Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 582 online gratis en español

Por un instante, sintió que se le había olvidado respirar. Su respiración, que se suponía que debía ocurrir fuera del ámbito de la consciencia, se detuvo brevemente. Luego respiró hondo como si acabara de darse cuenta. Acto seguido, se oyeron aplausos. Chihwan también aplaudió. Inconscientemente, empezó a aplaudir cada vez con más fuerza. En el momento en que se percató de lo que acababa de ver, Chihwan incluso gritó de alegría y aplaudió con tanta fuerza que sintió las manos entumecidas. Eso era todo, esa era la actuación de Maru-seonbae. Chihwan se giró y miró a las chicas que antes lo habían menospreciado. Al cruzar su mirada con ellas, las chicas esbozaron una sonrisa incómoda y aplaudieron a Maru con más entusiasmo que nadie. Chihwan se sintió orgulloso, como si él fuera el halagado. —¿Hemos terminado ya? —preguntó Maru. Chihwan asintió sin decir palabra. “Entonces, ¿cómo decidimos quién...?” “Ganaste, seonbae. Perdí por completo. Después de todo, realmente eres el mejor.” Chihwan interrumpió a Maru. ¿Era necesaria la evaluación en ese momento? Cuando lo desafió por primera vez, Chihwan pensó que podría ganar. Maru-seonbae era sin duda un actor espléndido, pero Chihwan confiaba en las horas que había dedicado a practicar. Esa confianza se mantuvo hasta que terminó su actuación. No, en el instante en que finalizó, la palabra "victoria" lo llenó de la mente. Después de todo, nunca lo había hecho mejor durante los ensayos. Sin embargo, una vez que Maru comenzó a actuar, Chihwan dejó de lado la cuestión de la victoria o la derrota. Se centró en grabar a fuego la interpretación de Maru en sus ojos. Aunque les dieron el mismo guion y el mismo papel, el "personaje" era completamente diferente. Maru lo dejó perplejo. ¿Cómo había podido interpretar el guion de esa manera? El personaje había pasado de ser un luchador por la independencia, un hombre enérgico que usaba su ingenio y espíritu para acorralar a las autoridades japonesas, a un simple civil que sentía miedo por la época misma y luchaba por sobrevivir. Considerando el ambiente general y la relación entre los personajes, la imagen del luchador por la independencia era más acertada, pero esta escena no representaba toda la obra, sino solo a un personaje, así que no había problema. Chihwan se dio cuenta, al observar la actuación de Maru, de que incluso los mismos papeles se convierten en personajes completamente diferentes según el actor que los interpreta. ¡No! ¡Tal vez esto era lo que Seonbae quería mostrarme! ¡Lo sabía! El texto era sin duda importante. Sin embargo, al final, era tarea del actor transformarlo en una interpretación. Pulir la piedra original que el guionista había escrito hasta convertirla en una hermosa gema: Chihwan sentía que esa era la esencia de ser actor. “¿Pero cuándo practicaste?” Esto era lo que más quería saber. Maru nunca participaba en los ensayos. Los días que aparecía en el auditorio, siempre estaba ocupado con la utilería. Chihwan nunca lo había visto leer el guion ni ensayar, y aun así lograba una actuación tan buena. Tampoco podía considerarse talento, ya que Maru había adoptado una personalidad completamente opuesta a la del personaje original, pero aun así había conseguido crear un personaje adecuado y totalmente diferente. Esto significaba que su personaje jamás habría sido creado sin un análisis previo. ¿Cuándo creó un personaje tan genial como este?, quería saber Chihwan. Maru levantó el dedo. Chihwan miró los trozos de tela que estaban justo debajo de la plataforma. Mientras ustedes practicaban actuación mirando el guion, yo los seguía desde allá. Al fin y al cabo, lo que se necesita para unir las piezas de tela son mis manos, no mi cerebro. Con la parte de mi cerebro que estaba jugando, imité sus palabras, imaginé acciones e incluso intenté cambiar un poco las cosas. —Ah —exclamó Chihwan asintiendo. Recordó cómo Maru siempre trabajaba en la creación de utilería en un rincón. Probablemente observaba todo lo que sucedía en el salón desde allí. No se limitaba a crear utilería, sino que estudiaba actuación incluso mientras la creaba, y el resultado era el personaje que acababa de mostrar. “Seonbae-nim, ¿puedo echarle un vistazo al guion?” "¿Éste?" Chihwan recibió el guion que Maru sostenía. La portada estaba hecha jirones. Luego miró su propio guion, que había dejado sobre la plataforma. Aunque las esquinas estaban un poco desgastadas, aún estaba limpio. El papel manchado de grasa de los dedos lo decía todo. Pensaba que su práctica no se estaba quedando atrás, pero no parecía ser así. Chihwan sintió que se le ruborizaban las mejillas y se le helaba la sangre. Lentamente levantó la cabeza y miró el rostro de Maru antes de pasar la página. “Ah.” Exclamó inconscientemente. Estaba lleno de texto por todas partes. El guion, impreso en hojas A4, tenía muchos espacios en blanco. Sin mencionar los márgenes izquierdo y derecho, además de los superior e inferior, a veces había espacios del ancho de dos dedos en los lugares donde las líneas eran cortas. Chihwan se acercó al andén y colocó el guion de Maru junto al suyo. Luego comenzó a compararlos. 'Este, y este. ¿E incluso este?' Chihwan se dio la vuelta. Vio a Maru hablando con Daemyung. Por un instante, algo más que simple asombro surgió en su corazón. Empezó a indagar en ese sentimiento que había nacido en su interior y se había extendido hasta su cabeza. Aterrorizado. En lugar de asombrarse ante el muro de texto que no dejaba ni un solo espacio, se sintió aterrorizado. ¿Era necesario llegar tan lejos? Chihwan rápidamente le dio la vuelta al guion y lo examinó. «No se trataba solo del personaje que interpretaba. Tenía un análisis general de todos los personajes». Fue más allá de los personajes e incluso tomó notas sobre la época. Justo cuando sentía mareo al seguir todo el texto con la mirada, una línea escrita en rojo en la esquina apareció ante sus ojos. ¿Es suficiente? Parecía una pregunta que se hacía a sí mismo, pero Chihwan se quedó estupefacto al ver el texto. Había tanto análisis. Parecía que las lagunas clamaban por ayuda, y sin embargo, escribió una frase que sugería que no había hecho lo suficiente en el rincón. Observó a sus compañeros, que comentaban la actuación de Maru debajo del escenario. ¿Acaso habíamos practicado alguna vez? ¿O simplemente estábamos bromeando con la excusa de practicar? Los atisbos de reflexión persistieron hasta la última página. Chihwan cerró el guion. Miró el asiento de la esquina donde Maru siempre se sentaba. Se acercó e intentó sentarse. “Puedo verlo todo.” Lo dijo entre risas. Maru no vino porque pensara que podría molestar a todos. Maru-seonbae simplemente eligió un lugar desde donde podía ver a todos. Observó a cada uno, amplió su repertorio de expresiones y las recreó para sí mismo. —A partir de ahora, llamaré a este lugar el santuario —dijo Chihwan mientras miraba a todos los que le rodeaban. Sus amigos lo miraban como si estuviera loco, pero a Chihwan no le importaba. Comprendió el profundo significado de la elección de Maru para ese asiento. Después de todo, era increíble. Cada una de sus acciones tenía una intención profunda. Se dio cuenta una vez más de que Maru no era alguien que haría algo por nada. 'Es genial.' Chihwan sonrió y miró a Maru. Aunque Maru solo era dos años mayor que él, existía una brecha insalvable entre ambos, ya fuera en carácter, habilidad o personalidad. Si hubiera sido una persona de mente estrecha, se habría quedado quieto mientras Chihwan temblaba. Entonces habría tomado la victoria y demostrado la destreza de un veterano. "Seonbae estaba preocupado de que me convirtiera en el hazmerreír y me aconsejó por eso. ¡Su consideración, sus dotes interpretativas e incluso su esfuerzo son increíbles!" Él era la definición literal de un mentor, ¡no de un maestro! "Te trataré como a un hermano mayor durante toda la vida." Chihwan reflexionó sobre el amable consejo de Maru en el escenario y sonrió con satisfacción. * * * “¿Qué demonios le pasa esta vez?” Maru se preguntó esto después de terminar de beber un poco de agua. Daemyung miró hacia la esquina del pasillo. Chihwan miraba a Maru con una mirada indecente. “Parece estar enamorado de ti.” "Mierda." “En fin, eso fue inesperado.” “¿Qué era?” “Pensé que ibas a perder contra Chihwan.” “¿Eh? ¿Por qué haría yo eso?” “Hm, ¿porque esa es una salida sencilla?” Maru cerró la boca antes de reírse. “Por mucho que me guste la eficiencia, no puedo preocuparme por eso cuando me persigue un pervertido raro.” “¿P-pervertido?” —¿Entonces cómo se le llama? Es un pervertido espléndido —dijo Maru señalando a Chihwan con la barbilla. Chihwan se puso de pie como un soldado y lo saludó militarmente. “¿Lo ves? Su mundo mental es extraño. Intenté por todos los medios calmarlo un poco, pero no funciona en absoluto.” "¿Entonces, qué tenía de malo ese consejo que le diste?" “Según su personalidad, me habría insistido después para que repitiéramos esta ridícula 'batalla' si hubiera terminado mal. Lo preparé para que actuara de la mejor manera posible y así no viniera a quejarse después. Sin embargo, ¿por qué parece que le gusta en lugar de estar decepcionado?” «¿También actuaste de forma diferente al guion para superarlo a él?» “Al fin y al cabo, no habría mucha diferencia si hubiéramos actuado igual. Él ha estado practicando y lo hizo bastante bien, así que no podía hacer exactamente la misma actuación. Intenté darle un toque personal. No fue raro, ¿verdad?” “No fue extraño, pero…”. "¿Pero?" “Pensé que lo ayudaste en el escenario, como un estudiante de último año preocupado por un estudiante de primer año.” “Has desarrollado mucho más tu creatividad e imaginación desde que empezaste a estudiar dirección.” “Mmm, pero creo que él está pensando lo mismo que yo.” Daemyung señaló a Chihwan. Maru parpadeó varias veces, se rascó las cejas, frunció el ceño y suspiró con pesar. “No, no. Los humanos no somos organismos unicelulares. ¿Cómo podría aceptar todo de forma positiva? ¿Verdad? Chihwan tiene su orgullo. Lo destrocé en el escenario, así que no debería volver a hablarme por eso…”. Justo cuando Maru se estaba justificando, Chihwan se le acercó como un cachorrito. Luego lo miró con una expresión de lealtad en sus ojos. “Seonbae-nim. Te ayudaré con la costura a partir de hoy.” “Solo dije eso para que no me molestes más…” “¡No! ¡Seonbae, quiero decir, seonbae-nim! Hoy por fin entiendo por qué siempre cosías en ese rincón.” “Es porque es cómodo si te apoyas en…”. “Se trata de observar y analizar todo lo que sucede en la sala antes de plasmarlo en tu actuación, ¿verdad? Me di cuenta en el momento en que me senté allí. ¡Ah! ¡Maru-seonbae tenía sus razones cuando se sentó allí!” “Eso es porque el sol no me da bien…” “¡Además! Amablemente me contactaste cuando no podía hacer nada por los nervios. Tu noble personalidad es simplemente… Me avergüenza haber intentado algo tan tonto como proponerte un duelo. Me inspiraste y me mostraste una interpretación diferente del personaje. Honestamente, sentí miedo al ver tu personaje. Después de todo, no tengo la confianza para hacer algo así. ¡Por eso! Intentaré aprender todo lo que pueda de ti a partir de hoy. Coseré a tu lado, observaré las mismas cosas que tú y me convertiré en un buen actor gracias a ello.” Vaya, qué buena elección de palabras. Daemyung miró a Chihwan, quien vitoreó tras dar su sermón. Era un chico muy interesante. A su lado, vio a Maru, que se frotaba las cejas con los dedos. Era la primera vez que veía a Maru poner esa expresión. No reaccionaba ni siquiera cuando estuvo hospitalizado durante un mes tras ser alcanzado por un trozo de madera en llamas, y sin embargo, fruncía el ceño mientras miraba a Chihwan, que corría desbocado de emoción. Daemyung sacó su teléfono y capturó el rostro de Maru. Guardó la foto como «El Grito». Verla lo animaba cada vez que se sentía deprimido. “Daemyung.” “¿Eh?” “¿Tiene el profesor Taesik el formulario de secesión para el club de teatro?” Maru le preguntó con semblante serio. Daemyung sonrió y le preguntó a Maru. “Pero no se siente tan mal, ¿verdad?” Observó a los miembros del club de actuación. Maru giró la cabeza y dijo en voz baja. “Es un verdadero fastidio.” “Guíalo bien en el futuro.” “Ese es el trabajo del presidente.” “Lamentablemente, ya no soy el presidente.” “¿Ah, ya hablaron de eso?” “Sí. Aram será el siguiente.” “Parece que va a ser un club de actuación fantástico. Parece que las cosas se van a poner animadas.” “Eso es algo bueno.” Maru arrojó la botella de plástico vacía al cubo de basura que estaba junto a la entrada. La botella describió una parábola en el aire y golpeó la pared antes de caer en la basura. “Hasta ahora lo has pasado mal. De ahora en adelante, cuídate más que a los demás.” "Lo haré." “No te limites a decirlo. Intenta vivir de forma un poco más egoísta. Haz más cosas por ti mismo y deja que los demás se las arreglen por un tiempo.” “Soy bastante egoísta, ¿sabes?” En ese momento, los alumnos de primer año se acercaron a ellos. Todos dijeron que debían reanudar el entrenamiento. Daemyung miró a Maru, quien estaba rodeado por los demás. Maru, que se encontraba fuera del grupo, esbozó una leve sonrisa. ¡Qué egoísta eres! —Maru parecía querer decir esas palabras.