arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 127 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El crucero atracó en el muelle de la isla Goreth. Allen descendió primero, con los brazos cargados de documentos e informes de análisis, mientras Epherene lo seguía, forcejeando bajo el peso de un gran dispositivo de magitec atado a su espalda. “Ughhh... arghhh...” Epherene gimió, refunfuñando mientras luchaba bajo el peso de la máquina, que fácilmente pesaba docenas de kilogramos. Ella maldijo en silencio su destino por tener que llevarlo ella misma, pero no podía evitarlo: los dispositivos sensibles al maná no se podían mover con magia. “He oído que ya ha llegado otro equipo” murmuró Ihelm, arrancando una hoja de un árbol cercano y haciéndola girar mientras miraba a Epherene”. Oye, Hoja, ¿cuánto tiempo llevas aquí? "...Deja de hablarme. Apenas me las arreglo aquí", espetó Epherene. Ihelm asintió, masticando la hoja con indiferencia. Luego, arrancó otra y se la entregó a su protegido. Epherene le frunció el ceño y murmuró: "¿Por qué está masticando eso?" Mmm, ¿no lo sabías? Los árboles son excelentes para purificar maná. Una vez que absorben suficiente, se convierten en árboles de maná. Dependiendo del tipo, masticar sus hojas puede despejar la mente. Pero normalmente se talan para fabricar bastones o armas antes de que maduren por completo... Ihelm señaló el bastón de Deculein y dijo: “Ese bastón está hecho de madera de maná. Es raro, así que asegúrate de elegir uno bueno antes de irnos. No podrás lanzar hechizos solo con las manos para siempre, ¿verdad?”. Al oír eso, Epherene se imaginó brevemente a sí misma sosteniendo un elegante bastón, lanzando y tejiendo hechizos con habilidad y facilidad. "Mmm..." No parecía tan malo como ella imaginaba que podría verse. Ihelm sonrió, dejando escapar una suave risita mientras comentaba: "Pfft, qué tonto". "¿Qué dijiste?" Tras caminar un rato, llegaron a su destino: el Castillo Fantasma. En la entrada, un equipo de apoyo imperial ya los esperaba. “Es un honor conocerlo, profesor Deculein, señor Ihelm. Soy Hetrog” dijo el hombre a cargo, ofreciéndole la mano. Deculein simplemente miró su mano extendida, sin hacer ningún movimiento para estrecharla. Con una leve sonrisa, Ihelm le tomó la mano y dijo: “Es un placer conocerlo. ¿Ha habido algún problema hasta ahora?”. “No, señor, todo está en orden. Todos los hallazgos de la exploración e investigación están dentro del castillo. Permítame guiarlo” respondió Hetrog. “... Mmm. ¿Es aquí donde has establecido el campamento base?” preguntó Ihelm, con un tono de leve insatisfacción. Hetrog asintió con indiferencia y respondió: “Sí, señor. Es más seguro dentro del castillo. Afuera, las tormentas de maná azotan sin previo aviso”. “Bueno... Es la infame isla fantasma que mencionan los libros de texto. Entremos. Siguieron a Hetrog hasta el castillo y la atmósfera cambió en el momento en que cruzaron el umbral. "Este lugar se siente un tanto inquietante..." murmuró Allen. Como Allen había mencionado, el aire dentro se sentía anormalmente frío. Tanto Epherene como Allen se acercaron instintivamente a Deculein, avanzando con cautela. “Estas serán tus habitaciones”, dijo Hetrog cuando llegaron a la sala de recepción en el primer piso. Epherene observó su entorno. El espacioso pasillo albergaba varias camas, sin puertas ni separadores. En resumen, no había privacidad alguna. Ihelm preguntó: “¿Nos quedaremos todos aquí juntos?” Sí, es un espacio común. Las pesadillas son frecuentes, así que nos aseguramos de despertarnos. La norma es permanecer en grupos de tres. Por coincidencia, los equipos de Deculein y de Ihelm estaban formados por exactamente tres miembros cada uno. Hetrog continuó: “Por favor, eviten salir del primer o segundo piso y asegúrense de que las puertas permanezcan abiertas. Les daré más detalles mañana por la mañana, pero este castillo es un espacio mágico...”. Epherene miró a Deculein; su disgusto por el alojamiento comunitario era evidente en su rostro. “También hay un equipo de aventureros alojado aquí”. “¿Un equipo de aventuras?”, preguntó Ihelm, levantando una ceja con leve curiosidad. Hetrog asintió y dijo: "Sí, señor". "¿Cuál?" “El equipo de aventuras de Red Garnet”. Ante eso, el grupo abrió los ojos de par en par. El Equipo de Aventuras Granate Rojo era famoso en todo el continente. “¿Ganesha está aquí?”, preguntó Ihelm con un tono de sorpresa. “Sí, señor. El Palacio Imperial los ha contratado. Hay más amenazas en esta isla de las que imagina” repitió Hetrog”. Así que les aconsejo que permanezcan en el primer o segundo piso y se queden con sus grupos de tres asignados. Después de que Hetrog terminó, Deculein dijo: "Me quedaré en el segundo piso". "¿Perdón?" respondió Hetrog, parpadeando confundido. Deculein reiteró: “Me quedaré solo”. Para alguien como Deculein, los barrios comunales bien podrían haber sido una sentencia de muerte. Mientras tanto, una figura que observaba desde otra sección del castillo permitió que una leve sonrisa cruzara sus labios. "Entonces, el profesor también ha llegado~", murmuró alguien. Profesor Deculein. Nunca imaginé que lo volvería a encontrar aquí. ¿Es esto lo que el dios de la casualidad tiene planeado...? Ganesha suspiró suavemente, volviendo su atención a los niños. “Ria, ¿cómo está Carlos?” preguntó Ganesha. “...Se las arregla bien, por ahora”, respondió Ria, atendiendo a Carlos mientras su fiebre aumentaba. Habían pasado cinco días desde que llegaron a la isla, y la fiebre de Carlos, que comenzó al tercer día, no mostraba señales de remitir. Ganesha preguntó amablemente y con preocupación: "¿Crees que deberíamos regresar?" “No” respondió Ria, negando con la cabeza con firmeza”. Si huimos asustados ahora, será nuestro fin. Lo cierto era que Ria sabía algo sobre Carlos. El chico de pelo azul se convertiría en un personaje peligroso. Incluso hubo una ocasión en que consideró matarlo, cuando era más joven y representaba menos amenaza. Con el paso del tiempo, sus sentimientos por él se suavizaron. En lugar de acabar con su vida, optó por un nuevo camino: uno que implicaba desarrollar su potencial. Aunque Carlos era una amenaza, ese mismo peligro podía convertirse en una ventaja en futuras misiones. Si ella lo guiaba con cuidado, no solo podría sobrevivir, sino también encontrar la verdadera felicidad. Incluso podría convertirse en un valioso aliado para este mundo. “...Carlos podrá superar esto.” Pero si no podía, si el miedo lo impulsaba a huir de nuevo, no habría un final feliz. No le quedaría más remedio que quitarle la vida a esa pequeña e inocente niña. “De acuerdo, haz lo que creas correcto, Ria. Eres más madura que yo” dijo Ganesha, acariciándole suavemente el cabello, orgulloso de su aplomo y reconfortado por su determinación”. Pero aun así, las cosas podrían complicarse un poco. El Altar también ha aparecido. La cabeza de Ria se levantó de golpe y preguntó: "¿El Altar?" "Sí, algunos particularmente problemáticos". Carla, conocida públicamente como la Autoridad, y su hermano, Jackal, comandaban una formidable unidad de combate. No se sabía si cooperaban con el Altar o si habían sido asignados a él, pero una cosa estaba clara: representaban una seria amenaza. “Si incluso a ti te resultan problemáticos, Ganesha, entonces...” “No te preocupes, siguen sin ser rival para mí” dijo Ganesha con una sonrisa tranquilizadora, esperando calmar las preocupaciones de Ria. Señaló a Leo, que dormía plácidamente”. Despertémoslo antes de que empiece a tener pesadillas. * * * "¿Estás seguro de que estarás bien?" preguntó Hetrog. Subí al segundo piso. En cualquier película de terror, la primera regla era nunca ir solo, y quienes la seguían eran inteligentes, pero yo no era así. Simplemente no encajaba con mi naturaleza. “Todo estará bien”, respondí. “Sí, profesor. Sin embargo, por precaución, le aconsejo que deje la puerta abierta” dijo Hetrog con un respetuoso asentimiento antes de bajar las escaleras. Ahora que estaba solo, examiné la habitación. No era inquietante ni fría como esperaba; al contrario, estaba sucia; esa fue mi primera impresión. Usando una combinación de Telequinesis y Limpieza, limpié rápidamente el espacio hasta dejarlo impecable. Entonces cerré los ojos. Mi nuevo atributo, Cifrado, funcionaba como un inventario. Podía almacenar objetos específicos como códigos de maná en mi mente y, cuando fuera necesario, decodificarlos y manifestarlos en la realidad. Mientras me concentraba, el maná se condensó en partículas, formando lentamente elementos de mi mansión: muebles como un escritorio, una cómoda, una cama, una silla, libros, una pluma fuente, mantas, almohadas y más. Shhhhhhh... "Mmm." El resultado final fue una habitación limpia y de aspecto moderno. “Bien” murmuré, acomodándome en la silla y mirando por la ventana. Una violenta tormenta azotaba el paisaje, con relámpagos atravesando la lluvia. ¡Ruuuum”! El trueno retumbó como el rugido de una bestia. Los vientos arremolinados formaban espirales en la tormenta, pero lo observé todo sin pestañear. Se me ocurrió una idea: entrenar. Sin pensarlo dos veces, salí al caos de la tormenta. La lluvia caía a cántaros y el viento aullaba, pero ni una sola gota me tocó. Mi telequinesis retenía cada gota de agua. ¡Draa ... La lluvia torrencial resonaba en mis oídos mientras iniciaba Memorizar. Llevé al límite los circuitos de telequinesis grabados en mi cuerpo. Zumbido... Mis venas se habían oscurecido hasta adquirir un morado intenso a medida que el maná fluía por ellas, abriendo nuevos canales para el circuito del hechizo. Mi objetivo era la Telequinesis Intermedia. Para la mayoría de los magos, habría sido un pequeño paso, pero para mí, fue todo lo contrario. La diferencia de poder entre el Básico y el Intermedio era inmensa, fácilmente cientos de veces mayor. Con cada nivel que ascendía, la magia memorizada se convertía en algo completamente diferente, evolucionando hacia una fuerza más potente. Grieta- El maná se apoderó de mis músculos con violencia, desgarrándolos con una fuerza insoportable. El dolor era agudo, pero soportable. El calor me ardía en la garganta y un penetrante olor a carne quemada impregnaba el aire. Sentí como si me quemaran vivo. La sangre se filtraba entre mis dientes apretados y mi piel se oscurecía al reventar mis capilares. La magia arrasaba mis venas, destrozando mis huesos, pero mi cuerpo, templado como el acero, se quebraba y sanaba una y otra vez. Entonces, justo cuando estaba al borde de la autotortura... La lluvia había parado y no se oía ni una sola gota. El dolor aún me recorría el cuerpo, pero el mundo a mi alrededor se había sumido en el silencio. Abrí lentamente los ojos y levanté la cabeza. La lluvia que antes caía a cántaros ahora estaba retrocediendo, y las corrientes de agua volvían a elevarse hacia el cielo. Poco a poco, se elevaron, encontrándose con las nubes. Era una vista que desafiaba las leyes de la naturaleza. Mientras observaba este extraño fenómeno, apareció una notificación del sistema. [Memorizar Completo: Telequinesis Intermedia] "...No está mal", murmuré. En este punto me sentí satisfecho hasta cierto punto. * * * Epherene desempacó sus pertenencias en el cajón, dejó su tesis sobre el escritorio y se acostó en la cama. Miró fijamente al techo. El sueño la invadía, pero el miedo a las pesadillas la mantenía despierta. Claro que había mucha gente alrededor para despertarla si era necesario, pero una voz del pasado resonó débilmente en su mente... “Pero... en mi mundo, el profesor ya no está. ... Y si puedes, intenta mantenerlo en tu mundo el mayor tiempo posible.” Era un recuerdo: palabras de su yo futuro, olvidadas hasta entonces. Epherene no sabía cuándo ni dónde moriría Deculein, pero estaba segura de que no sería una muerte natural en un futuro lejano. Podría ocurrir incluso el año que viene... “…Ugh”, murmuró Epherene, sacudiendo la cabeza como para quitarse ese pensamiento inquietante de la mente. No hay razón para pensar en esto mientras estoy aquí por trabajo. Solo estorbará. Y si Deculein muere, no me preocupa... en absoluto... "¡Uf!", gimió Epherene mientras saltaba de la cama y se dirigía a la cocina. No había ido muy lejos cuando un delicioso aroma a comida la inundó. "... Guau." La sopa burbujeaba en la estufa mientras el pescado chisporroteaba en la sartén. “Disculpe” dijo Epherene. “Ah, hola. La cena estará lista enseguida” dijo el hombre que preparaba la comida. “Jaja... huele delicioso. Pero, ¿cómo conseguiste reunir todos los ingredientes?”, preguntó Epherene, tragando saliva mientras se acercaba al hombre que preparaba la comida. West, un mago de entre treinta y tantos años, de aspecto tranquilo y gentil, estaba preparando la comida. Pescar y cazar, por supuesto. Los ingredientes aquí son incluso mejores que los que conseguimos en el continente. Con todo el maná que hay, el pescado es increíblemente fresco y sabroso. Es una de las pocas ventajas de estar en esta isla. La comida es excelente y las recompensas son astronómicas; por eso nos quedamos. “Oh~ eso tiene sentido... ¿Por qué estoy babeando?” murmuró Epherene, tragando rápidamente. West abrió el refrigerador y Epherene dio un salto de sorpresa. En lugar de comida, vio lo que parecía una habitación llena de telarañas y polvo. "¿Qué es esto?" “Esto pasa de vez en cuando. Por eso hemos tenido que derribar la mayoría de las puertas” respondió West. "¿Lo siento?" West cerró la puerta del refrigerador, se detuvo un momento y luego la volvió a abrir. Esta vez, todo parecía normal. Sacó con naturalidad unas verduras para la sopa, como si el extraño suceso de antes nunca hubiera ocurrido. “Este castillo es más grande que la propia isla, por eso los espacios tienden a mezclarse”. “Ya veo... ¿Tiene algo que ver con la mina de piedra de maná?” “El castillo en sí es la mina de piedra de maná”. Epherene parpadeó, desconcertada por sus palabras. West señaló el techo y dijo: "¿Ves eso de ahí arriba?" Un pequeño objeto sobresalía del techo. Al observarlo con más atención, Epherene se dio cuenta de que era una piedra de maná. “Ah~” Epherene respiró sorprendida. Hay muchos por todas partes, así que ten cuidado al abrir o cerrar puertas. Además de fantasmas, aquí hay gente real; ladrones, para ser exactos. Has oído el dicho: “La gente iría al infierno para extraer piedras de maná”, ¿verdad?” continuó West”. Bueno, en este castillo tenemos ladrones salidos directamente del infierno. Epherene se puso rígida ante sus palabras y murmuró: "Oh, ya veo..." Sin embargo, dieciséis minutos después... “Esto… esto es tan delicioso…” murmuró Epherene, con el ánimo levantado después de probar el segundo mejor pescado que jamás había probado. * * * A la mañana siguiente, después de que todos terminaron de instalarse, Hetrog reunió al grupo. "... En primer lugar, el objetivo principal es estabilizar el Castillo Fantasma abordando las discontinuidades en el espacio y eliminando la interferencia causada por los fantasmas", dijo Hetrog. Las discontinuidades espaciales implicaban que cualquier habitación cerrada del castillo podía conectar con una ubicación aleatoria al abrirse la puerta. En otras palabras, cerrar la puerta no garantizaba que al abrirla se regresara al mismo lugar. "¿Tienes los resultados de los hallazgos?" pregunté. “Aquí están los resultados, profesor”, dijo Hetrog, entregándole una pila de documentos. Leí toda la pila, un método para mejorar la eficiencia de mi Comprensión. Cuanto más conocimiento fundamental tuviera sobre el castillo, menos maná necesitaría para comprender completamente su estructura. “Entonces, básicamente, ¿eso significa que las habitaciones en realidad no se conectan a la sala de estar?”, preguntó Epherene. Hetrog asintió y respondió: “Sí, es correcto. Abrir la puerta de la sala desde cualquier habitación podría llevar a un lugar completamente diferente”. "Ajá~", murmuró Epherene, apoyando su barbilla pensativamente sobre sus dedos. Después de revisar el informe de Hetrog, me levanté de mi asiento. “¿Qué planea hacer, profesor Deculein?” preguntó Ihelm, reclinándose cómodamente en su silla. “Planeo experimentarlo por mí mismo”, dije. Espacios mágicos como este exigían experiencia directa y comprensión para ser plenamente comprendidos. Para sumergirme en un espacio tan discontinuo, necesité valentía. “Claro, profesor. Hay una sala reservada para investigación allí” dijo Hetrog, señalando una pequeña habitación en la esquina. Asentí brevemente y caminé hacia la puerta, empujándola para abrirla. Crujir-! De repente, alguien apareció al otro lado. Una mujer con túnica y un samurái con atuendo marcial. El samurái parecía estar en medio de una pelea, con la espada en alto, listo para atacar. “... ¿Qué está pasando aquí?”, dijo el hombre, congelándose en medio del movimiento antes de girarse para mirarme. Lo reconocí al instante: el cabello hasta la cintura y la Muramasa, la espada maldita, en la mano. Era Jackal, el Samurái, sin duda. Y si estaba allí, la mujer a su lado solo podía ser su hermana, Carla, conocida como la Autoridad. "¡Correr!" Una voz aguda resonó en el aire, llamando mi atención. Tres niños huían: dos corriendo y uno cargado a lomos de otro. ¡Oye! ¡Ay, Dios! ¡Ay, ay!” exclamó Jackal, visiblemente sorprendido, mientras buscaba su espada, pero los niños ya habían desaparecido. Me lanzó una mirada furiosa”. ¡Estuve a punto de atraparlos! ¿Quién demonios eres tú...? “...Parece ser Deculein”, interrumpió Carla. Al mencionar mi nombre, Jackal abrió mucho los ojos. Me apuntó con su espada y dijo: “Espera, ¿Deculein? Ajá, amigo, así que estás como...”. Golpe-! Cerré la puerta de golpe. Luego, sin prisa, me di la vuelta y volví a mi asiento en la sala de conferencias, sentándome como si nada hubiera pasado. "Ahora, abordemos esto lógicamente". Aunque mantuve la compostura, la situación era urgente. Lo que me invadió no fue miedo, sino un profundo reconocimiento del desafío y la complejidad que me aguardaban. "¿Cómo debo tratar con esos dos?" Chacal y Carla. En este mundo, se encontraban entre los enemigos más fuertes.
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 128

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 127

Estás leyendo el capítulo 127 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 2 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.