arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 217 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Asume de nuevo el papel de mi verdadero mentor", dije. Si fuera Rohakan, incluso mi naturaleza exigente lo aceptaría como un mentor digno del título. Con esa certeza, levanté la vista y me encontré con su mirada. "Tu talento es, sin duda, inexistente. Que hayas llegado tan lejos es un auténtico milagro", dijo Rohakan, con una sonrisa en los labios mientras me miraba. Me quedé en silencio. Claro, imagino que te habrás esforzado mucho. Pero sin un cambio en tu alma, semejante logro habría sido imposible. Un cambio de alma: de alguna manera, las palabras pesaron mucho en mí. "Sin embargo, no te aflijas. Aunque me mates hoy, siempre encontrarás a mi yo del pasado aquí, esperándote", concluyó Rohakan. “ ...¿Tu pasado, Rohakan?”, pregunté. Sí, quería quedarme un poco más, así que creé este lugar. Reuní los últimos vestigios de mi vida y los dejé hundirse en este lugar. Ahora, en algún lugar de este viñedo, vive un Rohakan mucho más viejo que yo. Miré el viñedo, donde el maná y el tiempo se entrelazaban como hilos de un tapiz invisible. Sus corrientes se arremolinaban y oscilaban, y cada hilo se revelaba a través de la Visión Aguda. Mientras observaba, un fragmento de la carta de Rohakan afloró a mi mente. Deculein, mi protegido, aún nos quedan muchos encuentros por delante... "¿Por eso dijiste que aún nos quedaban muchas reuniones por delante?", pregunté. "Sí, te he encontrado aquí más veces de las que puedo contar: tú que me matas, solo para encontrarme de nuevo." Rohakan, con el Origen de la Línea de Tiempo, había dado forma a un mundo propio dentro de este lugar, uno donde su yo pasado y futuro se extendían a través del tiempo. “ Ya veo”, dije. Sí. Así que hoy necesito que me mates primero. Solo entonces estarás listo para aprender. El tú que regresaste tras quitarme la vida traía maná agudizado al máximo. Quizás entonces, finalmente encuentre que vale la pena enseñarte, aunque sea un poco. Probablemente se debía a la calidad del maná. Al matar a Rohakan y mejorarlo con el atributo único y la moneda de la tienda, podría elevar mi rango a un respetable tercer rango, incluso para los estándares de este mundo. “Entonces no me demoraré más” respondí. Bien. Ah, y llévate a los caballeros de la ladera de la montaña. No los maté, solo los até. Probablemente estén vagando, atrapados en sus recuerdos. Con tu fuerza mental, deberías poder guiarlos de vuelta. "Lo haré", dije mientras me ponía de pie, canalizando maná hacia la Piedra Flor de Nieve. Chhht” Cristales azules y blancos se congelaron en el aire, alineándose en una línea perfecta, sus bordes brillaban como una espada finamente afilada. "Deculein", llamó Rohakan, mientras sus ojos se desviaban más allá de mí, atraídos en cambio hacia los cielos infinitos que estaban sobre mí. Apreté más fuerte la empuñadura de mi espada. "Cuando llegue el momento adecuado, hazle llegar esto a Sophien". ¡Zas! Una brisa de maná barrió el lugar, haciendo susurrar las hojas de la vid con un suave susurro, mientras racimos de uvas blancas se desprendían de las ramas largas y sinuosas y se arremolinaban como copos de nieve atrapados en el viento. “ ...Que tu maldición ha traído desgracias a todos los que han caminado a tu lado, y seguirá haciéndolo”, murmuró Rohakan, como si hablara al aire, mientras cerraba los ojos. El viento llevó su voz a la distancia mientras la tenue luna menguaba en el cielo del mediodía. Luego, con una sonrisa en los labios, Rohakan continuó: "Sin embargo, en el tiempo que pasé contigo, encontré la felicidad". “ ...Deculeína”, añadió Rohakan. “ Por favor, adelante.” “ Aunque te dijera que Sophien algún día te matará, permanecerías a su lado”. “ Sí”, respondí sin dudarlo. Yo, Deculein, permanecería al lado de Sophien, unido a ella como su fiel sirviente. Claro que no solo porque estuviera inextricablemente ligada a la misión principal, sino también porque así era yo. Deculein jamás traicionaría su confianza. “Bien” murmuró Rohakan asintiendo”. Me alegra saber que estarás allí. Hasta que nos volvamos a ver, mi protegido. No hubo más palabras y, como si se tratara de una despedida, el viento se quedó en silencio. “Sí, Rohakan. Nos volveremos a ver pronto” dije, levantando mi espada y bajándola sobre él. La hoja de la Piedra Flor de Nieve se deslizó por la garganta de Rohakan, cortando el hilo de la vida. Incluso en ese fugaz instante, mi corazón permaneció inmóvil, tan frío como siempre. En ese preciso instante, una escena lejana apareció en mi mente, persistiendo como una imagen residual. - ... ¿Por qué? En los oscuros pasillos del Palacio Imperial, la sangre se acumulaba desde su madre sin vida, extendiéndose por el suelo y tiñendo las puntas de los pies de la joven Sophien mientras se giraba hacia Rohakan y susurraba: "¿Por qué?", una sola palabra, pequeña pero pesada. En ese momento, el Rohakan de entonces se mordió el labio y aferró su desgastado bastón de madera. Pero las palabras que pronunciaría” las únicas palabras que un niño podía oír” ya estaban decididas. “Sí . Yo soy quien la mató. La confesión de Rohakan” que había matado a la Emperatriz” permaneció en el aire, su voz teñida de rojo por la sangre. ... Mientras colocaba su cabeza en un cofre de madera, tomó forma un pensamiento de que quien terminó con la vida de la Emperatriz... tal vez podría haber sido la propia Sophien. * * * ... Mientras tanto, Yulie y Sylvia yacían entre las retorcidas viñas. "Es porque te abriste paso a la fuerza en la aeronave", murmuró Sylvia. O mejor dicho, estaban atados. Cuanto más forcejeaban, más se apretaban las ramas a su alrededor. Al final, se rindieron al cautiverio de las vides y, sin nada que les permitiera resistirse, se dedicaron a conversar en silencio. "Estoy buscando una salida", dijo Yulie. “Esto es lo que pasa cuando te abres paso a la fuerza. Y cuando pesas demasiado” murmuró Sylvia, entrecerrando los ojos mientras la fulminaba con la mirada. "...No diría que soy pesado." "Pesas más de ciento cincuenta libras." "¿Disculpe? ¿Qué? No, no es cierto. Y aunque lo fuera, se esperaría de un caballero. Al fin y al cabo, mi cuerpo está hecho completamente de músculos..." " Cerdo musculoso". “¡Oh no! ¿Por qué dirías algo así? Sylvia meneó la cabeza, luego se apoyó en las enredaderas enredadas y levantó la mirada hacia el cielo. En este espacio, donde el aire era tan limpio que incluso el maná que contenía se hacía visible, el simple hecho de respirar le permitía a Sylvia crecer. Con cada respiración, su capacidad de maná se expandía, profundizándose y fortaleciéndose en tiempo real. Era un talento natural con el que había nacido, destinado a convertirla en Archimaga. Sylvia se giró en silencio hacia Yulie, el caballero, que gemía y luchaba, pero las enredaderas ya habían atado sus manos y pies, sujetándola firmemente y drenando lo último de su fuerza. “¿Cómo planeas vengarte de Deculein?” preguntó Sylvia, fingiendo indiferencia, como si la pregunta no tuviera importancia. Entonces, Yulie se detuvo por un momento, reflexionando, y luego murmuró: "... ¿Venganza?" " Sí." La mente de Yulie estaba pesada con sus pensamientos: buscaba una forma de vengarse de Deculein y un camino justo para pagar los rencores de aquellos que habían sufrido. "Mi venganza es sencilla: hacer que Deculein se enfrente y confiese con sus propios labios cada fechoría que ha cometido". "¿Qué mal ha cometido?" preguntó Sylvia. "Ha dejado a muchos en la ruina." Incluso dejando de lado a los caballeros de Freyhem, muchos magos vieron sus carreras derrumbarse a manos de Deculein, e innumerables comerciantes fueron despojados de sus medios de vida y sus negocios confiscados por la fuerza. Yulie se sentó entre ellos, escuchando las historias de quienes quedaron a su paso. "... Y muchos han perdido la vida por su culpa. Estoy reuniendo pruebas de sus fechorías", concluyó Yulie. Los ojos de Sylvia se posaron en Yulie por un momento antes de murmurar: "Mi mamá era una de ellos". “ … ¿Perdón?” preguntó Yulie, con el rostro lleno de sorpresa. “ Deculein mató a mi mamá”, dijo Sylvia. El peso de las palabras de Sylvia mantuvo a Yulie quieta, sin hacer ningún movimiento, sin ningún sonido, solo permitiendo que el silencio se instalara entre ellas, sabiendo que cualquier reacción, sin importar cuán pequeña fuera, podría convertirse en otra herida para Sylvia. "Por eso también lo voy a matar", dijo Sylvia, con sus ojos dorados brillando con un brillo pálido y espectral mientras miraba al cielo. "Debe morir en mis manos". Yulie la observaba en silencio, sin mostrar compasión ni lástima, pues incluso eso habría sido un insulto, y lo había aprendido hacía mucho tiempo. Desde el momento en que se comprometió con Deculein, comprendió lo sofocante que era sentir lástima. El peso de esas miradas compasivas no la había consolado; solo la habían empequeñecido, solo habían profundizado su sufrimiento. “Soy yo quien merece matarlo” murmuró Sylvia; sus palabras ardían como brasas en la oscuridad. “ ...Sí”, murmuró Yulie, bajando la cabeza en silencioso reconocimiento. De alguna manera, el peso de su propio dolor parecía insustancial; contra el sufrimiento que había soportado esta joven maga, no parecía nada más que una sombra pasajera. "Mereces matarlo, pero... no dejes que tu venganza te convierta en su sombra." Un frío profundo se apoderó del pecho de Yulie mientras hablaba; no era el roce fugaz del invierno, sino la implacable garra de la escarcha. El peso de los pecados de Deculein era algo que no podía olvidar ni perdonar... " ¡Ah!" En ese momento, las vides se aflojaron sin previo aviso y Yulie se desplomó hacia el suelo, mientras Sylvia se desvaneció en el cielo, llevada por un águila donde nadie podía seguirla. ¡Crrrack”! Yulie se lanzó entre las enredaderas, destrozándose el cuerpo. Pero un caballero, por definición, era aquel que dominaba los límites del cuerpo humano. Más instintiva que un gato, giró su cuerpo en el aire en el último instante, dando un giro de ciento ochenta grados antes de tocar el suelo; aterrizó erguida, absorbiendo el impacto con las piernas. " ... Oh." Y allí, de pie a lo lejos, había un hombre. El profesor, vestido de traje, sostenía una caja de madera en sus manos. Era Deculein, observándola en silencio. “Caballero Deya, ¿qué estabas haciendo exactamente arriba?” preguntó Deculein. " ... ¿Yuli?" En ese momento, una segunda voz surgió de las sombras detrás de Deculein. “Oh, ¿caballero ayudante?” preguntó Yulie, con los ojos muy abiertos mientras lo miraba. Era el caballero adjunto Isaac, y a su lado estaba Gawain, un caballero que había sido su subalterno en la academia. Gawain saludó a Yulie con una breve sonrisa, pero al posar su mirada en Deculein, su expresión se tensó, y la calidez se desvaneció en algo indescifrable. “Caballero Adjunto, ¿qué pasó ahí? ¿Dónde está Rohakan y por qué estás aquí con todos los caballeros...? Ante la pregunta de Yulie, Isaac, Gawain y los caballeros del Palacio Imperial guardaron silencio; sus rostros no estaban marcados por la simple vergüenza, sino por el peso de una profunda humillación. "... Fuimos derrotados por Rohakan, y si no fuera por el profesor Deculein, no estaríamos aquí ahora", respondió Isaac en silencio. “¿Es así?” preguntó Yulie en voz baja, volviéndose hacia Deculein. Entonces, los ojos de Deculein pasaron por encima de Yulie, Isaac y Gawain el tiempo suficiente para dejar claro su desdén antes de seguir adelante, como si no fueran más que una molestia pasajera. "Tantos necios, incapaces de seguir ni siquiera las órdenes más sencillas", dijo Deculein, con un tono de voz que denotaba un discreto desprecio mientras fruncía el ceño. "El decreto de la Emperatriz me correspondía cumplir; sin embargo, cegados por delirios de grandeza, se atrevieron a actuar solos, manchando mi deber con una insolencia tan vergonzosa..." Ante sus cortantes palabras, los caballeros bajaron la cabeza en silencio; incluso Isaac, el caballero adjunto, no tuvo más opción que hacer lo mismo. Por un momento, Yulie no pudo entender la situación; luego, sus ojos se posaron en la caja de madera sostenida contra el brazo de Deculein. " ¿Te importa si yo…?" Sin responder a su pregunta, Deculein pasó junto a Yulie y los caballeros lo siguieron a una distancia respetuosa. “Si no le importa, ¿puedo pedirle una explicación de la situación?” preguntó Yulie mientras se acercaba a los caballeros. “Ha pasado tiempo, Yulie. Habría preferido que nos reencontráramos en mejores circunstancias” respondió Isaac. “No es ninguna molestia. Sigues siendo un ejemplo a seguir para todos nosotros, caballero adjunto. “Rohakan está muerto. Deculein lo mató” respondió Isaac con voz resignada mientras dejaba escapar un lento suspiro. Los ojos de Yulie se abrieron de par en par y un brillo frío inundó las pálidas profundidades como la escarcha que se extiende sobre el vidrio. “Quizás los magos siempre estuvieron destinados a enfrentarse a los suyos” murmuró Isaac, con la voz cargada de un silencioso pesar, como si no ofreciera una excusa a nadie en particular. Mientras los suspiros silenciosos de los caballeros se desvanecían en el aire, Yulie permaneció en silencio, con sus ojos fijos en la espalda de Deculein. * * * “¡ Su Majestad”!” En el gran salón del Palacio Imperial, Sophien hizo una pausa y frunció el ceño cuando un profundo estruendo resonó en la cámara, rompiendo su concentración en el Tsumego avanzado de Deculein. “¿Qué demonios...?” murmuró Sophien. Estaba a punto de resolverlo, pensó Sophien. “¿Qué pasa?” preguntó Sophien, mirándolo con el peso del juicio inminente. "Su Majestad, hay un asunto urgente, no, un asunto muy alegre entre manos, Su Majestad", dijo uno de los funcionarios. ¿Un asunto de lo más alegre? ¿Qué podría haber sucedido en este Imperio para justificar tal cosa?, pensó Sophien. Sophien reflexionó un momento, pero no halló nada que pudiera considerarse alegre. Por supuesto, había oído la noticia: habían encontrado a Rohakan. Junto con ella llegó la noticia del fracaso de los caballeros del Palacio Imperial, transmitida por los desesperados chillidos de unos cerdos indignos de su posición. "¿Qué podría ser tan alegre”" “¡Su Majestad, el profesor Deculein regresa con la cabeza de Rohakan! Sophien se quedó en silencio por un momento, sus ojos se movieron del rostro de su oficial al tsumego frente a ella y viceversa, antes de murmurar finalmente: "...la cabeza de Rohakan". “¡Sí, Su Majestad! ¡Se espera que el profesor llegue en cualquier momento! Sophien permaneció en silencio. ¡Un asunto muy feliz, Su Majestad! ¡Un asunto muy feliz para el Imperio! El profesor Deculein regresa con la cabeza de la Bestia Negra... “Basta” lo interrumpió Sophien. El funcionario, temblando de emoción, guardó silencio rápidamente. "Ya basta. ¡Fuera de mi vista!" “ ...Sí, Su Majestad”, respondió el funcionario antes de darse la vuelta y marcharse. Sophien volvió la mirada al tsumego. El último problema” el último de los llamados rompecabezas de Go ligero de Deculein” era desesperante, pero insistió y lo resolvió. Al terminar, sus pensamientos volvieron a divagar. “... Rohakan. Maldito idiota...” murmuró Sophien”. ¿Esto fue todo lo que hizo falta para derribarte? Un extraño vacío se apoderó de Sophien; ni agradable ni amargo, ni satisfactorio ni dulce, solo una vaga sensación de vacío. Cuando le encomendó esta tarea a Deculein, nunca esperó que capturara a Rohakan, y mucho menos que regresara con su cabeza para presentársela. “... Deculein” murmuró Sophien mientras su nombre se le escapaba de los labios. ¿De verdad tomaste la cabeza de tu mentor, todo por mi bien? " Tengo curiosidad." ¿Y qué palabras intercambiaron tú y Rohakan? ¿Qué clase de batalla mágica libraste contra él? "...Su Majestad", murmuró vacilante la criada a su lado. Sophien dirigió una breve mirada a la criada que hacía una reverencia a su lado. "Tal vez... ¿sería el momento de concederle una visita al profesor, Su Majestad?" La criada, que había hablado con tanta audacia, levantó la cabeza con silenciosa cautela. Con un toque quizás arrogante, pero no del todo desagradable, Sophien la observó en silencio. Sophien meneó la cabeza, se acomodó en su silla con un suspiro y luego, con un solo suspiro, ordenó: "Cuando ese profesor regrese, dígale que se presente en el Salón del Aprendizaje".
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 218

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 217

Estás leyendo el capítulo 217 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 10 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.