Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 999 online gratis en español

De pie sobre dos patas, la coneja se sacudió el polvo con sus patas delanteras. Un esmoquin negro cubría su cuerpo blanco. En su mano derecha sostenía un reloj de bolsillo. Se acercó a Gaeul con pasos elegantes que la hacían parecer una modelo. Gaeul miró a su alrededor. Una coneja bípeda cruzaba el plató en línea recta, pero nadie la miró. Aquello era un espíritu, un demonio, o quizás la manifestación de su subconsciente que solo ella podía ver. —Es la hora del descanso, ¿verdad? —dijo el conejo mientras miraba el reloj de bolsillo. Gaeul tenía la sensación de que había algún tipo de plan dentro del reloj de bolsillo que el conejo estaba mirando. “¿Puedo ausentarme un rato?” El director, que estaba hablando con la diseñadora, le dijo que se tomara todo el tiempo que quisiera. Gaeul agarró su falda, que arrastraba por el suelo, y salió por la parte trasera del plató. La coneja caminaba delante de ella como si conociera bien el edificio. Al seguirla, llegaron al final del pasillo del tercer piso. Había una máquina expendedora, un dispensador de agua y un largo banco de polipiel desgastada. No había nadie alrededor. A pocos pasos había una oficina llena de gente moviéndose afanosamente, pero este lugar estaba silencioso como si una pared invisible lo rodeara. Gaeul compró una taza de chocolate caliente antes de sentarse. Aunque tenía que evitar los dulces, sentía que necesitaba algo dulce en ese momento. “Ese vestido de una sola pieza te sienta bien. Después de todo, el color azul cielo claro te favorece”, dijo el conejo. Gaeul dejó la taza de la que estaba a punto de beber y miró al conejo. El conejo solía ir directo al grano en lugar de halagarla. Halagarla desde el principio de esta manera era algo casi insólito. “Gracias. Tú también te ves bien con esmoquin.” “Supongo que, después de todo, el negro me sienta mejor que el blanco.” La coneja levantó el chaleco del traje con su pata delantera. Así que puede agarrar con esas patas redondas; ese pensamiento cruzó brevemente por su mente. “Hace tiempo que no te veo. ¿Qué ha pasado?”, preguntó mientras tomaba un sorbo de chocolate caliente. Con algo de azúcar en su organismo, se sintió cansada como si hubiera entrado en una bañera climatizada. Una sonrisa apareció también en su rostro. “Me preguntaba si te encontrabas bien.” “¿Dónde has estado? Creía que siempre estabas a mi lado.” —Yo también tengo mis propias circunstancias —dijo la coneja, moviendo la nariz. Los ojos rojos recorrieron el techo antes de volver a bajar la mirada. Hoy, la coneja estaba un poco rara, de hecho, muy rara de lo habitual. No la regañó como una maestra ni la miró con frustración. De hecho, incluso se parecía a Choi Seol, quien solía buscarla para quejarse de la vida cotidiana. “¿Ha pasado algo?” Le costaba resistirse a preguntar. Por mucho que le disgustara el conejo, era cierto que le había sido de gran ayuda. Aparte de los asuntos relacionados con Maru, el conejo siempre la había guiado por el buen camino. Podría ofrecerle algunas consultas a cambio. Sin embargo, se preguntaba hasta qué punto podría serle útil a este ser metafísico. —¿Conoces la historia de un avaro llamado Scrooge? —preguntó el conejo. “Creo que te costará encontrar a alguien que no lo haga.” “¿Qué pensaste cuando leíste sobre ello?” “¿Por qué lo preguntas tan de repente?” “Nada del otro mundo. También leí algo después de mucho tiempo, la novela, quiero decir.” La coneja continuó diciendo que no tenía que responder si no quería. Gaeul miró las orejas caídas de la coneja antes de hablar. “Me gustó esa historia. Por eso la he leído muchas veces. He buscado tanto las traducciones fieles a la historia original como la adaptada para niños. Cada vez que la leo, pienso que Scrooge fue amable y leal solo con una persona.” “¿Te refieres a su amigo Marley?” Sí, está en la novela. Le puso a su empresa el nombre de su amigo y no lo cambió ni siquiera después de siete años. Debe ser por eso que Marley visitó a Scrooge en Nochebuena y le advirtió que no podía ser como él. “Los fantasmas del pasado, del presente y del futuro.” La coneja miró el reloj de bolsillo. Gaeul quería ver cómo era, pero la coneja lo guardó rápidamente. Claramente no quería que lo viera. “¿Crees que los fantasmas son el mismísimo Scrooge, verdad?” Gaeul abrió mucho los ojos ante la pregunta del conejo. Esto ya había sucedido antes. Era como si el conejo pudiera acceder a lo más profundo de su corazón cuando ella quisiera, señalando con precisión lo que nunca había dicho. Bueno, su mera existencia escapaba al sentido común, así que leer la mente no debía ser nada del otro mundo. Considerando que el conejo era la manifestación de su subconsciente, era natural que ella también lo supiera. “Exacto. Creo que los fantasmas no son una especie de hadas del tiempo con deberes especiales, sino el propio Scrooge. Desconozco las intenciones del autor, pero me gusta más así. Simplemente significa que tu destino es algo que debes cambiar por ti mismo.” “¿Sabes qué es una paradoja temporal?” “También está el asunto de Scrooge, pero ¿no me estás tratando como a un tonto? Era bastante bueno estudiando, ¿sabes? Incluso sin estudiar, eso es de dominio público.” ¿No resulta un tanto extraño que exista un Scrooge en el pasado, el presente y el futuro? Si el futuro cambia por ello, ¿adónde van esos fantasmas? Dejando a un lado el pasado y el presente, ¿qué ocurre con el fantasma que representa el desafortunado futuro de Scrooge? Si ese fantasma es el propio Scrooge, ¿qué final le espera si Scrooge escapa de su desafortunado futuro? No lograba comprender la intención detrás de esa pregunta. Ella y el conejo no eran miembros de un club de lectura. Nunca se había adentrado tanto en cuestiones como esa. El reloj de bolsillo del conejo seguía marcando las horas de Gaeul. Intuía que el origen de estas preguntas radicaba en ese aparato. "¿Qué opinas?" Por primera vez desde que comenzó su conversación, el conejo la miró fijamente a los ojos. No podía abrir la boca con facilidad. Sus ojos rojos reflejaban cierta desesperación. “Bueno, sinceramente, no estoy seguro. Simplemente creí que la historia tenía un final feliz y no pensé en nada más. Pero si tuviera que pensarlo, ¿acaso no estarían todos contentos? Sería bastante complicado si profundizamos en el tema de la paradoja temporal, pero no quiero pensar en eso. Solo quiero disfrutarla como una historia y aceptarla así.” Observó los ojos del conejo, pero no pudo descifrar ninguna emoción en ellos, ni siquiera si le gustaba o no la respuesta. Un silencio incómodo llenó el pasillo. Gaeul miró la taza vacía. El polvo negro, que aún no se había disuelto en el agua, permanecía adherido al interior de la taza, lo que indicaba que el chocolate caliente había estado allí hacía un momento. ¿Qué quería decir la coneja? ¿Acaso quería decir que era el fantasma del futuro? Eso era contradictorio. La coneja intentaba herir su orgullo para separarla de Maru. En la novela, el fantasma se le aparece a Scrooge para guiarlo fuera de su trágico final y por el buen camino. Siguiendo esta lógica, separarse de Maru sería la forma de escapar del mal final. Gaeul no podía aceptarlo. Creía que pasar tiempo con un ser querido era la mejor forma de felicidad, incluso si eso implicaba pelear, y a veces incluso llorar por ello. ¿Su vida con Han Maru era el final más aterrador, equivalente a la amarga muerte a la que Scrooge se dirigía originalmente? ¿Qué quería realmente la coneja? No podía responder a esa pregunta por mucho que lo pensara. “Es hora.” El conejo se puso de pie. El reloj de bolsillo se hizo añicos en un destello dorado y desapareció. Ella también sacó de algún sitio unas gafas redondas. "¿Alicia en el País de las Maravillas?" Gafas, reloj de bolsillo, conejo, traje. En realidad, Gaeul pensó en Alicia en el País de las Maravillas cuando el conejo llevaba un traje. El conejo bajó suavemente del banco. Luego, comenzó a tararear. Era una canción familiar, pero a la vez completamente diferente. Gaeul observó al conejo aturdida. El conejo saltó alegremente alrededor de la máquina expendedora sobre las baldosas de mármol como si estuviera en un musical antes de detenerse justo frente a ella. Aunque fue un instante, Gaeul se sintió emocionada como si hubiera visto un musical por primera vez en su vida. Quiso ponerse de pie y aplaudir. Aplaudió varias veces. El conejo hizo una reverencia con destreza, como si estuviera acostumbrada a ese tipo de halagos. La luz fluorescente del pasillo pareció haberse convertido en un foco. La coneja alzó la cabeza. Justo cuando iba a decir que había sido una actuación asombrosa, la coneja habló primero. Su tono era más pausado y tranquilo que nunca. «Soy un conejo, el guía torpe que termina llevando a Alicia a una tierra de maravillas. Ese mundo idílico es verdaderamente dramático. Todo se hace realidad y todo es dinámico. Pero todo es solo un sueño una vez que despiertas. Así que Alicia nunca debe…» El conejo desapareció. Gaeul miró el pasillo vacío. Poco después, la gente se acercó. Le preguntaron si era Han Gaeul. Se marchó con una sonrisa. ¿Qué quería decir el conejo al final? Era un misterio sin resolver.