Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 319 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sophien se durmió, y Keiron, con su porte caballeresco, la cuidó. Aunque se había desplomado como si se desmayara, atormentada por la angustia, el rostro de Sophien estaba más sereno que nunca. Por ello, Keiron aún no sabía si se había liberado de sus ataduras o si se había librado de un destino divino.
Sin embargo, para Keiron, el caballero de la Emperatriz, el rostro de su señor estaba, al menos por ahora, pacífico, libre de angustia o aprensión y rebosante de confianza, con la sonrisa en sus labios claramente definida.
“Su Majestad, esa es una sonrisa que nunca ha revelado” murmuró Keiron.
La sonrisa de Sophien era sutil e irradiaba pura satisfacción, ni demasiado intensa ni demasiado leve: una sonrisa humilde, tan sencilla como la de cualquier ser humano común y corriente de este continente y tan hermosa como una flor silvestre que se mece al borde del camino...
" ... ¿Quién es?"
En ese momento, una voz se escuchó desde atrás, lo que provocó que Keiron se girara y viera a Epherene, que había regresado corriendo al Santuario.
“¡¿Ah, sí?!” murmuró Epherene, abriendo mucho los ojos mientras miraba a Keiron y Sophien en el suelo.
"¿Epherene?" dijo Keiron, tomando a Sophien sobre su espalda.
Epherene tragó saliva con fuerza y asintió.
“Lo has hecho bien” añadió Keiron, señalando hacia Yulie dentro del cilindro.
"Oh, sobre eso..." murmuró Epherene, mientras sus dedos buscaban a tientas su cuello.
"El caballero Yulie merece vivir una vida mejor".
Las palabras de Keiron, al menos, no eran palabras vacías.
"...Sí", respondió Epherene, asintiendo rígidamente.
“Bueno, ocúpate del estado de Yulie sin demora, y ante cualquier necesidad futura que surja, háblame” dijo Keiron, sacando una miniatura de un caballero de su armadura y colocándola sobre la mesa.
“ ... ¿Eres tú, Caballero Keiron?”
" Eso es correcto."
"¿Pero por qué vino Su Majestad a este lugar?", preguntó Epherene asintiendo, y entonces surgió la pregunta más fundamental.
"Fue por el asesinato de Yulie."
“¡¿Qué ?! ¡¿Por qué?!
"Dado el poder que Yulie tiene sobre el corazón de Deculein."
“¡¿Qué?!” preguntó Epherene, abriendo mucho los ojos mientras se apresuraba a mirar a Yulie dentro del cilindro.
Afortunadamente, Yulie estaba en perfectas condiciones.
"... ¿Pero se ve bien?"
"Porque Su Majestad cambió de opinión."
"¿Perdón? ¿Qué significa eso...?"
En ese momento, el eco de la energía demoníaca rozó la mente de Epherene, y sintió la presencia sigilosa de alguien acercándose.
“ ¡Es Deculein!” gritó Epherene.
“ ... ¿Deculeína?”
“¡Escóndete! Si te descubre aquí, tú también tendrás problemas, ¿no?” dijo Epherene, cavando un hoyo con magia.
Epherene empujó a Keiron y Sophien hacia el pozo, luego lo cubrió con una barrera de maná, y esto también fue una aplicación de nanotubos.
Thud-!
Thud-!
Al sonido de pasos que se acercaban, Epherene se aclaró la garganta y se giró, encontrando una forma de energía demoníaca brillando en la oscuridad, sabiendo que el demonio había sido asesinado, pero que Deculein estaba sumergido dentro de esa energía demoníaca.
“... Profesor” murmuró Epherene.
Deculein es peligroso ahora mismo, acaba de luchar contra el demonio, y sus ojos están teñidos de violeta, murmuró Epherene.
Deculein permaneció inmóvil, observando su entorno mientras el silencio se cernía sobre el espacio. La tensión de Epherene se apoderó de su mandíbula, y el pozo donde Sophien y Keiron se escondían seguía preocupándola.
"Aquí has estado", dijo Deculein, mientras la energía demoníaca se arremolinaba como humo en sus labios.
"Estamos tratando de salvar al Caballero Yulie", respondió Epherene.
De todos modos, Deculein mantuvo la compostura, simplemente miró directamente a Epherene a los ojos y no mostró respuesta alguna.
“Es cierto. Sobre el método que usamos para salvarla... Te lo explicaré todo también” continuó Epherene, como si ofreciera una excusa.
El principio que salvaría a Yulie era la Magia del Tiempo distintiva de Epherene, una mezcla de ciencia, magia y hierbas medicinales de la naturaleza. Epherene ofreció su explicación, pero lo más importante aún le pesaba en la mente.
"Por supuesto, si el tiempo retrocediera, el Caballero Yulie olvidaría todos los recuerdos".
No había manera de que Deculein permitiera que Yulie olvidara sus recuerdos, ya que la amaba por encima de todos los demás y no podía soportar la idea de desaparecer de su mente.
“¡Pero!” continuó Epherene, delatada por el nerviosismo, mientras arrebataba el diario de la mesa”. La caballero Yulie escribió su diario aquí. El diario, escrito a mano, fluye con su maná. Al despertar, la caballero Yulie lo recordará todo de nuevo.
Thud-!
Entonces, Deculein reanudó su movimiento, dando un paso hacia Epherene, todo su cuerpo pulsando con energía demoníaca, apareciendo como el Yukline más temible que jamás había visto.
“¿Qué intentas hacer?” preguntó Epherene, colocándose frente a Deculein.
"...Esos recuerdos son simplemente falsos", respondió Deculein.
" ¿ Lo siento?"
“Entonces, ¿la dejaría morir con recuerdos suyos, profesor?” preguntó Epherene, frunciendo el ceño ante las ambiguas palabras de Deculein.
Sin decir palabra, Deculein miró fijamente a Epherene, quien sintió una ligera oleada de ira.
“Profesor, ¿prefiere que ella muera recordándolo en lugar de vivir, como lo hace el caballero Yulie?
"Incluso si sobrevive de esa manera, vivirá con recuerdos falsos, en una existencia sin propósito ni valor", respondió Deculein.
" ... Guau."
La cabeza de Epherene de repente se calentó.
¿He juzgado mal al Profesor todo este tiempo? Nunca imaginé esto. ¿De verdad desea que el Caballero Yulie muera solo para recordarlo?, pensó Epherene.
"Hazte a un lado", dijo Deculein.
“No puedes ir. Si quieres hacerlo, primero debes atravesarme” respondió Epherene, abriendo los brazos y bloqueando el avance de Deculein con su propio cuerpo.
“¡ Qué arrogante, Epherene!”
"¡Hmph! Ahora sí que soy fuerte, ¿sabes? ¡Argh!"
¡¡¡Whoooosh!!!
El inmenso maná de Deculein empujó a Epherene, enviándola a volar hacia el cielo como una muñeca de papel atropellada por un automóvil, su cuerpo revoloteando en el aire antes de caer al suelo.
“ ... Ugh, argh...”
La abrumadora masa de Telekinesis hizo que todo el cuerpo de Epherene doliera, como si una ola de acero la hubiera azotado.
Pensar que fue un ataque sorpresa... ¿no podría haberme dado tiempo a ponerme la armadura...?, pensó Epherene.
Mientras Epherene luchaba contra el dolor, Deculein ya se había dirigido hacia Yulie.
" ¡Esperar!"
El grito de Epherene fue ligeramente acallado cuando Deculein se giró hacia Yulie en el cilindro, con una expresión de cariño agridulce en su rostro. Entonces, con una sola mano, recogió el diario.
“¡¿Qué... estás haciendo...?!” preguntó Epherene, obligándose a ponerse de pie.
"No sobrepases tus límites", respondió Deculein, mirando fijamente a Epherene.
" ... Qué."
"Eso significa que no se debe dar marcha atrás."
" ¡No!"
En ese momento, el maná se encendió en el agarre de Deculein, y las llamas destructivas, entremezcladas con energía demoníaca, estaban claramente destinadas a romper algo, o eso le pareció a Epherene.
“¡No!” gritó Epherene, con la mano extendida.
¡Fuuuuuuu!
Algo estalló en llamas.
Entonces...
Epherene parpadeó aturdida y el Santuario quedó sumido en el silencio.
" ... Oh."
Algo ciertamente había estallado en llamas, pero era un objeto distinto de lo que Epherene esperaba. Lo que se marchitó, convirtiéndose en fina ceniza negra y escurriendo entre los dedos de Deculein, mientras la desconcertada Epherene observaba, no era el cilindro del tiempo de Yulie en el que dormía, sino su diario.
“Pero ¿por qué?” preguntó Epherene, con los ojos abiertos y sin comprender.
Entonces, Deculein giró su cuerpo, provocando que el cuerpo de Epherene temblara.
“ ...La razón por la que liberé a Yulie”, dijo Deculein, su voz resonando a través del oscuro santuario mientras se acercaba a Epherene, “fue porque quería que viviera libremente”.
Deculein sabía, con certeza, que sólo escapando de él” no, teniendo que escapar de él” Yulie podría alcanzar la verdadera libertad.
"Porque deseaba que Yulie dedicara el resto de su vida enteramente a ella misma."
Los ojos de Epherene temblaron y, un momento demasiado tarde, comprendió el corazón de Deculein.
"...Elogio sus esfuerzos por salvar la vida de Yulie", continuó Deculein, con pasos mesurados.
Golpe sordo, golpe sordo.
Quizás era sólo una sensación que los pasos de Deculein parecían inusualmente tristes.
"Sin embargo... no le niegues a Yulie la oportunidad de vivir libremente."
Epherene miró a Deculein.
“Esa segunda vida debe pertenecerle a ella, y solo a ella” continuó Deculein, extendiendo una mano hacia Epherene, que yacía en el suelo.
Epherene permaneció en silencio.
"Y no debo estar dentro de ella."
Al ver la mano que Deculein le extendía, Epherene pensó que, en realidad, lo había juzgado y visto de otra manera. Aunque este profesor era quizás un mago demasiado fundamentalista” a veces arrogante y desdeñoso, fácilmente desconsiderado y despreciativo con la gente”, su capacidad para amar a una sola persona era mayor que la de cualquier otra persona...
“Tac!”
Sin previo aviso, los ojos de Deculein se cerraron y cedió, permaneciendo en la postura con la mano extendida.
" ¿Oh?"
... En circunstancias tan típicas, la cuestión más frecuente era la dirección de la caída.
" Oh."
Era Deculein, desplomándose sobre Epherene como si estuviera en sus brazos, su cuerpo cayendo sobre el de ella.
Ajustado-
Con un suave sonido de abrazo cuando Deculein cayó en los brazos de Epherene, ella, ahora sosteniéndolo en un agarre inconsciente, se puso de un rojo vivo, y Keiron, observando la escena, se puso de pie.
Suplicando la ayuda de Keiron, Epherene dijo: "¡Caballero Keiron! P-Por favor, ayúdame..."
“Parece que estás satisfecho” interrumpió Keiron.
¿Qué podría ser satisfactorio en esto? ¡Llévate al Profesor contigo, Caballero Keiron...!
Epherene negó frenéticamente con la cabeza, pero Keiron salió tranquilamente del Santuario.
* * *
... Al tercer día de ocurrir el incidente del demonio, se tomaron un número significativo de decisiones.
El primer asunto fue la liberación y encarcelamiento de Bell, un castigo estricto por intentar ocultar el brote del demonio.
El segundo asunto era el regreso de la emperatriz Sophien al Imperio. La amenaza del demonio contra su vida” un acontecimiento crucial que se produjo poco después del ataque al Palacio Imperial, cuya conmoción aún no había remitido” no le dejó otra opción que regresar.
"Este es el diseño del círculo mágico de la Gran Autodestrucción, Su Majestad", dijo Idnik.
Como resultado de esto, ahora estaba en negociaciones con Idnik del Desierto, y la Emperatriz Sophien estaba manteniendo discusiones formales y llegando a acuerdos.
Deculein , nuestra exigencia a cambio de este diseño es la autonomía del desierto. No importa si el Imperio incorpora el desierto a su territorio o establece fronteras. Solo buscamos la continuidad y la adecuada preservación del desierto y sus tribus” añadió Idnik”.
Observé el gran plano mágico, modificado por Idnik por voluntad propia, y lo reconocí, a su manera, como un arma estratégica.
"Su Majestad, ¿está todo bien?" pregunté.
Desde la habitación trasera detrás de nosotros, oculta por una mampara, Sophien, que había estado observando el acuerdo, se aclaró la garganta.
“Muy bien. Sin embargo, esto depende de tu cooperación en la expedición a la Tierra de la Destrucción.
"Por supuesto, Su Majestad. Nuestra red humana supervisa la información del desierto, incluyendo espías dentro del Altar, y apoyaremos a Su Majestad en todo lo que necesite", respondió Idnik.
Entonces Idnik me presentó un documento y añadió: “Además, si bien el desierto puede autoabastecerse hasta cierto punto, sigue dependiendo de recursos externos. Por consiguiente, se requerirán ciertos acuerdos comerciales, Su Majestad”.
“ ¿ Comercio, dices?
Sophien, usando Telekinesis, tomó los documentos y los leyó.
“ ... Hay poco que destacar. Doy mi consentimiento. Sin embargo, ningún Nacido Escarlata participará en todo este proceso, ya que aún no estoy preparado para enfrentarme a los de su especie.
"Sí, Su Majestad, nos sentimos profundamente honrados por su favor", respondió Idnik, haciendo una nueva reverencia antes de abordar un tema un tanto incómodo. "Sin embargo, aunque estamos totalmente dispuestos a colaborar con Su Majestad, muchas tribus del desierto siguen siendo hostiles al Imperio. Debido a este reciente incidente de supresión tribal..."
“Tengo a alguien preparado para tal eventualidad” interrumpí.
Idnik no mostró ningún signo de reconocimiento, pero pronuncié su nombre.
" Campana."
Bell ahora era el que estaba preso en la prisión subterránea, con su brazo y pierna cortados.
"Lleva a Bell contigo, pues él servirá como un medio adecuado para expresar su indignación, pues fue él quien ejecutó directamente la reciente represión tribal sobre ellos".
En ese momento, una sonrisa se dibujó en los labios de Idnik antes de recomponerse y luego dijo: "... Su Majestad, ¿esto contará con su aprobación?"
“ Llévatelo. Mantenlo en una pocilga y críalo, o déjalo vivir como un juguete antes de matarlo. La decisión es totalmente tuya.
Habiendo terminado de hablar, Sophien presentó dos cartas oficiales: una era el acuerdo de la Emperatriz para esta negociación, y la otra era una orden para trasladar a Bell de la prisión subterránea al desierto.
“Su Majestad, ¿concibió este plan desde el momento en que Bell asumió el mando?” preguntó Idnik con incredulidad en su voz.
“Mmm , es más probable que sea obra de Deculein. Bueno, es un maestro eliminando a sus enemigos, ese. Eso explica su total desinterés por la difícil situación de las tribus minoritarias.
Entonces Idnik volvió a mirarme, aunque permanecí en silencio.
Sophien hizo un gesto con las manos en señal de despido.
“ Con esto concluye el acuerdo.
"...Sí, Su Majestad, me siento profundamente honrado por su favor", respondió Idnik y luego, mirándome, se retiró de la cámara.
Entonces me levanté de mi asiento y dije: “Su Majestad, informaré a los ministros sobre este asunto…”
“ Deculeína.
Sophien me interrumpió abriendo la pantalla.
Silbido-
El rostro de Sophien apareció a través de la pantalla ascendente, teñido de una timidez inexplicable.
"Espera. Hay un regalo para ti", añadió Sophien.
"¿Un regalo, Su Majestad?"
“En efecto. Ejem” respondió Sophien, aclarándose la garganta”. Esta es mi ofrenda de reconciliación contigo, y...
"Su Majestad, un corazón como el suyo es un regalo para mí."
“Maldito seas” murmuró Sophien, con el rostro contorsionado por el enojo.
“Sí, Su Majestad, lo aceptaré” dije, asintiendo de mala gana.
“Muy bien. No se necesitan más palabras, y como es de poco peso, que el silencio acompañe su aceptación” dijo Sophien, revelando un objeto tras su espalda.
Mis pensamientos, al observar lo que Sophien me ofrecía, se detuvieron un momento.
"...¿Por qué el silencio?"
En su mano, Sophien sostenía una pequeña maceta.
"¿Es demasiado pequeño e insignificante...?" preguntó Sophien, con la ansiedad reflejada en su rostro y la voz temblorosa.
Como había dicho Sophien, en la maceta sólo había un pequeño cactus que florecía con una diminuta flor.
"... Di algo."
El cactus era demasiado pequeño y humilde, demasiado feo para llamarse flor, pero con las marcas del toque y el cuidado de Sophien aquí y allá, era evidente que había crecido con gran cariño. Así que lo miré sin decir palabra.
No se me ocurría qué decir ni cómo responder, y por primera vez en mucho tiempo, me quedé atónito. En parte, porque era tan inesperado, pero también porque mis viejos recuerdos afloraron al instante.
Recibir un regalo de flores como este es el primero desde que me convertí en Deculein... no, el primero desde ella durante mis días como Kim Woo-Jin... pensé.
“ ¿Deculeína?”
“Me siento profundamente honrado por su favor, Majestad” respondí apresuradamente.
Y mi corazón latía con una inquietud que era sorprendente incluso para mí mismo.
"Me despediré ahora, Su Majestad."
Simplemente hice una rápida reverencia y me apresuré a salir...
* * *
Creeeeeeak”
Cuando Deculein huyó, Sophien comenzó a murmurar inmediatamente después de que la puerta se cerró, perdida en el aturdimiento.
"...Lo ha conseguido", murmuró Sophien.
Ciertamente había funcionado en Deculein, y aunque los sentidos físicos de Sophien parecían deteriorados debido a las secuelas de la lesión emocional, esa no era la causa, ya que la verdadera razón era claramente obvia.
"Ese latido singular."
Cuando Sophien le entregó la flor de cactus, una perturbación emocional significativa se sintió inequívocamente en el corazón de Deculein...
“¡Keiron! ¡Tráeme a Ria!” gritó Sophien con tono urgente mientras buscaba a la misma niña cuyo consejo había sido indispensable.
“Sí , Su Majestad.
Creeeeak”
Apenas pasó un momento cuando la puerta se abrió y entró Ria, con rostro inocente, mientras preguntaba: “Sí, Su Majestad. ¿Qué ocurre?”
"¡Lo ha conseguido!" respondió Sophien, con una sonrisa infantil iluminando su rostro.
“¿Qué ha sucedido, Su Majestad?” preguntó Ria, con los ojos muy abiertos por la confusión, mientras inclinaba la cabeza hacia Sophien.
"Lo que usted dijo se ha logrado."
Ria permaneció en silencio.
“¡La flor de la que hablo... la flor!” continuó Sophien, detallando su extraordinario logro con evidente orgullo”. Con una sola y humilde flor, hizo temblar el corazón de Deculein.
" Oh..."
Sólo en ese momento una mirada de comprensión cruzó el rostro de Ria.
"El corazón de Deculein latía con un significado significativo, y yo había oído sus latidos".
Aunque Sophien hablaba con deleite, el rostro de Ria no estaba del todo brillante.
"...Es un alivio, Su Majestad", respondió Ria.
“En efecto. Entonces puedes empezar a enumerarlos ahora.
Sin embargo, la condición de Ria no tenía importancia para Sophien en ese momento.
"¿Qué... qué quiere decir con eso, Su Majestad?"
Debe haber más, ¿no? Habla de lo que le guste a Deculein, de lo que sea .
Por supuesto, Sophien deseaba la felicidad de Deculein, y aunque no fuera parte de ella, estaba dispuesta a sacrificar su propia felicidad con tal de que Deculein fuera feliz, porque eso era amor.
Sin embargo...
Iba contra la naturaleza de Sophien no intentar un desafío; de hecho, una cobarde que se negaba a enfrentar un desafío no tenía derecho a ser Emperatriz.
“ Ante cada sugerencia exitosa...”
Por lo tanto, esta vez Sophien se acercaría a Deculein de una manera honorable y directa, sin matar a nadie ni recurrir a estratagemas, sino confiando únicamente en su sinceridad.
"Te concederé cualquier tesoro que desees: los tesoros del mismísimo Imperio", declaró Sophien, golpeándose el pecho.
Pero ninguna respuesta llegó por parte de Ria.
Sé que debería estar feliz por eso, pero me siento oscura por dentro, como si me estuviera pudriendo... pensó Ria.
"¿Ria?" llamó Sophien, con la cabeza ligeramente inclinada.
"...Sí, Su Majestad", respondió Ria, apretando los dientes.
Sin embargo, Ria tuvo que mantener separados los asuntos comerciales y personales porque Deculein no era Kim Woo-Jin, y por el bien de completar la misión principal, proteger la salud mental de Sophien y adquirir los tesoros del Palacio Imperial.
"Te ofrezco mi ayuda."
Más que nada, esto era algo que tenía que hacer como Ria, no como Yoo Ah-Ra.
"Muy bien. Confiaré en ti", dijo Sophien, sonriendo alegremente mientras tomaba la mano de Ria entre las suyas.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 320
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 319
Estás leyendo el capítulo 319 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.