Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 150 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Grifo-
La piedra negra encajó en la rejilla de madera. Era el movimiento 87, y Sophien se sintió tranquilamente satisfecha con la jugada.
Grifo-
La piedra blanca contuvo a la negra en el movimiento 88, controlando la creciente tensión en su pecho. No era la jugada ideal, pero era lo mejor que podía hacer. La partida ya se había inclinado hacia las piedras negras, y este solo esfuerzo no bastaría para cambiar el rumbo.
Grifo-
Así, las piedras negras avanzaban sin esfuerzo, su flujo era tan sereno y natural como una brisa que se desliza sobre un arroyo tranquilo.
Grifo-
En contraste, las piedras blancas se movían con creciente urgencia, cada giro cargado de dudas. Como un general atrapado en una batalla, sin escapatoria a la vista.
Grifo-
Aunque las piedras blancas forcejeaban, las negras avanzaban, apretando cada vez más su dominio sobre el gran caballero. Rodeado por todos lados, el territorio blanco comenzó a marchitarse, asfixiado por su propio aislamiento.
Toc-Toc-Toc-
La partida se alargó, aunque el resultado ya era inevitable. Las piedras negras avanzaron con serena precisión hasta el final, mientras que las blancas solo podían esperar su derrota.
Toc-Toc-Toc-
El ritmo de las piedras se fue apagando gradualmente hasta que el silencio llenó el tablero. Las negras habían ganado por resignación, pero para Sophien no hubo triunfo. Había sido una partida vacía, jugada contra sí misma, que solo dejó un vacío silencioso.
"Suspiro..." murmuró Sophien.
Había sido un juego solitario, con las piedras blancas y negras representando diferentes lados de la propia Sophien.
"Esto no es un juego tonto con piedritas", murmuró Sophien, con la frustración creciendo en su interior. Cogió un puñado de piedras de la caja de Go y las lanzó al otro lado de la habitación.
Toc-
Las piedras estallaron por la habitación como fuegos artificiales y una sonrisa burlona se dibujó en sus labios.
"Hmph. Esto es mucho más entretenido."
Metiendo la mano nuevamente en la caja de Go, agarró otro puñado de piedras.
¡CLASH!
Y otro más.
¡CLASH!
Y una vez más.
¡CLASH!
Aún no satisfecha, volcó toda la caja, esparciendo piedras por todas partes.
“ ...Hmph.”
Bang” Bang” Bang” Bang”
Agarró la caja vacía y la estrelló contra el tablero: un estallido de frustración infantil.
Toc, toc”
En ese momento, un eunuco golpeó suavemente la puerta y dijo: "Su Majestad, soy Jolang. ¿Puedo solicitar un momento de su tiempo?"
“Habla” dijo Sophien secamente.
"Su Majestad, nos hemos tomado la libertad de aprender el juego de Go, que últimamente le resulta placentero."
La puerta se abrió lentamente con un crujido, no por la mano de Sophien, sino mediante telequinesis, tal como lo habría hecho Deculein.
"Entonces, ¿has aprendido a jugar Go?"
“Sí, Su Majestad. Juntos lo estudiamos con detenimiento y ahora hemos aprendido el juego.
No era solo un eunuco; diez de ellos estaban en fila. Con tantas mentes trabajando, el resultado prometía ser todo menos ordinario.
“Bien. Tomen asiento” ordenó Sophien.
"Sí, Su Majestad."
Jolang estaba convencido de que dominar el Go le permitiría ganarse el favor de la Emperatriz, y habían trabajado incansablemente, día y noche, para aprenderlo.
Mientras Sophien reunía las piedras dispersas con un hechizo, dijo: "Decide. ¿Negra o blanca?"
"Tomaré blanco, Su Majestad."
"Muy bien."
Jolang y los otros eunucos, de pie frente a Sophien, comenzaron el juego.
"Que comience el juego", ordenó Sophien.
"Sí, Su Majestad."
Grifo-
Sophien colocó primero su piedra negra. Jolang la siguió, colocando su piedra blanca justo debajo del punto de partida y asentándola en la pequeña esquina.
"¿Ah, sí? Parece que sí has aprendido el juego."
"Sí, Su Majestad. Me siento profundamente honrado por su favor."
"Hmph. Ya basta de tonterías."
Los eunucos parecían haber aprendido el juego a un nivel razonable, pero...
"Tch. Patético, absolutamente patético."
"...Perdóname, Su Majestad."
Quince minutos después, la partida terminó alrededor de la jugada número 60.
Sophien se presionó las sienes con los dedos y dijo: “Incluso con los diez, sus cálculos son dolorosamente lentos. Es como si hubieran retrocedido hacia los números negativos”.
"...Perdónanos, Su Majestad."
Perdóname, cabrón. Tus habilidades con el Go son un chiste, no valen ni las piedras con las que juegas. ¡Quítate de mi vista! Estás haciendo este juego aún más tedioso.
"Por favor, perdóname”"
¡Basta! ¡Dejen de hablar y váyanse de inmediato!” espetó Sophien, haciendo que los eunucos salieran corriendo de la habitación. Se ajustó la pajarita al cuello. Hoy vestía un esmoquin formal, regalo de la familia Yukline.
"Tsk. Qué patético... ¿Cómo pueden ser tan incompetentes?"
Dadas las circunstancias, había fomentado la difusión del Go por todo el continente. Con el tiempo, seguramente surgirían jugadores talentosos, pero la espera era terriblemente aburrida.
"...Quizás tendré que esperar a Deculein."
Por ahora, ese profesor era su único rayo de esperanza. Pensando en su visita dentro de dos semanas, Sophien reanudó su juego en solitario.
Toca... Toca...
La suave fricción de la piedra sobre la madera resonó silenciosamente en la silenciosa habitación.
* * *
"... Mmm."
Había estado mirando el Catálogo de Atributos Raros durante lo que parecía una eternidad, aún atrapado en la indecisión. Mis tendencias obsesivas habían desembocado en una parálisis total por análisis. El atributo de Cifrado que elegí la última vez me había resultado bastante útil.
La función de inventario fue especialmente útil: prácticamente me garantizaba que no moriría de hambre ni me desplomaría en las calles, e incluso me ayudaba a cifrar hechizos. Pero en cuanto a este Catálogo Raro... estaba indeciso entre los atributos de Resistencia y Cinta Adhesiva.
"Cinta adhesiva."
La cinta adhesiva era precisamente eso: cinta adhesiva. El atributo se inspiró en un meme, creado en torno a la creencia casi obsesiva en sus usos ilimitados en EE. UU.
───────
[Cinta adhesiva]
◆ Grado
: Extraño
◆ Descripción
Esta cinta es magia y adoración a la vez. Si la versatilidad tuviera forma física, ¿no sería esta?
───────
Como era de esperar de un atributo de meme, la descripción era un poco tosca, pero su efectividad era incuestionable. Además, encajaba bien con mi categoría de magia, Manipulación, y podía ser útil en casi cualquier situación. En cuanto a versatilidad y practicidad, era fácilmente uno de los mejores atributos raros.
"Resistencia."
La resistencia, en cambio, era sencilla: aumentaba la fuerza mental. Un pequeño impulso, sí, pero incluso eso podría bastar para impulsarme al siguiente nivel.
"Tendré que decidirlo cuando llegue el momento", murmuré para mí mismo.
Como elegir uno sobre el otro no supondría una gran diferencia por ahora, decidí esperar a ver cómo se desarrollaban mis próximas misiones. Dicho esto, guardé el Catálogo de Atributos Raros y volví a concentrarme en prepararme para la clase.
Sobre la mesa del laboratorio del profesor jefe, estaban esparcidas varias piedras del tamaño de pelotas de ping-pong: los materiales principales para la clase de hoy.
Inscribí las piedras con el hechizo de Resistencia, las superpuse con el atributo Iron Man y sellé el proceso con Cifrado, reforzando cada una varias veces. Tras unos pasos cuidadosos, completé las Piedras de Resistencia Mágica.
"Con esto bastará", dije, satisfecho. Metí una piedra para cada estudiante en una bolsa de terciopelo y salí del laboratorio.
"Profesor adjunto, ¿qué es este juego? ¿Es Go o algo así?", preguntó Epherene.
"¿Ah, eso? Es un juego de estrategia muy conocido del Archipiélago Oriental. Una verdadera prueba de intelecto. Dicen que es mucho más complejo que el ajedrez", respondió Allen.
¿En serio? ¿Entonces a Su Majestad le gusta jugar a un juego tan complicado?
"Bueno, ella es la Emperatriz, después de todo~"
Vi a Epherene y Allen enfrascados en una conversación más adelante en el pasillo.
"Allen", llamé.
“¡Oh! ¡Sí, profesor!” dijo Allen.
"Prepárate para la clase."
"¡Sí, profesor!" Allen respondió rápidamente, corriendo a mi lado.
Epherene lo siguió, se acercó arrastrando los pies, hizo una ligera reverencia y dijo: "Buenos días, profesor".
La conferencia de hoy es en el salón de actos. ¡Llega puntual!
" Bueno."
Con eso, entré en el ascensor con Allen siguiéndome, en dirección al piso especial de la Torre del Mago, mejor conocido como el piso 99.9, El Salón.
"Allen, toma esto", dije, pasándole la bolsa de terciopelo.
Lo tomó con ambas manos, con evidente curiosidad, y preguntó: "Sí, profesor. ¿Qué es esto?"
"Piedras."
"Oh~ ¿Son estas piedras de maná?"
-No, son sólo piedras.
"... ¿Lo siento?"
"Se utilizarán en la lección de hoy".
"... Veo."
Aunque todavía estaba visiblemente confundido, Allen asintió y cuando las puertas del ascensor se abrieron con un suave timbre, entramos en la vasta extensión del Salón.
"¡Whoosh! Nunca había estado aquí antes. ¡Es enorme!"
El piso especial, conocido como El Salón, lo tenía todo. Su vasta área central era una plaza, rodeada de laboratorios, salas de entrenamiento, un comedor, un almacén de herramientas mágicas, una biblioteca de tesis y más... prácticamente un pequeño pueblo para los magos de la Torre de Magos. Sin embargo, el lugar estaba completamente vacío, ya que había reservado todo el piso.
"El salón principal parece una plaza gigante", comentó Allen.
Guardé silencio mientras sacaba un bolígrafo y comenzaba a escribir en la enorme pizarra del centro de la plaza. La lección de hoy no necesitaba mucha explicación. Solo aquellos con verdadero talento comprenderían lo que iba a enseñar, así que no tenía intención de explicarlo con más detalle...
Rasguño, rasguño” Rasguño, rasguño”
Decenas de bolígrafos bailaban sobre la pizarra, cubriéndola con escritura.
* * *
“ ¡Guau, este lugar es enorme!”
Epherene pisó el piso especial. En el corazón del Salón, una aldea apartada reservada para los magos de la Torre de Magos, Deculein ya la esperaba.
" ¿ Eh?"
Era inusual. Deculein no toleraba las tardanzas, pero tampoco le gustaba llegar antes de tiempo.
Exactamente al mediodía, Deculein preguntó: "¿Están todos presentes?"
Epherene inspeccionó la sala. Los magos, incluyendo a Rogerio, Drent y Kreto, ya estaban reunidos.
Allen, mirando la lista de asistencia, respondió: "Sí, profesor. Parece que todos están presentes".
"Ahora, presta mucha atención."
Crack-!
Con un chasquido de dedos de Deculein, las cortinas de la plaza se abrieron, revelando una enorme pizarra.
Glup-
Los magos tragaron saliva involuntariamente. La teoría, extendida sobre la pizarra, era vasta e intrincada, pero ya nadie se asombraba; hacía tiempo que se habían acostumbrado a tal complejidad.
Tendrás que dominar esta teoría por tu cuenta. Hoy no daré una charla sobre ella .
El anuncio parecía inusual. No habría una conferencia sobre la teoría.
que salir. Estudia mi teoría aquí si quieres, pero no te impediré hacerlo en casa.
Con un movimiento de Telequinesis, Deculein envió sin esfuerzo una piedra a cada estudiante, entregándolas en un movimiento continuo.
“ Toma esta piedra como prueba de tu comprensión. Una vez que domines la teoría que se muestra aquí en la pizarra, controlarla te resultará natural”, dijo Deculein.
Eso fue todo.
"Eres bienvenido a rendirte."
Cling!
Deculein entró en el ascensor y, cuando las puertas se cerraron tras él, los estudiantes permanecieron allí parados, con la mirada perdida.
“ ... ¿Qué demonios se supone que es esto?” murmuró Rogerio, expresando lo que todos los demás parecían estar pensando.
Los magos, inseguros de su siguiente paso, miraron fijamente las piedras que descansaban en sus manos.
Epherene preguntó: “Entonces, ¿qué exactamente se supone que debemos hacer con esto?”
Rogerio se burló: "Lo sé, ¿verdad? Es solo una piedra, no es difícil controlarla como si fuera algo natural".
Ella hizo girar la piedra en su mano, intentando activar la telequinesis.
" ... ¿Eh?"
La piedra permaneció inmóvil.
Su maná había fluido claramente hacia la piedra, pero esta se negaba a reaccionar. Normalmente, se elevaría o se movería, pero ahora permanecía inmóvil. Rogerio frunció el ceño e intentó usar la Telequinesis una vez más, pero aun así, no sucedió nada.
" Hombre, esto me está cabreando, no voy a mentir".
A medida que su frustración aumentaba, Rogerio vertió más fuerza en su Telequinesis, las venas de sus sienes palpitaban mientras su maná se drenaba rápidamente.
“ Grrrrrrrr... ¡Uf!”
Rogerio se agarró la cabeza, con los ojos inyectados en sangre, mientras murmuraba entre dientes: "¿Qué demonios le pasa a esta maldita cosa? ¡Ay, joder, cómo duele!"
“¿ Puede alguien explicar qué está pasando?”, preguntó otro mago.
¿ Qué pasa? ¿Qué le pasa?
Epherene, junto con los demás magos, se concentraron en la piedra que tenían delante. Cada uno intentó hechizos de manipulación avanzados como Telequinesis, Desplazamiento Orbital y Resonancia del Viento, todos con un único objetivo: mover la piedra.
"Oh, ¿qué? Realmente no está funcionando", dijo Epherene, mientras su confusión crecía.
Los demás magos se esforzaron juntos, dándolo todo, pero como había dicho Rogerio, la piedra no se movió ni un centímetro.
“¡Te lo dije, esta cosa no se mueve para nada!” gruñó Rogerio, mirando fijamente el tablero de Deculein”. ¡Rayos! Este profesor ha hecho que tengas que estudiar cada maldita palabra de su teoría antes de que la cosa siquiera se mueva.
“¿Ah, sí? Espera... pero espera un segundo” murmuró Epherene, mirando la pizarra. De repente, recordó algo de hacía unos momentos: algo que Deculein había hecho sin pensarlo dos veces”. Pero antes, el profesor nos dio todo esto con magia.
El breve comentario de Epherene dejó a todos los magos en el salón principal detenidos, perdidos en sus pensamientos.
* * *
El invierno llegó temprano este año. A finales de noviembre, la nieve cubrió la mansión Yukline, y los jardineros estaban trabajando arduamente, preparándose para las exigencias de la temporada. Moldearon la nieve en esculturas” flores, caballos, árboles y muñecos de nieve”, cada una diseñada para alegrar a todo aquel que pasara por allí.
"Puedes continuar", dije.
"Sí, señor", respondió Ren.
Como de costumbre, después de terminar mis ejercicios matutinos, me subí al coche. Ren me entregó tres periódicos: uno del Imperio, otro del Principado y el Diario del Mago. Esto se había convertido en mi rutina camino a la Torre del Mago. Empecé con el periódico Imperial.
Su Majestad Sophien declara el Go, ¡el deporte nacional!
La afición de la Emperatriz por el juego siguió siendo fuerte.
El juego de mesa, traído del Archipiélago Oriental, cautivó a la nobleza y rápidamente se convirtió en una sensación generalizada...
... Su Majestad, encantada con la creciente tendencia, esperaba ser la anfitriona del próximo Campeonato de Maestros en un futuro próximo.
"... ¿Mmm?"
Mientras leía el periódico, algo fuera de la ventanilla del coche me llamó la atención: una multitud reunida cerca de la Torre del Mago.
"¡Por favor, una a la vez! ¡Responderé las preguntas una por una!"
Un grupo de reporteros, cámaras en mano, se había reunido, y en el centro de todo, de pie, tan segura como siempre... estaba Adrienne, por supuesto.
"No me voy a ningún lado, así que por favor, ¡una pregunta a la vez!"
Ren condujo suavemente el coche hacia un camino lateral.
"... ¿El examen aún está en curso?", preguntó un periodista.
Bajé la ventanilla un poco.
¡Sí! ¡El examen del profesor Deculein ya está en marcha!
Se extendieron rumores de un examen, aunque no había asignado ninguno, por lo que la noticia me tomó por sorpresa.
"¿Se espera que este examen dure tanto como parece? ¡Empezó cuatro semanas antes de lo habitual!", preguntó uno de los periodistas.
Adrienne asintió con seguridad ante una pregunta que yo ni siquiera había notado y respondió: "¡Sí! Creo que tardará un poco, quizá dos o tres semanas. ¡Incluso podría durar todo el trimestre de invierno!".
"¿El nivel de dificultad es realmente tan alto?"
¡Sí! ¡Es un gran reto, tanto en la práctica como en la teoría!
¿Se referirían a las piedras que repartí hace dos días?, pensé.
Es increíblemente simple, pero increíblemente difícil: ¡un desafío perfecto del Profesor Deculein! ¡Un desafío que pasará a la historia de la Torre de Magos!” añadió Adrienne.
Dejé el periódico y cogí el Diario del Mago. El titular de la portada revelaba toda la historia.
Rogerio secuestrado por el examen de Deculein
Rogerio, junto con varias figuras prominentes del Reino Mágico, habían estado atrapados en la Torre del Mago durante 36 horas, todo debido a un examen realizado por el Monarca Deculein.
......
Una vez más, parecía que Deculein había diseñado un examen maratónico para su clase avanzada. Según informes internos, el examen se centraba en la manipulación de piedras.
Aunque la tarea parecía sencilla al principio, ni siquiera Ethereal Rogerio, conocida por su experiencia con minerales, había logrado resolverla.
El material escrito del examen abarcaba 100 páginas, pero solo abarcaba las teorías esenciales. Para comprender plenamente el tema, habrían sido necesarias más de 1000 páginas de análisis...
“Nunca dije que no pudieran volver a casa” murmuré.
No les había puesto un límite de tiempo para quedarse, y tampoco les dije que no podían irse. Por supuesto, jamás lo llamé examen.
"Si toma dos o tres semanas... ¿podría extenderse más allá del cronograma habitual de mitad de período?"
"¡Sí, por supuesto!" dijo Adrienne.
Adrienne sin duda estaba detrás de todo este caos. Probablemente paseó por el pasillo, vio lo que estaba pasando y decidió llamarlo examen. O, más probablemente, pensó que sería divertido llamarlo así. Eso sonaba mucho más propio de ella.
¿Cómo es el ambiente en la sala de exámenes? Tengo entendido que los magos de allí no están familiarizados con el fracaso.
¡Ah, sí! Yo mismo asistí. Aunque el ambiente no era precisamente alegre ni colaborativo, ¡compartían ideas y progresaban constantemente!
"Ya que usted asistió, Presidenta Adrienne, ¿por casualidad también intentó hacer el examen?"
Incluso yo sentí curiosidad por la pregunta.
“Ah, ¿te refieres al examen de Deculein? ¡¿Me preguntas si lo aprobé?!
"Sí, eso es correcto."
“¡No, no lo intenté yo! ¡Me preocupaba romperlo, dada mi especialización en la categoría de destrucción! ¡Aun así, probablemente podría terminarlo en un día!” respondió Adrienne.
La respuesta de Adrienne me dejó un poco confundido. Después de todo, es una archimaga especializada en la categoría de destrucción... Quizás calculé mal la distribución de la magia, o la teoría era demasiado avanzada. En cualquier caso...
¡Este examen podría convertirse en un evento importante en el Reino Mágico para finales de año! ¡Todas las miradas volverán a la Torre de Magos de la Universidad Imperial!” dijo Adrienne.
Si los magos se están esforzando, es buena señal. Al fin y al cabo, no tienen nada que perder en este desafío y sí mucho que ganar.
"...Ren, puedes dirigirte al estacionamiento", ordené.
"Sí, señor", respondió Ren, guiando suavemente el auto por un camino secundario hacia el estacionamiento.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 151
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 150
Estás leyendo el capítulo 150 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.