanchas ni nuevos intentos. Mientras tanto, Louina permaneció sentada, y Sophien la miró fijamente.
“Louina, ¿qué opinas de este puesto? “preguntó Sophien.
"...Parece mejor que el mío", admitió Louina con sinceridad, a pesar del dolor en su orgullo.
Sophien asintió y dijo: “Mucho mejor. No solo es más hábil, sino también mucho más atractiva. Eres demasiado tímida, Louina”.
"... Me disculpo", respondió Louina.
"¿Creciste siendo reprendido severamente por alguien?"
“No , solo leo libros en casa, Su Majestad “respondió Louina con calma a las palabras de Sophien, sin que su rostro delatara ninguna emoción.
“La relación entre Yukline y McQueen es tensa, ¿no?
“No, Su Majestad “respondió Louina, visiblemente incómoda. Bajó la cabeza, intentando disimular su expresión.
Hace quince años, durante la Conferencia de Berhert, el anterior jefe de la familia Yukline atacó y derrotó al jefe de la familia McQueen, mutilando y destrozando al padre de Louina. Descaradamente, más tarde afirmó que no fue intencional, insistiendo en que tales incidentes eran comunes en Berhert.
Ofreció apoyo financiero a la familia bajo el pretexto de clemencia, exigiendo a cambio la Visión Mágica de McQueen, con la promesa vacía de devolverla una vez que McQueen se recuperara. En ese momento, la familia McQueen no tuvo más remedio que aceptar, eligiendo el menor de dos males. Esta no era la primera atrocidad cometida por la familia Yukline.
Incluso bajo el liderazgo de Deculein, estas acciones continuaron, lo que resultó en que muchas de las Visiones Mágicas de McQueen fueran encerradas en la biblioteca subterránea de Yukline. Por lo tanto, el principal objetivo de Louina era recuperar las Visiones Mágicas de su familia.
Después de un prolongado silencio, Sophien se inclinó hacia delante, miró a Louina a los ojos y preguntó: "¿Estás derramando lágrimas?"
Sorprendida, Louina negó con la cabeza. Sophien percibía fácilmente la ira y el odio que sentía en su interior. Interpretar las emociones de Louina era sencillo, pero Deculein era diferente. Sus sentimientos estaban envueltos en una neblina polvorienta, opacos y sin rastro de sentimiento.
"Louina", llamó Sophien.
"Si, Su Majestad?"
"¿Es este tu regalo?", preguntó Sophien, colocando la mano sobre los textos mágicos que Louina había traído.
Louina, hablando con orgullo por ser un objeto raro y valioso, respondió: “Sí, Su Majestad. Estas son reflexiones mágicas escritas por el Gran Anciano Drjekdan de Berhert en su juventud...”.
"Déjame leerlos. Puedes irte ahora. Una promesa es una promesa."
"...Sí, Su Majestad", respondió Louina suavemente antes de salir de la habitación.
Sophien apoyó la barbilla en la mano, contemplando el tablero de ajedrez. Con la partida de los dos magos, el aula quedó en silencio, salvo por una figura que permaneció allí.
“Keiron, ¿qué opinas de esta situación? Parece que no hay salida.
En ese momento, no había escapatoria. Por mucho que pensara, la conclusión siempre era su derrota. La única solución era no caer en semejante aprieto.
Con un inusual tono de alegría, Keiron, habitualmente estoico, comentó: "El mundo es vasto, Su Majestad".
Sophien torció los labios, lo miró fijamente y dijo: "No perdí".
Recogió su pieza de rey, y esta se desmoronó en sus manos. Keiron arqueó una ceja ante esta demostración de magia.
"Si me hubiera tomado mi tiempo, habría ganado. Me dejé llevar por sus trucos", afirmó Sophien con seguridad.
Estaba segura de que podría ganar si le dieran otra oportunidad, después de haber perdido el ritmo al dejarse llevar por su velocidad.
"¿Cuándo es la próxima lección?" preguntó Sophien, dirigiéndose a Keiron.
“Los caballeros llegarán en tres días, Su Majestad “respondió Keiron.
Sophien cerró los ojos sin responder, sumida en sus pensamientos. Keiron, comprendiendo su necesidad de silencio, guardó silencio.
* * *
"Esto todavía está más allá de mis capacidades", me pregunté.
Perdí la partida de ajedrez. Había invertido todo mi maná en mi Comprensión para predecir los siguientes movimientos y presionarla, pero mis reservas de maná se agotaron en veinte minutos. Me obligué a continuar, pero no pude terminar la partida. Sin embargo, me di cuenta de que la Comprensión podía amplificarse temporalmente.
Durante el partido, mi comprensión se agudizó, lo que me permitió realizar movimientos estratégicos que normalmente no consideraría. Sin embargo, fue increíblemente agotador, y ahora que había terminado, ni siquiera podía recordar mis movimientos. Parecía más una manifestación de poder que un proceso de aprendizaje o estudio.
Sintiendo los efectos persistentes del agotamiento de maná, caminé hacia el estacionamiento fuera del palacio exterior. Mi coche estaba estacionado junto al de Louina, y escuché a los conductores charlar.
"Escuché que los cocheros finalmente están obteniendo sus licencias".
¿ En serio? Parece que los nobles señores han abandonado los carruajes últimamente.
Sí , tienes razón. Tuve la suerte de haberme dado cuenta pronto.
“ ¿Pero sabes quién inició esta tendencia automovilística?”
"¿Quién podría ser?"
Es el profesor Deculein. Toda tendencia en la capital empieza con él.
Incluso entre los conductores, la diferencia era evidente. Mi conductor se mantuvo erguido, mientras que el de Louina hizo una reverencia respetuosa.
“ ¡Ah, bienvenido de nuevo, señor!”
“ ¡Es un honor conocerte!”
Al acercarme, ambos conductores me hicieron una reverencia. Asentí y subí al coche, indicándoles: “Conduzcan hasta la mansión”.
" ¡Sí, señor!"
El motor rugió al salir del estacionamiento. Tras un corto trayecto, miré por el retrovisor y vi el coche de Louina siguiéndonos de cerca. Volví la mirada a la carretera y noté un leve brillo en el asiento de cuero del asiento del copiloto: un rastro de maná. Entrecerrando los ojos, observé cómo poco a poco se transformaba en palabras.
“¿Nos habéis abandonado?
" Jeff."
" ¿Sí, señor?"
Aunque me sorprendió, mantuve la calma. Eché un vistazo al interior del coche con indiferencia. No había señales de peligro.
"¿El coche quedó desatendido en algún momento?"
“No , señor. Me quedé cerca, ya que estábamos cerca del palacio...
Jeff, aunque solo era un conductor, era un ex mercenario. Para que alguien escribiera esas palabras sin que él se diera cuenta, no debía ser una persona común.
“¿Nos habéis abandonado?
Considerando el mensaje, probablemente provenga de antiguos contactos de Deculein. Esto podría ser problemático, ya que probablemente estén involucrados en el hampa.
¿Alguien se acercó a ti o te habló?
“Ah “asintió Jeff, como si hubiera recordado algo”. Oí que la maga Louina compró su mansión en la capital. Parece que planea vivir allí.
Miré por la ventana mientras el paisaje pasaba. La oscuridad cubrió brevemente la vista. Al principio, pensé que era un efecto de maná, pero era solo la sombra de un árbol.
" Veo."
Al mirarme por el retrovisor, vi que el coche de Louina había desaparecido. Abrí un libro y lo leí con calma mientras contemplaba la red de Deculein. Como jugador, los subordinados de Deculein me parecían problemáticos por naturaleza; muchos eran villanos con nombres más fuertes que el propio Deculein.
Sin embargo, su red era débil. Si Deculein moría, sus seguidores no buscarían venganza; simplemente se dispersarían. En realidad, los vínculos de Deculein con el hampa se disolvieron rápidamente cuando les corté el patrocinio tras convertirme en Deculein. Sin embargo, algo se sentía diferente ahora.
“ Debo contemplar esto cuidadosamente”.
Estas personas se sentían diferentes. Tenía algunas ideas sobre quiénes podrían ser, pero decidí esperar hasta poder confrontarlos directamente. La cautela era fundamental.
* * *
En la oscuridad de la noche, Terhal, la capital de Iliade, bullía de actividad tras la reciente inauguración de Marik y la iniciativa de apoyo a la purificación de demonios. Como resultado, incluso Lord Glitheon permaneció en su escritorio del castillo, firmando documentos incansablemente.
"Las recientes capacidades de Deculein han sido bastante sorprendentes", una voz rompió el silencio, que se llenó únicamente con el rasgueo de una pluma fuente.
Glitheon asintió y dijo: “Sí, en efecto. Es bastante notable”.
Había estado al tanto de las habilidades prácticas de Deculein debido a un incidente específico, pero siempre había creído que las teorías eran obra de alguien más. Después de todo, las contribuciones teóricas de Deculein cesaron por completo tras la muerte de esa persona.
“El Simposio, ¿eh? “dijo Glitheon.
Ya fuera un cambio de opinión, un último esfuerzo o una nueva información, Deculein anunció su intención de desafiar al Simposio. Resolver uno de los problemas del Simposio le reportó un prestigio considerable en el Reino Mágico, especialmente los que llevaban quince años sin resolver: los problemas seis, nueve y once.
"¿Qué problema pretende resolver?" preguntó Glitheon.
"Esa información aún no ha sido revelada."
"...Siento curiosidad por sus pensamientos. Su oposición a la represión de los Nacidos Escarlata es particularmente desconcertante", comentó Glitheon, dejando el documento firmado sobre su escritorio. Se recostó en su silla, contemplando la oscuridad que se extendía más allá del castillo. Con una leve sonrisa, continuó: "Es difícil de predecir. Sin duda, un digno descendiente de Yukline..."
La relación entre Yukline e Iliade era hostil. Más allá de los acontecimientos de quince años atrás, chocaban constantemente por diversos asuntos, reconociéndose solo mutuamente como verdaderos adversarios. Era, sin duda, una dinámica peculiar.
“ ... ¿Cuál es el estado del caballero que pereció en Berhert?”
“ Continúa en suspenso y se espera que permanezca así indefinidamente”.
Glitheon rió suavemente y dijo: "¿Quién hubiera pensado que Galak albergaba tanta animosidad hacia Deculein?
"En efecto."
Aunque el Reino Leoc planeó el ataque repentino contra Berhert, el hermano de Glitheon, Galak, lo perfeccionó involucrando a Veron. Provocar a un hombre emocionalmente impulsivo era sencillo. Sin embargo, la inesperada victoria de Deculein en un duelo individual en un espacio reducido, donde un mago normalmente tendría dificultades contra un caballero dos rangos inferior, fue imprevista.
"Galak siempre ha tenido mal carácter", comentó Glitheon.
En cualquier caso, todo esto fue obra de Galak. Glitheon no tuvo ninguna participación, ni en la superficie ni entre bastidores.
"Hay rumores de que Yulie y Deculein se llevan bien últimamente".
"Sí, lo sé. El miembro más joven de esa familia tiene mucha suerte."
Yulie, quien se esperaba que muriera en el útero, no solo sobrevivió, sino que cargó con la maldición de la familia y siguió viva. Esta maldición se consideraba incurable, y Glitheon aún se preguntaba cómo había logrado superarla.
"Parece que cuanto más aguanta, más fuerte se vuelve."
"Ella realmente ha sufrido mucho, tanto por parte de Deculein como de su propia familia".
Quizás precisamente por eso sobrevivió. Cada persona tiene su propio origen único.
Glitheon rió suavemente y dijo: “Estás siendo demasiado sentimental. Qué hipótesis tan inútil. Puedes irte ya”.
"Servirá."
La sombra con la que había estado conversando desapareció silenciosamente.
* * *
El miércoles por la mañana, Epherene se despertó, se duchó y salió. Mientras bostezaba y se daba la vuelta distraídamente, se sobresaltó de repente.
“Uf, ¿en serio? ¿Una semana entera? ¿Es que nunca se cansan de esto?
Su puerta estaba llena de grafitis, palabras viles como "piérdete", "escoria asquerosa", "asqueroso" y "tonto" garabateadas por todas partes. El acoso insignificante había ido en aumento. Esperaba que ignorarlo lo detuviera, pero desde el incidente del Retiro Educativo, solo se había intensificado.
“ ¿Es así realmente como se comportan los nobles?”
Epherene sospechaba que Beck, Lucia y Juperne estaban detrás de esto. Pertenecían a una camarilla de autoproclamados nobles, desde barones hasta condes. Al principio, sintió lástima por sus acciones. Sin embargo, le indignaba ver a los miembros de su club afectados por sus disparates.
"Falsificaciones patéticas", murmuró Epherene, usando limpiador para eliminar el grafiti.
Tras reflexionar, Epherene se dio cuenta de que los verdaderos magos vivían únicamente en las Islas Flotantes. La afirmación de que no existían clases sociales en la Torre de los Magos era solo una fachada.
Para permanecer en la Torre de Magos, se necesitaban no solo habilidades mágicas prácticas y teóricas, sino también perspicacia política. Los numerosos profesores que participaban en las evaluaciones de ascensos subrayaban la importancia de estas habilidades.
" Suspiro..."
Epherene salió del dormitorio y cruzó el bullicioso campus. El festival escolar, previamente pospuesto, estaba en pleno apogeo, con puestos, bares, fiestas, obras de teatro y justas del departamento de caballeros abarrotando el recinto. Epherene planeaba comprar una entrada para una obra. Mientras caminaba hacia el teatro, tropezó de repente.
¡Ay! “exclamó Epherene al caer, derramándose la bebida encima. Un líquido pegajoso se le pegó al pelo y a la túnica”. ¡Qué dolor!
“ ... En serio, ¿¡quién carajo era ese?!”
Epherene esperaba una disculpa, pero recibió una maldición. Al levantar la vista, vio quién era.
Era Lucía, de la prestigiosa familia del Conde Leviaron, miembro de la nobleza. Burlándose de Epherene, dijo: "¿Otra vez tú?".
“ Suspiro”, Epherene se levantó, se sacudió la ropa con un hechizo purificador y sonrió, y dijo: “Por supuesto, eres tú otra vez”.
“¡Qué demonios! ¡Mira por dónde caminas! ¡Derramaste mi bebida! “dijo Lucía, clavándole el dedo en el pecho a Epherene, con la voz irritada.
Epherene sintió que su ira crecía, pero sabía que responder sería inútil. Entablar una pelea solo resultaría en penalizaciones. Incluso si Deculein, quien era relativamente justo, interviniera, solo despertaría más rumores.
Hoy en día, los estudiantes no le temían tanto a Deculein; desconocían su infame pasado. En las antiguas grabaciones y cartas de su padre, Deculein había sido casi demoníaco. Quizás la falta de medidas disciplinarias y sanciones directas había mermado su temida reputación.
“Bien. Lo siento. ¿Contenta ya? “se burló Epherene, dándose la vuelta.
Detrás de ella, las burlas de la camarilla resonaron.
" Esa loca no tiene modales", se burló uno de ellos.
Desde que empezó el semestre, le ha estado causando problemas a la señorita Sylvia. ¿Quién se cree que es?
¿ Oíste que su padre trabajaba para ese profesor y acabó suicidándose?
Epherene se congeló a mitad del paso.
"Oh, se detuvo. Debe estar loca."
¿ Qué va a hacer esa patética idiota? ¿Es que no tiene ni pizca de respeto por sí misma?
Oye , ya basta. Podría ir a llorarle a ese profesor, y entonces nos tocará pagar un ojo de la cara.
¿ Oíste eso? Los profesores de la Torre de Magos se están uniendo contra Deculein. Si se convierte en Viceministro, la vida en la Torre de Magos será una pesadilla. Intentan reducir su poder.
“Ah , sí, exacto. A mi padre no le importó al principio, pero cuando descubrió que Deculein defendió a los Escarlata en Berhert, firmó la oposición...
Para ellos, Deculein era el villano. También lo era para Epherene, pero a sus ojos, no eran mejores.
“ ... Idiotas.”
Apenas conteniendo su ira, Epherene se marchó. Compró una entrada de teatro, agarrando con fuerza el pequeño papel. Mañana por la noche, a las nueve, vería la obra "Retrato de un día triste". Comió sola, advirtió a los miembros de su club que no la reconocieran en la Torre del Mago y regresó a la Torre del Mago antes de las tres de la tarde.
Una clase
La clase de la Clase A se impartió en un amplio salón de techos altos, un ambiente que ya le resultaba familiar. Epherene estaba sola, sin prestar atención a los miembros de su club, quienes la miraban con nerviosismo.
"Saludos", dijo Deculein al entrar al aula en punto de las 3 p. m. Con su habitual expresión indiferente, se dirigió a los debutantes: "Pueden entregar sus tareas incluso después de los exámenes finales. No hay necesidad de apresurarse".
Los estudiantes recibieron con agrado la noticia. Deculein dirigió una mirada a la clase y continuó: “El tema de la clase de hoy es la aplicación práctica de los Elementos Puros, específicamente, la Alineación de Categorías”.
La alineación de categorías fue un tema complejo y avanzado, lo que provocó que los estudiantes se pusieran tensos.
"Aunque parezca complicado, no es difícil. Primero, voy a demostrarlo", dijo, golpeando el suelo con su bastón.
Boom-!
Con un sonido resonante, los fuegos fatuos aparecieron por todas partes. Los fuegos fatuos de Deculein eran elegantes, casi artísticos. Los Debutantes observaban con asombro.
"Estos fuegos fatuos son una simple combinación de fuego y viento. Sin embargo..."
Una de las llamas se aferró a Rondo, un estudiante. Se estremeció, pero no sintió calor.
"Muévete", ordenó Deculein.
Rondo se movió, sintiéndose inesperadamente ligero, y sus ojos se abrieron de par en par por la sorpresa. Pronto, los fuegos fatuos se unieron a los demás Debutantes, incluyendo a Epherene, provocando reacciones similares.
Esto demuestra la aplicación complementaria de los Fuegos fatuos. Cuando los elementos de fuego y viento se armonizan perfectamente en un hechizo, el Elemento Puro puede generar efectos que van mucho más allá de su simple combinación.
Era una especie de bonificación de sinergia. En el juego, usar Fuegos fatuos como apoyo aumentaba tanto la velocidad de movimiento como la de ataque. Este sistema parecía haberse mantenido.
Si bien los Fuegos fatuos pueden usarse de forma destructiva, destacan como elemento de apoyo. Cada Elemento Puro posee ventajas únicas.
Epherene no lo sabía y, a juzgar por sus reacciones, los demás Debutantes tampoco. Esta información probablemente solo la conocía Kim Woo-Jin, el único que podía entenderla como exjugador.
"Por lo tanto, los Elementos Puros armonizados según sus atributos deben utilizarse en sus categorías alineadas. Hacerlo es sencillo. Piensa en los hechizos que has aprendido en cada alineamiento", instruyó Deculein, lanzando un hechizo básico de Bola de Fuego para demostrar su estructura principal. "La esencia reside en el circuito de la Bola de Fuego. Si eliminas el circuito de la Bola de Fuego..."
La estructura del Fuego desapareció, reemplazada por el Elemento Puro de una Nube de Tormenta.
Y al insertar la estructura del hechizo Nube de Trueno y conectar el circuito, se descargará electricidad. Aunque esta combinación no es perfecta para usar una Nube de Trueno, considérelo una lección introductoria.
Se produjo un breve silencio, mientras la inesperada fusión de circuitos y hechizos desconcertó momentáneamente a todos.
“Lo entenderás mejor practicando, Epherene “gritó Deculein, sobresaltándola al repasar su explicación”. Y Sylvia. Las dos, acérquense.
Los dos mejores estudiantes de los exámenes parciales servirían como ejemplos ideales.
"Integra las categorías de elementos en cualquier hechizo de Elemento Puro".
Epherene y Sylvia asintieron. Epherene intentó alinear una nube de tormenta con un hechizo destructivo, creando la nube a cuatro metros del suelo. Sin embargo...
Quebrar-!
Deculein chasqueó los dedos, haciendo que la nube se desvaneciera al instante. Era Interferencia de Maná.
" ¿Qué?"
Incorrecto . Inténtalo de nuevo.
A ella no le enojó que le dijeran que lo intentara de nuevo, pero era frustrante que su hechizo pudiera ser desechado tan fácilmente con solo un chasquido de dedos.
"Sí, señor", respondió Epherene, asintiendo mientras concentraba su maná.
" De nuevo."
Quebrar-!
Deculein volvió a borrar el hechizo, indicándole con calma que lo repitiera. Sylvia recibió el mismo trato. Sin embargo...
" De nuevo."
Quebrar-!
“ Un poco mejor, pero otra vez.”
Quebrar-!
“ No está mal, pero otra vez.”
Quebrar-!
“Otra vez. Tú también, Sylvia.
Sus reiteradas exigencias de volver a intentarlo parecían interminables.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 54
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 53
Estás leyendo el capítulo 53 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.