Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 67 online gratis en español

Daemyung sabía en lo que se metía. Sabía cómo sería, pero aun así no pudo evitar sentirse nervioso. El chico sintió que se mareaba un poco por todas las miradas que tenía puestas en él. Eran casi las seis de la tarde. El sol comenzaba a ponerse y las sombras se alargaban a su alrededor. El suelo se tornó rojizo, dándole la sensación de estar bajo una luz. "Buena suerte." “¡Puedes hacerlo!”, dijeron algunos miembros del público. Menos mal que no eran tan fríos. Se habría quedado paralizado si le hubieran dicho que se callara. Daemyung repasó un poco su guion. Tenía muchas líneas. El personaje de Daemyung se llamaba Baksik. Un estudiante que vivía en la azotea, lleno de ira y resentimiento hacia el mundo. Desde el día en que recibió el guion, Daemyung no ha hecho más que desarrollar el personaje en su mente. «El tipo es un estudiante que ni siquiera gana dinero. ¿Está delgado? No, seguro que vive a base de comida precocinada, así que tiene que estar gordo. Como yo. Está enfadado con el mundo, así que más le vale estar siempre de mal humor.» Daemyung se paró frente a su público. Frunció el ceño como si algo le molestara y bajó los hombros. Intentó absorber la mayor cantidad de energía posible de su cuerpo, casi como si fuera una medusa. Infló un poco más su estómago para parecer más gordo. «Tiene unos treinta años, ve mucha televisión. Sabe mucho de la sociedad, ya que es de lo que se queja constantemente. Al personaje le encanta corregir a la gente y quejarse de ella. Supongo que también estaría bien que hiciera un poco de puchero». Al concentrarse en el personaje, se sintió un poco menos nervioso. También estaba recuperando el aliento. El nerviosismo que sentía ahora, de hecho, comenzaba a emocionarlo un poco. 'No soy nada.' Era cierto. Nada en él llamaba especialmente la atención del público. Pero este no era el lugar para mostrar a Park Daemyung como persona. No había necesidad de mostrarle al público quién era. ¿Y qué si era feo? ¿Y qué si le faltaba confianza en sí mismo? Claro, esas descripciones eran acertadas. Pero eso no importaba en absoluto. El protagonista de esta serie no era Daemyung, sino Baksik, su personaje. No había necesidad de sentirse intimidado. Estaba en un escenario. Lo único que tenía que hacer era mostrar su personalidad. No Daemyung, sino Baksik. Daemyung respiró hondo y levantó la mano. Escena uno, línea uno. “¡Vaya, qué ruidosos sois! ¿Creéis que habéis comprado todo el edificio o qué?” Intentemos ser malos. * * * Baksik tenía bastantes diálogos. Tantos que Daemyung casi se queda sin aliento a mitad de la obra. El personaje aparecía en muchas escenas y tenía un papel importante en toda la obra. Casi tanto como el protagonista. Cuando a Daemyung le asignaron este personaje por primera vez, lo único que el club podía pensar era "¿por qué?". Pero ahora, ninguno de ellos podía dudar de la decisión de Miso. Maru miró a su amigo, que apoyaba la barbilla en una mano. Él también se sorprendió un poco por la decisión inicial de Miso, pero finalmente comprendió por qué la había tomado. En la última obra, Daemyung interpretó muy bien su papel de oficinista de 40 años. De hecho, parecía el hombre perfecto para esa edad. Ahora que lo pensaba, Daemyung había hecho un trabajo extraordinario en aquel entonces. Podía oír la voz de su amigo a través de las puertas de la terraza. El chico se estaba quedando sin aliento, lo que aceleraba su actuación, pero aun así le resultaba agradable oírlo. En realidad, su discurso no importaba mucho. Lo que realmente destacaba en su actuación eran sus expresiones y movimientos. Verlo quejarse en voz baja, hacer pucheros y patear el suelo de vez en cuando era bastante cómico. “Bien. Tenía razón al hacerle interpretar a Baksik”, señaló Miso. A veces, su actuación se veía interrumpida porque miraba sus líneas, pero al menos, cuando hablaba, realmente se parecía a su personaje. Poco después de terminar sus líneas, Daemyung hizo una reverencia con expresión avergonzada. El público le brindó un fuerte aplauso. Daemyung levantó la cabeza. Hizo una reverencia de nuevo con una sonrisa nerviosa antes de volver a entrar en la cafetería. “Uf. ¿Lo hice bien?” Miso le hizo un gesto de aprobación con el pulgar al chico sonrojado. Daemyung suspiró profundamente antes de sentarse en su silla. “¿Cómo te sientes?” “...No pensé mucho antes de recibir los aplausos, pero después de recibirlos, me sentí realmente bien. Esto es muy diferente a los saludos finales.” “Por supuesto. Esos aplausos iban dirigidos a ti. ¡Enhorabuena! Fue una actuación en solitario excelente. Superó mis expectativas. Sigue así de ahora en adelante y todo irá bien. Quizás ganes el premio de actuación en esta competición… Bueno… da igual. Con esto basta.” Mientras hablaba, Miso miró a Geunseok. 'La zanahoria y el palo, ¿eh?' Maru casi quiso llamar a Miso domador de humanos. De hecho, Geunseok miraba a Daemyung con una expresión muy amarga. El chico se movía exactamente como Miso quería. 'Suficientemente bueno, ¿eh?' Miso debió haber querido algo más de Daemyung. “¡Buen trabajo!” “¡Lo hiciste bien!” Daemyung recibió elogios de los demás miembros. El nerviosismo también debió desaparecer, ya que empezó a comer el pan de la mesa. Eso hizo que Maru sonriera un poco para sus adentros. “Ahora, sigamos adelante con esto.” Iseul fue la siguiente en actuar. Captó la atención del público al instante con su expresión. No se entregó tanto como Daemyung, pero aun así logró ganarse los aplausos del público con su voz y su técnica de respiración. “Lo hiciste bastante bien, pero habrías estado mejor si te hubieras involucrado más en tu personaje.” “Me dio vergüenza, jeje.” Iseul tembló un poco al regresar a su asiento. Debía de estar muy nerviosa, a pesar de su expresión tranquila. "¿Cómo fue?" “Mmm… me di cuenta de lo difícil que era decir mis líneas sin contexto. También me sentí avergonzado porque estaba muy cerca del público. Podía oír todo lo que decían, lo que me dificultaba concentrarme. En definitiva, creo que me di cuenta de lo difíciles que son las actuaciones callejeras.” "¿Algo más?" “Es muy difícil mostrar sin contar.” “Bien, ¿pero eso es todo?” “Ah, sí.” “Bien, con eso basta.” Iseul fue la segunda en aprobar sin apenas críticas. “Sigamos adelante.” Miso señaló a los alumnos de segundo año. Joonghyuk, Minsung y Danmi pasaron uno por uno. Como tuvieron tiempo para calmarse, no cometieron errores como Yoonjung. El público también debió acostumbrarse a esto, ya que esperaban con ansias al siguiente estudiante. “Deberíamos ir con los niños que tienen menos cola, ahora mismo.” Miso miró a Maru. “Te toca.” Maru se puso de pie con el pastel aún en la boca. “¿No sería esto bastante difícil para Maru?” "Sí." Daemyung vio a Maru salir del café, sintiendo cómo su corazón, antes emocionado, comenzaba a calmarse. Dojin tenía razón. Esto sería bastante difícil para Maru, sobre todo porque el chico no tenía muchas líneas de diálogo. ¿Un poco más de tres líneas? Ni siquiera llegaba a cuatro, impreso en una hoja A4. Además, muchas eran solo exclamaciones, no diálogos propiamente dichos. El personaje de Maru en la obra era un adolescente, un personaje que ni siquiera tenía nombre. Aparecía en muchos lugares, pero en realidad no tenía ningún diálogo. “¿También te sentiste incómodo ahí fuera? Las obras empiezan con el primer acto para que el público entienda lo que pasa, pero nosotros tuvimos que salir y recortar todo excepto nuestros diálogos. Fue muy raro”, comentó Dojin. Daemyung asintió con la cabeza enérgicamente; se sentía totalmente identificado. No tener a nadie que te apoyara ya era bastante malo, pero el peor problema era que el público no tenía ni idea de qué trataba la obra. El profesor Miso solo les había dicho que salieran y dijeran sus líneas, pero Daemyung sabía que eso no era todo. Probablemente los demás también se dieron cuenta. “El instructor dijo hace un rato que esta era una obra de teatro para un solo actor, ¿verdad?” "Sí." “Entonces, probablemente no se supone que debamos simplemente ir allí y decir nuestra frase, ¿verdad?” “O sea, fíjate en lo que le dijo a Geunseok. Probablemente quiere que el público entienda de qué tratan nuestros personajes. Ah, por cierto, Daemyung, estuviste increíble. ¿Desde cuándo actúas tan bien?” Dojin le dio un codazo a Daemyung. Daemyung sonrió avergonzado. Que le dijeran que había mejorado como actor le sentó mejor que oír que era buen estudiante. En algún momento, la actuación se convirtió en el centro de su identidad. Todavía no sabía qué quería hacer después del instituto, pero de repente, actuar no le parecía tan mala idea. «Quizás incluso consigas el papel principal el año que viene, si sigues así», dijo Dojin, mirando a Geunseok. Daemyung intentó detener rápidamente a Dojin, pero Geunseok ya había reaccionado para entonces. Además… “Bueno, podría ser posible, siempre y cuando adquiera la suficiente habilidad”, dijo el instructor Miso, echando leña al fuego. Daemyung solo pudo sonreír nerviosamente entre Geunseok, Dojin y Miso. «Sinceramente, puede que me sienta mejor ahí fuera», pensó Daemyung, mirando hacia la terraza. Para entonces, Maru ya había terminado de posicionarse en el exterior. “Oigan, miren afuera todos”, dijo Miso haciendo un gesto. Todos los miembros del club miraron hacia Maru. Daemyung también se giró para mirar. 'A Maru no le debería faltar su diálogo.' Sus líneas eran cortas, así que debía regresar pronto. Además, nunca había visto al chico avergonzado por nada, así que las cosas podrían terminar muy rápido. “Mmm, mmm.” Maru tosió varias veces con fuerza. Lo suficientemente fuerte como para oírse dentro del local. Tras captar la atención de todos los presentes, Maru levantó su guion. “Ya es hora de cenar. ¿Ya cenaron todos?” El chico comenzó con un saludo, lo que provocó cierta confusión en Daemyung. “¿Qué está haciendo?” “Esa no es su frase.” Podía oír lo que decían los demás. Tenían razón. Maru no tenía esa frase en su guion. ¿Qué intentaba hacer el chico? “Me llamo Han Maru. La obra que acaban de representar los demás miembros de mi club se llama La gente de Dalseok-dong, una comedia. Trata sobre un hombre que se muda a Dalseok-dong y los acontecimientos que se desencadenan a raíz de ello.” ¿Eh? Daemyung se mordió los labios ligeramente. Esto no estaba bien. “¿Está explicando la obra?” “¿Qué demonios?” “¿Está nervioso?” Daemyung apretó ligeramente el puño. ¿Un actor intentando explicar verbalmente lo que estaba interpretando? Tonterías. El trabajo de un actor es mostrar, no contar. Intentar contar la historia con palabras… Eso no estaba bien en absoluto. Maru continuó explicando la historia con su voz normal y corriente. Explicó de qué trataba la obra y qué personajes habían aparecido ante él hasta el momento. Tras explicar la mayor parte, Maru dio un paso al frente. “En esta obra interpreto a un joven. En realidad, no tengo muchas líneas. Personalmente, creo que el papel de mi personaje es como el glutamato monosódico, si lo comparáramos con comida. Algo así.” Maru caminó de lado por un segundo antes de volverse hacia la multitud y exclamar: "¿Qué demonios?". Su expresión cómica hizo reír a algunos de los asistentes. “Así son todas mis líneas. Mira, déjame leerte un fragmento de mi guion para que te hagas una mejor idea.” Maru explicó todo lo que estaba sucediendo, del uno al diez, casi como si se lo explicara a un niño. Los asistentes comenzaron a asentir con la cabeza, comprendiendo. Parecía que, por fin, empezaban a entender la conexión entre todos los estudiantes que habían asistido hasta ese momento. Daemyung comprendió lo que Maru intentaba hacer. Aun así, pensó que estaba mal. Esto no era actuación. “Le dijimos que actuara, pero en vez de eso está comentando”, señaló Taejoon con fastidio. Daemyung tuvo que darle la razón. No es que los estudiantes anteriores a Maru hicieran un mal trabajo por no saber explicar. Simplemente se esforzaban por no explicar sus papeles al público. Porque eran actores. Daemyung examinó rápidamente a los alumnos de segundo año. Tampoco parecían muy contentos. Luego, se giró para mirar a Miso. Efectivamente, sus cejas apuntaban directamente hacia el cielo. Tras un rato más, Maru terminó su última frase. Concluyó su breve monólogo diciendo: «Gracias por dedicarme un poco de su tiempo», y volvió a entrar. Daemyung se puso muy nervioso. Se imaginaba a Miso gritándole furiosamente a Maru en cuanto el chico se acercara a su mesa. Curiosamente, Miso no dijo nada. Así que Yoonjung tomó la iniciativa y habló en su lugar. "Han Maru". "¿Sí?" "¿Qué hiciste?" “El instructor me dijo que dijera mis líneas, así que lo hice.” “¿Y con una explicación detallada que lo acompañe?” "Sí." "¿Qué?" ¿Hay algún problema? “Por supuesto que sí. El instructor Miso nos dijo que actuáramos, no que explicáramos.” “¿En serio? No recuerdo que haya dicho eso nunca.” “¿Eh?”, exclamó Daemyung. Maru tenía razón. El instructor Miso solo les había dicho al club que recitaran sus diálogos ante el público, y nada más. “Pero si eres actor, debes esforzarte al máximo para que el público entienda a través de tu actuación.” La mayoría del club asintió ante las palabras de Yoonjung. La chica tenía razón. Pero la respuesta de Maru fue de confusión. “No lo sé. No creo ser tan buen actor. Claro, para ustedes, los mayores, y el resto del club, eso podría ser posible, ya que todos han practicado mucho. Pero para mí eso no es posible.” “¿Crees que no lo sabemos? Sabemos que nosotros tampoco podemos hacerlo. Yo también cometí un error, pero al menos yo...” Cuando Yoonjung hizo una pausa por un segundo, Maru intervino. “No deberías hacer eso si sabes que no puedes. El público dedica parte de su tiempo a ver lo que hacemos. No podemos decepcionarlos con una actuación mediocre. Si sabes que no puedes hacer algo, deberías intentar algo nuevo que sí funcione.” “.....” “No entiendo exactamente qué es actuar. Nunca me he considerado actor, y tampoco quiero definirme como tal. Simplemente soy un estudiante del club de actuación, aquí para aprender un poco sobre qué es la actuación.” Maru sonaba seguro de sí mismo. Daemyung se sintió avergonzado. Parecía que su mentira se estaba descubriendo. ¿Por qué? Daemyung se giró para mirar a Dojin por un instante. El otro chico también parecía estar pensando. “Sé perfectamente que no puedo hacer que el público entienda lo que hago a través de la actuación. Cuando salí a la terraza, noté que algunas personas decían: '¿Qué están haciendo estos chicos?'. Así que les pregunté si tenían curiosidad. Muchos me pidieron que explicara lo que estaba pasando. Así que hice todo lo posible por hacerlo.” Maru se sentó en su asiento mientras seguía hablando. “Si fuera profesional, intentaría resolverlo todo actuando solo. Sé que esa es la mejor manera de hacer las cosas. Pero soy un aficionado. Los aficionados tienen su propio método. Los profesionales necesitan hacer las cosas a su manera, y los aficionados también. Eso es lo que pienso.” El método de un profesional y el de un aficionado. Daemyung se giró para mirar a los demás clientes del café. No estaban en un escenario. Estaban en un café. ¿Acaso esas personas en la terraza no eran público? No, sin duda eran el público. Un público que dedicaba parte de su tiempo a ver la mala actuación de los estudiantes. ¿Logró Daemyung satisfacer a esta gente, en ese caso? Daemyung negó con la cabeza. Solo actuaba para superar su nerviosismo. Pensándolo bien, ni siquiera miró al público. Simplemente recitó algunas de sus líneas y regresó. ¿Era suficiente? ¿Era eso lo que el instructor Miso quería? Una vez más, le vino a la mente la frase "obra de un solo hombre". Daemyung sintió que se le ruborizaban las mejillas de vergüenza. Finalmente comprendió por qué se sentía avergonzado: porque lo habían elogiado. Se sentía avergonzado de sí mismo por alegrarse de haber recibido elogios por algo tan trivial. El instructor Miso le dijo que lo había hecho bien. Pero claro, los elogios solo llegan cuando uno supera las expectativas. 'Quizás mis expectativas eran bajas desde el principio.' ¿Quizás la instructora Miso ni siquiera esperaba que se comunicaran con el público? ¿Quizás simplemente se conformó con que los estudiantes dijeran sus líneas lo suficientemente bien? [Bueno… no importa. Así está bien.] ¿Quizás eso no era lo que el instructor Miso quería? Al fin y al cabo, Daemyung solo había expresado sus emociones al público sin esperar respuesta alguna. ¿Acaso era demasiado confiado, creyéndose un buen actor solo por haber dicho sus líneas sin tartamudear? La palabra "actor"... Daemyung empezó a usarla para definirse a sí mismo casi sin darse cuenta. Pensó en los actores que había visto en la estación de Hyehwa hacía un tiempo. Uno de ellos incluso logró incorporar los ruidos del público a la obra. Allí, el público y los actores estaban en perfecta sintonía, conversando entre sí. Los profesionales tienen su propio método, y los aficionados tienen el suyo… '¿Quizás fui incapaz incluso de hacer algo que sí podía hacer?' Daemyung observó a Maru. El otro chico parecía muy seguro de que lo que había hecho no estaba mal. No era exceso de confianza, sino la expresión de alguien que había hecho algo bien. “Creo que sería una falta de respeto hacia el público si simplemente los ignoráramos.” Maru tomó su taza para beber, casi como si hubiera terminado de hablar. Se dio cuenta de que su taza estaba vacía y se acercó al mostrador como si nada hubiera pasado. Justo en ese momento, Daemyung pudo oír a Miso murmurar para sí misma en voz muy baja. “Al menos un tipo en este club sabe lo que es una jugada de verdad.” Daemyung sintió un ligero picor en el cuello en cuanto oyó eso. 'Ah.' Las tres cosas que constituían una obra de teatro. El escenario, el actor y… 'El público.' ¿A quién iban dirigidas las líneas de Daemyung? ¿Para quién actuaba Daemyung? Daemyung se mordió los labios con nerviosismo.