Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 469 online gratis en español

Se encendieron las luces en la sala de cine, donde hasta entonces la única fuente de luz eran los reflejos de la pantalla. Las luces del techo emitieron una tenue luz y se abrió la salida. Los empleados acompañaron amablemente a los clientes que salían. Dongwook permaneció sentado en la silla mientras veía aparecer los créditos finales. Era la primera vez en su vida que veía una película dos veces en un mismo día. En parte, porque quería escribir un artículo completo, y en parte, porque quería volver a verla. Esa era su mentalidad mientras la veía. Metió la mano en el bolsillo de su chaqueta. Tenía muchas ganas de fumar. Por desgracia, al sentir solo un mechero en el bolsillo, solo pudo lamerse los labios. Para cuando empezaron a aparecer los nombres de los técnicos de sonido, las luces se encendieron con más intensidad. Los empleados comenzaron a recorrer el cine recogiendo las palomitas y los refrescos que los clientes habían dejado. Dongwook se levantó al sentir la mirada de un empleado. Salió por la puerta y subió inmediatamente al ascensor. Visitó el supermercado en la planta baja y compró seis latas de cerveza y calamares secos antes de dirigirse a la caja. “Estos y un paquete de This Plus.” Tomó la bolsa de plástico y se dirigió a su coche, que había aparcado en el estacionamiento. Dejó sus cosas en el asiento del copiloto y abrió el paquete de cigarrillos. Se metió uno en la boca antes de encenderlo. "Esa gente hizo una película de mierda." Respiró hondo. Era la primera vez que sentía repulsión al ver un vídeo desde que vio un documental sobre secuestradores cuando aún reflexionaba sobre qué era la justicia. Era una película realmente espantosa. Todavía podía oír el sonido del martillo desgarrando la carne resonando en sus oídos. Apagó el cigarrillo antes de subirse al coche. Ya le picaban los dedos. Quería empezar a teclear en el teclado del portátil, que era prácticamente su gemelo. Si plasmaba sus sentimientos en palabras, probablemente el artículo quedaría muy bien. Al llegar a casa, Dongwook tomó una lata de cerveza y calamares secos y se sentó en la sala. Encendió su computadora portátil y abrió un procesador de textos. En la parte superior de la primera página, anotó los temas principales: las alegrías y las tristezas de una persona mayor que vive sola, el significado de la familia, la fatalidad de los seguros y el significado del "apoyo" en la perspectiva de la época. La película planteó desde el principio una pregunta difícil de abordar: ¿Quién cuidará de los ancianos enfermos? Ese tema era demasiado común y probablemente no valía la pena tratarlo, así que la película no lo incluyó. Ahora que lo pensaba, se enteró de que la película estaba basada en una novela, lo que le hizo preguntarse si debería leerla. Sin embargo, pronto descartó la idea, ya que se había sentido fatal solo con ver la película, así que no tenía sentido sentirse aún peor leyendo la novela. Los demás críticos debían haber hecho su trabajo con respecto a la obra publicada. Su trabajo consistía en elogiar y criticar la película en la que JA había invertido. Dongwook bebió cerveza mientras tecleaba. Sus dedos, revitalizados por el alcohol, se movían ágilmente por el teclado sin cansarse. Tras una caótica sesión de tecleo, Dongwook volvió a coger la lata de cerveza. Era ligera, aunque no recordaba cuándo la había terminado. A tan solo cinco metros, dentro del frigorífico, había cerveza fría, pero era prácticamente imposible ir a buscarla ahora mismo. Si perdía el ritmo, no podría continuar. Giró sus doloridas muñecas antes de volver a escribir. Solo después de escribir cinco páginas gimió y se estiró. Su cuello y hombros crujieron rítmicamente. Dongwook se puso de pie, abrió el refrigerador y sacó una lata de cerveza fría. Para reemplazar el calamar seco, preparó una olla de ramen. Llevó el ramen hirviendo y la cerveza fría consigo mientras se sentaba de nuevo frente a la computadora portátil. Era momento de relajarse. Encendió el televisor y subió el volumen antes de mirar la pantalla de su computadora portátil. Lo que tenía que hacer ahora era empezar a leer desde el principio y eliminar lo que no quería. En realidad, la extensión del artículo no era un problema. Desde que se unió a JA, todos sus artículos se publicaban en diversos medios como artículos de invitados. Esto se debía a la influencia de Lee Junmin, el director ejecutivo. Revistas populares de celebridades, revistas digitales e incluso revistas de cine publicaban sus artículos. Claro que hubo muchos casos en los que no pasaron la revisión editorial y se los devolvieron con solicitudes de edición, o simplemente los ignoraron, pero a Dongwook no le importaba. Al fin y al cabo, su salario no variaba según la cantidad de medios en los que se publicara su artículo. Si esta situación se prolongaba y empezaba a desear reconocimiento, tal vez cambiaría de opinión, pero por ahora no tenía ninguna queja. A pesar de ello, la razón por la que editaba sus escritos una y otra vez era por costumbre. Quería sentirse satisfecho. Solo cuando eliminaba partes de su texto y reducía su extensión sentía que estaba trabajando. Era su manera de reconocer que tenía un trabajo de verdad. Dio un bocado a un ramyun antes de pasar al siguiente botón. Mientras forcejeaba con la tecla de retroceso y la de deshacer, el número de latas de cerveza vacías sobre la mesa aumentó a cuatro. “Supongo que ya está hecho, ¿no?” Escribió el último punto antes de mirar la televisión. El drama diario que se emitía todos los domingos a las ocho de la noche estaba a punto de empezar. Hacía mucho tiempo que no se olvidaba del tiempo, absorto en el trabajo. Tras leer el texto terminado por última vez, cambió el nombre del archivo. Ahora solo le quedaba enviárselo a Junmin. Junmin se encargaría del resto. Justo cuando adjuntaba el archivo al correo electrónico y estaba a punto de pulsar enviar, se detuvo. Volvió a abrir el documento y añadió una línea más al final. El contenido era bastante sencillo. -El futuro del actor de instituto que interpretó al delincuente en la mitad de la película parece bastante prometedor. “Eso es lo bueno, ¿de acuerdo?” Dongwook sonrió con indiferencia y envió el correo mientras pensaba en Maru, quien asentiría con la cabeza si se enterara de esto. * * * ¿No se van a casa? ¿De qué estás hablando ahora? “Entonces déjenme ir a casa al menos.” “Oye, ¿a quién crees que hemos venido? No puedes irte.” “¿Quién te dijo que vinieras aquí en primer lugar?” Maru chasqueó la lengua mientras observaba a sus amigos riendo. Eran las 9:50 de la noche. Las clases de Miso habían terminado la semana pasada, y la obra de teatro que preparaba con Ganghwan también se había suspendido, así que no estaba muy ocupado. Hoy era el día en que podía ir a casa a descansar, pero sus compañeros lo arrastraron hasta la estación de Suwon. “Vamos, en marcha. Son casi las 10.” Los chicos que estaban jugando y gritando a viva voz agarraron sus mochilas y se pusieron de pie. Salieron del cibercafé, frecuentado por estudiantes varones de secundaria, y miraron a su alrededor antes de que uno de ellos señalara la tienda de conveniencia. “Vayamos allí a comer algo.” “Voy a pedir samgak-kimbap.” “Voy a pedir ramen.” “Oigan, ¿me pueden invitar? No tengo dinero ahora mismo.” En ese grupo había doce de sus amigos. Dowook y Dojin eran los líderes. “Vaya, no tiene nada de especial.” “Uno de sus compañeros de clase apareció en una película. No es de extrañar que todos quieran verla”, dijo Daemyung. Maru negó con la cabeza. “No es que quieran verlo, sino que simplemente necesitaban hacer algo para matar el tiempo. Aunque sería mucho mejor que se fueran a casa a dormir.” Aún faltaban unas tres horas para la 1 de la madrugada, y Maru se preguntaba cómo iban a pasar todo ese tiempo. “¡Oye! ¡Ven aquí!” ¡Ni se te ocurra huir! Sus compañeros gritaban frente a la tienda de conveniencia. Los transeúntes los miraban. Maru caminó hacia la tienda como si no tuviera nada que ver con ellos. ¿Acaso son niños de preescolar? Dejen de gritar todo el tiempo. “Nos preocupaba que te presentaras. Dowook dice que todo depende de él. Elegimos.” Como era de esperar del hijo de un rico petrolero, Dowook también compró la mayoría de los bocadillos para el ensayo del club de actuación. Eligieron algunos para comer antes de irse. Como estaban emocionados antes de cometer el acto, no parecían afectados por el frío, a juzgar por cómo reían y charlaban frente a la tienda de conveniencia. Maru les preguntó a los demás mientras bebía la sopa de ramen caliente. ¿Qué vais a hacer hasta la una de la madrugada? ¿Por qué no os vais a casa? “¿Ya me voy a casa? Ya les dije a mis padres que estudiaré con los demás.” "Yo también." Estos tipos mintieron como si nada. Maru se frotó los ojos. ¿Qué se suponía que debía hacer con esos niños? “Oye, oye, al lado de la estación está el barrio rojo. ¿Quieres colarte allí?” “¿Qué es un barrio rojo?” “Un pueblo de mierda, obvio.” “¿Existe algo así?” Maru arrojó sus palillos a los tipos que tenían una sonrisa lasciva en la cara. “Ese lugar desapareció hace mucho tiempo. Además, deberían hacer algo más decente. Si usan la pierna del medio en el lugar equivocado, podrían arruinar sus vidas.” No parecían tener ninguna intención real de irse, ya que simplemente se encogieron de hombros y pasaron al siguiente tema. Transcurrieron unos treinta minutos desde que empezaron a comer la comida que habían comprado en la tienda de conveniencia. “Oye, está empezando a hacer frío.” “Tenemos que esperar dos horas más, ¿eh? Maldita sea, me voy.” "Yo también." Ese era el privilegio de quienes, a su edad, actuaban por impulso. Maru les dio en el clavo a aquellos que simplemente agitaban las manos al irse a casa. Se marcharon tras despedirse. “Ustedes también deberían irse. No es nada divertido de ver”, dijo Maru a Dowook, Dojin y Daemyung, que aún se encontraban allí. —¿Estás seguro de que no hay nada obsceno en ello, verdad? —preguntó Dojin. Maru asintió. —Entonces supongo que yo también me iré. No tengo energía después de ver a esos chicos marcharse. Dowook, vámonos —dijo Dojin, pasando sus brazos por los hombros de Dowook. Dowook apartó el brazo con enfado, pero Dojin solo sonrió y volvió a engancharle el brazo. “La próxima vez graben algo más famoso, para que podamos verlo durante el día. ¿Qué demonios estamos haciendo?”, se quejó Dowook. “Nunca les dije que hicieran esto, ¿saben? Dejen de decir tonterías y váyanse a casa.” Dojin y Dowook se despidieron con la mano antes de marcharse. El único que quedaba era Daemyung. “¿No vas a ir?” “¿No te vas a casa?” “¿Eh? Pero quiero verla. Es una obra de Joon-hyung adaptada al cine, ¿verdad? Quiero verla. Quiero verla y compararla con la obra original para ver las diferencias entre el vídeo y la escritura.” Daemyung habló con la mirada clara. Maru no se atrevió a decirle que hiciera algo innecesario al ver los ojos de Daemyung. “De acuerdo. Supongo que es una forma de estudio para ti. Entonces, buena suerte con eso. Hace frío, así que deberías ir a algún restaurante de comida rápida cercano o algo así antes de ir allí.” Tras decir eso, se dio la vuelta. Justo entonces, una mano robusta se posó sobre sus hombros. Maru no se giró y se retorció para zafarse de su agarre, pero no logró moverse. “¿Y ahora qué?” “¿Cómo se supone que voy a hacerlo sola?” "¿Hacer lo?" “La película… me da un poco de miedo ir sola.” “Daemyung. No habrá nadie allí después de la una. Solo tienes que mirar a tu alrededor antes de colarte.” Le explicó la situación, pero Daemyung no aflojó el agarre. A Maru le empezó a doler el hombro. La fuerza con la que agarraba a este tipo era realmente inusual. Maru se giró para mirar a Daemyung. Daemyung esbozó una sonrisa incómoda y le pidió que lo vieran juntos. "Qué mala suerte tengo." "Te invito a la hamburguesa como compensación." Al final, Daemyung lo arrastró hasta el restaurante de comida rápida cercano. Dos hombres comiendo una hamburguesa juntos a altas horas de la noche era algo indescriptiblemente deprimente. Además, Maru se deprimió aún más al pensar que tendría que ver su propia actuación, que era bastante mediocre. “Demos una vuelta antes de entrar.” Estuvieron dando vueltas por la estación de Suwon un rato antes de entrar al teatro justo a la una en punto. La sala estaba completamente vacía, tal como esperaban. Incluso las luces del bar estaban apagadas, como si hubieran terminado de limpiar. “¿Podemos entrar de verdad?” “No busquemos nuestra conciencia en este momento.” “Ehm, de acuerdo.” Maru miró la taquilla antes de entrar. Pasó la entrada bloqueada por una línea roja y se preguntó si realmente debía hacerlo, pero en el fondo quería ver la película al oír los sonidos a su alrededor. Arrastró al inquieto Daemyung y abrió la puerta de la tercera sala. La luz que se reflejaba en la pantalla iluminaba tenuemente los asientos, y a simple vista parecía haber menos de diez personas. Era una película independiente, para mayores de edad, y la última función del día. Fue increíble que el personal la pusiera. —Dios mío, esto es inquietante —dijo Daemyung mientras se sentaba. Sus ojos seguían con inquietud la entrada y la salida. “Nunca te involucres en algo como una estafa. Y tampoco cometas ningún delito.” “¿Eh? ¿Por qué?” “Apuesto toda mi fortuna a que te atraparán hoy mismo.” Era un tipo tan ingenuo. Maru se recostó en la silla y miró la pantalla. Los anuncios estaban a punto de terminar. Las luces del cine comenzaron a atenuarse. Se oyeron los ruidos del motor de la pantalla. Esto indicaba el comienzo de la película. El nervioso Daemyung parecía haberse calmado, pues miraba la pantalla con los ojos bien abiertos. “Muy bien, echemos un vistazo.” Maru se cruzó de brazos. Se acercaba la hora de la vergüenza. Literalmente, «kimbap triangular». Es «kimbap» enrollado en forma de triángulo. Para más información, consulta la sección #variantes.