Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 439 online gratis en español

“¿Por qué está en el suelo?” “Porque tú le hiciste beber, obviamente.” “Pero solo bebió un poco de cerveza y soju.” “Tal vez sea sensible al alcohol.” Ganghwan miró a Sooil, que estaba en el suelo, con expresión de disculpa. Maru intentó tocarle la cintura. Sooil se estremeció, pero no se despertó. Incluso después de sacudirlo un par de veces, no reaccionó. No había pasado ni una hora desde que abrieron la primera lata de cerveza, y uno de ellos ya estaba borracho. “Pensé que era bueno en eso porque seguía bebiendo.” “Yo también. Creo que bebió algo menos de una botella.” “No paró de beber cada vez que brindábamos. Parece que es la primera vez que bebe. Está completamente fuera de sí.” “Oye, oye, Yoo Sooil.” Esta vez, Maru lo sacudió con un poco más de fuerza. Sooil apenas abrió los ojos y se incorporó. ¿Quizás había recobrado el conocimiento? “Míralo.” Hanna soltó una carcajada. El cuerpo de Sooil se balanceaba de un lado a otro como un péndulo. El ritmo era tan perfecto que a Maru le recordó a un metrónomo. “Creo que tengo que llevarme a este tipo a casa. ¿Nos vemos aquí a la misma hora mañana?” Maru agarró el brazo de Sooil y se puso de pie. “Ahora que lo pienso, Maru, este chico, es realmente fuerte, ¿eh? ¿No te parece, oppa?” “Es muy fuerte. Siempre carga con las cosas pesadas cuando movemos los accesorios. Maru, deberías venir a ayudarme cuando me mude de casa.” Tras despedirse de Ganghwan y Hanna, que charlaban sobre tonterías, salió de la sala de ensayo. Le recibió el aire frío de la noche otoñal. “Oye, recupérate.” ¿Perdió el conocimiento después de media botella de soju? Al parecer, su incapacidad para engordar tras comer tanto se veía contrarrestada por su incapacidad para metabolizar el alcohol. Sooil no despertaba por mucho que lo sacudieran. “Realmente no me gusta cargar hombres a cuestas, así que despiértense rápido.” Entró en la tienda de conveniencia que vio frente a él y compró unas bebidas para aliviar la resaca. Se las dio a Sooil, que estaba medio dormido, antes de esperar unos 10 minutos. “¡Uf, ¿qué he estado haciendo hasta ahora?” “¿Estás despierto?” “Para ser honesto, no sé si estoy despierto o no.” “Si no lo haces, entonces no lo eres. Oye, ¿dónde está tu casa?” “Eh… cerca del parque Yeouido.” “¿Puedes llegar allí solo?” “Eso sí puedo.” Sooil se puso de pie y dio unos pasos antes de desplomarse de nuevo en el suelo. Si Maru lo mandaba a casa así, probablemente acabaría durmiendo en la calle. Además, unas chicas se acercaban a ellos, aparentemente conscientes de quién era Sooil. “Recuerda esto. Yo te limpié el culo.” No podía permitir que alguien con un futuro brillante se viera envuelto en una controversia a tan temprana edad. Maru cargó a Sooil y caminó hasta la carretera. Tomó un taxi vacío y subió con él. “Por favor, llévennos a la estación de Yeouido.” Observó fijamente cómo aumentaba la tarifa del taxi mientras el icono del caballo galopaba con entusiasmo, antes de mirar a su lado. Vio a Sooil durmiendo mientras se golpeaba la cabeza contra la ventana. Mientras miraba hacia afuera escuchando la radio, oyó un sonido peligroso a su lado. Sooil se inclinó repentinamente hacia adelante con un sonido de "urgh". “¡Oye, oye! ¡Eso definitivamente no está bien! ¡Aquí no!” El conductor también pareció oír el ruido, pues rápidamente le entregó a Maru una bolsa de plástico negra. Maru la recibió y se la dio a Sooil. Tras hacer un par de ruidos de vómito, Sooil tragó algo antes de calmarse. En cuanto a lo que tragó, Maru prefirió no pensar en ello. "Lo lamento." “No, no. Es comprensible que los jóvenes hagan eso.” Ya fuera que el taxista fuera una persona amable en general o que actuara así porque el viaje en taxi era largo, sonrió mientras hablaba. "Aquí." Maru recibió el cambio y sacó a Sooil del taxi. Sooil, que agitaba los brazos antes de desplomarse medio en el suelo, empezó a quejarse del calor. Era sensible al alcohol y, cuando bebía, su comportamiento tampoco era muy bueno. Maru lo incluyó en lo más alto de su lista de personas con las que no debía beber. “¿Dónde está tu casa?” "Allí." En la dirección hacia donde señalaba Sooil, se podía ver un complejo de apartamentos. “Parece que tienes una buena posición económica, ¿eh?” El complejo de apartamentos estaba cerca de la estación de Yeouido y del parque. Maru no podía ni imaginar los precios de los inmuebles en esa zona. Sostuvo a Sooil, que caminaba tambaleándose, y siguieron caminando. “¿Pero estás seguro de que puedes mostrarles a tus padres cómo eres ahora mismo? No me importa que te regañen, pero a mí también podrían insultarme.” “Está bien, está bien. No hay nadie en casa.” “¿Funcionan ambos?” “...” Sooil no respondió. Por la mirada perdida, parecía que no estaba en condiciones de contestar. Cruzaron la calle juntos y entraron al complejo de apartamentos. Solo después de que Maru le pidiera a Sooil que repitiera varias veces el número del edificio y el del apartamento, pudo encontrar el lugar correcto, ya que Sooil balbuceaba mucho. “Oye, introduce tu código de acceso.” Dejó a Sooil frente a la puerta antes de suspirar. Este tipo era bastante alto, así que pesaba bastante. Tras unos pitidos, la puerta se abrió. Arrastró a Sooil, que estaba a punto de desplomarse, y entró en el apartamento. No había ni un solo zapato en los zapateros. Tras echar un vistazo a los desolados zapateros, Maru arrastró a Sooil hasta la sala de estar. La bajó al suelo y se enderezó. ¡Qué escena tan desoladora! Había un televisor grande, un sofá color beige y una vitrina de metal negro con varias placas. Se veía la terraza porque las persianas estaban abiertas, y allí se veían algunos jarrones. Sin embargo, no había flores ni plantas. Solo jarrones vacíos. No había ningún otro mueble en la casa. Ni siquiera una caja de pañuelos, que normalmente se ve en la sala. Incluso una casa recién mudada tendría más cosas que esta. “Tráeme un poco de agua.” Sooil habló con voz agonizante. Maru se dirigió a la cocina, que estaba conectada con la sala, y se detuvo frente al refrigerador. Incluso el refrigerador parecía uno caro, de esos con puertas a ambos lados. Recordaba haberlos visto en anuncios. Lo abrió para ver qué había dentro. “¡Guau, tu madre debe ser muy organizada!” El refrigerador estaba lleno de arriba abajo. Sacó un recipiente de la parte superior. Dentro había una nota que indicaba el día de la semana y el contenido. Los demás recipientes eran iguales. Recorrió la pila pensando que la madre de Sooil era muy organizada, pero cuanto más veía, más extraño le parecía. 'Todo es por una sola persona.' Incluso las guarniciones estaban organizadas en pequeños recipientes individuales. Esto facilitaría enormemente la comida, ya que Sooil solo tendría que sacar esos recipientes cada día, pero… Como Maru no tenía la costumbre de husmear en los refrigeradores ajenos, no miró más y simplemente sacó una botella de agua. Tomó un vaso que estaba encima del fregadero de la cocina. ¿Por qué solo hay uno de cada uno? Una cuchara, un par de palillos, un juego de platos y una taza. Aquello no parecía una familia de tres. Tras observar la cocina, impecablemente limpia, vertió agua en la taza antes de llevársela a Sooil. “¿Acaso, por casualidad, vives solo?” Tras beber la mitad del agua, Sooil esbozó una leve sonrisa antes de asentir. Vivía solo en aquel amplio apartamento que parecía tener unos 40 metros cuadrados. Miró a su alrededor en la desolada sala de estar cuando oyó el pitido electrónico de la cerradura. La puerta se abrió y una mujer con bolsas de plástico entró en el apartamento. “Oh, no sabía que había un huésped aquí.” "Hola." "Hola." La señora, que caminaba con pasos silenciosos y una sonrisa amable, dejó las bolsas sobre la mesa antes de empezar a moverse con agilidad. Recogió lo que parecían ser prendas para lavar en una cesta y entró en cada habitación antes de volver a la cocina. —Disculpen mi indiferencia —dijo la señora con una sonrisa. Por ahora, comprendió que ella no era la madre de Sooil. Por su forma de actuar, parecía una ama de llaves. Preparaba la comida con naturalidad y sacaba algo del refrigerador como si llevara mucho tiempo haciéndolo. La señora, que se movía con agilidad, terminó de limpiar la cocina y salió de la casa con la cesta de la ropa sucia. Al marcharse, caminaba hacia atrás y cerró la puerta con mucho cuidado. Actuaba como una criada de un palacio real que abandona las aposentos reales. Maru miró a Sooil. Se había despertado hacía rato. Estaba viendo la televisión en el sofá, pero el televisor estaba en silencio. El programa era una comedia donde los actores no paraban de reír. Aunque la gente dentro de la pantalla se reía, sus risas no salían de ella. “¿Estás bien?” "Sí." Sooil era un poco más hablador que los chicos de su edad, aunque no tanto como Jiseok, pero solo dio respuestas breves. Se notaba que no tenía ganas de hablar, ya fuera por su expresión o por su postura. “Me voy entonces. Bebe mucha agua y no pongas la temperatura demasiado alta al ducharte. No quiero ver un artículo hablando de la muerte prematura de un actor.” “De acuerdo, lo haré.” Sooil sonrió levemente y agitó la mano. Maru se puso los zapatos antes de salir. A través de las rendijas de la puerta al cerrarse, la desolada escena de la sala de estar volvió a aparecer ante sus ojos. 'Supongo que no todo es lo que parece, ¿eh?' La casa era un espacio que mostraba una faceta de la persona sin filtros. Aquella casa, que iba más allá del minimalismo e incluso parecía desolada, contrastaba fuertemente con la actitud alegre de Sooil. Sin mencionar el costo de contratar a una empleada doméstica, un apartamento en Yeouido era demasiado para un actor de secundaria que se había labrado una reputación aceptable. La razón por la que no preguntó nada sobre esa extraña combinación de elementos fue, primero, porque no tenían la suficiente confianza como para hablar de esas cosas, y segundo, porque la expresión de Sooil le indicó claramente a Maru que no preguntara nada. Mientras bajaba, recibió un mensaje de Sooil. Era un mensaje lleno de emojis. Insinuaba levemente que estaría sonriendo como siempre si se veían al día siguiente. También le pedía a Maru que lo tratara con normalidad, no con palabras, sino de forma sutil. Maru echó un vistazo al apartamento antes de darse la vuelta. “Bueno, tiene una buena posición económica, así que supongo que eso es todo.” Era mejor que verlo en la miseria, con pegatinas de "confiscación" por todos los muebles, así que quizás esto podría considerarse una suerte. Maru le respondió a Sooil con un mensaje: "50 mil wones". Ese era el precio del taxi. No tenía sentido preocuparse por alguien con recursos, así que tenía que pagar lo que fuera necesario. Pensó en poner 70 mil wones para incluir la mano de obra, pero decidió ser generoso. Decidió cargarlo a la cuenta de Sooil para cuando tuviera éxito más adelante. “Ah, mi cartera.” Cuando envió el mensaje de texto sobre la tarifa del taxi, se dio cuenta de que había dejado la cartera en el sofá. Regresó al apartamento y pulsó el botón para llamar al ascensor. "Esperar." Justo cuando el ascensor estaba a punto de cerrarse, una mujer lo detuvo en la entrada. Maru pulsó el botón de apertura. La mujer caminó lentamente antes de entrar en el ascensor. Maru percibió un leve olor a cigarrillos. Presionó el botón del séptimo piso. La mujer lo miró. Parecía que se dirigía al mismo piso. La puerta se abrió y Maru bajó primero, deteniéndose frente al apartamento de Sooil. Justo antes de que su pulgar presionara el timbre, la mujer intervino, levantó la cerradura y tecleó el código. —¿Eres amiga de Sooil? —preguntó la mujer. “Sí, tal vez.” “Qué respuesta tan extraña.” La mujer abrió la puerta y le indicó que entrara primero. ¿Era la hermana de Sooil? Él creía que Sooil era hijo único, pero parecía estar equivocado. Sooil no estaba en la sala. Al parecer, se estaba duchando. Tomó su billetera del sofá antes de marcharse. "Ey." La mujer, que estaba parada frente a la puerta, lo llamó. Abrió su bolso de mano y sacó un cheque. Era un cheque de 100 mil wones. “Por favor, llévate bien con Sooil en el futuro. Toma, es dinero para tus gastos.” Maru miró fijamente el cheque antes de bajar la cabeza. “Él es el tipo de persona que puede divertirse solo, así que no creo que sea necesario que yo haga eso.” “Bueno, supongo que es cierto. Pero oye, ¿no vas a aceptar esto?” “No, estoy bien.” “¿Por qué? ¿No te basta?” Sacó otro cheque mientras decía eso. "No." “Entonces, ¿por qué no lo aceptas? Te dije que es dinero para tus gastos.” “Alguien que conozco me dijo que no está bien aceptar dinero sin motivo. Así que me retiro.” Entró en el ascensor por el que había subido. La mujer resopló mientras arrojaba los cheques al suelo. Maru inclinó la cabeza para saludarla por última vez antes de pulsar el botón de cerrar. En el instante en que los dos cheques cayeron al suelo, la puerta se cerró también.