Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 304 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la quietud del almacén, donde ni siquiera el aire parecía moverse, sentí el aliento de Sophien tocar la punta de mi nariz mientras ella yacía sobre mí, su cuerpo encajado contra el mío sin decir palabra.
La Emperatriz estaba demasiado cerca para mi comodidad, y normalmente mis instintos me habrían dado un respiro, ya que la higiene y los límites personales me importaban, pero como era Sophien, logré soportarlo.
En ese momento, los signos vitales de la Emperatriz parecían normales, con una respiración uniforme y sin cambios en sus pupilas, tal como siempre, pero había una ligera irregularidad en los latidos de su corazón: su corazón estaba temblando, lo que significaba que no lo estaba tomando a la ligera.
“ Su Majestad”, dije.
“No te preocupes. Es curiosidad, nada más. Mis predecesores debieron haber hecho algo así para traerme a este mundo” respondió Sophien, lamiéndose los labios.
“ Tal cosa no es un beso”.
Sophien no respondió, pero sus ojos se curvaron profundamente, una mirada que por sí sola fue suficiente para ponerme nervioso.
" Entonces..."
“Tac!”
Los labios de Sophien tocaron los míos por un breve segundo (demasiado rápido para llamarse beso y ni siquiera cálido), pero su corazón latía con fuerza como si hubiera sido algo más, como si hubiera sido más un error infantil que cualquier otra cosa.
“ Su Majestad, puedo escuchar el sonido de los latidos de su corazón”.
“ …Ya veo, qué extraño”, respondió Sophien asintiendo antes de bajar la cabeza y apoyarse en mi clavícula.
“¿ Su Majestad?”
“ ...Un dolor de cabeza”, murmuró Sophien.
En ese momento, una llamarada carmesí estalló desde Sophien, inundando el aire a nuestro alrededor, y en menos de un segundo, todo el almacén fue tragado en carmesí como una Variable de Muerte, así que no dudé y envolví la Piedra Flor de Nieve sobre mi pecho y corazón.
Boom-!
Al instante siguiente, una descarga eléctrica enorme me golpeó el cuerpo, provocando un hormigueo en cada nervio y haciéndome sentir como si mis huesos estuvieran siendo aplastados desde adentro hacia afuera.
“Kgh” murmuré, apretando los dientes mientras la sangre brotaba entre ellos”. Su Majestad.
Sostuve a Sophien en mis brazos, pero sus ojos ya no eran los suyos, mientras un maná carmesí brillaba dentro de ellos, rebosante de intención asesina, revelando al asesino sellado dentro de ella, el que asesinó a su propia madre.
“ Su Majestad.”
Con esos ojos hundidos, Sophien me miró fijamente y empezó a absorber maná mientras sus uñas se alargaban y sus dedos se distorsionaban en algo monstruoso. El maná que la rodeaba era extremadamente letal: podía cortar incluso los huesos de Iron Man, tal vez incluso la Piedra Flor de Nieve, y si me tocaba, no podría sobrevivir.
“ ...Su Majestad.”
Sin embargo, Sophien no siguió adelante, la intención asesina aún latía en su agarre mientras no se movía y simplemente seguía mirándome sin dar el siguiente paso.
El tiempo pasó en silencio mientras la variable muerte que una vez llenó el almacén comenzó a desvanecerse, disminuyendo poco a poco, y ahora Sophien se resistía no a algo externo sino al instinto asesino que hervía desde dentro de ella, y si ese era el caso, entonces como su leal súbdito, era mi deber estar junto a Sophien y ayudarla a superarlo.
“ ...Si me disculpa, Su Majestad”, dije, colocando una mano en la nuca de Sophien y presionando el punto vital debajo de ella.
Plaf-
El cuerpo de Sophien se rindió y cayó en mis brazos, el momento de tensión pasó en un instante, y en ese instante sentí que la muerte había llegado alarmantemente cerca.
“Deculein , ¿estás bien?
Keiron, sobre la medalla que colgaba de mi pecho, preguntó.
“ Sí, estoy bien.”
Conseguí protegerme con la Piedra Flor de Nieve justo a tiempo, aunque mi cabeza daba vueltas un poco y no hubo daños graves, y si no la hubiera tenido, no habría vivido para ver este momento.
“¿Es esto lo que esperabas? ¿El mecanismo de seguridad que Dios puso en el instinto de Su Majestad?
“Sí , eso parece” respondí, suspirando”. Será mejor que mantengamos esto en secreto.
“ ... ¿Sería eso por el bien de Su Majestad?
“ Sin lugar a dudas.”
Con Sophien en mis brazos, cepillé su cabello rojo con ambas manos, dejando que los mechones cayeran como seda entre mis dedos.
“Pero dime, Deculein, ¿el amor de Su Majestad será siempre solo suyo? ¿Debe el corazón de Su Majestad seguir dando sin recibir jamás?
Keiron preguntó.
“Bueno” respondí con una sonrisa”. No diría que es del todo imposible.
“... ¿Es eso cierto?
Cuando los labios de Sophien rozaron los míos hace un momento, ligeros como el aliento, mi corazón se conmovió, y si alguien además de Yulie podría recibir el amor de Deculein, sería alguien como Sophien, la mujer más regia del continente, para él la clase no era solo una condición sino el precio de entrada.
“ Por eso os pido que lo mantengáis entre nosotros”.
- Servirá.
“ Por el momento, le solicito que suspenda sus instrucciones para el entrenamiento de combate de Su Majestad”.
- ... Servirá.
Terminé de hablar y tomé aire.
" Entonces..."
Tenía más sueño de lo habitual, probablemente porque acababa de quemar casi tres mil maná en un instante para bloquear el ataque de Sophien hacía apenas unos momentos.
"...Me permitiré un momento de sueño", concluí, cerrando los ojos con Sophien en mis brazos.
Keiron no respondió y me dejé hundir en el calor del sueño.
~
... Habían pasado unos treinta minutos cuando escuché un crujido dentro de mis brazos, y mis sentidos agudizados lo captaron inmediatamente cuando Sophien dejó escapar un suspiro como si despertara, pero se quedó donde estaba.
“ ... ¿Es usted, profesor?” murmuró Sophien.
Pero en lugar de alejarse, Sophien se acercó más como un koala que intenta alcanzar un árbol, aferrándose a mí como uno abraza el calor del sueño, mientras daba un bostezo, casi de satisfacción, y se acurrucaba más profundamente en mis brazos.
* * *
La Tierra de la Destrucción, fiel a su nombre, era un lugar donde la vida no podía arraigarse. Bestias demoníacas y demonios vagaban libremente, con el día y la noche confundiéndose en un caos inmenso.
No había prados ni arroyos, solo un aire asfixiante, saturado de una concentración de maná tan densa que era imprescindible una máscara de gas. Pero no era el más allá, ya que uno no moría al entrar.
La Tierra de la Destrucción había visto más que solo el Altar. Numerosos aventureros y buscadores que caminaban sin miedo a la muerte. La vida simplemente no podía durar sin apoyo externo, pero eso no había detenido a quienes estaban dispuestos a afrontarla.
Creáto, el hermano menor de la Emperatriz, estaba en la Tierra de la Destrucción, y debajo de ella, en la fortaleza subterránea conocida como el Santuario del Altar, estaba mirando un orbe de cristal.
“ Parece que la gente está viniendo”, dijo Creáto.
El orbe de cristal de Quay, capaz de revelar cualquier ubicación del continente, asombraba incluso al mago Creáto, y su visión llegaba a cualquier lugar que deseara, sin restricciones de distancia.
“Sí , no los he arrastrado hasta aquí” respondió Quay.
El orbe de cristal ahora proyectaba una visión extraña: una procesión de personas caminando una por una hacia el Santuario del Altar, cada una llevando un bulto en su espalda mientras dejaban atrás el corazón viviente del continente y entraban en la Tierra de la Destrucción, un lugar sumido en la muerte.
“ Nadie los empuja; ellos vienen por su propia voluntad”.
Creáto giró hacia Quay.
“ Creen en mi revelación y eligen seguirla, una creencia que nace voluntariamente y una fe sin compulsión”, concluyó Quay.
“ … ¿Los conservarás también?” preguntó Creáto.
Quay ofreció una sonrisa.
La preservación era un privilegio, uno que Quay, que se hacía llamar Dios, le prometió a Creáto, asegurándole que incluso si todo el continente se rehiciera y todas las cosas se reiniciaran, Creáto se salvaría y permanecería en el continente.
No , su pecado original no puede ser limpiado. Ese privilegio te pertenece solo a ti, por ahora. Sin embargo, sus almas permanecerán, y serán regenerados con la misma alma, pero destinados a vidas muy diferentes a las que conocieron.
“¿De qué sirve eso?” preguntó Creáto apretando los dientes y apretando la mandíbula”. Regeneración sin memoria ni carne, ¿no es simplemente otro nombre para la muerte?
No te equivocas si lo ves con una perspectiva estrecha. Sin embargo, la memoria humana está, después de todo, limitada por las limitaciones humanas, y su duración total, a los ojos del cosmos, no es más que una mota de polvo.
“Yo también soy humano” dijo Creáto, y cada palabra cayó como una piedra colocada en su lugar.
“No” dijo Quay, meneando la cabeza con una sonrisa y poniendo una mano sobre el hombro de Creáto”. Eres diferente.
Tal vez porque le había prestado su cuerpo a Sophien, Quay sintió una extraña sensación de afecto por Creáto, ya que el nacimiento mismo de Creáto, e incluso el fuerte sentido de conexión que Sophien compartía con su pariente, habían sido parte del diseño de Quay desde el principio, solo un pequeño paso en un plan mucho mayor.
Encontrarás lo que buscas. Si el continente se reconstruye, su magia comenzará contigo, y el conocimiento que posees se convertirá en la piedra angular del nuevo mundo venidero.
Por lo tanto, Creáto, cuya mera existencia fortalecía la divinidad de Quay, era más que merecedor de tal privilegio, pero sin acuerdo ni rechazo, se dio la vuelta sin decir palabra, se alejó y abandonó la habitación.
“Te daré tiempo suficiente. Los humanos solemos pensar las cosas con detenimiento, ¿no?” concluyó Quay.
Quay estaba más que dispuesto a darle a Creáto el tiempo que necesitaba para pensar porque ya sabía cuál sería la respuesta.
* * *
Mientras tanto, de vuelta en la Isla Flotante, Epherene deambulaba por una hilera de tiendas de magia, sosteniendo su bolso lleno con ambas manos.
“ ¿Es necesario que lo compres en la Isla Flotante?” preguntó Allen.
“Claro . El equipo que queda de las Eras es demasiado anticuado. La Isla Flotante evoluciona día a día. ¿Cómo podríamos conformarnos con tecnología de hace tres años...?” respondió Epherene asintiendo.
así , la Isla Flotante es demasiado peligrosa. Puede que los Purgadores ya la estén vigilando, señorita Epherene.
El Purgador, muy parecido a un inquisidor hereje en términos religiosos, era el brazo armado de la Isla Flotante. Sus objetivos solían ser asesinos de magos, aquellos que creaban y distribuían formas peligrosas de magia. Esta vez, fue Epherene quien atrajo su atención, ya que en el Reino Mágico, manipular los misterios de la magia y el maná no era un delito menor.
“¿De qué hay que preocuparse? Con su talento, profesor adjunto Allen, podríamos despegar en un solo paso” dijo Epherene.
"Preferiría, si es posible, no llamar la atención sobre mis habilidades..." respondió Allen.
" ¿Oh?"
En ese momento, Epherene vio a un niño que reconoció por detrás, tambaleándose con ambos brazos llenos de exquisitos objetos mágicos, y sin dudarlo, cerró la distancia.
“ ¡Ría!”
Creí que Ria era una aventurera, así que ¿cómo llegó a la Isla Flotante?, pensó Epherene.
“¿Cómo llegaste a la Isla Flotante...?” preguntó Epherene con una sonrisa encantada.
Ria no dijo nada, miró a Epherene con una expresión directa, y en el momento en que Epherene se dio cuenta de su condición, instintivamente dio un paso atrás.
“ Mmm...”
Las mejillas de Ria estaban delgadas, su rostro más delgado y anguloso que antes, sus ojos habían adquirido un borde afilado e incluso sus labios estaban ligeramente sordos, tan diferentes de la chica gentil que solía ser.
“ ... Tenía una carta de recomendación ya que soy una aventurera”, respondió Ria, siendo breve.
“Eh ... ¡¿Ah?! Espera... ¿qué te pasó en el brazo?” preguntó Epherene, parpadeando y frotándose la sien.
Había algo extraño en la mano de Ria: no, una de sus manos había desaparecido y le faltaba todo lo que estaba debajo de la muñeca.
“ No tuve uno durante mucho tiempo”, respondió Ria.
" ... ¿Eh?"
“ Hasta ahora usaba un brazo protésico, pero se rompió”, continuó Ria. “Voy a que me lo cambien”.
"Oh... ¿Por qué se rompió?"
“Durante el entrenamiento. Me voy” concluyó Ria, bajando la cabeza y alejándose como si no tuviera nada más que decir, o como si no le quedaran fuerzas para decirlo.
“ ...¿Qué demonios habrá pasado?” murmuró Epherene, viendo a Ria desvanecerse en la distancia.
Sinceramente, es un poco impactante. Esa niña dulce y brillante que recuerdo ahora parece agotada, como una estudiante de posgrado mucho mayor de lo que es, pensó Epherene.
“¡Señorita Epherene! ¡Date prisa y cómpralo! No tenemos tiempo” dijo Allen, empujándola hacia adelante.
Empujada por Allen, Epherene se topó con una tienda y, en el momento en que entró, vio un centro de investigación que era justo lo que había estado buscando.
“Oh , esto es justo lo que necesitaba” dijo Epherene”. Disculpe, ¿cuánto cuesta?
Sin embargo, Epherene se sorprendió por lo que escuchó.
¡ Cinco millones de elne por un microscopio y una solución de maná! ¡Esos son todos mis ahorros!
“ Sí, son herramientas mágicas avanzadas”, respondió el comerciante.
“ ¡Pero estaban por todas partes en el laboratorio del profesor!”
Recuerdo haber agarrado uno de esos viejos microscopios que estaban en el banco del laboratorio de Deculein mientras trabajaba en un Magicore, ¡¿y ahora cuestan cinco millones...?!
* * *
Mientras Epherene se quedaba atónita ante los precios de la Isla Flotante, Ria regresó a la mansión Yukline, donde un titiritero contratado por Deculein estaba colocando su nueva mano protésica.
Crack- Crack-
El maná crepitó como chispas mientras se abría paso entre la marioneta y sus venas.
“¿No te duele?” preguntó la titiritera, arqueando las cejas ante la indiferencia que Ria parecía mostrar ante el dolor del procedimiento quirúrgico.
“Estoy acostumbrada a que me lastimen” respondió Ria sin siquiera parpadear.
“Jaja , ¿en serio? Jajajaja” dijo el titiritero anciano riendo, visiblemente entretenido.
Mientras Ria observaba trabajar al anciano titiritero, se quedó impresionada por la artesanía del títere y nunca dudó del titiritero porque Deculein la había elegido, pero aun así, su experiencia superó las expectativas de Ria.
Este nivel de artesanía es casi el de Arlos. Espera... ¿podría ser Arlos?, pensó Ria.
" Parece que lo has pasado mal con Yukline", preguntó el titiritero.
“ ...Es como si él llegara al fondo de quién soy”, respondió Ria, asintiendo después de un momento de vacilación.
Las lecciones de Deculein eran, por supuesto, perfectas por diseño, cada una yendo directo al grano y ofreciendo a Ria conocimientos tan precisos que rozaban la esencia misma mañana y noche sin falta, haciéndole sentir como si su cuerpo estuviera siendo remodelado desde cero como una especie de quimera, mientras su mente permanecía en un estado constante de tensión, apretada como si estuviera en un tornillo de banco.
Sin embargo, fue la forma en que Deculein hablaba lo que tocó algo profundo dentro de Ria, aguijoneando su orgullo una y otra vez, mientras que el desprecio apenas disimulado que ocasionalmente mostraba provocaba una ira instintiva que apenas podía contener.
" Pero voy a demostrarle mi valía".
Sin embargo, lo que consumía a Ria ahora no era Deculein en sí, ya que el deseo que ardía en su pecho (de ser reconocida) no tenía nada que ver con quién era él y no era porque fuera Deculein, sino porque Deculein se parecía mucho a Kim Woo-Jin.
"Si sigues tragándote todo eso, un día explotarás, tal vez incluso ante el propio Yukline".
“ ...Si llegara a haber una pelea, ganaría”, respondió Ria, con los labios apretados.
“ Jaja, ¿es así?” dijo la titiritera, con una sonrisa floreciendo en las comisuras de sus labios.
Crap-
Ante el estallido de una chispa, Ria se estremeció, su cuerpo reaccionó antes de que su mente pudiera alcanzarlo.
“Listo . Debería moverse igual que el resto de tu cuerpo. No se romperá y se adherirá a ti como la piel al hueso” añadió la titiritera, dándole golpecitos en la muñeca a Ria con las yemas de los dedos.
“Déjame echarle un vistazo” dijo Ria, moviendo la muñeca de un lado a otro, examinándola desde todos los ángulos mientras abría los ojos como platos sin querer, y luego añadió”: Es perfecta. Es realmente perfecta. Se siente como mi propia mano.
Jaja , así es como debe ser. Aunque tengo el presentimiento de que volverás para reparaciones pronto.
" ¿Por qué?"
“ Mientras intentaba sacarle un mejor trato al director de Yukline, eché un vistazo a tu currículum”.
¿Currículo?, pensó Ria, inclinando la cabeza.
“ Parecía que había algún entrenamiento práctico programado para la próxima semana”.
Entonces Ria miró hacia la ventana y allí estaba: Deculein, sentado en una mesa de té en el corazón del jardín Yukline, leyendo un libro.
frente a todo lo que me pida. Incluso si es el mismísimo Jefe de la Casa, estaré bien mientras no le dé un puñetazo en la cara.
De cuello para abajo, no es Kim Woo-Jin, así que puedo hacerlo... ¿Pero eso significa que vamos a salir a practicar?, pensó Ria.
Ria, agotada por las largas horas de entrenamiento en interiores, se permitió sonreír por primera vez en lo que pareció una eternidad.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 305
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 304
Estás leyendo el capítulo 304 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.